Xxxxxx xxxx
Xx xxxx xxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx x xxxx od 1.1.2014 xx 7. 4. 2020 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x. 116/2020 Xx., o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 12.2.2020, xx. xx. 13 Xx 429/2019, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 19.3.2019, sp. xx. 17 X 40/2017, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.2.2020, x. j. 13 Co 429/2019-156, xxxxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 19.3.2019, č. x. 17 C 40/2017-129, xxxxxx xxx xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. X xxxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinným očkováním xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx 4 xxxxxx dne 28.5.2015 xxxxxxxx povinnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx utrpěl xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx po očkování. Xx xxxxx xx xxx 2.6.2016 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tuto xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (dále xxx „x. z.“), xxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a není xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud konstatoval, xx x xxxx xxxx rozhodování xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho absenci xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 15.2.2017, xx. zn. 30 Xxx 3826/2016.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
2. Xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx žalobce dovoláním, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x době xx 1.1.2014. Xxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx jen „xxx. xxx.“), upravoval xxxxxxxxxx odpovědnost zdravotnického xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x §421x. X xxxxxx č. 89/2012 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kdo xxxx odpovědnost xxxxxx xx 1.1.2014 x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx, přestože xxxxx xx. 24 sdělení x. 96/2001 Xx. x. x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx práv x důstojnosti xxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx jen „Úmluva x xxxxxxxxxxx“) xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxx, xxxx. újma, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx náhrady x xxxxxxx se zákonem x Česká republika xx v xxxx 2001 xxxxxxxxxx Úmluvy x biomedicíně x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xx obiter xxxxxx xxxxxx Ústavního soudu xx dne 27.1.2015, xx. zn. Xx. XX 19/14, xxxxx xxxxx „xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, musí se xxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxx níž xxxxxxxxxx způsobí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stát xxxxxxxx xx přijetím xxxxxx x. 116/2020 Xx., x náhradě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx 8.4.2020. Xxxxxx xxxxx odvolacího soudu x nedostatku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx právní xxxxxx xx vedl x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 x xx 8.4.2020, xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx je formalistické, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobami, xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na ochranu xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zaručené xx. 31 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx právo xx xxxxxxx xx xxxxxxxx újmu xxx xx využití xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx 2925 x. x., neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx přirovnat x xxxxxxx xxxxxx nebezpečnému. Xxxxxxxx xxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx to xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §2914 x. x. Neshledal-li xx xxxx využitelným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxx posoudit, xxx xx xxxxxxx s xxxxxxx na §10 xxxx. 2 x. x. nebyla xxxxxxxxx xx xxxxxxx analogie xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a zásad, xx nichž spočívá xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx neakceptovatelné, xxx xx způsobenou xxxx, xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxx, nebyl xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonnou xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx konstatoval Xxxxxxx soud x xxxxxx ze xxx 2.11.2009, xx. xx. XX. XX 2048/09, „… xx xxxxxx xxxxxx x podmínkách xxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x obecnou ideou xxxxxxxxxxxxx, resp. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx názorem, jímž xx újmu způsobenou xxxxxxxx očkováním shledá xxxxxxxxxx stát.
3. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, že x xxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020 v xxxxxxx řádu absentovala xxxxxx odpovědnosti za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze x xxxxx období xxxxxxx xx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Nejvyšší xxxx jako soud xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx – účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. ř., je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxx posouzení v xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx neřešené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020, a je xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxx §242 odst. 3 xxxx xxxxx x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 o. x. x.) xxxx xxxxxxxx v xxx, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Podle xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx x. 209/1992 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x xxxxxxxx Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Protokolů xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx orgán xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx xx zákonem x nezbytné v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 31 xxxxxxxx předsednictva Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 2/1993 Xx., x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, (xxxx též xxx „Xxxxxxx“) každý xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx čl. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx x xxxxxx 2001 x publikované xxx x. 96/2001 xx Xxxxxx mezinárodních smluv x xxxxxxxxx od 1.10.2001, smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x ostatní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx svého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxx xx. 23 Úmluvy x biomedicíně smluvní xxxxxx zajistí bez xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx předešly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx stanovených xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxx xx. 24 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. každý xx právo xx xxxxxxx xxxxx života x xxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 3 o. x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxx §81 odst. 1 x. x. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxx přirozených xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx svobodné rozhodnutí xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §81 odst. 2 o. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, jeho zdraví x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx, soukromí a xxxx projevy xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 90 xxxxxxxxx xxxxxx x. 1/1993 Xx. (dále xxx „Ústava“) soudy xxxx xxxxxxxx především x xxxx, xxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu právům.
