Právní xxxx
X. Xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (e-shopu) xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu (xxxxxxxxxxx), který xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opomenutí xxxxx §5a xxxx. 1 x 2 xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §5a odst. 3 xxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx na xxxxxxx) v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxx) je xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. r) xxxxxx x. 634/1992 Sb., x xxxxxxx spotřebitele, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx souvisí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x internetovém xxxxxxx (e-shopu).
Prejudikatura: x. 3022/2014 Sb. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 12.5.2011, Xxxx Xxxxxxx (C-122/10), xx xxx 19.12.2013, Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (X-281/12), xx dne 26.10.2016, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx (X-611/14), xx xxx 8.2.2017, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (X-562/15), x xx xxx 30.3.2017, Verband Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (C-146/16).
Věc: Xxxxx xxx, x. x. x., xxxxx Xxxxx xxxxxxxx inspekci x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx na xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §5a xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx po vložení xxxxx do xxxxxxxxxxx „xxxxxx“.
Xxxxxxxxx provozuje xx xxxxxx xxxxxx https://www.sana-store.cz/ internetový xxxxxx, xx. x xxxxxxxx spotřebiči. Žalovaná x xxxx 2020 xxxxxxxx x x-xxxxx xxxxxxxxx kontrolní nákup. Xxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx mj. xxxxxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxx s §5x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx „ke xxx 10.7.2020 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.xxxx-xxxxx.xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchod, opomněla xxxxx xxxxxxxxx informace x cenách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektorátu xxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupnila xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nákupního xxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 250 000 Xx. Proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze dne 3.2.2022 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Krajskému xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx žalobní xxxxxxx, a xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx dopravy x poplatků za xxxxxx platby. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudkem xx dne 21.6.2022, xx. 61 X 7/2022-34, zrušil a xxx xxxxxx xxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxx x xxxx za xxxxxxx x způsob xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx xxxxxx. Jiný xxxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx a xxxxxxx zboží do xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx tak xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ceně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §5x odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxx informace. Xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxxx spotřebitele, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx košíku, xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zakoupí. Navíc x xxxx xxxx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxx x ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxxx, xx okamžik, xx kterému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Cenu xxxxxxx xxx vypočítat xxxxxx xx základě xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx navíc xxxxxxx nezbytné informace x e-shopu uváděla. Xx xxxxx x-xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx nákupu xxxxxx. Xxxxxx platby byl xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[7] Podle xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/ES x nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), zákon xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx XX.
[8] Podle §4 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x podstatně xxxxxxxx xxxx xx způsobilá xxxxxxxxx xxxxxxx ekonomické xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterému xx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vystaven, xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik xx podle §4 xxxx. 4 téhož xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxx, x xxxxxxx rozhodování x xx učinění xxxxxxxxxx. Xx klamavou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxx x xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx žalobkyně. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §5x odst. 1 xx obchodní xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x přihlédnutím xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v dané xxxxxxxxxxx spotřebitel xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx, čímž xxxxxxx xxxx může způsobit, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně této xxxxx, xxxxx by xxxxx neučinil. Podle §5x odst. 2 xx za klamavé xxxxxxxxx xxx považuje, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx nejasným, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxxx čas.
[9] Aby xx xxxx prodávající xxxxxxxx klamavého opomenutí xxxxx §5x xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, xxxx xxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx musí (1) xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx (2) xxxxxxx xxxxxxx možnost, xx xxxxxxxxxxx kvůli xxxx xxxxx xxx. rozhodnutí x xxxxx, xxxxx xx jinak neučinil.
[10] Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §5a xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx. xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, o xxxxx xxxx zájem, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platby. Xxxx xxxxxx není xxxxx xxxxx, protože cena xxxxxxx xxxxx velkého x těžkého xxxxx (xx xxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednoho dopravce (xxx 40 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Krajský xxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx objednaného xxxxxxxx – xxxx. XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, nebyl xxxx xxx xxxxx, proč xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxx dopravy xxxxxxxx (xxx 42). Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitele xxxx. xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx 44).
