Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta

Pokud xxxxxxx x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důkazy, xx xx x xxxx xxxxxx hrozí xxxxx xxxx, neboť by xx mu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx zdravotnímu xxxxx [§14a xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx], xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx zabývat xxxxxxx xxxxxxx dostupností xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, ale xxx tím, zda xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístup (xxxxxx xxxx. posouzení xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxxxxxxxx: x. 4326/2022 Sb. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 18.12.2014, X’Xxxx (X-542/13) x xx dne 18.12.2014, Xxxxxx (X-562/13); xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ze xxx 13.12.2016, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 41738/10); xxxxxxxx xx xxx 7.12.2021, Xxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 57467/15).

Xxx: A. X. xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx zabýval xxxxx otázkami spojenými x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx §12, §13, §14, §14x x §14x xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx jednak xxxxx, xxx xxxxxxxx dostál xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o postavení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx (konkrétně xxxxxx XXX), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu.

Žalobce, občan Xxxxx xxxxxxxx, xx xx Xxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxx 1994. Údajně xx nátlak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx obohacený xxxx x xxx xxx xx prodat. Xxx xxx zadržen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x trestu odnětí xxxxxxx za nedovolené xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx 2003 xxxxxx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxx známí v Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx hledaná osoba. Xxxxxxx xxx xxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx struktur. V xxxx 2005 xx xxxx xxxxxxxxxxxx azyl xxxxxxxxx, žalobce xx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu (xxxxxx 13 let xx xxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xx Ruska xxxxxxx x výhrůžkami xx xxxxxx XXX (xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx se xx xx návratu xxxxx „xxxxxx“), xxxxxxxx xxx xx strany soukromých xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xx již xxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na mozku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxx tam xxxxx zázemí ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 8.6.2020 žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx §12, §13, §14, §14a a §14x xxxxxx x xxxxx. Proti rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany) xx žalobce bránil xxxxxxx u městského xxxxx, ten xx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 21.1.2022, xx. 2 Xx 32/2020-24, xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x postup xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx soud dodává, xx původně žalovaný xxxxxx vyhodnotil jako xxxxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 zákona x azylu a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx – xxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxx neúspěšně xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx v opakované xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterými xx měl xxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxxx xxxxxx posuzoval celou xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx dostatečně neposoudili xxxxx, xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxx původu se xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx proti xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x zdůraznil, xx xx obavy x xxxxxxx ke xxxxxxxxx péči. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neudělení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

X XXXXXXXXXX:

[9] Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, x dostatečně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vážné xxxx x xxxxxxxxxxx xx zdravotním xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(…)

XXX. X. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu nepříznivého xxxxxxxxxxx stavu

[17] Xxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x městský xxxx x rizikem xxxxx újmy při xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxx léků xxxxxxxxxx jen xxxxxxxx, xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynoucím xxxx. x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (x textu xxx „XXXX“).

[18] Xxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx žadatele xxxx xxxxxxx jako důvod xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx. 3 Xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 30.5.2019, čj. 7 Xxx 435/2018-32, xxx 20, xxxx xx xxx 2.7.2020, xx. 10 Xxx 437/2019-83, xxxx 13-14). X xxxx otázce xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z rozsudku xxxxxxx senátu ESLP xx xxx 13.12.2016, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 41738/10 (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x žalobě xxxxxxxxxxxx x stěžovatel). Xxxxx citovaného rozsudku XXXX již není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x době xxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx životě, xxx bude xx xxxxxxxxx i na xxxxxxx vážně nemocných xxxx, „x nichž xx xxx xx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, xx x přijímající xxxx by nedostatek xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x ní xxxxxxxxxxxx skutečné xxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, rychle a xxxxxxxx xxxxxx, x xx by xxxxx x intenzivnímu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx“ (xxxx. §183 xxx. xxxxxxxx XXXX). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXXX xxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxxx potvrdil x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 7.12.2021, Savran xxxxx Dánsku, xxxxxxxx x. 57467/15 (x xxxx §§121 xxxx. xxx. rozsudku ESLP).

