Právní xxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx grafickou xxxxxxx „Xxxxxxx zakázáno“ xx xxxxxx §9 xxxx. 2 zákona x. 65/2017 Xx., o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx návykových xxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pasivního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx č. 169/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody.
III. Xxxxxxxxxx xx nefunkční xxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx nezákonným xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx §2 xxxxxx x. 169/1999 Xx., x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: nález Xxxxxxxxx soudu x. 157/2009 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 2379/08); xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ze xxx 26.10.2000, Xxxłx proti Xxxxxx (stížnost x. 30210/96), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2005, Fedotov xxxxx Rusku (stížnost x. 5140/02), ze xxx 16.10.2008, Xxxxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 36244/02), xx xxx 12.3.2009, Xxxxxxxxx Makarov xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx x. 15217/07), xx dne 14.9.2010, Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (stížnost x. 37186/03), xx xxx 25.1.2011, Xxxxxxxxxxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx č. 38427/05), xx xxx 10.1.2012, Ananyev x xxxxx xxxxx Rusku (xxxxxxxxx č. 42525/07 x 60800/08), a xx xxx 8.12.2015, Xxxxxxxx a další xxxxx Xxxxx (stížnost x. 40828/12).
Xxx: X. X. proti Vězeňské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem.
V této xxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx věznice xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx na xxxxx xxxxxx) do xxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx vystaven pasivnímu xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx doručené soudu xxx 11.7.2022 xxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15 let, xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx Xxxxx. Z xxxxxx soudních řízení xx pravidelně xx xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx (SES) xxxxxxxx. Xxxxxxx probíhá xxx, xx brzy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ze xxx xxxx a podroben xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx autobusu. Xxxxxxx xxxxxxx do Olomouce x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Brna. Xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx jednu xx čtyř xxx XXX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Zde xxxxxx xxxxxxxxx jednu xxxxxx, než jej xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx XXX není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kouření xx xxxxxx monitorována x je značně xxxxxxxx. Xx sice xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odsouzených, xxxxx xxx xxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxx pasivního kouření. Xxxxxxx xxxxxxxxxx chápe xxxxxxx kuřáka si xx xxxxxx cestě xxx xxxxxxxx, avšak xxxx k xxxx xxxxx prostor. Jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx dosud xxxx (xxxxxxx zvýšení xxxx x xxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxx xxxx xxxxx snášet xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Cela je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx záchodem x xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxx nefunkční, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx a je x xx xxxxx. Xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, avšak x nápravě xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxx soud xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx umístění xxxxxxx xx xxx XXX xxxxxxxx, x xxxxx xx vystaven xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nařídil upustit xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x budoucnu (x xxxx xxxxxx). Xxxxxxx doručeným xxx 23.8.2022 žalobce xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahu xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x trvajícími xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x celách XXX x nepravidelných xxxxxxxxx x období xx xxxxxxxx 2014 xx xxxxxx 2021.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx tak, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx specifikovány x xxxxxx. Dopolední xxxxxxx xxxx xxxxxx x vězni xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx potřebami. Xxxxxxx xxxxxx jednotlivých eskort xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx malička xx xxxxxxxx x xxxxxx pracovat v xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx. X xxxx 2017 xxxx 2018 xxxxx tři xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx celu x xxxxxxx a od xx doby xx xxxx zdravotní xxxx xxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Lékařské zprávy xxxxxxxx se zdravotního xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxx xxxx spor xxxxxxx nesprávného úředního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spisech xxxxxxxxxx se xxxx xxxx.
