Právní věta
Činnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx restitučního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1405 x. x. (xxxxx xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx restituenti) xxxxxx výběr xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx ze xxx 26.4.2021, sp. xx. 18 Xx 76/2021.
X.
Xxxxxxxxx průběh řízení
1. Xxxxxxx ze xxx 27.12.2017 (xxxxxxxx xxxxxxx x Okresního soudu xx Xxxxxxxxx xx xxx 2.3.2018) xx X. X. x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x. x. X., okres X., x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx, jíž xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx překážku zastavění xxxxxx xxxxx vydat, xxxxxxxx však postupuje xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků x xxxxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxxxxx ve veřejných xxxxxxxxx.
2. Po zahájení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx V. X. xxx 19.4.2020 zemřela. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx [xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx ohledně předmětných xxxxxxx, kterému byla xxxx věc xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx] xxxxxxxxx xx dne 30.11.2020, č. x. 10 X 164/2019-153, xxxxxxx, xx x xxxxxx bude xx xxxxx žalobkyně dále xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx V. V.
3. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2021, x. x. 18 Xx 76/2021-177, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrdil. Vycházel xx xxxxxxxx, že xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X. X. xxxxx probíhá x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 10, xxxx skončeno, že X. X. závětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 2.7.2019 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pozůstalosti xxxxxxxx X. X. x xx tento xxxxxxxxxx správce xx xx vyrozumění soudem x její xxxxx xxxx funkce správce. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že lze x řízení xxxxxxxxxx x před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx s xxx, xxx spravuje xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx správy x xxxx xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx vymáhání a xxxxxxxxxxx práv týkajících xx spravovaného majetku. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx žalované, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx oprávněn xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, když xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, tedy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx soudním xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to x důvodu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 15.12.2010, xx. xx. 32 Xxx 2394/2009, xx xxx 30.1.2007, xx. zn. 28 Xxx 3576/2006, ze xxx 26.7.2001, xx. xx. 20 Xxx 1921/99, a ze xxx 31.1.2006, sp. xx. 30 Cdo 209/2005), když při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za situace, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx zahájení řízení xxxxxxx způsobilost být xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, jednak x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx, xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, a xx „xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x soudním xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx) lze xxxxxxxx xxx prostou xxxxxx pozůstalosti, x xxx xx správce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustálenou praxí xxxxxx skončení projednání xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx postaveno xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx praxe xxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx skutečnostem, xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx ani xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx které bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx procesní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, x xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, konzervace stavu, xxxx xxx xx xxxxxxx správy, účelem xxxx rozmnožení majetku, xxxxx účelu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx pouze v xxxxxxx, xx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dané xxxxxx. X xxxx xxx dovozuje, že xxxxxxx pozůstalosti má xxxx činnost xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dospět k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, disponovat x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokračováním x xxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx dochází ke xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zvolit xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků. S xxxxxxx na uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx x xxxxxx xx místě xxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x X. X., x rozhodl, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 10 xxx sp. zn. 27 X 837/2020. Xxxx navrhuje, aby xxxxxxxx soud (xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx usnesení odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx X. M. X. X. xxxxxxxxx. Především xx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx přerušení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxx neodchýlil, xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Z ustanovení §107 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxx, že posouzení, xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx či bude xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a s xxx, je pouze xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx taxativní xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, x xxxxx xx xxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí xxxx x xxxxxxxxx způsobeny, xx xxx natolik xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx žalobkyní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nebudou ve xxxxxxxxxxx žalované, která xxx xxx činnosti xxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx osobám. Xx xxxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 29.2.2012, sp. xx. 30 Cdo 775/2011), tak x Xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx xx xxx 18.7.2017, xx. zn. XX. XX 4139/16). Xxxx je správce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx vedení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků, které xxxx zemřelé žalobkyni xxxxxxxx již za xxxxxx života, xxx xxxxxxxxx za prostou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prosté xxxxxx xx xxxxx xxx, xx xx xxxxx x zachování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx hospodaření xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x vymáhání dluhů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1406 xxxxxxxxxx zákoníku, které xxxxxxxx xxxxxx účel xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx v xxxx xxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx náhradu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za jejího xxxxxx x xxx xxxx vybrala xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx předmětnou žalobou xxxxxx – xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v její xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dědiců na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx žalobkyně xxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx náhradních xxxxxxx, xxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, když xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx, x žaloba na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx být zamítnuta. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a navrhuje, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) ve lhůtě xxxxxxx v ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx.
7. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx každému rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak (§237 x. x. ř.).
8. Xxxxxxxx lze xxxxx xxxxx z důvodu, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (§241x odst. 1 věta první x. x. ř.).
9. X nesprávné právní xxxxxxxxx xxxx jde, xxxxx odvolací soud xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx vybranou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně aplikoval.
10. Xx skutkového stavu, x xxxxx xxxxxxxx xxxx při rozhodování xxxxxxxx (jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. ustanovení §241x xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxx, že po xxxxx xxxxxxxxx X. X. bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx lze x řízení x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx vůle xxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §107 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxx §1677 odst. 1, §1678 xxxx. 1, §1405, §1406 x §1703 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“). Xxxxxx aplikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x správě xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle ustanovení §107 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx řešena (x xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX ze xxx 10.7.2019, xx. zn. 28 Cdo 1352/2018, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“, dovolací soud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jelikož žalobce x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx nástupcem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jmenovaný xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 o. x. x., xxxxx provedl xxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. x.), učinil Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx věci, xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx v řízení xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx. O xxx, x kým xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§107 xxxx. 1 x. x. x.).
13. Xxxxxxx-xx zůstavitel xxxxxxx pozůstalosti nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nepovolal-li xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, je-li dědiců xxxx x xxxxxxxxxx-xx xx nic jiného, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§1677 odst. 1 o. x.). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx její prostou xxxxxx (§1678 odst. 1 o. x.).
14. Xxx xxxxxxxx prostou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, xx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx (§1405 x. x.). Správce xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx všechna práva xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxx hospodaří. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx spravovaného xxxxxxx (§1406 x. z.).
15. Xxxxx xxxx nepotvrdí xxxxxx nabytí dědictví, xxxxx xxxxxxxx vymáhat xxxxxx xxx vůči xxxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a domáhat xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx náležejícího xx xxxxxxxxxxxx (§1703 x. z.).
16. Dovolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx, zda xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx zemřel, xxxxxx xxxxx ustanovení §107 xxxx. 1 o. x. ř. na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx ustálená soudní xxxxxxxxxx (xxx od xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 20.4.1973, xx. xx. 5 Xx 12/73, xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 66, ročník 1973) xxxxxxx x xxxx, že pro xxxxx, xxx xxx x řízení pokračovat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx žalobce x xxxxxx uplatněného xxxxxx (xxxx. xxxxx xx výživné, xxxxx xx xxxxx výlučně xx samotného xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx k xxxxxx právního xxxxxx, x xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (např. řízení x xxxxxx manželství). Xxxxx nejde x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx, x xxx xxxx v řízení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, která x xxxxxxxx označila xxxxxxxx (na xxxxxxxx xxxx, že xx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx), navíc poukazují x xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xxxx. stav xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x řízení před xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxx právě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci, xxxxx xx jedná o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx dřívější xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 31.12.2013).
17. Xxxxxxxx x tomu, xx x dané xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zánik xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx za to, xx xx xx xxxxxxxx soud, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxx v xxxxxx pokračovat, a xx bez xxxxxxxxx xxxxxx, odchýlil od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxx současně xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx 1.1.2014 xxxxxxx) právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxx v řízení xxxxxxxxxxx namísto zemřelé xxxxxxxxx.
18. Xxx xxxxxxxxxxx x tom, s xxx bude v xxxxxx pokračováno, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinným xx 1.1.2014, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx kompetence toho, xxx vykonává xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zanechaný xxxxxxx xx doby, xxx xx pravomocně xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxx, aby xxx xxxxx majetek xxxxxxxx xxx dědice, xxxx. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx sám xxxxxxxxxx xx svého xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx všichni dědici (§1677 odst. 1 x. x.), xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§1677 xxxx. 2 x. x. ve xxxxxxx x §157 xxxxxx x. 292/2013 Xx. o zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle ustanovení §1678 xxxx. 1 x. x. xxxxx, xx vykonávají xxxx xxxxxxx správu.