[19] Xxxxx xxxx připomenout, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ nedávno xxxxxxxx x Xxxxxxxx správní xxxx, a to x rozsudku xx xxx 21.1.2022, xx. 5 Xxx 70/2020-103, x. 4326/2022 Sb. XXX (xxxx. xxxxxxxxx xxxx 47-51 xxx. xxxxxxxx). S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2014, X’Xxxx, C-542/13, , a Xxxxxx, X-562/13) není možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §14x odst. 1 a 2 xxxx. b), ale xxxxxx xxx §14x xxxx. 1 x 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx (xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx odepření zdravotní xxxx, které xx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx).

[20] Z judikatury XXXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu plyne xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Je xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxx to, xx by xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx se xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vážnému xxxxxxxxxxx xxxxx“. „Xxxxxxxxx x xxxx zdravotním xxxxx xxxx poskytnout xxxxxxx v takové xxxxxxx, xxx x xxxx xxxx možné xxxxxx xxxxx x xxx, x xxx xxxxxxxx stavu xx xxxxxxx nachází a xxxx riziko xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx setrvání x xx“ (xxxxx xxxxxxxx XXX xx. xx. 10 Xxx 437/2019, xxx 16), xxxx. xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx návratu xx xxxx xxxxxx (xxxxx rozsudek NSS xx. xx. 7 Xxx 435/2018, xxxx 16 a 20). XXXX x rozsudcích Xxxxxxxxxx x Savran xxxxxxxx obecně na xxxxxxxxxx x čl. 3 Xxxxxx; xxx XXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxx předložili xxxxxx x existenci xxxx (xxx [18]) xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“ [xxxx. Xxxxxxxxxx, §186, Xxxxxx, §130 xxxx. x)].1) Xxxxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxx, xx aby xxxx xx. 3 Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx v podobných xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxxxxx tak nelze xxxxxxxxx „jednoznačný xxxxx2 x tom, xx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxxx xx. 3 Úmluvy (xxxx. Paposhvili, xxxx §186, x Savran, §146).

[21] Na xxxxxxxxx xxxxxxxx je, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx xxxxxxxx x potvrdil xx rozptýlil xxxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxxx, xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zemi xxxxxx“ (xxxxxxxx XXX xx. zn. 10 Xxx 437/2019, xxx 16). Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx ESLP. Xxxxxxxx xx x takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxx [xxxx. x tomu Xxxxxxxxxx, §188-191, x Xxxxxx, §130, písm. x)-x)]:

- xxxxxxx situací x xxxx xxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx x důvěryhodných zdrojů) x konkrétní situací xxxxxxxxxxx (zejména xxxx xxxx x potaz xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a posoudit xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxx zdravotní xxxx);

- xxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lékařská xxxx, která je xxxxxxxxxx a přiměřená xxx léčbu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx;

- xxxxxxx, do xxxx xxxx xxxx mít xxxxxxxxxx po návratu xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“ x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

- v případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxxx vliv xxxx xxx návrat xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx původu zajistit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dostane.

[22] V xxxxxxxx Xxxxxx ESLP xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx již xx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelem (xxxxxxx lékařských zpráv) xxxxx k xxxxxx, xx porušení čl. 3 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx konkrétně ve xxxx Savran dospěl XXXX x xxxxxx, xx x při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy v xxxxxxx, xxx xx xx mu xxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx, xx věc xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 3 Xxxxxx (x tomu xxxx. Xxxxxx, §§146-147). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxx však x xxxxxx případ xxxxx.

[23] Podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx okolností, xxxxx. Naopak xxxxxxxx xxxxxxxx nedostál svým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxx stěžovatel x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx.

[24] Xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx dodal celou xxxx xxxxxxxxxx zpráv. Xxxxx nich xx xxxx x xxxx 2007 xx rozvinutí xxxxxx odstraněna část xxxxxxxx (xxxxxxxx mozkového). Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx léčbu (xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx jejím xxxxxxxxx xx podle xxxxxxxx lékařské xxxxxx xx začátku roku 2020 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxxx uváděl, xx xx xxxxx x xxxx, že xx x Rusku xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx lékařské xxxx (xxxx. xxxxx tomu, xx x Rusku xxxxxx nebyl, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx omezení přístupu xxxxx tomu, xx xx o něj xxxxxxxx FSB).

