Právní věta
Pokud žadatel x xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, neboť by xx xx tam xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu [§14a xxxx. 1 x 2 písm. x) xxxxxx x. 325/1999 Sb., o xxxxx], xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obecnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx, ale xxx xxx, zda xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxx xx zdravotní xxxx skutečně xxxxxxx (xxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx péče xx xxxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 4326/2022 Sb. XXX; rozsudky xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.12.2014, X’Xxxx (C-542/13) a xx dne 18.12.2014, Xxxxxx (X-562/13); xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx ze xxx 13.12.2016, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx č. 41738/10); xxxxxxxx xx xxx 7.12.2021, Xxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 57467/15).
Věc: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx x xxxx věci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spojenými x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12, §13, §14, §14a x §14x zákona x xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx řešil, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek x Xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx XXX), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany x důvodu nepříznivého xxxxxxxxxxx stavu.
Žalobce, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xx xx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxx 1994. Údajně xx xxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx skupin xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx jej xx prodat. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odsouzen x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X roce 2003 xxxxxx požádal o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxxxxx pracovníci XXX, xxxx xxxxx x Xxxxx xxxx zjistili, xx je xxxxx xxxx xxxxxxx osoba. Xxxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx 2005 mu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ani nebránil.
V xxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu (xxxxxx 13 let po xxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xx Ruska xxxxxxx s xxxxxxxxxx xx strany XXX (xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx smrtí a xx xx mu xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx“), xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx uvedl, xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx x XXX x xxxxxx neposkytnutím přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8.6.2020 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12, §13, §14, §14a x §14x xxxxxx o xxxxx. Proti xxxxxxxxxx x neudělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (především xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx žalobce xxxxxx xxxxxxx u městského xxxxx, xxx xx xxxx rozsudkem xx xxx 21.1.2022, xx. 2 Az 32/2020-24, xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x postup xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodává, xx xxxxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 zákona x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx – jak xxxxxxx xxxx - žalobce x mezinárodní ochranu xxx dříve xxxxxxxxx xxxxx). Městský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x opakované xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx stavu, kterými xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx městský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx zprávy x xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx stěžovatel čelí xxx návratu xx Xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x zdůraznil, xx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx péči. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odůvodnil xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[9] Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xx xxxx důvodná. Žalovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x souvislosti xx zdravotním xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(…)
XXX. X. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
[17] Dále xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx. Xxxxx stěžovatele se xxxxxxxx x městský xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx povrchně, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx (x textu xxx „XXXX“).
[18] Xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx uvádí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx, x to x xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx dne 30.5.2019, xx. 7 Xxx 435/2018-32, xxx 20, nebo xx xxx 2.7.2020, čj. 10 Xxx 437/2019-83, xxxx 13-14). X xxxx xxxxxx obvykle Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx dne 13.12.2016, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 41738/10 (xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x žalobě xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx). Xxxxx citovaného xxxxxxxx XXXX xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx případy, x nichž je xxxxxxx x xxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx životě, xxx xxxx se xxxxxxxxx i xx xxxxxxx vážně xxxxxxxxx xxxx, „x nichž xx lze xx xxxxxxxxx xxxxxx domnívat, xx x xxxxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko, xx se xxxxxxxxx xxxx nemocné xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx zhorší, x xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x výraznému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx délky xxxxxx xxxxxx“ (xxxx. §183 xxx. rozsudku XXXX). Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx velký senát XXXX xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx upřesnil x xxxxxxxx xx xxx 7.12.2021, Savran xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 57467/15 (x xxxx §§121 násl. xxx. xxxxxxxx ESLP).
[19] Xxxxx také xxxxxxxxxxx, xx dosavadní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx xx „zdravotních xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx, a xx x rozsudku ze xxx 21.1.2022, čj. 5 Xxx 70/2020-103, x. 4326/2022 Xx. XXX (xxxx. především xxxx 47-51 cit. xxxxxxxx). S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 18.12.2014, M’Bodj, C-542/13, , a Xxxxxx, X-562/13) není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §14x odst. 1 a 2 xxxx. b), ale xxxxxx pod §14x xxxx. 1 a 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx).
[20] X xxxxxxxxxx XXXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Je na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xx xx mu x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx újma, xxxxx by xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vážnému xxxxxxxxxxx stavu“. „Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v takové xxxxxxx, aby x xxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, v xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx setrvání x xx“ (takto xxxxxxxx XXX xx. xx. 10 Xxx 437/2019, xxx 16), resp. xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx potvrzují xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx značného x xxxxxxxxxx zhoršení x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx původu (xxxxx rozsudek NSS xx. xx. 7 Xxx 435/2018, xxxx 16 x 20). XXXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx obecně na xxxxxxxxxx x čl. 3 Xxxxxx; xxx XXXX xx zjednodušeně xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx důkazy x existenci výše (xxx [18]) xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“ [srov. Xxxxxxxxxx, §186, Savran, §130 písm. x)].1) Xxxxxxxx ale ESLP xxxxxxxxx, xx xxx xxxx čl. 3 Xxxxxx plnit svou xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxx spekulace“. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx“ 2 o xxx, xx xx x xxxxxxx návratu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 3 Úmluvy (xxxx. Paposhvili, xxxx §186, x Savran, §146).