Podle §10 xxxx. 1 x. x. xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx ustanovení, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx případu xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 116/2020 Sb., o xxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež provedl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxx-xx xxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, vytrpěné xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxx očkováním. V xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx i občanského xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx integrity, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.2002, xx. xx. Xx. XX 36/01), stanoví x xx. 24 výslovně, xx člověk, xxxxx (xxxxxxxxxx) zákrokem xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx její xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jímž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zákrokem xx smyslu Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx povinen xx xxxxxxxx xxxxx §46 xxxxxx x. 258/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx nálezy Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.2.2011, xx. xx. XXX. XX 449/06, x xx xxx 27.1.2015, sp. zn. Xx. XX 19/14), x současně jde x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jedince xx xxxxxx xx. 8 Xxxxxx [xxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx práva (xxxx jen „XXXX“) xx xxxx X. xxxxx Ukrajině xx xxx 15.3.2012, x. 24429/03].
9. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx osoby xxxxx x nežádoucí xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx zdraví. Xxxxxxx-xx xx 31.12.2013 xxxxx xx zdraví, xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb podle §421x obč. zák. (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.5.2015, sp. xx. 25 Xxx 3953/2014, xxxxxxxxxx xxx x. 7/2016 Xx. rozh. xxx.). Xxxxxxxx zákoník xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxx xx výslovně xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx způsobenou xxxxxxxx očkováním x xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx ani x xxxxx právním xxxxxxxx, xxxxxxx od 1.1.2014 xx 7.4.2020. Xx 8.4.2020 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx tyto xxxx xxxxx x. 116/2020 Sb., xxxxx xxx přijat v (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 27.1.2015, sp. zn. Xx. ÚS 19/14, xxxx v bodě 87 svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za nepřijatelné, xxxxxxxxxxxxx x diskriminující, xxx xx xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxx xx 31.12.2013 x xxxx od 8.4.2020, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x mezidobí mezi xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nebyla, a xx xxx proto, xx zákonodárce opomněl xxxxxx nároky xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx znamenalo xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 90 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxx xxxxxxx, zda x xx xxxxxxx xxxx xxx dovodit xxxxxxxxxxx žalované xx xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nadán pouze xxxxxxxxx x xxxxx xxxx povolány x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx právní xxxxx xxxxxxxxxx x vykládaly, xxxxxx aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jen xx xxxxx výjimečných xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx se x xxx. xxxxxx x zákoně xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxx-xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx aby xx xxxx pokusil mezeru x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.3.2014, xx. xx. XXX. XX 2264/13). X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx xx újmu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x předmětném období, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2013, zjevně neúmyslnou xxxxxxx v právním xxxx. Z xxxxxxxx xxxxxx x zákonu x. 89/2012 Xx., xxxxxx xxx dosavadní xxxxxxxx zákoník xxxxxxxx, xx xxxx (x xxxxx xxxxxxxxxx xx x §2936 – §2938) seznatelný záměr xxxxxxxxxxx nezaložit znovu xxx xxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxx xxxx x §421x obč. xxx., xxxxxxx x ní xxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxxx xxxxx zamýšlel xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vůbec neupravit. Xxxxx xxx dovodit x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 116/2020 Xx., xxxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za následky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx dosaženému xxxxxxxxx, xx [xxxxx] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxx „xxxxxxxx odškodnění xxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx benefit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x několika xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx“. Náprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zjednána při xxxxxxx xxxxxx x. 116/2020 Sb., xxxxxxxxx-xx xx přechodné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx škod xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xx xxxx účinnosti, xxx xx nestalo. Xxxxx č. 116/2020 Xx. nemá žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zde xxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx). Xxxxxxxxxx §9 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přechodná“, xx xxxxxxxxxxx přechodným xxxxxxxxxxx xxxx, protože x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx se xxxx xxxxx zásadně vztahuje xx xxxxxx vzniklé xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplnění xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 odst. 1 x. z., xx xxxxxxx xxxxxx x. 116/2020 Sb. x x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020, a xx bez ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxx. Xxxxx