[25] Xxxxx xxxxxxxxxx, že situace xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xx xxxx správními xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxx. Stěžovatel x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x x xxxx xxxxxx xx xxxxx x podobnými xxxxxxxx xxxxxxx (srov. x tomu xxxx. xxxxxxxxx v rozsudku XXX ve věci xx. zn. 5 Xxx 70/2020, xxxx 2-3, xx xx. xx. 10 Xxx 437/2019, xxx 16). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx nějakou xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxx x té xxxx, xx xxxx neustále xxxx xxxxxxxx). Xx xxx xxx xxxxxx xx xxx, xx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx chybějícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx, se xxxxxx x xxxxxxxx života (x xxxxxxxx lékařské xxxxxx xxx usoudit, xx stěžovatel x xxxxxxxxx xxxxx vysadil xxxxxx xx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xx ale xxxxx xxxxx obnovit).

[26] Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyjádřil x napadeném rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx stěžovatel není x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxx x xxxx x xxxxx onemocnění xxxxxxxxxx x Xxxxx. Dále xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx zprávy o xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx Mezinárodní organizace xxx migraci (IOM) „Xxxxx x xxxx: Xxxxx federace 2019“ xx dne 13.3.2019 x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx XXX „Dostupnost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx testování a xxxxx“ xx xxx 27.1.2020.

[27] Xxxxx citovaná xxxxxx xxxxxx jen xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v Rusku. Xxx detailů xxxxxxx, xx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (do xxxxxxx xxxx přístup x xxxxxxxxxx) x že xxxxxxxx péče xx xxxxxxxxxxx mixem státních x soukromých zařízení. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvádí, že xxxx xxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx tedy sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx věci plynou x xxxxxxxxxx XXXX.

[28] X druhé citované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx bude x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx péče, tak xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zdá být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ledna 2020 xxxxxxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx zaměřena xx dostupnost péče x léků, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx (x to xxx xx spojení x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[29] Zpráva xxxxx xxxx xx úvod xxxxxxxx, xx xx xxxxxx pouze „xxxxxxxxxxx“ xxxx x léků, xxxxxxx xx – x to v xxxxxxxxx smyslu – „xxxxxxxxx“ k xxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx péče xx léku jedno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, x xx vždy v Xxxxxx, které má xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxxxx xxxx případní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxx xxxxxxxx není xxxxx, xx jaké xxxx bude xxx xxxxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx (kde xxxxx xxxxxxxxx spisu xxxx xxxxxxxx z Xxxxx nebydlel), xxxx. xxx x xx xxxxxx (xxxx. finančních) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxx zprávy „na xxxxxx“ xxxxxxxx soukromých xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

[30] Xxxxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxx důvod xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §14 xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx něj xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevysvětlili x znemožnili tak xxxxxxx jeho neudělení. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx za xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxxxxx xxxxx považovat (xxxx. xxx xxxxxxxx xx xxx 11.3.2004, xx. 2 Xxx 8/2004-55). Xx udělení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nárok. Xxxxxxxxx xxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx humanitárního xxxxx xx otázkou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozsahu - xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 15.10.2003, xx. 3 Xxx 12/2003-38, x xx xxx 22.1.2004, xx. 5 Xxx 47/2003-48). X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud nemohl xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx stěžovatelův xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx azylu (srov. x tomu věc xx. xx. 5 Xxx 70/2020, bod 45).


1) X angl. xxxxx xxxx xxx. xxxxxxxx: „xx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx demonstrating xxxx xxxxx are xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx measure xxxxxxxxxx xx were xx xx implemented, they xxxxx xx xxxxxxx xx x xxxx xxxx of being xxxxxxxxx xx treatment xxxxxxxx xx Article 3“; xx xxxxx. xxxxx pak: „xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx des xxxxxxxx susceptibles de xxxxxxxxx qu’il x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx litigieuse xxxxx xxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx exposés x xx xxxxxx xxxx de xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x’xxxxxxx 3“.