Xxxxx spis byl xxxxxxx x souvislosti xx stížností xxxxxxx xx dne 13.9.2021 xxxxxxxxxxx žalované x x xxxxxxxx dle §16x zákona x. 283/1993 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx 2.9.2021 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxxx x Brně ohledně xxxxxxxx x celách XXX. Ve xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 30.9.2021, xxxxx nějž xxxx xxxx osobní xxxxxxx x další xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (včetně kuřiva x xxxxxxxxx potřeb) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po provedení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přepravovány x xxxxxxxxxxxx vacích xxxxxxxxxx x úložném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxx xx xxxxxxxxxxx xx po příjezdu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxx x §45 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x. 33/2019. X xxxxxxx xxxxxxx xx eskortovaným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx XXX; příslušníci vězeňské xxxxxx provádí nepravidelně xxxxxxxx xxx XXX xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx porušování zákazu xxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technika xx xxx 30.9.2021, x nějž xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx SES xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 4,99 m x 3,06 m, xx. x ploše 15,26 x2 (xxx xxxx výklenků xxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxx okny, která xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx zajištění xxxxxxxxx vzduchu jsou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a volně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx vybaveny lavicemi x dočasnému xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx cel nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx systémem. Xx spisu xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx věznice x Ústavu xxx xxxxx zabezpečovací xxxxxxx Xxxx, dle xxxxx xx. 21 xxxx. 1 jsou x xxxxxxx věznice v xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxx věznice xxxxxx xxxxx x čas, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx kouřit. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx žalované xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxx podnětu žalobce xxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx spisu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx závad nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx mohly xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.4.2022 xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxx cel XXX xxxxxxx zástupcem Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ve všech xxxxxx byla x xxxxxxxxx xxxxxxx voda xx XX x x umyvadla. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxx fotodokumentace xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx jedné cely. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxx ušpineno.
K xxxxx xxxxx xxxxxxxx doplnila, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx určeny xxxxx xxxx XXX. Xxxxxxx xx o xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxx xxxx určené pro xxxxxxx umístění xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x antivandalovém xxxxxxxxx x je xx nich xxxxxxxx xxxxx každý xxx. X xxxxxxxx xxx (xxxxx, xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xx eskortě. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx vězněné xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 30 xxxxx. Technická kontrola xxxxxxxxxx cel xx xxxxxxxxx dvakrát xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx osoby x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX xx na základě xxxxxxx xxxxxxx zabýval x Xxxxxxx ochránce xxxx. Ze zprávy x šetření xx xxx 19.7.2022 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX č. 2 x 4 x na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx celách xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx čas, xxxxxxx xx tam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx antivandal.
Dne 14.2.2023, xx. x xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx věci, xxxxxxx xxxxxx ohledání x celách XXX x Krajský soud x Brně, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xx zbytku xx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…) [26] Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce vykonává xxxxx xxxxxx svobody xx Věznici Xxxxx. Xx roku 2014 xx xxxxxxxxxxxx několikrát xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a eskortní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx umístěn xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx čtyř xxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Všechny čtyři xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx – xxx x xxxxxxxx obdélníkového xxxxx x dvěma xxxxxxxxxxxxxx xxxx vybavenou xxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx 134 cm x 150 xx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (spojený xxxxxx x xxxxxxxx) xxxx x xxxx běžně xxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx ohledání xxxx xxxxxxxxx nefunkčnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx. X xxxx x. 4 byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxx toalety xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Cely jsou xxxxxxxx přivolávacím zařízením, xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vězeňské xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx stavu x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx dveřích xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vnitřním xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX) odebráno xxxxxx x kuřácké xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx uloženy v xxxxxxxxxxxx xxxxxx společně x dalšími věcmi xxxxxxxxxxx.
XXX. Posouzení xxxx
[27] Xxxxxxx žalované vytýkal xxxxxxxxxxx pasivnímu xxxxxxx xx xxxxxx XXX (x x xxxx xxxxxxxxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazu kouření) x xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx hygienické xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx postupně zabýval.
VII.A Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
[28] X §8 xxxx. 1 zákona x. 65/2017 Sb., x ochraně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx věznice xx xxxxxxxx xxx ve xxxxxxx. Xxxxx §9 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx pak xxxxx, xx prostor, x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x §8 odst. 1 písm. x), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx kouření xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx odstavce 1 [xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx.] xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx zakázáno“. Xxxxxxxx xxxxxx značky xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zákonu.
[29] X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2017 Xx., x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx věznice x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxx označeny, xxxxxxxxx xx x porušení xxxxxx, x xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxx. X této xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nedůvodná. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x umístění xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxx XXX, xxx xx nicméně xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kouření.
