Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxx x souvislosti x prodejem léčiv x České xxxxxxxxx, xxx účely daně x přidané hodnoty xxxxxx marketingové xxxxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxx (prodeje xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jde o xxx oddělená xxxxxx; xxxxxx xx marketingové xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx §36 xxxx. 1 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xx. 73 xxxxxxxx Rady 2006/112/ES x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty).
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.1996, Elida Xxxxx Xxx (C-317/94), xx xxx 15.10.2002, Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (X-427/98), ze xxx 16.1.2003, Xxxxxxxxx Co-operatives Xxx (X-398/99), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx (X-41/04) x xx xxx 20.12.2017, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (X-462/16).
Xxx: XXX XXXXX XX, s.r.o. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x daň z xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21.10.2016 zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx proti 12 xxxxxxxxxx platebním výměrům xx dne 4.8.2015, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z přidané xxxxxxx (xxxx jen „XXX“) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x tato xxxxxxxxxx potvrdil.
Doměření XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobkyní a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx skupiny (xxxxxxxx) – Eli Lilly Xxxxxx X.X. xx xxxxxx ve Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx poskytovala xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby, xx xxx xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Export X.X. xxxxxxx žalobkyni xxxxxx. Správce xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxx služby xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy distribuce (xxxxxxx) xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx měly xxx xxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx daně podle §36 xxxx. 1 xxxxxx x XXX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, který ji xxxxxxxxx xx dne 5.12.2019, xx. 6 Xx 90/2016-62, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx třeba xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx jednotnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx dvora. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx jediné. Xx platí, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x hlavním xxxxxxx stejný xxxxxx xxxxx. Konkrétně xxxxxx xxxx být považováno xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prostředkem x xxxxxxx prospěchu x hlavního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx se xxxxx x jediné xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx dílčích xxxxxx xxxx xxx xxxxx spojena, xx xxxxxxxxxx xxxxx jediné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx nakupovala léčiva xx společnosti Xxx Xxxxx Export X.X. x xxxx xx xxxxxxxx nemocnicím x „xxxxxxxxxxxx“ (xxxxxx velkoobchodním xxxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxx. XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Eli Lilly Xxxxxx S.A. úplaty xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxx stěžejní otázkou, xxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx v xxxxx distribuce léčiv xx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zahrnuta xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobkyní xxxxx o dílčí xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx léčiv jako xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx úzce xxxxxxxxx x mají xxxxxx cíl, totiž xxxxxx xxxx „koncovému xxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx“. Marketing xx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx prospěchu x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx klientelu x propagují xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx distribuce xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx marketing má xx cíl xxxxxx xxxxxxxx zákazníků x xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx i xxxxxx jejich xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxx, xx nákupní xxxx (xx. ceny, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx společnosti Xxx Lilly Export X.X.) xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. X „xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Eli Xxxxx Xxxxxx X.X. – xxxx. XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxx xxxxx xx odpočet xxxx“, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odváděla XXX pouze x xxxxxxx léčiv, nikoliv x marketingu. Tím xxxxx k porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „propagace xx xxxxx xxxxxxxxxx“ neprobíhá xxxx „velkoobchodnímu xxxxxx“ (xx. xxxx xxxxxxxxxxx Xxx Lilly Xxxxxx X.X.), xxx je xx „odběratel xxxxx“, xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx léčivo xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx snahou získat xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uváděla, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na distribuci x marketing, z xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx marketing jsou xxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx Eli Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx Xxx Lilly Xxxxxx X.X. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx marketing xxxxxxxxxxx část úplaty xx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxx – dodání xxxxx (xxxxxxxxxx léčiv) xx třetí xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx stížností, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že závěry xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxx jsou x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx částka, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X., xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx), xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx tuzemské xxxxxx zboží. Xxx xx stěžovatelce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x DPH a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx daňovém xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxxxx daň xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx spotřebitel by xxxxxx xxx xxxxx xxxx zatížen.
