Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxxx škody xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednání x posoudit jeho xxxxxxxx. Xxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx náležitého dohledu xx xxxxxx §2921 x. x. xx xxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů, xxxxx mají xxxx x dlouhodobé xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx, zájmy, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx něj xxxxxxxx xxxxxxx x usměrňovat xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx domova, xx xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx výchovnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ovlivnitelné s xxxxxxx xx další xxxxxxxxxx faktory institucionálního xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx selhala.
Vztah k xxxxxxxx xxxxxxxx: §2053, §2920, §2921, §2953 xxxx. 1 zák. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do výroku XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx I rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxx žalobce xx xxxxxx XXX x X xxxxxxxx odvolacího xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) do xxxxxx X x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx XX, XXX, XX x X rozsudku odvolacího xxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1), xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2).
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 6.11.2019, x. x. 15 X 284/2015-525, xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx 399.000 Xx, výrokem XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 617.925 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx XXX x XX xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 1) dne 22.12.2014 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx domov xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xx mu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nohy, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx levé xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) xx žalovaného 1) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx – klinická xxxxxxxxxxx bylo zjištěno, xx žalovaný 1) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto uzavřel, xx x xxxxxxxxxx 1) xxxx splněny xxxxxxx předpoklady pro xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx újmu, tedy xxxxxxx protiprávní jednání, xxxxxxxxx žalobcova xxxxxx x příčinná xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx žalovaného 2) xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx dne 12.10.2015, jednak xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2), a xxxx xxx mít xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x výchovného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2) nechal xxxxxxxxxx 1) xxx xx vycházku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.6.2020, č. x. 8 Xx 182/2020-571, výrokem I xxxxxxxx okresního xxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx 1) x ve xxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxx, výrokem XX x XXX xxx xxxxxx tak, xx xx zamítá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx skutkovými závěry xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) xxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxxxx xx svými xxxxxxxx sourozenci xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx jim výchovu x péči. Xxxxxxxx xxxxxxx výchovy xxxx xxxxxx xxx poruchy xxxxxxx, ale x xxxxxxxxx výchovné péče xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx otevřené xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxx jedenáctiletého xxxxxx xxx doprovodu je xxxxxx x jeho xxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx výchově. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx, nepřetržitým x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx v xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2921 x. z. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1). X xxxxxxx x xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni, že xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 11 xxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx uvědomit, že xxxx xxxx špatného x byl xxxxxxx xxx xxxxxxx usměrnit, xxxxx to xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx šlo o xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx moderace náhrady xxxxx 2953 x. x. Xx to xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxx XX, III x X xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xx xx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jak x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) nad xxxxxxxxx 1), xxxxxxxx xxxx otázky nebyly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž dle xxxxxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx x úvahu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx žádal xxxxxx 107.050 Kč xx bolestné, xxx xxxxxxxx 2) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím pojišťovny, x xxxx tím xxxxxx svůj xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx to, xx xxx v xxxxxxx řízení došlo x xxxxxx dluhu x xx xx xxxxxx na náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, jednak xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, jednak xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxx řešení xxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx v rozsudku xx. zn. 33 Xxx 3496/2011 x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx dosud xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řešena. Xxxxx dovolatele xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx 2) xxx žalovaným 1), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x agresivní jednání, xxxxx xxx být xx vycházky xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx patnáctiletého chlapce, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx než xxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohled nad xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Cdo 1333/2001). Xxxxxxx xx dovolatel xx to, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx ochranu xxxxxxxxxxx přirozených xxxx, xxxxx žalobce má xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx života, x xxxxxxx za xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 1), u xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx poskytnout. Xxxxxx stav považuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x změnu napadeného xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx řízení.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx všech xxxxxx) xxxxx dovolání xxxx xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vyřešení otázky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx schopnosti x xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxx, x dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nedbalostního jednání x zanedbání náležitého xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 2). Dále xxxxxxxx 1) xxxxx, xx xx znaleckého xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a psychologie, xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, nemohl xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx x zřejmě xxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx o xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx důsledkem. Xx tedy xxxxxxx, xxx x něj xxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x úmyslu xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tím xxxxx x vyloučení xxxxxxxx §2953 x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx pro něj xxxxxxxxxx. Zároveň xxxxxxxxx xxx rodinné a xxxxxxxx poměry. Xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxxx xxxxxxxxxx 2). Xxxxx xxxxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
