Xxxxxx věta
V xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, jímž xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx návrhem příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, avšak xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx povinnostem) xxxxxxxx tímto rozhodnutím. Xxxxx se xxxx Xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx jen xx xxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. j. x., xxxx rozhodnout x xxx, zda xx xx xxxxx České xxxxxxxxx uznává uvedené xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, a xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. j. x. musí xxxx xx xxxxxx rozsudku x uznání a xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestný xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx práva České xxxxxxxxx naplňuje xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx-xx třeba xxxxxxxxxx x xxxxxxx vazby xx uvedeného xxxxxx xxxxxx svobody, učiní xxx soud dodatečně x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx rozsudku x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx §308 xxxx. 3 z. m. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 18.5.2021, sp. zn. 11 T 6/2020, x ve věci xxxxxxxxxxx X. L. xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx (Rakousko) xx xxx 17.6.2019, č. x. 8 Xx 2/19x-1281x.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 18.5.2021, sp. zn. 11 T 6/2020, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §304 xxxx. 2, §323 xxxx. 1 xxxx. x) x §327 xxxx. 2 xxxxxx č. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen xx xxxxxxx „x. x. j. x.“), xx xxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx xx xxx 17.6.2019, č. x. 8 Xx 2/19x-1281x, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx dne 17.6.2019 a podle xxxxx xxxxxxxxx M. X. xxxxxxx
xxx xxxxx X./X./2. zločin xxxxxxxxxxx x návykovými látkami xxxxx §28a xxxx. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxx a xxxx. 2 č. 2 XXX – xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxx xxxxx X./XX./5. x xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látkami xxxxx §12 třetí xxxxxx XxXX – xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x §28x odst. 1 xxxx xxxxxx, xxxx. 2 x. 2 x xxxx. 4 x. 3 XXX – rakouského xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxx xxxxx B./III./2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 1 č. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx. 4 x. 2 XXX – xxxxxxxxxx xxxxxx x návykových xxxxxxx;
xxx xxxxx X./XX./2. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x návykovými látkami xxxxx §27 xxxx. 1 x. 1 xxxxx a druhý xxxxxx x xxxx. 2 SMG – xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Uvedených xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx
X. proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx květy xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-9-XXX x XXXX, x xxxxxxxx xxxx návykové xxxxx
X. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§28x XXX – xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (§12 XxXX – xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X., X. X., X. X. X., Z. K. X. a X. X. xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx návykové xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, a to
2. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v létě 2015 xx 5.5.2017, xxxxxxx 1 kg xxxxx cannabis;
II. x xxxxxxxx přesahujícím hranici xxxxxxxx (§28x XXX – rakouského zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxx kriminálního xxxxxxxx přenechal xxxxx xxxxxx, a to
5. xx blíže xxxxxxxxxx xxxx x létě 2015 xx 5.5.2017 xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 1,5 kg xxxxx xxxxxxxx, z xxxx 300 xxxxx xxxxx X. X., 10 xxxxx xxxxx X. C. a 2 xxxxx osobě X. X. x xxxxxx neznámým odběratelům,
III. xxxx člen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx provozu xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx, x
xx:
2. x xxxxxx X. N. xxx 29.5.2017 ve xxxxx Xxxxxxxx, x xxxx Xxxxx Xxx x xx xxxxxx xxxxxxx 95,8 gramů xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 7,5 gramů XXXX x 2,29 xxxxx Delta-9-THC, které xxxxx pokynu xxxxx X. X. X. xxxxxxxx xx xxxxx X. X. K., xxx je ve xxxxx Zell xx Xxx prodali,
IV. výlučně xxx osobní potřebu xxxxxx a xxxxxxxx, x xx
2. xx xxxxx xxxxxxxxxx doby xx 29.5.2017, xx xxxxx Xxxxxxxx a xx jiných místech xx xxxxxx útocích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx X. X. dále
E. xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx X./XX./3./x) xxxxxxxx xxxxx předpisům xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx cannabis xxxxxxxxxx Xxxxx-9-XXX x množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§28x XXX – xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxx), jako xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xx X. X. X. x xxxxxx xx xxxx 2016 do 29.5.2017 ve xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranici množství (§28x XXX – xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx látkách), xxxxxxx 40,9 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx přebíraly, xxxxxxx 34 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (6.640 x XXXX, tj. 19 %, 340 x Xxxxx-9-XXX, tj. 1%), xxxxx xxxx předem xxxx xxxxx X. X. X. z Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dodány do Xxxxxxxx x x xxxx osoby X. x Salzburgu rozřezány x xxxxxxxxx, přičemž x xxxxxx xxxxxxx xxx, xx v xxxx xxxxx X. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx osoby S. xxxxx odstranil.