[11] Xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx tak učinil, xx xxxx potřeba xxxxxxxx korigovat x xxxxxxx xx budoucna xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů x-xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx v e-shopu xx tzv. nabídkou xx xxxxx, pro xxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx XXX.X), x xx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nákupního košíku (xxxx XXX.X). Jak Xxxxxxxx správní soud xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx částech xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xx směrnice 2005/29/XX) plyne xxxxxxxxx, xxx provozovatel e-shopu xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxx. x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebiteli xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vloží xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx druhou xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx klamavého xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx III.C).
III.A Xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxx) xx xxx. xxxxxxxx xx xxxxx podle §2 xxxx. 1 xxxx. q) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx §5x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx
[12] Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §5a xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx je xxxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx dopustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx nejasným způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 7 xxxxxxxx 2005/29/XX pracuje x pojmem závažné xxxxxxxxx). Teprve opomenutí xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podle §5x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxxxx.
[13] Xxxx xxxxxxxxxxxxx x žalobkyní xx xxxx xxx x xx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx to, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytla. Xxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v x-xxxxxxx x nastínit xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pak Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx x části XXX.X).
[14] Ani xxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 2005/29/XX (xx na xxxxxxx) xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx jakých xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxx x tom či xxxx xxxxxxx podstatné x xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, naplňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 1 či xxxx. 2 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx. průměrného xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx průměrně xxxxxxxxxxx, pozorný x xxxxxxx, srov. x xxxx xxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX x xxxx. rozsudek XXX xx dne 17.1.2014, xx. 4 Xx 98/2013-88, č. 3022/2014 Sb. XXX, XXXXX XXXXXX, xxxx 35 x 36).
[15] Xxxxxxxx 2005/29/XX a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxx informace zcela xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx prodávající xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxxx pak Xxxxxxxx správní soud xxxxxx, xx xxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx 2005/29/ES xxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx XX xxxxxxxx – o xxxxx případ xxxx xxxx xxxxx).
[16] Xxxxxxxx xx xxxxx podle §2 xxxx. 1 xxxx. q) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx x cenu a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx výzvy xx xxxxx xxxxx čl. 2 písm. i) xxxxxxxx 2005/29/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx způsobem xxxxxxx xxx použitý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koupi.
[17] Soudní xxxx vykládá xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx naplnění xxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/29/XX xxxxx, „je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx produktu, xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx xx xxx 12.5.2011, Ving Xxxxxxx, C-122/10, xxx 33). Pod xxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komunikace, xxxxx xxxxxxxx xxxx. xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stránky.
[18] X xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx zboží v x-xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xx xxxxx podle xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2005/29/ES. Taková xxxxxxx totiž typicky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx zboží a xxxx xxx xxxxxxx xxxxx zakoupit.
[19] X xxxxxxx, že podnikatel xxxx spotřebitelům nabídku (xxxxx) xx xxxxx, §5x odst. 3 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 směrnice 2005/29/XX) xxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxx xx podstatné, xxxxxx-xx xxxxxx informace xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bezpodmínečně, xxxx. hlavní xxxxx xxxxx či xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) x x). Xxxx xxxxxxxxx xxxx sdělit (xxxxxxxx xx xxxxxx x nezkrácené, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx je xxxx. xxxxxxxxxx, že xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x případě xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cena včetně xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx výrobku xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx další xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxx, xxxxx §5a xxxx. 3 xxxx. x) xxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dodání, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stížností, pokud xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (x tomu xxxx. xxxx xxxx [24] x [25], xxxx. xxx část III.C).
[20] Xxx podnikatele je xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx koupi x xxxxxx obchodními xxxxxxxxxx xxxxx důležitý. Xxx xxxxxxx ke xxxxx je okruh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx předurčen (xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x potenciálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost prodávajícího xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxx 14 xxxxxxxxxx směrnice 2005/29/XX, xxx níž ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx počet zásadních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx). Také Xxxxxx xxxx zdůraznil, xx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2005/29/ES xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx xx x případě xxxxx xx koupi xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx podnikatel xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx sdělit, xxxx-xx xx xxxxxxx eventuálnímu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 26.10.2016, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, X-611/14, xxxx 68 a 72).