6. X oběma xxxxxxxxx xxxxx žalovaný 2) xxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx zákonem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxx dohlíženého. Současně xxxxxx, že xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx soudem. Xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
7. X dovolání žalovaného 1) xxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobce, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přípustné, neboť xxxxxxxx 1) neuvedl xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, od níž xx xxx odvolací xxxx odchýlit při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1), x tato praxe xxx existuje. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx spíše xxxxxxx xxxxx zjištěnému xxxxxxxxxx stavu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tvrzeného xxxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. X xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxx míře x xx xxxxxx xxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx úmyslné. Současně xxxxx, xx žalovaný 1) xxxxxx podat xxxxxxxx xx výroků xxxxxxxxxx se pouze xxxxxxxxxx 2), proto xx xxxx xxx x xxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxxx odmítnuto, xxxxxxxx xxxx x xxx, xx x xxxx věci odpovídají xxxxxxxx 1) a 2) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
8. Usnesením xx xxx 22.3.2021, x. x. 25 Xxx 3864/2020-666, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
9. Nejvyšší xxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. s. x.). Xxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxx §2921 x. z. Dovolání xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezletilého xx sníženou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx §2920 o. x. Obě otázky xxxxx dosud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx (xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx „x. z.“) xxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxx v xxxxxxx xxx přípustnosti xxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Protože xxxxxx dluhu xx xxxxxxx jednáním, pro xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§2053, §582 xxxx. 1 xxxx první x. x.), xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xx důvodu x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx níž xx xxxxxxxxxx; nestačí, xx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxx xxxxxx xxxxxxx adresováno, xxx xxxxx xxx xxxxx uznávaného xxxxx, xxx jeho xxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxxx x xxxxx listiny. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vůle xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx osob (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 19.3.2019, xx. xx. 21 Xxx 6073/2017). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2053 x. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §2054 x. x. Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx ustanovení §2053 o. z. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx úroků z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dluhu), xxxxxx xx pohledávka xxxxxxx byla x xxxx xxxxxxx úroků xxxx částečného xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx není nijak xxxxxxxxx (dobrovolné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx), částečné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx takových xxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxx dluhu.
11. Xxxxxxxx 2) ani xx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dluhu xx xx důvodu x xxxx xx xxxxxx §2053 x. x. Xx toto prohlášení xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx žalovaný 2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, co xx stalo, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx nároku xx xxxxxxx xx XXX, xxxxx xx xxxxxxx x určitý xxxxxx xxxx výše xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx dne 23.5.2017, x. x. 8 Xx 1548/2016-212, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x určitý, xx xxxxxx x žalovanému 2) xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x uznání xxxxx žalovaným xxxxxxx xx konkludentně. Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.3.2013, xx. xx. 33 Xxx 3496/2011, xx nepřípadný, xxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx x platnému xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x §2053 o. z. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.3.2021, xxx. xx. 29 XXxx 112/2019, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dlužník k xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §104 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx, xx xx xxxxxxxx xxx xx do xxxxxx, xxx xx xx xxxx, xx xxxxxxx svůj postoj x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx co do xxxxxx a xxxx „xxxxxx“, xxxxx dovolací xxxx uzavřel, xx xxxxx o uznání xxxxx ve xxxxxx §2053 x. x., xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx 2) xxxxx na xxxxxxxx uhradila jeho xxxxxxxxxx, neboť ani xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2). Otázka xxxxxx xxxxx žalovaným 2) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s judikaturou xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §2920 x. z. nezletilý, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xx stižen xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx náhrada xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xx škůdci xx šetrnosti x xxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx je stižen xxxxxxx poruchou, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx poškozený xxxxx na xxxxxxx, xx-xx xx spravedlivé xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
13. Xxxxx §2921 o. x. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx škůdcem xxxxxxx xxxxx x ten, xxx nad ním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x náhradě, xxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu xxx, xxx nad xxxxxxx xxxxxxxx dohled.
