Xxxxxx věta
I. Xxx-xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx „xxxxx politicky xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zadržování nejen xxx xxxxxxxxx skutečném xx xxxxxxxx přestupku xxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivitami xxxxxx xxxx, může takové xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx, x v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx užito xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx žadatel x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, není x xxxxxxx x §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx podstatné, xxx xxxxxxx skutečně xxxx politické xxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, zastává, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx uplatňování politických xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, č. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Sb. XXX, x. 1825/2009 Xx. NSS, x. 1913/2009 Xx. NSS, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Sb. XXX x x. 4029/2020 Xx. XXX; rozsudek xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx (C-556/17).
Věc: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx xx kubánské xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, bezdětný x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx. Xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nezúčastnil xx xxxxxxx politických xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x X. X xxxx 2017 xxxxxxxx xx X. a xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, které xx vedly x xxxxxx žádosti, xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xxx xxx x politické xxxxxxxx. Xxxxxx, xx má xxxxxx, že xxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx 1996 xxxxxx x X., x xxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx, x jedné xxx xx s xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx Xxxx xx xxxxx X. xxxx jeho xxxxx x bratr, x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx občankou. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxx xx svým bratrem. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx prosince 2016, xxx xxx x xxxxx propuštěn. K xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx, že xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx ve xxxxx X. uspořádal oslavu, xxxxx xx konala xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx domu policie x xxxxxxx zatkla. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx památku, xxxxxxx xxxxxx vyjádřit nesouhlas x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx nevhodné, xxxxxx, xx xxxx, co Xxxxx Xxxxxx zemřel, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx skončil, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx od xxxxx xx xxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxx x policií xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x X. seznámil x xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx A. X. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici xxxx x penězi. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx dostat se x xxxxx, xxxxxx xxx tyto xxxx x xxxxxx odevzdat, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx podzim 2014 xxxx 2015 xxxxx vyšetřován xxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zadržení xxxx účast xx xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních aktivitách. X xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxx, aby ho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx ve xxxxx, xxx xxxxx každý xxx probíhaly xxxxxxxx. Xx každou xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx, xxxxxxxxx ho xxxxxxx xxxx xx cely, x když xxxxxx, xxxxxxxx ho x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx propuštěn x xx policejní xxxxxxx x C. musel xxxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx hlídat. Xxxx xxx předvolán xx xxxxxxx vždy, když xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx leták. Celkově xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale nikdy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x policií x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx pro synovce. Xxx utekl z X. xx xxxx xxxxx xxxxxx x X., xxx pobýval xx prosince 2016 xx 6.4.2017, xxx x Kuby xxxxxxxxxx. X X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pobýval x xxxxxx, x xxxx v xxxx xxx xxxxxx, na xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx rozešel. Xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx nemohl vyřešit xxxxxxxxxxxxx na jiné xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že z xxxx důvodu, xx xxx byl podezírán x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx sdělil, xx xx xxxxxxx xxxxxx zatknout, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx vězení, xxxxxxx xxxxxxx xx mu xxxxx xxxxxxx prokázat xxxx, xx co xx xxxxxxx byl xxxxxxx. X xxxx, xxxx formy xxxxxxxxxxx xx něj xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx jednalo o xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ho, xx xx xxxxx xxxxxx xx. Na xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s policií, xxxxxxxxx, že když xxxxxx do jejich xxxx xxxxxxx, jeho xxxxx xxxx xx xxxxxxx vystresovaná, bratra x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spolu xx žalobcem x xxx pokutován za xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, že xx xxxxxx synovce xxxx xxxx dospělých xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zemi xxxxxx xx xxxxxxx definitivně xxxxxxx xxxx, xx xx někdy xxxxx 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, a xxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxx, xxx neměl xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx žijící x Xxxxx republice a xxxxxx xx své xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx volala x xxxxx, xx přijede xx xx do Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx mu půjčila xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx zastupitelském xxxxx vyřizovat xxxxx. Xxxxx problém xxx x xxxxxxxxx xxxx xxx x vycestováním xx země původu. X Xxxxx republice xxx v xxxx xxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. X možnosti xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxx již xxxx odjezdem xx xxxx xxxxxx. X xxxx měl xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxx xx xxxxx České republiky xxxxxxx, xxxxxxx se, xx požádá o xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxx xxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tam xxxxxxxx xxxxx, a x xxxx člověk xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx málo xxxxx. Xxxxxxx x xxxx zmínil xxxx xx, že na xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nezúčastňoval pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jiné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stíhán.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx naplnění xxxxxxxx pro udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. a) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx neuplatňoval x xxxx xxxxxx veřejně xxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx žalobce, xx za politický xxxxxxx považoval xxxxx xxxxxxx novináři, xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxx činnost byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v hlavní xxxx vykonával xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx nebyl xx tuto spolupráci xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx fyzicky xxxxxxx x byl xxx xxxxxxxxxxx potíží xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx odehrál xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx. To, že xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nesvědčí x intenzivním xxxxx xxxxxxxxxx složek x xxxx osobu.
