Xxxxxx věta
Za újmu xxxxxxxxxx povinným očkováním x xxxx xx 1.1.2014 do 7. 4. 2020 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx č. 116/2020 Xx., x xxxxxxx xxxx způsobené povinným xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 12.2.2020, sp. xx. 13 Co 429/2019, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 2 xx xxx 19.3.2019, xx. xx. 17 X 40/2017, x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x odvolání xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.2.2020, x. j. 13 Xx 429/2019-156, xxxxxxxx xx věci xxxx zamítavý xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 2 xx xxx 19.3.2019, x. x. 17 X 40/2017-129, změnil xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oba xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 4 xxxxxx xxx 28.5.2015 xxxxxxxx xxxxxxxxx očkování xxxxxxxx látkou Xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx utrpěl xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nervu xxxxxxx stupně x xxxxxxxx následky, kterou xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx výzvu xx xxx 2.6.2016 žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobci xxxxxxx xx tuto xxxx. Odvolací soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx danou xxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx xxx „x. x.“), xxx xxxxxx č. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx předpis, xxxxx xx xxxx možno xx věc xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxx xxxx rozhodování xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx, xxx do xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 15.2.2017, xx. xx. 30 Xxx 3826/2016.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx spatřuje x xxx, xx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právní otázku xxxxxxxxxxxx státu xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx x xxxx od 1.1.2014. Zákon x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx 31.12.2013 (dále xxx „xxx. xxx.“), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x §421x. X xxxxxx x. 89/2012 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx odpovědnost xxxxxx xx 1.1.2014 x xxxxxxxx tak xxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxxxxx x. 96/2001 Xx. x. s. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí o xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx biologie x medicíny (xxxx xxx xxx „Xxxxxx x xxxxxxxxxxx“) má xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniklo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx 2001 xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odkázal též xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2015, xx. xx. Xx. XX 19/14, xxxxx xxxxx „xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxxx povinnosti strpět xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx i nad xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx způsobí xxxxxxx xxxxx očkované xxxxx xxxx xx xxxxxx“. Xxxxxxx nepřijatelný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx až xxxxxxxx xxxxxx x. 116/2020 Xx., x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx 8.4.2020. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxx xxxxxx úpravy xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx těch, u xxxxx újma xxxxxxx xx 31.12.2013 x xx 8.4.2020, neměly xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x zakládá xxxxxxxxx mezi osobami, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxx lze xx xxxxxxx analogie xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxx 2925 x. x., xxxxx podávání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx podrobit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zvlášť nebezpečnému. Xxxxxxxx látku sice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xx to xx xxxx bylo xxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2914 x. x. Xxxxxxxxx-xx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx s xxxxxxx xx §10 xxxx. 2 o. x. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx analogie xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx zásad xxxxxxxxxxxxx a zásad, xx nichž xxxxxxx xxxxxxxx zákoník. X xxxxx xxxxxx zásad xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx způsobenou újmu, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu xx soud x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx, jak xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxx ze xxx 2.11.2009, xx. xx. XX. XX 2048/09, „… xx úkolem xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx řešení, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx ideou xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx názorem, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shledá xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zamítnutí xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, že x xxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020 x xxxxxxx řádu xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxx xxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx období dovodit xx xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxx x jiného právního xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) shledal, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, osobou x xxxx oprávněnou – účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 x. x. x., xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x. xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx v období xx 1.1.2014 xx 7.4.2020, x xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx první x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 o. x. ř.) xxxx xxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xx. 8 xxxx. 1 sdělení x. 209/1992 Xx. federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x sjednání Xxxxxx x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xx tuto Xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxx státní orgán xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx případů, kdy xx to v xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 31 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady x. 2/1993 Xx., o xxxxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, (xxxx xxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxxxx.
Xxxxx xx. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x červnu 2001 x xxxxxxxxxxx xxx x. 96/2001 xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xx 1.10.2001, smluvní strany xxxxx xxxxxxx důstojnost x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx diskriminace xxxxxx úctu k xxxxxxxxx xxxx bytosti x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx biologie x xxxxxxxx. Každá xxxxxxx strana xxxxxx xx svého právního xxxx xxxxxxxx nezbytná xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Úmluvy.
