Xxxxxx xxxx
X případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §217 xxxx. 1 x. x. j. x., xxxxx xx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx při xxxxxxxxxx x určení, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předána, zohlednit x xxxxx na xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxx vyžádaného X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 17.2.2021, xx. xx. Xx 2034/2020.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 17.2.2021, xx. xx. Xx 2034/2020, xxxx rozhodnuto, xx
– xxxxx §217 odst. 1 a §205 xxxx. 1 xxxxxx x. 104/2013 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x. s.“), xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. (dále xxx jen „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Obvodního soudu x Xxxxxxxxxx dne 9.7.2020, x. x. 15824/17/XX, k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxx xxxxx xx. 461 x xx. 463 x xxxxxxx čin xxxxx xxxxxxxxx peněz xxxxx xx. 506-1 trestního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxx 16.5.2017 v XX x xxxxxxx X. G. odcizil xxxxxxx zn. ROLEX, xxxxx Oyster Xxxxxxxxx Xxx-Xxxx, růžovo-zlaté xxxxx x xxxxxxx 37 600 xxxx;
– xxxxx §217 xxxx. 1 xxxx třetí x. x. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxx Soudem x Xxxxxxxxx xxx 14.5.2020, xx. xx. XXxx. 20/376, k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 326 xxxx. 1 x xxxxxxx čin krádeže xxxxx čl. 310 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx dopustit xxx, xx xxx 8.5.2018 x XX xx xxxxxxxxxx X. X. X. prostřednictvím xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zn. XXXXX x xxxxxxx 34 600 xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zn. XXXXX,
– xxxxx §210 xxxx. 1 x. x. x. s. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. odloženo xx skončení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx mu xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 xx xxx 11.3.2020, sp. xx. 2 X 66/2018.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx x odůvodněním, že xxxxxxxxx žádnou xxxxxxxx xx xxxxxx §205 xxxx. 2 z. x. x. x., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x Xxxxxxxxxx království, rozhodoval Xxxxxxx xxxx x Xxxxx podle §217 xxxx. 1 z. x. x. s. x tom, xx xxxxxxx x členských xxxxx Evropské unie xxxx xxxxxxxx xxxxxx x zda xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x tom, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx odůvodnil xxxxxxxx xx porovnání xxxx, xxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, výše xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečností Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1, xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx o xxx, xxx předání xxxx xxxxxxxx xx doby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obvodního xxxxx, xxxxx navrhl, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx, x xxxx xx ztotožnil.
II.
Stížnost
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce v xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx Městský soud x Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxxxxxx x evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx dá xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx jejich vydání xxxxx §217 xxxx. 1 z. m. x. s. Xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x Xxxxxxxxxxx království xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx vydání xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx závažnost xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx se žádá x předání, xx xxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx ohrožen. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Vyžádaný xxxxxx výhrady xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, kterému xx x současné xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx důvody xxxx vedly x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §210 xxxx. 1 x. x. x. x. Xxxxxxxx, xxxxxxx xx se x xxxx xxxxxxxxxxx měl xxxx xxxxx, nebyla xxxxx posouzena, soud xxx xxxxxxx zmatečně xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 x případnému xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx navrhl, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxx. Odložením xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx komplikacím xxxxxxxxxx xxxxxxx odstupem xx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a po xxxxxxxx tamních trestních xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx uložených xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zbytku xxxxxxxxx trestu.
6. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x závěru xxxxxxxxxx xxx stížnosti xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx ve xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx předáním xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (patrně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
7. Xx xxxx xxxxxxx podání xx dne 9.3.2021 xxxxxxxx xxxxxx namítl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obhajobu xxxxx nedostatečně x xxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů x xxxxxxxx na to, xx do České xxxxxxxxx byl předán xx Xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
8. Vrchní xxxx v Xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x řízení, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, x xxx je xxxx xxxxxxx, neshledal xxxxxxxx vyžádaného xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx předání x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx s §205 xxxx. 1 x. x. j. x. nařídil xxxxxxx xxxxxxxx; na základě xxxxxxxx projevené vůle xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx přítomnosti, xxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zástupkyně. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx vyžádaného, xxxxx je xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx osobně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx veřejném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžádaného xxxxxx xxxx x xxxxxxx podané xxxxxxxxx.
10. Xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx prvostupňového xxxxx, xx xx xxxxxx §205 xxxx. 2 x. m. x. x. není dána xxxxx překážka, xxxxx xx bránila předání xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxx x x xxxx závěrem x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxx, xxx je zřejmé x obsahu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxx předání xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx království, ačkoliv xxxxxxxxx opačný xxxxxx. Xxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxx evropských xxxxxxxxxx rozkazů xxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx §217 xxxx. 1 x. x. x. x. Xxxxx xxx soud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posoudí xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, a xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, do kterého x xxxx bude xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, data xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx vydány xx xxxxxx trestního xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxx ochranného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxx tedy xxxxxxxx ve své xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacích xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxx hledisko xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x citovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dokonce nikoliv xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterých xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx x sazbě xxxxxx xxxxxx svobody, který xxxxx za takové xxxxxxx x každém x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx v xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx, xxxxxxxxx postih x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx uznán xxxxxx, xx hrozí x Xxxxxxxxxxxx velkovévodství. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx xxx, spáchaný v xxxxxx 2017, Xxxxxxxx xxx čin, xxxxxxxx x rok později. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedly Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x závěru, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství, xx xxxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxxx činnost. Xxx xxxx již xxxxx xxxxxxx, Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, ani xx xxxxxx k evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx správně xxxxxxxx xxxxxxx, xx uděluje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxx.
13. Xxxxx námitka xxxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx usnesení se xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx předání odloženo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Přes xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesení, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, rozhodoval se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §210 xxxx. 1 x. m. j. x. xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx být xxxxx předána, závažnost xxxxxxxxx činu, x xxxxxxxxxxx x xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx rozhodováno, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx České xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx námitky, xx x předání xx některého x xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx, že xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx vyžadujících xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stíhání a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx x vědomím xxxxx zbytku nevykonaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by signalizovala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx uložil Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §205 odst. 1, odst. 4 xxxx. x), x) xx. zákoníku, xx. xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 2 roků xx 8 xxx (xxxx xxxxxx závažnější, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx se xxxx x xxxxxxx) xxxxx xxxxxx svobody xx výměře 3 xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx skončení jeho xxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.3.2022. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx by nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle svých xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx, xxxx nedošlo x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §327 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx předán k xxxxxxxxx stíhání xx xxxx států a xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, ani xxx xxxx xxxxxx pobyt, xx xxxxxxxx, xx xx xx skončení xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uloženého trestu, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxx xxxxxx od xxxx, xxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx zatýkacích xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxxxxx vedou k xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx předání xx xxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x §210 x. m. x. s.
14. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podání xxxxxxxxxx xx xxx 9.3.2021 xx xxxxx uvést, xx xxxxx nepřísluší xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, navíc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxx, x xxxx xx xx měl xxxxxxx vyjadřovat x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vyžádanému xxxxxxxxxx nic xxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx namísto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxx. X xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx zástupkyně, se xxxx xxxxxx vyjádřit, xxxxxxx z xxxxxx xxxxx není xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx zástupkyně porušit xxxxx, tím xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžádaného x xxx uváděných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx postup státní xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx šetření byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx poukazuje xx xx, xx byl xx České xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rozhodnout x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 4.1.2021 a xxx 22.1.2021, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dalšímu předání xxxxxxxxxx xx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
15. Xx shora xxxxxxxxx důvodů xxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazům. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Praze v xxxxxxx se zákonnými xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, x vyhlášení xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Naopak, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx stížnosti xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx důvodnou, x xxxxx xx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnuto, xx xxxxx §217 xxxx. 1 x §205 odst. 1 xxx. č. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx trestních (x. x. x. s.), xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu vydaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx čin xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákoníku Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx §217 xxxx. 1 věty třetí x. x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx s předáním xxxxxxxxxx do Nizozemského xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxx příslušným soudem x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxx, xx xxxxx §210 odst. 1 x. x. x. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podal vyžádaný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stížnost, v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale prvostupňový xxxx při xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx zatýkacích xxxxxxx dá xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x datu xxxxxx vydání xxxxx §217 odst. 1 x. x. j. x. Soud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxx xxxxx x xxxxx hranice xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx proto xxxxxxxxxx, že vyžádaný xx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx království xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx trestu, xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxx podrobuje.
Vrchní xxxx x Praze xx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx evropských xxxxxxxxxx rozkazů podle §217 xxxx. 1 x. m. x. x., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx domáhají xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx spáchání x jejich závažnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxx vydání obou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx významnější časový xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx o určení, xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxx předána, xxxxxxxxx i xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x dospěl x závěru, xx xx možné xx.