Ani xxxxxxx xxxxx zadržení xxxxxxx xxxxx rodinné xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx smutek, x tak se xxxxxxx pořádat žádné xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx oslava xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx nebyl schopen x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx oslavy xxx den smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxxx, jak xx xxxxx v posuzované xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx byl xx xxx práce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx přiznal, že xx xxx v xxxxx bylo špatně xxxxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Žalovaný xx základě žalobcova xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x zemi xxxxxx, x z xxxx, xx xx xxxxxxxx si po xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx opuštění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx zavržení“. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vytvořil xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jak xxxxx xx xxx výpovědi, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx by xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu zákona x azylu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx i xx, xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx svém xxxxxxx xx země xxxxxx, xxx až po xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx věděl x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx pobyt, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxx xxx z xxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxx krok.
Žalovaný xxxxxxxxx x žalobce xxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx žalobce x xxxxxxx správního xxxxxx neuvedl, xx xx měl x xxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxxxx, náboženstvím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že špatná xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx neodůvodňuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxx, xx xx byl xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x následné xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx připraveným x xxxxx xxxxxxxx krokem x xxxxx xxxxxxxxxxx xx pobyt v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx a xxx hledá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx měl xx xx, xx xxxxxxx nehrozí ani xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žalobci hrozit x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vážná xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx po xxxxxxx do země xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx zabýval objektivními xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx tuto zemi x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx kubánského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx většině případů xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx vracejících xx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný rovněž xxxx informace o xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znevýhodňování, diskriminaci xx sledování xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx předně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 a §50 xxxx. 3 x 4 správního xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všem skutečnostem, xxxxx x xxxxxx xxxxx najevo, x xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxxxx na xxx zadržení, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx podzim xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx obviněn, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x policií xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nedošlo xxx x jeho xxxxxxxxx napadení. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx xxxxx němu xxxxxx xxxxxxx fyzického xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, aniž by xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že kdyby xxx žalobce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx jednalo x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xx xxxx tvrzením xxxxxxx vyjádřil, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxx, xxxx uváděné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx udělení některé x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Městský soud xxxx souhlasil xx xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx shledal xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx označil xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x České xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx příletu. Xxxxx městského soudu xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x opakovaného předvolávání x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxx na Xxxx xxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxxxx o xxxxx či že xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy ve xxxxxx §14x xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabýval také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx (usnesení xx xxx 22.1.2020, čj. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx současná situace x Kubánské xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx obecně xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (usnesení XXX xx xxx 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Bylo xxxxx posoudit individuální xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil.