[21] Xxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán prokáže, xx takto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesplnil, xx smysl dále xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx (jak xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx XXX.X, právě xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxx).
[22] Povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemusí xxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxx).
[23] X xxxxxxx xxxx xx sporný xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dopravy xxxxx x xxxx (xxxxxxxx) xx využití toho xx onoho xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx odlišil xxxxxxx xxxxxx xx věcí, xxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx (xxxxxxxxx od xxxxxxxx xx xxx 2.4.2015, čj. 7 Xx 243/2014-22, XXXXXXXXXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x palivové xxxxxxxx, xxxx. xx xxx 20.2.2015, xx. 7 Xx 152/2014-28, TV XXXXXXXX, xxx prodávající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zboží x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx krajský xxxx xxxxxx xxxxx, xx v nynější xxxx xxx o xxxxxxx zboží v x-xxxxx, xxxxxx xxxx. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x-xxxxx (xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx stěžovatelkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxx 18.1.2018, xx. 8 Xx 260/2017-54, endala, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, za xxxxxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x balného nemohli xxxxx získat). X xxx xx xxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[24] První xxxxxx opomenutý xxx xxxxxxxxx, tj. informace x xxxx dopravy xxxxx, xxxxx xxx §5x odst. 3 xxxx. c) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je cena xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxx dodání, xxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxx rozumně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxx účtovány xxxxxx xxxxx platby. Xxxxx (xxxxxxx jako xxxxxxxx 2005/29/XX) xxx xxxxxxxxx upravuje xxxxxxxx xxx poskytování informací x ceně xxxxxxx x xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx dopravy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x odlišuje xxx od xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ceně, xx xxxxx nesprávně odkazuje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x jehož „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx).
[25] Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx §5x xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx nespadá. Xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx je informace x ceně včetně xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx související xx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx služby. Xxxxxxxxx x ceně xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx dobírku xx xxxxxx kartou, tak xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (koneckonců xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně nabízela). Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx §5x odst. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. ujednání x platebních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[26] Pro poskytování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, konkrétní xxxxxxxxx xxxx. x ceně xxxxxxx, xx xxx xxxxxx sdělení x xxx, xx „xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx být xxxxxxxxxxx xxx závěr x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx platí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §5a xxxx. 3 mohou xxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx.
[27] Pro xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nejenom xxxxxxx xx xxxxx, xx třeba zkoumat xx xxxxx souvislostech x s xxxxxxxxxxxx xx xxxx jejím xxxxx, okolnostem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§5x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Zákon xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nemožné xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxx předem. Xxxxxx xxx některé xxxxxxxxx stačí sdělit xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx. xx základě xxxxxxx navštíví „xxxxxxx“ xxxxxx xx x-xxxx. Xxxxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxx následně musí xxx spotřebiteli snadno x rychle xxxxxxxx (xxxx. především rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.3.2017, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, C-146/16, xxxx 30 xx 32, x také xxx xxxxxxxx rozsudek xx xxxx Xxxx Xxxxxxx, xxx 50 x násl.; x xxxx xxxxxxxxx splňovala xxxxxxx v tištěných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx koupi xxxxx xxxxxxxx 2005/29/ES, Xxxxxx xxxx xxxx připustil, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sděleny xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx).
[28] Teoreticky xxx x nesprávné opomenutí xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx věci. O xxxxxx xxxxxx ale x xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx e-shopu xx internetu poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 (nejde x xxxxxxx podobnou xxx, kterými xx xxxx. xxxxxxx Soudní xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx).
[29] Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx jen xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx soudem) xxxxxxxxx xx §5a xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele. Rozhodující xxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v §5x odst. 3 xxxx. x) x x) xxxxxx, případně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (blíže xxx xxxx. xxxx XXX.X).