Stěžovatelka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxx dvora x xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění x citovala z xx. Xxxxxxx ji xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx plnění xxxxxxx xxx xxxxx DPH. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx pohledu průměrného xxxxxxxxxxxx – xxxxx xxx plátce DPH xxxxxxxxx z pohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04).
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx závěry xx xxxxxxxx rozsudek. Xxxxx xx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx soudu, xx xxx (x případě xxxxxxx léčiv x xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx služeb, ale xxxxx xxxxxxxx marketingové xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx na xx marketing působil, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nenakoupí – v xxxxxx xxxxxxx zde xxxxx x xxxxxx léčiv xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelka xxxxx dodává odběratelům xxxxxx – nikoli xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x marketingovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na léčiva xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx tuzemském xxxx x navíc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx skutkových xxxxxxxxxx z daňové xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x posouzení, xxx xxxxxxxxxxxxx dosahovaná xxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx odstupu. Xxxxxxxxx daňové kontroly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mezi marketingovou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx xxx společnosti Xxx Xxxxx Export X.X.; xxxxxx správce xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx stanoveny z xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zjištěními xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxx xx srovnání x xxxxxxxxx pro XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je ziskové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx vykazovala x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx §23 xxxx. 7 zákona č. 586/1992 Xx., o xxxxxx x příjmů. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stěžovatelky, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (míněno xxxxxx xxxxxx o XXX, xxxxxx x xxxxxx x příjmů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx) x snahy stěžovatelky xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx služby, xxxxx xx z xxxx xxxxxx x porušení §23 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxxx x příjmů, a xxxxxxx daně xx xxxxx nezbylo, xxx xxxxxxxxxxxx doměřit tuto xxx. Xxxxx xxxxxxx xx správce xxxx xxx xxxxxx zatížit XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx soud xxxx nedůvodnou xxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx rozsudkem a xxxxxxxxx jej xx xxxxxxxxxxxxxx; byl xxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx reagoval xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stěžovatelkou, xx regulace xxxx xxxxx x České xxxxxxxxx zapříčiňuje, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx požadovat úplatu xxxxxxxxxx xxxxxxx obvyklé xxxxxx (včetně marketingu). Xxxxxxx podle žalovaného x xxxxx xxxxxxx Xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx trh xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxx“ prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X. X tomto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ceny xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxx umělým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxx léčiv. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Praze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
(…)
Xx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
[52] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby x distribuce (prodej) xxxx – představují xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. X výše xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx každé x xxxxxxxxx xxxxxx xx poskytováno jiné xxxxx: xxxxx uvedené xxxxxx společnosti Xxx Xxxxx Xxxxxx S.A., xxxxx bezprostředním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxx.
[53] Mezi účastníky xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx dopadá; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx o XXX) xxx xxxxxxx rekapituloval xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx 41 xx 44 xxxxxxxxxx rozsudku.
[54] Xxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxx sporu je xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpravy unijního xxxxx, obsažené xx xxxxxxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x XXX“), xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 26 xx 30). Xxxxx xx. 73 xxxx xxxxxxxx „[p]ři dodání xxxxx nebo poskytnutí xxxxxx jiných, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 74 xx 77, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx tvoří protiplnění, xxxxx dodavatel xxxx xxxxxxxxxxxx získal nebo xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ceně xxxxxx xxxxxx“ (zvýraznění xxxx přidáno).
[55] K xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx judikatura Xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Lze xxxx konstatovat, xx xxxx xxxxxxxx není xxxxx x tom, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věc dopadají (xxxxxxx rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, X-41/04, ze xxx 24.10.1996, Xxxxx Xxxxx Xxx, X-317/94, x xx xxx 16.1.2003, Xxxxxxxxx Xx-xxxxxxxxxx Xxx, X-398/99), xxxx však xxxxxx x tom, xxxxx způsobem tyto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx projednávané xxxx. Xxx xxxxxxx lze xxxxx, že rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudky xx xxx 30.3.2010, xx. 8 Afs 71/2009-77, xx xx dne 18.3.2013, xx. 2 Xxx 78/2012-31, xxxxxxxxxxxxx x problematice xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, sice xx xxxx xxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxx dvora xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[56] Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx), x xxx Xxxxxx dvůr posuzoval xxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx v dodávce xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx úpravách xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx k xxxxxx, že xxx x xxxxxxxx plnění. Xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx taková xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx uměle xxxxxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxxx základní xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx daně xxxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx 20 xxxxxxxx). Xxxx pasáže xx xxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx – xxxx. NSS).