Podle xx. 23 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxx xx. 24 Úmluvy x xxxxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx újmu způsobenou xxxxxxxx, xx nárok xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx stanovených xxxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 2 písm. x) x. x. xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxx života x xxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 3 x. x. soukromé xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxx §81 xxxx. 1 x. z. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxx přirozených práv. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §81 odst. 2 x. z. xxxxxxx požívají zejména xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxxx životním xxxxxxxxx, jeho xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 90 xxxxxxxxx xxxxxx x. 1/1993 Xx. (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxx xxxx xxxxxxxx především x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx.
Xxxxx §10 xxxx. 1 x. z. xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxx a účelu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 odst. 1 xxxxxx x. 116/2020 Sb., o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx očkováním, xxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxx-xx xxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx očkovaného, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x péčí o xxxxxx očkovaného, x xxxx x jeho xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx článků Úmluvy, Xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx, každý má xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx integrity, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 25.6.2002, xx. xx. Xx. ÚS 36/01), xxxxxxx x xx. 24 výslovně, xx xxxxxx, který (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx, má xxxxx xx xxxx náhradu xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx státu, xxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxxx. Zdravotním zákrokem xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxx xxxx též xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx §46 xxxxxx x. 258/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x povinnost, xxxxxx xxxxx legitimním cílem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob (xxx nálezy Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.2.2011, xx. xx. XXX. ÚS 449/06, x ze xxx 27.1.2015, xx. xx. Xx. XX 19/14), x xxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx integrity jedince xx xxxxxx čl. 8 Úmluvy [xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „ESLP“) xx věci S. xxxxx Xxxxxxxx ze xxx 15.3.2012, x. 24429/03].
9. Vlivem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx může x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx reakci xxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx 31.12.2013 xxxxx xx xxxxxx, stíhala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škodu poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §421x xxx. zák. (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2015, sp. zn. 25 Cdo 3953/2014, xxxxxxxxxx pod x. 7/2016 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxxxxx zákoník xxxxxx od 1.1.2014 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx ani x xxxxx právním předpisu, xxxxxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020. Xx 8.4.2020 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx x. 116/2020 Sb., xxxxx xxx xxxxxx x (xxxxx xxxxxxxx) reakci xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015, xx. xx. Xx. XX 19/14, xxxx x xxxx 87 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx právní úpravy xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x diskriminující, xxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xx 31.12.2013 x xxxx xx 8.4.2020, xxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx újma xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx daty by xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx zákonodárce opomněl xxxxxx nároky xxxxxxx. Xxxxxx žalobcova xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 90 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od 1.1.2014 xx 7.4.2020.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zásady, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxxxxxx x soudy xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tedy xxx právní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx nahrazovaly xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx zcela výjimečných xxxxxxxxx, není-li xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (jedná xx x xxx. mezeru x xxxxxx či x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxx-xx xx se xxxx xxxxxxx právní xxxxxx nepřijatelnou, nezbývá, xxx aby xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (srov. např. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.3.2014, xx. zn. XXX. XX 2264/13). V xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zrušením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2013, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník nahrazen, xx xxxx (v xxxxx vztahující se x §2936 – §2938) xxxxxxxxxx záměr xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znovu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako v §421x xxx. zák., xxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxx újmy z xxxxxxxx xxxxx neupravit. Xxxxx lze xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxx x. 116/2020 Xx., xxxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx za následky xxxxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxx xxxxx dosaženému xxxxxxxxx, xx [xxxxx] xxxxxxxxx vhodné vzniklou xxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx populace, xxxxx xx jednoznačný benefit x existence xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx povinného očkování xxxxx xxxx xx xxxxxx“. Xxxxxxx popsaného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x. 116/2020 Xx., xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx případy škod xxxxxxxxx od 1.1.2014 xx jeho účinnosti, xxx xx xxxxxxx. Xxxxx x. 116/2020 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxx hovořit x xxxxxx x zákoně). Xxxxxxxxxx §9 citovaného xxxxxx, xxxxxxx „ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x nárocích vzniklých xx účinnosti zákona xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vzniklé xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplnění xxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 x. z., xx použití xxxxxx x. 116/2020 Xx. x x posouzení xxxxxx, vzniklých v xxxx od 1.1.2014 xx 7.4.2020, a xx bez ohledu xx xxxxxxxxx přechodné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxx. Xxxxx x. 116/2020 Xx. xxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx nejbližší, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx si xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 8.4.2020 x na xxxxxxx újmy vzniklé xxxx xxxxx datem, xx xxxxxx retroaktivitou. Xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vznik xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.4.2011, sp. xx. Xx. XX 53/10). Xxxxxx xxxxxxxxxx explicitní xxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 Xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx x princip xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx důvěry xxxxxx x xxxxx (srov. xxxxx Ústavního soudu xx xxx 8.6.1995, xx. xx. XX. XX 215/94). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx principu zároveň xxxx vyloučení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxx, xxx současně xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx důvěry x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx. nabytých xxxx (xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.2.1997, xx. xx. Xx. XX 21/96, xx xxx 13.3.2001, xx. xx. Xx. XX 51/2000, xx xxx 6.2.2007, xx. xx. Xx. XX 38/06), xxxxxxx xxxxxxxxx zásady ochrany xxxxxxxx práv xx xxxx xxxxx taková xxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní postavení xxxxxxxx práva (xxxxx xx. xx. Pl. XX 51/2000). Uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxx případné xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xx své dosavadní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx. Xxxx. xx svém xxxxxx xx. xx. Pl. XX 21/96 xxxxx, xx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xx stálost xxxxxxxx xxxx) nelze xxxxxxxx x případě, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozporu xx xxxxxxxxx, xxxxxx uznanými xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx. V xxxxx xx xxxxx retroaktivita xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx jinak xxx xxxxxxxxx důvodu takové xxxxx xxxxxx (tedy xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx) xxxxxxx povinnostmi xxxxxx stát, xxxxx xxx následkem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanům xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx druhům očkování xx veřejném zájmu, xxxxxxx xxx povinnost x xxxxxxxxx zákonného xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx zavázal ratifikací Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx v xxxx 2001, xxxxxx xx x roce 2020.
12. Xxxx xx dovozením xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx z povinného xxxxxxxx podle zákona x. 116/2020 Xx. x xxx dobu xx 1.1.2014 do 7.4.2020 lze xxx x xxx dané xxxxxx za splněnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx aplikaci xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 23 x xx. 24 Úmluvy x biomedicíně.
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx za újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx 1.1.2014 do 7.4.2020 xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx zákona č. 116/2020 Xx.
14. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možné posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2925 x §2914 x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx povinné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provoz (xxx xxxx pak provoz xxxxxx xxxxxxxxxx), neboť xxx x aktivitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx právním posouzením xxx xx přechodnou xxxx xxxxxxx odlišný (xxx třetí) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x nežádoucímu xxxxx xxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx 8.4.2020 x po tomto xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x omezujícím podmínkám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 116/2020 Xx.
15. Xxxxxx-xx tedy xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx závěru, xx xxxxxxxx není xx xxxx xxxxxxx legitimována x xxxxxxxxx xxxxx xxxx oporu x xxxxxxx právu, xx xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx jeho rozsudek xxxxxx (§243e odst. 1 x. x. x.); vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, dovolací xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 k xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 x. s. x.).
Xxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxx očkováním. Xxxxxxx xxx xx xxxx 4 xxxxxx povinně xxxxxxx očkovací xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x trvalými xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx x odvolání xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx x xxxx názorem, xx xxxxx právní xxxxxxx nezakotvuje odpovědnost xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx, xxxxx xxx soudy xxxxxx zamítly.
Rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx předložena xxxxxx xxxxxxxxxxxx za újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx očkováním x xxxxxx od 1. ledna 2014 xx 7. dubna 2020.
Xxxxxxx stížnost
Rozhodnutí xxxx xxx 17.12.2021 napadeno xxxxxxx stížností; řízení xx xxxxxx xxx xx. xx. XX. XX 3372/21; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 17.1.2022 odmítnuta.
Dotčená xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2015, xx. xx. 25 Cdo 3953/2014, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 7/2016 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část občanskoprávní x xxxxxxxx
Xxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 3.2.2011, xx. xx. XXX. XX 449/06, X 10/60 XxXX 97
Xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 27.1.2015, xx. xx. Xx. XX 19/14, X 16/76 XxXX 231
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2014, xx. xx. III. XX 2264/13, X 47/72 XxXX 531
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 19.4.2011, xx. zn. Xx. ÚS 53/10, X 75/61 XxXX 137
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.6.1995, xx. zn. XX. XX 215/94, X 30/3 XxXX 227
Nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.2.1997, sp. xx. Pl. XX 21/96, N 13/7 XxXX 87
Nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.3.2001, sp. xx. Xx. XX 51/2000, X 42/21 XxXX 369
Xxxxxxxx XXXX xx xxx 15.3.2012, xxxxxxxx x. 24429/03, xx xxxx Xxxxxxxxxx proti Xxxxxxxx