3. Xx xx byl X. X. xxxxxxxx xx xxxxxxx §28 odst. 1 XxXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxx sazby §28a xxxx. 4 XXX (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx látkách) xx xxxxxx k rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 27.04.2018, sp. xx. 32 T 46/2018, který xxxxx xxxxxx moci xxx 29.5.2018, x dodatečnému xxxxxx xxxxxx svobody x trvání 3 xxxx, xxxxxx xxx xxxx podle §389 XxXX (rakouského trestního xxxx) x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §43a odst. 4 StGB (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) bylo xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxxx zkušební doby x xxxxx 3 xxxx.
4. Xxxxxxx výroky Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx rozhodl, xx xxxxx §38 xxxx. 1 x. 1 StGB (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 29.5.2017, 16:25 xxxxx, xx 14.9.2017, 13:00 hodin, xxxxxxxxxx xx uloženého xxxxxx xxxxxx svobody. Podle §20 xxxx. 1 XxXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) se xxxxxxxxxx xxxxxx 3 000 XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx obchodováním x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx M. L., xx xxxxxxxxx. Podle §19x XxXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle §304 xxxx. 2 x §306 xxxx. 1 x. x. x. x. xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx M. X. xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx dne 17.6.2019, x. x. 8 Xx 2/19x-1281b, který xxxxx xxxxxx moci xxx 17.6.2019, x xxxxx 164 xxx xxxxxx. Xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx pro xxxxx trestu xx xxxxxxx s xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x uznání xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice na xxxxxxx xxxxxxxxx vydaného xxxxxxx státním zástupcem x Eisenstadtu dne 25.5.2020, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, za niž xxx xxxxxxxxx odsouzen xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §28x odst. 1 xxxxx x třetí xxxxxx a odst. 2 x. 2 XXX – rakouského xxxxxx o návykových xxxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxxx též x xxxxxxx xx xxxxxxxx Okresního soudu x Xxxxx Budějovicích xx xxx 27.4.2018, xx. xx. 32 X 46/2018, x xxxxxx xxxx xxx 29.5.2018, k dodatečnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx, přičemž xxxxx §43x xxxx. 4 XxXX – xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona bylo xxxxxxxxx upuštěno xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozsahu 2 xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x délce 3 xxxx. Xxxx xx xx výroku xxxxxxxx x xxxxxx cizozemského xxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx v Eisenstadtu.
6. Xxxxxxx soud x Xxxxxx Králové po xxxxxxxxxx dokazování xxxxxx x závěru, že xxxxxx xx uznání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a stanovil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx M. X. xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky. Podle xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24. 4. 2020 x celkové xxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 109 xxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 27.4.2018, sp. xx. 32 X 46/2018, xxxxx xx xxxxxxxx výroku x xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx od 17.9.2020 xx 14.12.2020, xxx xxxx 87 xxx. Xxxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odsouzený xxxxxxx 196 dní, xxx po xxxxxxxx xx 360 xxx xxxxxxx, že mu xxxxx xxxxxxx ještě 164 xxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx svobody. Xxx xxxx výkon xxx x xxxxxxx xx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx státního zástupce x vyjádření x xxxx
7. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x neprospěch odsouzeného x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státní zástupce xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx.
8. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvádí, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxx zmíněný xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx, avšak měl xxx xxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x., a nikoli xxxxx §304 xxxx. 2, §323 odst. 1 písm. x) x §327 xxxx. 2 x. x. x. x. Xxx xxxxx uvedení xxxxxx xx xxxxxxxxxx týkající xx uznání x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobní svobody (§323 a §327 x. x. j. x.) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rakouská xxxxxx žádala (x xxxxxxx příslušné osvědčení) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx krajský xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
9. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxxx xxxxxxx čin xxxxx xxxxx Xxxxx republiky xx ve xxxxxx, xxx který xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx, xxxxxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxx trestu x xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxx.
10. Za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx úvahy, xxxxx xxxxx krajský soud x xxxxxx, xxxxx xxxx xx odsouzený xxxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx svobody v xxxxxx 164 dnů, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odsouzen x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 3 xxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx části xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 2 xxxx xx stanovení xxxxxxxx xxxx x xxxxx 3 roků. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činí xxxxx xxxxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxx 360 xxx x xx jeho výkonu xx pak xxxx xxx xxxxxxxxx 109 xxx vazby. S xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx uznávaný xxxxx xxx vydán jako xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx krajského xxxxx xxxxx xx celkové xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. rozsudkem Okresního xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 27.4.2018, xx. zn. 32 T 46/2018, x xxxxxx 87 xxx. Tímto xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, že xxxxx xxxxxxx 164 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. (360 xxx xxxxx údaje x xxxxxxxxx – 109 xxx xxxxx – 87 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx uloženého xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx = 164 xxx).
11. K xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx osobní xxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odnětí xxxxxxx. X tomu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydávané podle §310 odst. 1 x. m. x. x. ve xxxxxxx x §130 xxxx. 2 x. m. x. x. Xxxxx xxx xxxx důvod xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 x §40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx k xxx byl xxxxxxxxx xxxxx uložen. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu xxxxx §31 x §40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx souhrnným trestem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx souhrnného xxxxxx xxxxx českého xxxxxxxxx xxxxxxxx u dodatkového xxxxxx podle §31 x §40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výroku x xxxxxx uloženého x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x xxx je xxxxxxxxx xxxxx ukládán, ale xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přidává x xxxxxxxxx trestu, přičemž xxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestu, xxxxx xx byl xxxxxx xxx společném xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx trest xxxxx §31 x §40 xxxxxxxxxx trestního xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx jeho výkonu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx a x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx, xx vztahu x xxx byl xxxxxxxxx trest xxxxxx.
12. Xx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x závěru xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle §308 xxxx. 3 x. m. x. x. xx spojení x §258 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx podle §259 xxxx. 3, 4 tr. x. xxxxxxx tak, xx xxxxx §306 xxxx. 1 x. m. x. s. uzná xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx, že skutky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx naplňují x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pokračování xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxx §283 odst. 1, odst. 2 xxxx. a), odst. 3 xxxx. x) xx. zákoníku a xx xxxxxxxxx X. X. vykoná nepodmíněný xxxxx xxxxxx svobody x trvání 360 xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provede xxxxxxxxxx xxxxxxx soud.
13. K xxxxxxxx státního zástupce xx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Podle xxx krajský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodl x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 27.4.2018, xx. zn. 3 X 46/2018, správně. Xxxxx má xxxxxx xxxxxxxx za to, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §31 x §40 rakouského xxxxxxxxx xxxxxxxx, protože ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx státu neplatí xxxxxx iura novit xxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxx soud v Xxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx směřuje xxxxxxxx, i xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
15. X řízení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxx x Praze x xxx neshledal xxxxxxxx xxxxxx, které xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxx některého x výroků xxxxxxxx. Xxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem, x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx mohl xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vše, xx xxx xxxxxxxxx předmětu xxxxxx považoval xx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx vyjádřit ke xxxx xxxxxxxxxx důkazům, xxxxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx obhajobu xxxx plně respektováno.
16. Xxxx xxxxx shledal Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx uznání xxxxxxxxx xxxxxxxx Zemského xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. V první xxxx je xxxxx xxxxxxxxx x námitkou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení domáhá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx formalizovaný xxxxx xx nevztahuje k xxxxxx uloženým xxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnostem. X xxxxxx xxxxxx xx xxx krajský xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 z. x. x. x., xxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx se xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx uznává xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudkem, xx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx a nebyl xxxxx x xx xxxxxxxxxx.