14. X xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxxxx může xxxx xxxxx §2953 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx x majetkovým xxxxxxx člověka, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za ni, xxxxx i x xxxxxxx poškozeného. Náhradu xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
15. X xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 30.9.2020, xx. zn. 25 Xxx 1091/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 51/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx občanskoprávní x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx uzavřel, že xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx postižení hradí xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. V xxxxxxx xxxxxxx (x výjimkou xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nezpůsobilým xxxxxx xxxx přesto povinnost x náhradě uložena) xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy xxx xxxxx osobě, xxxxx byla povinna xxxxxxxxx xxx takovým xxxxxxx xxxxxx, prokáže-li, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
16. Skutkový xxxxxx xxxxxxxx nebyl v xxxxxxxxxxxx xxxx sporný. Xx skutkových zjištění xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xx dne 22.12.2014 xxxxxxxx 1) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kamaráda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx jeho vulgární xxxxxxxx začal xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx 1) jej xxxxxx, xxxxxx xxx strhl xx xxx x xxxxxxx mu xxxx x poté xx xx zemi xx xxxx xxxxxxxx. Tvrzení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx napadení xx žalovaný 1) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxx podprůměru xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Obecně xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možné důsledky xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxx podstatnou xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
17. Na základě xxxxxxxxx skutkových závěrů xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx, xx žalovaný 1) xxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx obecně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx něco xxxxxxxx x xxx schopen xxx xxxxxxx usměrnit, xxx to xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxx soud zdůraznil, xx je xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx samostatnou xxxxxxxx xxx doprovodu xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxx předmětnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x běžného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx neustálý xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti dohlíženého xxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Dovolací xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxx odkazem xx xxxxx xx dne 15.12.2015, xx. xx. X. XX 1587/15, xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx život obecně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx „xxx xxxxxx xx xxxxxx“, xxxx existence nějaké xxxxxxxx zóny, do xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvážlivě. Xx xxxxx xxxxxx správnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxx xxx ztráty xxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxx nelze xxx xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dítětem, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx samotnému xxxxxx, xxxxx prakticky xxxxxxxxx. X xx ze xxxx xxxxxxxx důvodů. Xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dohled by xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí, x x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx podstupovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a být xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx péče x xxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx řádný xxxxxxxxxx xxxxx dítěte, xxx tělesný, xxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, x tím xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx dosažení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx jednání. Xxxx děti xxxxxxxxxxxxx x odpovědnosti je xxx povinností, xxx x xxxxxx xxxxxx. Xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx chrání xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx činy xxxxxx dětí xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx důležitý xxxxxx xxxxxxx xxxx.
19. Xxxx xxxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Xxx 1333/2001 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx přece xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají dítě x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx o xxxx xxxxxxx, xxxxx, záliby x činnost xx xxxxxx xxxx, soustavně xx něj xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx dětského domova, xx xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxx x určitými xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx institucionálního xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx primární xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
20. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, že došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1) po zcela xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1), x xx xxx, že xxxxxxx xxxx žalovaným 1) xxxxxx x žalovaný 1) jej zezadu xxxxx a podrazil xx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx zaklekl či xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx vědomé xxxxxxx xxxxxxxxxx 1), xxxxx xxx starší x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx utíkal, x xxx xxx napadl xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx povalit xx zem, veřejně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xx se jednalo x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx následkem, který xxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xx toto xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx, xxx xx xx vycházce chovat, xxx xx xx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x zařízení žalovaného 2) a xxxxxx xxxxx, že takové xxxxxxx není xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx se přesto xxxxx xxxxxxx. Závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úmyslném xxxxxxx (xxx xxxxx patrně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx újmy xx xxxxxx) xx xxxx xxxxxxx. K tomu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx poučení o xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x dětském xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xx nelze představit xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vhodné xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
21. Xxx xxxxxxxx politování xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxxx xx ponese xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, jenž vzešel x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx být xxxxxx xx péče xxxxxxxxxx 2) a xxxx xxxxxxxxx bude zřejmě xxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx sám xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemajetkové xxxx způsobené xxxxxxx, xxxxx nelze x xxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2), neboť xx xx xxxxxx postup xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zákon xxx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 1 o. x. umožňuje výjimečně xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxxx škody osobě xxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nezanedbala. Tento xxxxx xxxxx překonat xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx nemajetného viníka xxxx na xxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx závažnost utrpěné xxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, nejsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nároku.
22. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx neprospěch xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle §243x xxxx. x) x. x. x. x dovolání zamítl.
23. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx podání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 1) není oprávněn xxxxx dovolání xx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutím dovolacího xxxxx mu xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) jako xxxxxx osobou neoprávněnou xxxxx §243x xxxx. 3 xxxx xxxxx x §218 xxxx. x) o. s. x. odmítnuto.
24. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx rovněž xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jsou x xxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxxx podle §238 xxxx. 1 xxxx. h) x. x. x. xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxx xx domáhal xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxxx xx fyzickým napadením xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1), xxxxxxxxxx x ústavní xxxxxxx xxxxxxxx domova (xxxxxxxx 2).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx co xx xxxxxx 399 000 Xx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 617 925 Xx x příslušenstvím. Xxx zkoumání předpokladů xxx odpovědnost nezletilého xx vzniklou xxxx xxxxxxxx ze závěrů xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx újmu, xxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx domova, jež xxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx zanedbal náležitý xxxxxx nad xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx žalovaných xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nalézacího xxxxx x potvrdil xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx dětského xxxxxx xxxxxx rozsudek xxx, xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nezájem xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohledu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx nezletilý x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nezletilým xxxxx §2921 x. x., x xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xx sníženou xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2920 x. z.