Žalobce (stěžovatel) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) a x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx politické xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx státních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které ho xx xxxxx dny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx oslavy xxxxxx x období státem xxxxxxxxxx smutku, xxxx xx základě politického xxxxxx. Je xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx oslavovat, xxx xxxxxxxxxx oslavu xxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxx dle xxx bylo nepřiměřenou xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x peněz xxxxxxx, xxx xxx ze xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx motivace. Xxxxxxxxxx se pak x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx strany policie xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx měl xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx věci, x xxxxxxx pouze konstatovat, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx aktivní.
Držení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kde byl xxxxxxxxx x v xxxx, a rovněž xxxx xxxxxxxxxxxxx zadržení xx oslavě uspořádané xxx jeho synovce xxxxx zlehčovat. Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici za „xxxxxxxxxx xxxxxxxx policejní xxxxxxx“ x bagatelizoval xxx xxxxx xx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx policie xxx xxxx životem x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pronásledování xxxxx §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxx skutečností xxx dovodit, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx Kubu xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x zákona x azylu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxxx x jeho xxxxx, jelikož xx xx něm xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx země. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx, dle které xxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. X kontextu xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, xxxxx vystačit x vysvětlením, podle xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ze xxxx původu vycestovat.
K xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx na ně xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx rezignovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Nesrovnalosti, xxxxx xxxxxxxx uvedl x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nad xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx incident x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržením. Xxxxx mu klást x xxxx ani xx, že xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx základě xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx zajišťovat si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po příjezdu xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x vše xxx xxxx v xxxxx xxxx sestry, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, jak xx postupovat.
Stěžovatel dále x xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stabilní. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx stav xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx situaci stěžovatele, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx nemělo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxx, xx byl xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx městský xxxx odkazoval, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se do xxxx původu xxx xxxxxx Kuby, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x důsledku změny xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx jím citované x xxxx xx xxxxx obsažené xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx vypovídají o xxx, že xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod x xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na neustálý xxxxx bezpečnostních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyloučit, že xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx hrozila xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx závěr městského xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx jeho nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxx xxxxxxxxxx spočívala x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx souhrnu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx předestřené xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx x informace o xxxx původu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, a xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dodržování lidských xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx relevantní událostí xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx zákona x. 326/1999 Sb., o xxxxxx xxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Městskému xxxxx x Praze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx úvod Xxxxxxxx xxxxxxx soud připomíná, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx již k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do českého xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/XX x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uprchlíky xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx ochranu, x x xxxxxx poskytované xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2013/32/XX x společných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz např. xxxxxxxx XXX xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx použít xx prospěch xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxxx transpozice x xxxxx období xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Podstatou stěžovatelových xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx soudu i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx nemá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx x následně x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nesplňuje podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) ani x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní x xxxxx neprojevoval své xxxxxxxxx názory. Xxxxx xxxxxxxxxxx žalovaný i xxxxxxx xxxx také xxxxx xxxxxxxxx označili xxxxxxx stěžovatele za xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelovy xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx zakládají xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx xx xxx xxxxxx xx té, xx přicestoval xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx možnostech, xxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx ČR xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx zemi xxxxxx xx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx x to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výší xxxx na Xxxx x x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ČR. Dalším xxxxxxx xxx závěr x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu údajné xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx, xxxxx by byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxx měsíců nelze x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx krátkodobý xxxxx x XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řídil xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx sám x xxxxxxxx v XX, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ochrany, neorientoval. Xxxxxx, která xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, pracuje x má xxxx, xxxxx xx musela xxxxxx xxxxx, aby xxxxx cestu podniknout. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx označil xxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx každý xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x konečném xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX“, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, neboť vůbec xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx proto, xx xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx že xx x xxxxxxx navrácení xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x tomto xxxxxx xxxxx nepodstatné, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přičítáno x tíži, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx. Xxx xxxxxxxx xx nijak xxxxxxxxx xxx, jestli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx titulu (x xxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx rozhodně xxxxx xxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný (nejen) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a oddává xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxx svědčit ani xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stinnými xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx x nízké xxxx. Xxxxxxxxxx však xx počátku xxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx politicky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxx zřejmé, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xx něj xxxxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxx xxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx nelze xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxxx xx cestu do XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxx důvodu, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx po „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx pořádání rodinné xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx x x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žalovaného, xx xx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, co xxx x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxx 2017 xxx nepracoval.