[21] Xx žalovaném xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx důkazy „xxxxx xxxxxxxx x potvrdil xx xxxxxxxxx žadatelovy xxxxx, xx se xxxx zdravotní xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx, xx xx obstará xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdravotní péče x žadatelově xxxx xxxxxx“ (xxxxxxxx XXX xx. xx. 10 Xxx 437/2019, xxx 16). Zcela xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x obou xxxxxxxx ESLP. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx [xxxx. x xxxx Xxxxxxxxxx, §188-191, a Xxxxxx, §130, xxxx. x)-x)]:
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx (xx xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (zejména xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x posoudit xxxx xxxxxxx do xxxx původu na xxxx xxxxxxxxx xxxx);
- xxxxxxx, xxx xx x xxxx původu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx léčbu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu;
- xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx po návratu xxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxx zabývat x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“ x xxxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stěžovatel xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx;
- x xxxxxxx, xx žalovanému xxxxxxxx xx zvážení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxxx xxxx bude xxx návrat xx xxxx původu na xxxxxxxxxxx, musí xx xxxx původu zajistit xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxx xxxxxxx.
[22] X xxxxxxxx Xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xx prvotním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx lékařských xxxxx) xxxxx x xxxxxx, xx porušení xx. 3 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Savran xxxxxx XXXX x xxxxxx, xx i xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy x xxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xx. 3 Úmluvy (x xxxx xxxx. Xxxxxx, §§146-147). X xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx situací x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[23] Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx, byť xx specifických xxxxxxxxx, xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x lékařské péči xxxxxxxx xxxxxxx x xx jakých podmínek.
[24] Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx dodal celou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx nich xx xxxx x xxxx 2007 xx xxxxxxxxx xxxxxx odstraněna část xxxxxxxx (podvěsku xxxxxxxxx). Xx xx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx léčbu (xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx xxxxx xxxxxxxxx mu xxxxx xxxxxxxx lékařské xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2020 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x smrt. Stěžovatel xxxxxxxx xx podání xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx v xxxx 2016 xxxxxxxxx uváděl, xx má obavy x xxxx, že xx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx lékařské xxxx (xxxx. xxxxx xxxx, xx v Xxxxx xxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tomu, že xx x xxx xxxxxxxx XXX).
[25] Xxxxx xxxxxxxxxx, xx situace xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxx správními soudy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx devadesátých xxx, xxxx zdravotní xxxxxxxx začaly v Xxxxx x x xxxx xxxxxx se xxxxx s podobnými xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x tomu např. xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxxx xx. xx. 5 Xxx 70/2020, xxxx 2-3, či sp. xx. 10 Azs 437/2019, xxx 16). Xxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx nějakou xxxx xxx stabilizovaný (xxx x xx míře, xx xxxx neustále xxxx medikaci). To xxx nic nemění xx tom, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx chybějícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx, xx xxxxxx x ohrožení xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx léčbu xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx, po xxxxxxx xx xxx musel xxxxx obnovit).
[26] Žalovaný xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx, xx xxxxxxxxxx není x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx. Dále xx xxx víceméně xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx o xxxx původu, jednak xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (XXX) „Xxxxx x xxxx: Xxxxx xxxxxxxx 2019“ xx xxx 13.3.2019 x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx XXX „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx testování x xxxxx“ xx dne 27.1.2020.
[27] Xxxxx citovaná xxxxxx hovoří xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx v Rusku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění financovaného xxxxxx (xx kterého xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx) a xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx upřesnění xxxx xxxxx, xx xxxx jsou „někdy“ xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx sama x xxxx nesplňuje xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxx věci xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.
[28] X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalovaný dovodil, xx xxxxxxxxxxx bude x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx vyžaduje (xxxxxx xxxx Hydrocortison, xxxxx xx xxx xxx xxxxx lékařské xxxxxx x xxxxx 2020 xxxxxxxxxxxxxx). Byť je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x léků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx (x xx xxx xx spojení x xxxxxxxxx xxxxxxx) dostatečná xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx.
[29] Xxxxxx totiž xxxx na xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxx a xxxx, xxxxxxx xx – x to x xxxxxxxxx smyslu – „xxxxxxxxx“ k nim. Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx péče xx léku jedno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x Xxxxx, x xx xxxx v Xxxxxx, které xx xxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx xxxxx lékem. Xxxxx, xxxxxxx xxxx případní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx kontrol) xxxx xxxx uvedena xxxxxx zařízení, xx xx xxxxxxxxxxx léků xxxxxx xxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx Moskvy (xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx nebydlel), resp. xxx a za xxxxxx (např. xxxxxxxxxx) xxxxxxxx vůbec xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx „xx xxxxxx“ několika xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravotní xxxx.
[30] Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx důvod xxx xxxxxxxx xxxxxxx humanitárního xxxxx xxxxx §14 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x znemožnili tak xxxxxxx jeho neudělení. Xxxxx xxxxxxxxx stav xxx za xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (srov. xxx xxxxxxxx ze xxx 11.3.2004, xx. 2 Azs 8/2004-55). Xx udělení humanitárního xxxxx však není xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx azylu xx xxxxxxx správního xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx rozsahu - xxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx zákonem stanovené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 15.10.2003, xx. 3 Xxx 12/2003-38, x xx dne 22.1.2004, xx. 5 Xxx 47/2003-48). X nynějším xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podklady, ze xxxxxxx je možno xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x proto Nejvyšší xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx stěžovatelův xxxxxx xxxxxxxxxxxx přiznání xxxxxxxxxxxxx azylu (xxxx. x xxxx věc xx. xx. 5 Xxx 70/2020, xxx 45).
1) X xxxx. xxxxx obou xxx. xxxxxxxx: „xx xx xxx the applicants xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx that, xx xxx xxxxxxx complained xx xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx x xxxx xxxx of being xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx 3“; xx franc. xxxxx xxx: „xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx’xx y x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, si xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxx de se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx contraires x x’xxxxxxx 3“.