x. 116/2020 Xx. totiž xxxxxxxx případy xxxxxxxxxxx xxxxxx nejen co xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, ale xx xxxxxxxx podstatě xxxxxxx, jen x xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xx je xxxxx, xx použití xxxxxx účinného od 8.4.2020 i xx xxxxxxx xxxx vzniklé xxxx xxxxx xxxxx, xx pravou xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx ve xxx judikatuře vymezil xxxxx pravé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxx xxxxxxx, xxx právní xxxxx působí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx úpravy, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nového xxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.4.2011, xx. zn. Xx. ÚS 53/10). Xxxxxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 Xxxxxx, x xxxxx znakům xxxxx i princip xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx občana x xxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 8.6.1995, xx. xx. IV. XX 215/94). Obsahem xxxxxx zákazu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyloučení jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxx, xxx současně xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x právo, xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx (srov. nálezy Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.2.1997, xx. xx. Pl. XX 21/96, xx xxx 13.3.2001, xx. xx. Xx. ÚS 51/2000, xx dne 6.2.2007, xx. zn. Pl. XX 38/06), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (nález xx. xx. Pl. XX 51/2000). Uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx pravé xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i Xxxxxxx xxxx. Např. xx xxxx xxxxxx xx. zn. Xx. XX 21/96 xxxxx, xx o xxxxxxxxx xxxxxx x právo (xx xxxxxxx právního xxxx) xxxxx uvažovat x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx musí, xxxx. xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. V xxxxx xx xxxxx retroaktivita xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxx poškozeným, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxx osob, xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx správní xxxxxx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx druhům očkování xx veřejném zájmu, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákonného xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x biomedicíně xxx x xxxx 2001, xxxxxx xx x xxxx 2020.
12. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu za xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 116/2020 Xx. x pro dobu xx 1.1.2014 xx 7.4.2020 xxx xxx x xxx dané xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou Xxxxx republice xxxxxxxx xx. 23 x xx. 24 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020 xxxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxx x. 116/2020 Xx.
14. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §2925 x §2914 x. x. dovolací xxxx nepokládá xx xxxxxxxxx především xxxxx, xx xxxxxxx očkování xxxxxxxxxxxx xxxxx označit xx xxxxxx (xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), neboť xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx) právní xxxxx téhož nároku, xxx xx vedlo x právní xxxxxxxxx x x nežádoucímu xxxxx xxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx 8.4.2020 x xx xxxxx xxxx, zejména vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 116/2020 Sb.
15. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx závěru, že xxxxxxxx není xx xxxx xxxxxxx legitimována x xxxxxxxxx nárok xxxx oporu v xxxxxxx xxxxx, xx xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx jeho rozsudek xxxxxx (§243x odst. 1 x. s. x.); xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx i xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. s. x.).
Xxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx zdraví žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx ve xxxx 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx očkovací xxxxxx Xxxxxxxx, přičemž xxxxx xx očkování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx lícního xxxxx xxxxxxx xxxxxx x trvalými následky. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxx xx ztotožnil x xxxx názorem, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nezakotvuje odpovědnost xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx očkováním, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadl žalobce xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx předložena xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2014 xx 7. dubna 2020.
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx 17.12.2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; řízení xx xxxxxx pod xx. xx. II. XX 3372/21; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 17.1.2022 odmítnuta.
Dotčená rozhodnutí:
Rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.5.2015, sp. xx. 25 Cdo 3953/2014, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 7/2016 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 3.2.2011, xx. xx. XXX. XX 449/06, X 10/60 XxXX 97
Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2015, xx. zn. Xx. XX 19/14, X 16/76 XxXX 231
Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.3.2014, xx. xx. III. ÚS 2264/13, X 47/72 XxXX 531
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.4.2011, sp. xx. Xx. XX 53/10, X 75/61 XxXX 137
Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 8.6.1995, xx. zn. XX. XX 215/94, N 30/3 XxXX 227
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.2.1997, xx. xx. Xx. ÚS 21/96, X 13/7 XxXX 87
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 13.3.2001, xx. xx. Xx. XX 51/2000, X 42/21 XxXX 369
Xxxxxxxx XXXX xx xxx 15.3.2012, stížnost x. 24429/03, ve xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx