Právní xxxx
Xxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx xxxx podle §2926 x. x. xxxxxx xx všechny xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vyvolána xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx případy, kdy xxxxx vznikla xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx činnosti.
Nejvyšší xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.9.2021, xx. zn. 13 Xx 119/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Okresní xxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.3.2021, x. x. 39 X 201/2018-365, xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pozemku xxxx. x. 1 při xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. č. 2 x xxxx. x. 3, vše x x. x. X., xxxx X., xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx rozsahu xxx. Xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, eventuálně xxx případ, že xxxxxxx v předešlý xxxx xxxx možné, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Škoda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxx pozemku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výstavbě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx 175 xx, xxxx do xxxxx xxxxx. Po obsáhlém xxxxxxxxxx uzavřel xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx 2015. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x neměl xxxxx zatížení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2926 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „x. x.“, když jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zeminu xx xxxxx xxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), jež xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Současně xxx prokázán xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x příčinná souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zdi, xxx doložil x xxxxxxxxx znalecký xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx pozemky jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dán x x dalším xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx poškození xxxxxxxx.
2. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.9.2021, x. x. 13 Xx 119/2021-396, xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavem xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem x s xxxx xxxxxxx posouzením xxxx xxxxx §2926 x. x. Doplnil, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx bezprostředně při xxxxxxxx činnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx žalovanou xx sousedních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx náklady. Xxxxx-xx xxxxxxxxx jakkoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousední xxxxxxxxxxx, xx to xx, xxx je xxxxxxx učinit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx. nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx stavebníkem xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx prokázal xxxxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxx §2926 x. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx promlčení x xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dozvědět o xxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxx, xx na xxxx 2016.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k němu
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala žalovaná xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx §2926 x. z., xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxxx spoluzavinění xxxxxxxxxxx x promlčení xxxxxx, xxx jejichž xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odpovědnosti podle §2926 x. x. xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx škoda xxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx x xxxxx probíhající xxxxxxxx xxxxxxxx, nikoli o xxx ukončený xxx. X další xxxxxxx xxxxxxx xxx přesvědčení, xx xx škodu xxxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavby xxx a xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx nesprávně určil xxxxxxx promlčecí xxxx, xxxx okamžik, xxx xxxxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx rozsudky odvolacího x okresního soudu x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx §241 xxxx. 1 a 4 x. s. ř., xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx §2926 x. x., xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxx §2926 x. x. xxx, xxx oprávněně xxxxxxx nebo zajišťuje xxxxx, jimiž xx xxxxxx působí škoda xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxx podstatně xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx vzniklou.
6. Xxxxxxx důvodová zpráva xxxxxxxxxx, xx předlohou xxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1937, xxxxx komentářové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §420x xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, dále xxx „obč. zák.“, xxxxx xx xxxxx xxxx případy xxxxxxxx xxxxxxxx. Svou povahou xxxxxxxx jde x xxxxxxxx provozní činnosti xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zpravidla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xx zavinění. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zavinění (xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx, X. x xxx., Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 1610), naopak xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx navazuje xx xxxxxx východisko xxxxxxxx ustanovením §2895 (xxxxxx např. Xxxxx xx Petrov, X., Xxxxxx, X., Beran, X. x xxx., Xxxxxxxx zákoník. Komentář. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, x. 3057; xxxxxxx též Xxxxxx xx Xxxxxx, X., Xxxx, X. x xxx., Xxxxxxxx xxxxxxx – velký xxxxxxxx. Xxxxxx XX. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 513, xxxxx hovoří x xxx. odpovědnosti xx ohrožení). Xxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněnost provádění xxxxx, čímž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx škodu. Xxxxxxxxx xxxxx xx, xx xx xxxxx dotkla (xxxxxxxxx xxxxxxxx) nemovitosti – xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (srov. Xxxxxx xx Xxxxxxx, X., Dvořák, X., Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxxx XX. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2014, s. 1012). Xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxx §2924, xxxx xxx i x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Prováděním xxxxx xx xx na xxxxx xxxxxxxx výkon xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, nejčastěji půjde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Může xxxx jít x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx věc (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Nerozlišuje xx xxxx tím, xxx xx xxxxxxx škůdce xxxxxxxxx, nebo xx (Xxxxxxxx in Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx XX. Praha: X. H. Xxxx, 2014, x. 1610, xxxx. x. 5). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
7. Xxxxx §420x odst. 2 xxxx. c) xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx jinému xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx mu xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. X xxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx vyplývá, xx pouhou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vidu xxxxxxxxxxxx na dokonavý xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx právě xxxxx xxxxxxxx činnosti. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx zprávy, xxx z odborné xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x takové xxxxx nevidí xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxx xx případy, xxx škoda xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vyvolána xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodné, xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx x spoluodpovědnosti žalobce xx újmu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplynul xx znaleckého xxxxxxxxxx. Xxxxx, že nedostatečné xxxxxxxx xxxxxxx zdi xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, neboť xx xx xxxxxxxxx jinak, xx závěrem skutkovým, xxxxx zpochybněním xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání založit.
10. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx skutkovém závěru, xx xx xx xxxx 2016 se xxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xxxx xxxxx mu xxxxxxx x xxx xx ni xxxxxxxx. Xx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxx 2015 xxxxxx, xxxxxxx, xx xxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx vědomost x tom, xxx xx xxxxx odpovídá, xxxxx dovodil, že xxxxxxx xxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx její nosnosti xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bezprostřední xxxxxxxxx zdi. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx okamžiku, xxx poškozený zjistil xxxxxx xxxxx a xxx xx xx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu xxxx xxxxxxxxxxxx důvodným, xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zdi xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx žalovaná xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výšky xxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy xx x xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2926 x. x., xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nahrnula zeminu xx výšky plotu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetku xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx škody x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxx. X věci xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2926 x. x. xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx, xxx xx xxxxxxx učinit potřebná xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na nemovitostech, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxx stavebníkem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovoláním. Xxxxxxxx xxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx §2926 x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 17.1.2013, xx. xx. 25 Xxx 3636/2012
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.8.2022, xx. xx. 25 Xxx 3704/2021