VII.B Pasivní xxxxxxx
[30] Xxx považovat xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx. Při posuzování xxxx části xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx hře právo xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx součásti xxxx xxxxxxx integrity xxxxxxxx x xx. 7 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.7.2009, xx. xx. XX. XX 2379/08, x. 157/2009 Xx. ÚS). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxx tři xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Sb.; xxxx xxx „Xxxxxx“): čl. 2 (xxxxx xx xxxxx), xx. 3 (xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx trestu) a xx. 8 (xxxxx xx respektování rodinného x xxxxxxxxxx xxxxxx).
[31] X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro lidská xxxxx především x xxxx, že mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx dosud neexistuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x regulace xxxxx xxxxxx xx věznicích. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kuřáci xxxxxxxxxx xx cel x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx kouření xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx vyhrazených prostorech, x xxxxxx xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx ze xxx 13.11.2006, Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, stížnost x. 36150/03). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx porušení Úmluvy xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je zjednána xxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, rozsudek xx xxx 16.10.2008, Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 36244/02). X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 x xxxxxxx, kdy xxxxx – xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx samostatnou xxxx x musel xxxxxxx let xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x doporučením xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 14.9.2010, Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx x. 37186/03). X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx došlo x x situaci, kdy xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kouření, ač xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plicní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x něj xxxxxxxx xxxxxxxxxx obstrukční xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vystavování xxxxx xxxxxxxxx kouření v xxxxxxxxx rumunského xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 25.1.2011, Elefteriadis proti Xxxxxxxx, stížnost x. 38427/05).
[32] Xxx xxx xxxxxxx, xx regulace xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx zákonodárci (samotná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nebyla x xxxxxxx s Xxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) xxxxxxxxxx práv xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxx dojít x xxxxxxxxx, xxx je xxxxx – nekuřák xxxx svou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (xx. xxxx – xxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxx xxxx jednat x xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx pasivnímu xxxxxxx soustavně a xxxxxxxxxx a/nebo xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pasivním xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxx xxxxx XX.X xx bylo xxx xxxxx dovozovat, xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Tak xxxx ovšem není – právní úprava xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x. 65/2017 Xx. X xxxxxx rovině xxx x §2 xxxx. 2 XXXXX, xxxxx xxxx se x xxxxxxxxxxx ve xxxxxx trestu xxxx xxxxxx xxxx jiné xxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X souvislosti x xxxxxxxx kouřením xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 7 vyhlášky x. 345/1999 Sb., xxxxxx xx vydává řád xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx (dále jen „XXXXX“), podle nějž xx základě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx od odsouzených xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx zakládají xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx mohlo dojít x situaci, xxx xx xxxxxxxxx vězně xxxxxxxxx kouření xxxx xx následek „nezachování“ xxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx §2 xxxx. 2 XXXXX. Xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx se xxxxx odehrát x xxxxxx intenzitě, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxx též xxxxxxx, xxx xx xxxxxx vyhověno xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxx nebyl předmětem xxxxxxxxxxxx věci.
[34] XXXXX xxxx x xxxxxxxxxxx x problematikou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx vězňům. Xxxxx §28 odst. 2 xxxx. o) ZVTOS xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodržovat zákaz xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx x možnému xxxxxxxx xxxxxx nekuřáků xxxx x protipožárních xxxxxx xxxxxxxxx věznice xxxxxxxx. Xxx §28 xxxx. 1 XXXXX xx pak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X projednávaném xxxxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x čas, xxx je vzhledem x možnému xxxxxxxx xxxxxx nekuřáků xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx xx kouření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Porušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§46 xxxx. 1 XXXXX).
[35] X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx. Zákaz xxxxxxx na xxxxxx XXX žalované je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x prováděcích xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx eskort xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a prostředky xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx, převoz xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx). Eskortovaní vězni xxxx, xx je xx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přestupku. Xxxx XXX nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxx žádný xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušníky Vězeňské xxxxxx. X případě xxxxxxxx zákazu kouření xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx vyvětrat.