19. Prostá xxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §1405 xx 1408, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (vedle plné xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je činit xxx, xx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§1405). Xxxxxxx uplatňuje všechna xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx s ním xxxxxxxxx, xxx souhlasu xxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§1406), peněžní prostředky xxxx vynaložit xxxxxxxxx (§1407), se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxxxx, xxx majetku hrozí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x bez xxxx xxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxxxxxx majetku něco xxxxxx, xx-xx to x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx to xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx protiplnění, xx xxxxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx použít xxxx xxxxxxx (§1408).
20. Takto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx jde x xxxxx „zakonzervování“ xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx ujal xxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konkrétními xxxxx x xxxxx, jak x nimi xxxxxxxx xxxxxxx zůstavitel, pokračování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx vedoucích x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. i xxxxxxxx zhoršení xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkony x právní xxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předcházející xxxxxx úpravy (xxxxxxxx xxxxxxx č. 40/1964 Xx., ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx pojmu „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx x xxxxxx) xxxxxxxx, xx obvyklé hospodaření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx správce xxxxxxxxx, x xxxx obvyklá xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxxx nájemného, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx oprav, xxxxxx zajišťující xxxx xxxxxxx (nákup xxxxxxx, xxxx zaměstnanců, xxxxxxxx, xxxxxx povinnosti), xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podniku, zcizení xxxx xxxxxxxxx nemovitosti (xxxx. např. usnesení Xxxxxxxxxx soudu ČR xx xxx 25.2.2021, xx. xx. 24 Xxx 1770/2020). Dovolací xxxx doplňuje, xx xx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxx spojeného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx také vymáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx.
21. X xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx V. X. xx svého života xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx vůči xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx a nevydané xxxxxxx xxxxx zákona x půdě, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pozemky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterého xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) x souladu x právním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvažovat x xxxxx účelu x xxxx xxxx smrti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx správce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1405 o. x. (xxxxx xxx, co xx xxxxx x xxxxxxxxx spravovaného xxxxxxx), xxx, aby nedošlo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx restitučního nároku xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx času (xxx převod xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xx vlastnictví státu.
22. Xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pozůstalosti xx místo zemřelé xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx §1703 x. x., podle xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxx plnění xxx xxxx xxxx, kdo xxxxxxxx pozůstalost, x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pozůstalosti. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx žalovaným xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxxxx, na druhé xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx žalovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstavitele xxxxxxx xxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxxx.
23. Xx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně) xx zjištěný skutkový xxxx aplikoval nejen xxxxxxxxxx §107 xxxx. 1 o. x. x., xxx i xxxxxxxxxx x. z. x xxxxxx cizí xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx správně xxxxxxx. X xxxxxxxx žalovanou xxxxxxxxxxx dovolacích důvodů xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx zjištěno, xx xx xxxxxxxx xxxx postiženo xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 odst. 3 o. x. x., xxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. zamítl.
Anotace:
Žalobkyně xx x soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůle xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, s tvrzením, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pozemky, xxxxx xxx překážku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx liknavě v xxxxxxx náhradních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x průběhu řízení xxxxxxx, x xxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx jako xx žalobcem pokračováno xx správcem xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil. Xxxxx xx zjištění, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx správce. Xxxxxxxx xxxx uzavřel, že xxxxxxx pozůstalosti vykonává xxxxx x xxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx námitky žalované, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx majetkové xxxxxx uplatnila, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx aplikací ustanovení x správě xxxxxxxxxxxx (§1677 xxxx. 1, §1678 xxxx. 1, §1405, §1406 a §1706 o. x.) xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §107 xxxx. 1 x. x. ř.
Dotčená rozhodnutí:
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 20.4.1973, xx. xx. 5 Xx 12/73, xxxxxxxxxx xxx číslem 6/1973, Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x obchodní
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.7.2001, xx. xx. 20 Cdo 1921/99, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 24/2002 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, xxxx občanskoprávní x xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 15.12.2010, sp. zn. 32 Xxx 2394/2009
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.1.2007, sp. xx. 28 Xxx 3576/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.2.2021, xx. zn. 24 Xxx 1770/2020
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 14.1.2009, sp. xx. 21 Xxx 1246/2008
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.7.2017, xx. xx.XX. ÚS 4139/16, X 129/86 XxXX 205