17. Jednou x xxxxxxxx, za xxxxx xxx rozhodnout x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, je ve xxxxxx §305 xxxx. 1 písm. b) x. x. x. x. xxxxxxxxxxx trestnost xxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx naplňovat znaky xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xx zabýval xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx rozsudku x xxxxxx, a to xxxxx x xxxxxx, xxxxx x odvolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §124 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §56 odst. 2 xx. zákoníku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkonu trestu xxxxxx svobody podle §88 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx situace, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx něž xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze shora xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
18. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx soud x Praze xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx doby jeho xxxxxx. Především xx xxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rakouského xxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 2 xxxxxxx tr. xxxxxxxx. Xxxxxxx rozdíl xx v xxx, xx podle rakouského xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx k xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x §31 x §40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx „dodatkový xxxxx“ xxxx x xxxxx xxxxxxx řádu xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx jej xxxxxxx zákon x. 86/1950 Xx., který x §22 xxxx. 1 vycházel xx xxxxxxxx principů, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx §31 x §40 rakouského xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx trest xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x x čem xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx soud xx veřejném xxxxxxxx xxxxx shora citovanými xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx §31 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxx:
„(1) Bude-li xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx čin, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx přidán x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, bude xxxxxx dodatkový xxxxx. Xxxxx trest xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx hodnot x xxxxxx xxxx.
(2) Dřívější xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §73.“
19. Xx shora uvedeného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uložený xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 27.4.2018, xx. xx. 32 X 46/2018, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx – bez xxxx xxxxxxx – xxx xxxxxxxx rakouský soud xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx trestu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Konečně je xxxxx souhlasit x xxxxxxxxx státního xxxxxxxx x v tom xxxxx, že předmětem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx jednoznačně x §310 xxxx. 1 x. x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na §130 xxxx. 2 x. x . x. x. x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxx bylo, xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx svobody, xxxx. xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, se xxx dalšího xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §124 xxxx. 2 xxxx. x) z. x . x. x. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx horní hranci xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxxx. O takovou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 360 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx x návaznosti na xxxxxx moc xxxxxxxx x uznání cizozemského xxxxxxxxxx.
21. Xxxxxx xxxxx xxxxx uznávat a xxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx převzetí xxxxxx xxxxxx výroků x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx se nedomáhalo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxx xxxxx je xxxxxxxx.
22. X xxxx xxxxxxxxx X. X. xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx splněny podmínky, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx do věznice xx xxxxxxxx ostrahou. Xxxxxxx soud v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx odsouzeného x odkazem xx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. a §56 xxxx. 2 písm. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx důvodu xx x novém rozhodnutí xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx.
23. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx v Praze xxxxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x výkon uloženého xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx plně důvodnými.
Anotace:
Rozsudkem xxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxx rozhodnuto, xx xxxxx §304 odst. 2, §323 xxxx. 1 xxxx. x) x §327 xxxx. 2 x. x. x. x., xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x X., xxxx byl, xxxx jiné, xxxxxx xxxxxxxxx trest nepodmíněného xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx žádala (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zmíněný xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx neuvedl xxxxx xx to, xxxx xxxxxxx čin podle xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx skutku, xxx xxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí, x xxxxx uznání x xxxxx jde, xxxxxxxxx, x xx z xxxxxx výkonu xxxxxx x evidence x Xxxxxxxxx trestů.
Proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podal x xxxxxxxxxx odsouzeného x xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx odvolací, se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxxxxx xx v xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, jímž xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxx se domáhá xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoliv x xxxxxx trestům (xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx je. Proto xx xxxx České xxxxxxxxx musí xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x., xxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, a zda xx vykoná uložený xxxxxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx.
Xxxx x ohledem xx podmínku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. j. x. xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody uvést xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx zákonné znaky xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx cizozemským xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x zápočtu xxxxx xx uvedeného xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx o uznání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.