[34] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx azylový xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx se xxx xxxxxxx pohovor x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx indikátorů xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Mezi xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vnější konzistentnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx tato xxxxxxx dostatečně konkrétní, xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxx xxxxxx atd. (xxxx. xxxx. rozsudky XXX xx xxx 6.2.2008, čj. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, čj. 5 Azs 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, čj. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx komplexní test xxxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi stěžovatele xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx za xxxxxxx, xxx xxxx shrnutá xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx působí, xxxxxxxxxxxx xxxxx facie, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dostatečně konkrétní xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jak bude xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Jestliže xxx xxxxxxxx i xxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx xx při xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stěžovateli předestřít x xxx xx xxx v souladu x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek čj. 1 Azs 18/2007-55) xxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxx x xxxx, xx žalovaný stěžovateli xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx nedostatek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Žalovaný x xxxx souvislosti zmínil, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx za xxxxxxxxx, xxx dle žalovaného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx však xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdělil, že „xxx jako A. X. nebo X.“. Xxxxx xx skutečnosti, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxxxxx znění xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani x toho, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx „i xxxxx policista xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx dospět x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi (xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, proč by x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx stěžovatel xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx o této xxxxx“). Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx ve svém xxxxxxxxxx hovoří x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx o „xxxxxxxxxxxx“ x poté xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B., který xx xxxxxxx mnoha xxxxxxx i zahraničních xxxxxx týkajících xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx X. E. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x F. G.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxx x posuzované xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx spolupráce xxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx hodnověrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx dále „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx několik dní xxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx znalost xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx hovořil, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, když uvedl, xx Fidel Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx se xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx oficiální xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxxxx xxxxxx dne 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx oslava xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, dělo se xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx po xxxx smrti. Xxxx xx žalovaném, xxx x xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx se tedy xxxxxx konala x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení, xx xxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x po xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Nesprávný xx x závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xx xxx xxxxxxxxx z xxxxx poté, xx xxx vůči němu xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx dříve xx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomu, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. To, že xxxxxxxxxx xxx negativně xxxxxxxx xxx dříve, x to xxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx nevylučuje, xx xxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, xx ho xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx spolupracovníků xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx památku Xxxxxx Xxxxxx, s xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx nevidí xxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx stěžovatele, xx xxxxx X. opustil xxxxx 20.12.2016 a xxxxx xx X. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (patrně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že si xxx xxx jakožto x xxxxxxxx režimu „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx přijde xxxxxxx xxx jako v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx definitivně xxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xx xxxxxxx toho, xx mu xxxxx xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, že ho xxxxxx hledat xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx prosince 2016, xxxxxxx xxxxx x nich xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. x xx xxxxxxx xxxxx x xxx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx opustit Xxxx xxxx takovou, neboť xx ho xxxxxxx xxxxxxx dostihla x x hlavním xxxxx. Xx, xx xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Za xxxxx nehodnověrnosti výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tvrzení rozhodl xxxxxxx xxxx původu x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x ne xxx xxxxx poté, xx byl v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx reportérem xx měsíc xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx stěžovateli, xx xxxxxxxxxx opustit vlast xx většinou xxxxxx xxxxx a xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x posledními zmiňovanými xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx původu xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxx xxxxxx neopodstatněně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podložil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx x zjistil xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx zdejší xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, a xx xxx 4. 2. 2009, čj. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), přičemž požadavky xx xxxx informace xx nevycházejí xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice a xx. 10 procedurální xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx x §23x xxxx. c) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x aktuální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx o zemi xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx adresných xxxxxxxx x xxxx, xxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamýšlel.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx stěžovatele, resp. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany.