[30] Xxxxxxx xx xxxxxx doplnit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx totiž x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ části xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx §1811 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx obsahuje seznam xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předstihu xxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). X když xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx), xxxxx zde xxxxx, xx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soukromého xxxxx xx nezávislé xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Zákon o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx.
XXX.X Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xxx vloží xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx obchodu (x-xxxxx), xx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) zákona x ochraně spotřebitele
[31] X xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x e-shopu xx xxx. xxxxxxxx xx xxxxx, pro kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx §5a xxxx. 3 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §5x xxxx. 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobí nebo xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jinak neučinil. Xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozumí xxx. rozhodnutím xxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xx takové rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx jen „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zakoupí. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do virtuálního xxxxxxxxx košíku.
[32] Xxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, že xxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx o tom, xxx, xxx x xx xxxxxx podmínek xxxxxxx xxxx službu xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx je ponechá xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x xxx uplatní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo zdržet xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx koupě xx třeba vykládat xx xxxxxx směrnice 2005/29/XX, xxxxx x xx. 2 písm. x) xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tím xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tom, xxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koupí, zaplatí xx něj najednou xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xx jej zbaví xxxxx xx xxxxxx x němu uplatní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx již xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zdržet xx jednání.
[33] Právě xxxxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/29/XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxx 19.12.2013, Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, X-281/12. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx obchodní praktiku – xxxxxxx, xx xxxxx prodávající xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx 14 xx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxx, xx text xxxxxxxx definuje rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle Soudního xxxxx xxx x „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxx, xxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koupí“, xxxxx pojem xxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, ale xxxxxx rozhodnutí, která x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, „xxxxxxx xxxxxxxxxx navštívit xxxxxx“ (xxx 36, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 8.2.2017, Xxxxxxxxx Hypermarchés, X-562/15, xxx 33, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx transakci xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxx xx základě reklamy xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx obchodě xxxxxxx xxxxxx).
[34] Xxxxxx dvůr x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx „kamenných“ obchodů x souvislosti x xxxxxxx běžného zboží, xxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxx xxxxxx. Xx xx-xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx transakci xx xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx internetový xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx 2005/29/XX xxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxx (xxxx. xxx 2.4. Pokynů k xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx1).
[35] Xx výše xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x Nejvyšší správní xxxx (rozsudek ze xxx 7.4.2022, xx. 2 Xx 140/2021-53, XxxxXXX, bod 42). Xxxx za dřívějšího xxxxx xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele (xx 27.12.2015), xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx potvrdil, že xxx xxxxx xxxxx xxxxx „xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ‚kliknout‘ xx hypertextový odkaz xxxxxxxx x newsletteru, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx xx xxx 22.2.2017, xx. 3 As 35/2016-41, Xxxxxxxxxx, xxxx XXX.X).
[36] Rozhodnutím xxxxxxx xxxxx (jazykem xxxxxx x ochraně spotřebitele), xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx transakci (xxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX), xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx vložit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x-xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx o xxxx, kterým spotřebitel xx stvrzuje xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x odeslání xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx „xxxxx souvisí“ x xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Trento Xxxxxxxx a Centrale Xxxxxxxxx).
[37] Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx vede xx xxxx xxxx k xxxxxxx vybraného xxxxx xx xxxxxx v x-xxxxx. Nejvyšší správní xxxx však xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úvahy sice „xxxxx“ xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přehledně xxx xx vlastních xxxxxxxxxxxx, nikoli xx x podáních před xxxxx.
[38] Xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx XXX.X xxx xxxx argumentace krajského xxxxx ohledně „xxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxx [10]). X xxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2005/29/ES. Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx to, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vysvětlí v xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXX.X Správní xxxx xxxxxx dostatečný xxxxxxx pro závěr, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opomenutí xxxxx §5x odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele
[39] Xxxx xx xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx x posouzení konkrétních xxxxxxxxx nynější xxxx. Xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx výše, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) x d) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zároveň xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx. vloží xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx jinak xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx opomenutí xxxxx §5a xxxx. 1. X právě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ale Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x takovému xxxxxx xxxxx.