[57] Xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (průměrný) xxxxxxxx xxxxx poskytnuté plnění. X xxxxxxxxxx věci Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank xxxxxxxx xxxxx konců obdržel xxxxxx software, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxxx. X tohoto xxxxxxxx tedy mohl „xxxxxxxx zákazník“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jedno xxxxxx x plátce daně xxx povinen zahrnout xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx DPH. Nyní xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx skutkově xxxxxxx, neboť různá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (prodej xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Eli Xxxxx X.X.). Tyto xxxxx xxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. „Průměrný xxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jedno, neboť xx jich xxx xxxxxx xxx vědom x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx léčiv xx xxx zprostředkovaná.
[58] V xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx dvora xx xxxxxxx (ne-li xxxxxxx) xxxxxxxxxx si, jak xx xxxxxxxxx stěžovatelky xxxxx – coby „xxxxxxxx zákazníci“ – xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx marketingové xxxxxx xx třetí osoby (xx. od xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X.) jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přisvědčit x x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zákazníci, x nimž se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako x xxx, že naopak xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obdrželi, xxxxxx xxxxxxxxx.
[59] X každém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx marketingovými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, potom by xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx distribuci léčiv x marketing xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[60] Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Elida Xxxxx Xxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxx žalobce xxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx kupóny), které xxxxxxxxxxx koneční xxxxxxxxx xx maloobchodní xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx zdůraznil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx DPH xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxx xxxxxx DPH, xxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zaplaceno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 19 xxxxxxxx), xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx navázal Soudní xxxx i x xxxxxxxx ze xxx 20.12.2017, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, C-462/16, na xxxx odkazuje x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
[61] Z výše xxxxxxxxx judikátů Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že (x) xxxxxx xxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x (x) xx též xxxxxxxx, xxx jednotnost plnění xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx-xx se v xxxxx regulovaná xxxx xxxxx na xxxxxx xxxx, xx xxxxxx, xx do xxxxx xxxxxxxx základu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx marketingové xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx přesáhl xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx – xxx xxxxxxx výše – „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx marketingových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x úhradách xx xxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Eli Xxxxx Xxxxxx X.X.
[62] Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 29) xxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx Co-operatives Xxx; xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx Soudní xxxx xxxxxxxxx situaci, x xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) prodával xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kupóny xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pak xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx (rozsudek ze xxx 15.10.2002, Komise xxxxx Xxxxxxx, X-427/98) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX zahrnout x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx slevových xxxxxx.
[63] Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxx projednávaná xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx věděl, jaká xx celková xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx kupony xxxx xxxxxxxxx xxxx), x z xxxxxxx „xxxxxxxxxx zákazníka“ xxxx xxxxxx být xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxx tvoří celková xxxxxx. Navíc x xxx xxxxxxx proplácející xxxxxxxx jakoby jednal xx xxxxxxxxx (v xxxx prospěch) x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx protiplnění, xxxxx obdržel xxxxxxxxxxx.
[64] Xxxx xxxx pravdou (xxx uvedl xxxxxxxx), xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Yorkshire Xx xxxxxxxxxx Xxx znamenal, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx plnění xx xxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx splněna xxxxx kritéria vytčená xxxx, xx. jak xx xxxx xxxxxxxxxxx x pohledu „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxx xx xxxxxxx zákaz xxxxxxxxxx celkovou hodnotu xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (lhostejno, xxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
[65] Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílná xxxxxx a xxxxxx xxxxxx jednotné. Do xxxxxxx DPH xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. (…)