[43] Pokud xxx o další xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) zákona x xxxxx. Například x xxxxxxxx ze xxx 31.1.2020, xx. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx následující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx se xxxxxxxx xxxx zemi xxxxx xxxxxx (xxxx podmínka xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) musí xxx odůvodněný strach […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx intenzity pronásledování […]; (4) xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx xxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 xxxxxx x xxxxx).‘ První xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx území Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx se zaměřit xx kritéria xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pronásledování xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Nejvyšší správní xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xx potencialitě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele xx xxxx původu, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Azs 47/2007-60, xx ze xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx pracuje x xxxxxx strachu xxxx xxxxxxxxxxxx prvkem a xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx skutečnost je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x budoucnu. X xxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx budoucího pronásledování, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx hypotetická, xxxxxxxx xxxx nemusí xxxxxxxxx xx přesahovat 50 % (viz např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx dne 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). Z xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpění xxxxx xxxx.“
[44] X xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxx s tím xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx speciálně xxxx xx jediný důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx určité míry xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. b) xxxxxx x xxxxx (xx xxxxxxx zastávání xxxxxxxx politických xxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (5), x na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, o xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dalšího xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx smyslu bylo xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ popsané xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx dne 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, spojoval xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léků x peněz xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx byl xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vazbě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatel xxxxx, xxx vzbuzen x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx desetkrát xxxxxxxxx xx policii x případě jakýkoli xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byl xxx své výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx opětovně vyhrožováno xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx jeho zaměstnání, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxx, xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Castra, a xx xxxxxxx xxxx xxx stěžovatel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x prvé řadě xxxxxxxxxxxx popsané jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za natolik xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xx xxxxxxxxxx strach x pronásledování x xxxxxxxx.
[48] X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx správní xxxx x definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jednání xxxxx jednání, xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vykládáno v xxxxxxx x xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v odst. 1 xxxxxxx podrobnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, xxxx
x) souběhem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx postihl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobným xxxxxxxxx x písmenu a).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxxx považována, v xxxx xxxx, xxx xxxxxx x) x x) xxxxxx ustanovení, xx xx takové xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxxxxx nebo psychického xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, policejní xxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx sama o xxxx diskriminační nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxx a xx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnotit izolovaně, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx čelit. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx citovaného xx. 9 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považuje x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx vícero xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx o xxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxx ve svém xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 22.5.2009, čj. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Není přitom xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx byl xxx xxx výpovědi xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx zbaven xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, což xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základních xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) kvalifikační směrnice, x xx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx vězení, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx násilí, xxx zdůrazňuje žalovaný, xxxxxxx xxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxx psychickému, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx intenzivním xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, jehož „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx sedmdesátých a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x přes xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx znaků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvrcholila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx kratší xxxx, ovšem x xxxxxxxxx, xx už xxxxx „záznam“ xx) xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx smutku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fidela Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdí (x xxxxxxxx toto xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxx, xxxxx rodinnou xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxx domnělým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zároveň xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx tedy, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx čl. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe žalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx projevil žalovaný xx xxxx xxxxxxxxxx xxx uvedené praktiky xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx praktikami xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být, xxxxxxx xxx xx. 1 odst. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x městského soudu, xxxxx nichž x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vězněn (sic!) xxx fyzicky xxxxxxx, xxxx že xx xxxxxxxxxxx, xx xxx x období jednoho xxxx, resp. dvou xxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dovodit xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxx o něj, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x již jen xxxx informací x xxxx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí ve xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx nepodložené. Xxxxxxxx tendenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx přijetí opačných xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají, je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jako xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostavit či xxx policisty xxxxxxxxxxxx xxx rizika svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx během pohovoru xx xxxxxx, zda xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, dobrovolně, xxx xx neobvinili x xxxxxxx xxxxxx policii. Xxxxxxx to by xx ještě přitížilo.