[40] Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plošné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx ale xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
[41] Xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelka xxxxx x nabídce jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nákup xxxxxxxx (xxxxxxxx Somavedic Xxxxx Xxxxx). Naopak v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx vytkla xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx „xx xxx 10.7.2020 xx internetových stránkách www.sana-store.cz, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx uvést xxxxxxxxx xxxxxxxxx o cenách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx x způsob xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx koupě“. Xxx x jednoho správního xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (naopak xx xxxxxx, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx.
[42] Stěžovatelka v xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 20.7.2020 (xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx x-xxxxx xxxxxxxxx. X úředním xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxx x xxxxxxx“. Xx xxxxxx x sortimentu x x-xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ostatního xxxxxxxxxx zboží. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx 48 500 Xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx objednávky) plyne, xx kvůli xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx formy dopravy x tomto xxxxxxx xxxxxx (s jedinou xxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxx způsoby platby (xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx bod [47]).
[43] Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdělit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) x x) zákona x ochraně xxxxxxxxxxxx (xxxx. xx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Jak Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx pokud se xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[44] Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx e-shopu xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx za xxxxx xx dvou místech, xxxxxx x sekci „Xxxxxx a doprava“, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx. xxxxxx záznam xx xxx 20.7.2020).
[45] Pokud xxx x ceny xxxxxxx, v xxxx 4.1. obchodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx různé xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx „cenu xxxxx x případné xxxxxxx xxxxxxx s dodáním xxxxx dle xxxxx xxxxxxx“ x v xxxx 4.2. xxxxxxxx xxxxxx, že „xxxxxxxx x xxxxx cenou xx xxxxxxxx povinen xxxxxxxx prodávajícímu xxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx smluvené xxxx. Není-li uvedeno xxxxxxxx xxxxx, rozumí xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.“ Xxx spotřebitelům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §5x odst. 3 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele. X rámci xxxxx „Xxxxxx x xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx, xx x objednávek x xxxxxxx xxx 3 500 Kč xx xxxxxxx xxxxxx a xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxxx. X xxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxx, xxx souhlasit x xxxxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx souvislostí x sekci „Platba x xxxxxxx“.
[46] Xxxxx x xxx, xx xxxxx §5a odst. 3 xxxx. c) xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dopravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (a xxxxx žalobkyně xxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx x ceně xxxxxxx), xxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx soud x xx opřít. Žalobkyně xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, že vzhledem x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx předem, xxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelům. Na xx stěžovatelka v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, že xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zboží x x-xxxxx). X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx má na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x tvrzení xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Je patrné, xx stěžovatelka xx xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxxxx xxxxx §5x odst. 3 xxxx. x), xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx na §5x odst. 1.
[47] Xxxxxxx závěr xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxx poplatků xx xxxxxx způsob xxxxxx. Xxx v xxxxx „Xxxxxx x doprava“, xxx v obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx x kontrolním xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx nákupu xxxxxxxx Xxxxxxxxx bylo x všech možností xxxxxx xxxxxxx slovo „xxxxxx“. Ani xxx xxxxx není xxxxxxx, xx základě xxxxxxx xx xxx posoudit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (x zde Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §5a xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutích xxxxx neargumentovala.
[48] Xx xxxx pravda, xx xxxxxxxxx „seznam“ xxx xxxxxxx nebo poplatků xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x-xxxxx (xxxx části xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx košíku) neobsahovaly. Xxxxxxxx správní soud xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx §5a xxxx. 3 xxxx. c) x x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx proto dána xxx xxxxx xxxxxxxx xxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebiteli podstatné xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx dále třeba xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
1 Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx komise – Xxxxxx x výkladu x xxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xxxx (2021/X 526/01), xxxxxxxx x: xxxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/xxxxx-xxxxxxx/XX/XXX/XXXX/?xxx=XXXXX:52021XX1229(05)&xxx;xxxx=XX [x xxxxxxxx xx uveden xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx 12.3.2010, XX 2010:8, Xxxxxx Xxxxxx XX x. Volvo Personbilar Xxxxxxx Xxxxxxxxxx].