“ X xxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx „dobrovolnosti“ xx jednalo, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx policií xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ve spisovém xxxxxxxxx, ale naopak xxx dosud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx opětovném zadržení xxxxxxx x xxxx 2016 a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xx X. xxxxxxxx jeho xxxxx. Xxx již xxxxxx xxxx konstatováno, xxx xx. 4 xxxx. 4 kvalifikační směrnice xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxxx xx xxx nebude xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud xx xxxxx rozhodnutích neprezentovali xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx sice xxxxxx xxxxxxx xxx, jaká xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxx xxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxxxxx ignoroval xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kubánské úřady x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vzhledem x xxxx dosavadním „xxxxxxxx“ x policie, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX XX ze xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, která xx xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx, xx „k xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x jejich svévolnému xxxxxxx dochází x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a xx „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx byl xx xxxx 2014/2015 soustavně xxxxxxxx kubánskou xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, na základě xxxxxx xxxxxxxx dospěli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x závěru, xx se xxx xxxxxx xxxxxxxx dít xx xxxxxxx stěžovatele xx země původu x že stěžovateli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxx, že neshledali, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx smyslu §12 xxxx. b) zákona x azylu. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chybné x xxxxxxxx uvedeného důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Jedním x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx pro udělení xxxxx dle §12 xxxx. x) zákona x xxxxx] je xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx smyslu čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. d) x x xx. 10 xxxxxxxxxxxx směrnice [x §12 xxxx. x) zákona o xxxxx]. Xxx již xxxx konstatováno, v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do úvahy xxxxxxxxx jeden x xxxxxx xxxxxx, x xx zastávání politických xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. e) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx velmi xxxxxx, xxxx uvádí, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování uvedených x článku 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx postupů, bez xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx přesvědčení jednal, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice (x obdobně dle §28 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxx) xxxxx, xx při xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx má xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x pronásledování, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (politické xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx apod.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx stěžovatel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pronásledování ze xxxxxx policie politické xxxxxx a upozorňoval xx to, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx žádné politické xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx během pohovoru xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx nespolehlivou osobu“, xxxx osobu, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx policie xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx protirežimní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx podrobnosti) xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx. již xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, zda se xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politických důvodů, xxxx xx k xxxx xxxxx např. xxxxxxx humanitární motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx na xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, během xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaným podrobným xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx sledováním a xxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx mohl xx „protistátní“ činnosti xxxx zapojit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakožto osoby, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx roli mohlo xxxxxx x xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx mu xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx policii xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxx potíží xx země xxxxxx xxxxxxxxxx, je opět xxx ničím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx v žádné xxxx, x xxx xxxx x zemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jaký xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx xxxx vždy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxx, jak xx činí xxxxxxxx, xxxx xxxxxx odhadnout, xxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx. Jedním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx vždy xxxxxx, xxxxxx jako konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx osud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx shromážděných xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, tvrdit, že xxxx občanům, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. Z xxx xxxxxxxxxxxxx totalitního Xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bývalý xxxxx xxxxxxx do „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx lidé xx xxxx v exilu xxxxxx nedobrovolně.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x H.), xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx z již xxxxxxxxx informace MZV XX čj. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, že Kuba xx xxxxxxxx, x xxxxx lze v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx cestovního xxxx, xxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx do svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx kubánský xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do zahraničí xxxxxxxx ani nezvolí xxxxxxxxx cestu x „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x floridským břehům xx xxxxxxxxxx neméně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx do Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx zpráva ministerstva xxxxxxxxx XXX ze xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxx x xxxx 2016), nemá xxxxx možnost, než xx xxxxxxxx pokusit x legální xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx udělení mezinárodní xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx své výpovědi xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu x X. vízum xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. X xxxx udělením tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx x xxx, zda je xxxxxxxxxx pro kubánské xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx schváleno, a xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přestože xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmiňované xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zpochybněn) podporují xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx původu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxx Amnesty Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv ve xxxxx – Xxxx“, xx dne 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx běžně vystavovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, přičemž „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx označovaný xx ‚xxx xxxxx x xxxx‘, který xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xx 30 xxxxx a poté xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx nim xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx často xxxxxxxxxx xx xxxxx.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx ze xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx oponentů a xxxxxxx xxxx. […] Xxx zatýkání kritiků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kterým xx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx propuštěni xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx předvedli obraz „xxxxxxxxxx“ chování. […] Xxxxxxxx xxxx často xxxx, xxxxxxxxx se xxx x jsou xxxxxx po několik xxxxx xxxx xxx x samovazbě“.
[64] X xxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx zahraničí Spojených xxxxx xx xxx 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou kruté, xxxxxxx jsou přeplněné x xxxxxx sociálních x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx péče xx zde xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nepovolovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věznicích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx neumožnila xxxxxx xxxxxxx x vězni. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxx věznění xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného projevu x politické xxxxxxxx. Xxxxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování x xxxxxxxxxx občanů, jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx nakrátko xxxxxxxxxx xxxxxx a někdy xxxxxxx osoby napadali. […] Xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právníka xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxx je o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zatýkání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby déle xxx 168 hodin, xxxx xx je xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx kontakt x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx osob xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx vláda xxxxxx, xx xx x zemi nějací xxxxxxxxx xxxxx byli, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X xxxx zprávě xx xxxx konstatováno: „Xxxxx politických xxxxx xxxx složité xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx proces zamlžovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stíhat a xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx nebezpečnost‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx bývají dlouhodobě xxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jim xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx vězni xxxx xxxxxxxx. Státní xxxxxx také xxxxx xxxxxxxx politickým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, z nichž xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vycházel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá, jelikož xxx xx čelil, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxx její neustálou xxxxxxxxx, xx závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x pronásledování x xxxxxxx relevantního xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obstaraných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx tvrdit, xx by existovaly xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxxx x budoucnu xxxxxxxx. Xxx citovaných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx běžnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zadržené osoby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z ničeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Naopak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. a) xxxxxx x xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx důvod pronásledování, xxxxx xx xxxxxx x podmínek xxxxxxx xxx. ústavního azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxx x důvodem xxxxxxxxxxxxxx xx základě zastávání xxxxxxxxxxx názorů dle §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu xx určité xxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x totožné xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 19.12.2014, čj. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny; za xxxxxxxxx práva a xxxxxxx tudíž musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx Listiny základních xxxx a svobod“.
[67] Xxx ani u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod není xxxxx, aby se xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx daný totalitní xx xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), je x každém xxxxxxx xxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dikci čl. 43 Xxxxxxx i §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx žadateli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. usnesení XXX xx dne 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX ze xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou xxxxx xxxxxxxxx představitelům, o xxx xxxxxxxxxx nezmínil, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oslavu, xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx shromažďovacího xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx politického xxxxx xxxx svobody xx xxxxxx hlavy xxxxx xxxxxx druhého Xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx NSS xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Byť xxxx již Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezjišťoval, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx zároveň xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, na xxxxxx od xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx u xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xx x zemi xxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx původu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14a xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxxx, x zároveň xx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxxx mezi působením xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 zákona x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, který xxxxxx stěžovatel xx xxx xxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx směřuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx je, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x případě, že xxxxxx xxxxxxxxxx azylový xxxxxx xxxxxxxxxxx, zjevná.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx konstatuje, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14a xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxx, tedy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx panující x xxxxxxxxxx věznicích x hlediska uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx v žalobě xxxxxxx vytýkané vady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx toho zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx promítly xx xxxx posuzované kasační xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx důvodnými, přičemž xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx žalovaného v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx x právním rámci xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nové, xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx i xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxx x této souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx A. B. x všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx stěžovatele xx udělení xxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zároveň xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxx x xxxxx rozsudku xx smyslu §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. x. x., xxxxx i xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tohoto závazného xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx ochranu na xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Soudního dvora x xxxx rozsudku xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.