[36] Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx kouření xx xxxxxx SES xxxxxxxx. Xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případ xxxxxxx od případů xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxx kouření xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx byli xxxxxx xxxxxxxxx pasivnímu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx i xxxx poměrně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxx zákazu xxxxxxx xx xxxxxx SES xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx byl sám xxxxxxx xxx místním xxxxxxxx x xxxx x. 4. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx trpí xxxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx několikrát xx xxxx pouze xx xxxxxxxx dobu (xxx xxxxx xxxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx začal xxxxxx xx x xxxx 2017 xxxx 2018 poté, xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxx s xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx kouří x xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx eskortách, xxx xxxx možnost opatřit xx kuřivo. Fakticky xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 90 xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx o 15 – 20 xxxxxxxxx x průběhu xxxx xxx (od roku 2017), xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx žalobce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x žalovanou x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy. Xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx ignorovala. Xx základě těchto xxxx xxxx xxxx xx to, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cigaretovému xxxx xxxxxxx zhoršovalo žalobcův xxxxxxxxx xxxx, xx. xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx intenzita xxxxxx xx xxxx xxxx. X xxx xx podstatný xxxxxx xxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxx xx tři xxxxx xxxxxxxxxxx vystaven xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx.
[37] Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx, nahodilost x xxxxxxxxxxxx případného vystavení xxxxxxx pasivnímu kouření, xxxxx i nikoliv xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx k xxxxxx, že k xxxxxx xx práv xxxxxxx nedošlo x xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx je x xxxx xxxxx nedůvodná. Xxxxx xxxxx soudu xxxxxxx nijak nebrání xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xx rozdělení xxxxxxxxxx xxx na cely xxx xxxxxx x xxx nekuřáky), xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx eliminovala xxxxxxxx soudní xxxxx x xxxxxxxx.
XXX.X Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
[38] Xxxxx xxxx xxxxxx xx opětovně xxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx x práva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 7 xxxx. 1 x 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce (čl. 1 Xxxxxxx). Z xxxxxxx Úmluvy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 3, případně xx. 8. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx vybaveným a xxxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Hygiena x xxxxxxx xxxx xxxx podmínkou x xxxxxxx nutností xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 10.1.2012, Xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxx, stížnosti č. 42525/07 x 60800/08). Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, soud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x více xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ke konstatování xxxxxxxx xxxxxx 3 Xxxxxx (srov. xxxxxxxx xx dne 8.12.2015, Xxxxxxxx x další xxxxx Litvě, xxxxxxxx x. 40828/12).
[39] Hygienickým xxxxxxxxx xx věznicích xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx soft xxx. Xxxxxxxx vězeňská xxxxxxxx [xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.7.2020, Xxx(2006)2-xxx] v xx. 18.1 xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx prostory xxxxxx xx spánku), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx soukromí x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx ohledem xx klimatické xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, osvětlení, xxxxxxxx a xxxxxxx. Xxx xx. 19.1 xxxx být všechny xxxxx xxxxx věznice xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xx. 19.2 xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx xxxx vězni xxx svém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx. Xxx čl. 19.3 xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x sanitárním zařízením, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[40] Xxxxxxx kladou xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Pravidla XXX x xxxxxxxxxxx standardech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění XXX xx xxx 17.12.2015, x. 70/175). Xxxxx xxxxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 17 všechny xxxxx věznice, xxxxx xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx udržovány x xxxxxx xxxxxxxxxx stavu x pečlivě xxxxxxxx.
[41] Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx principů xx xxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažená x §2 xxxx. 1 XXXXX, xxxxx xxx trest může xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobnosti xxxxxxxxxxx x omezuje xxxxxxxx xxxxxx zbavení xxxxxxx; xxx xxxx xxxxx xxx ohrožena xxxxxxx ochrany společnosti. X xxxxx připadá xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věznice xxxxxxxxx x §17 xxxx. 5 ŘVTOS: xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x tekoucí xxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xx xx ubytovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cely xxxxxxx neprůhlednou xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvětlení x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxx tomu §28 xxxx. 2 xxxx. x) ZVTOS ukládá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hygieny. Xxxxx §17 odst. 4 XXXXX xx x xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx a hygieny x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[42] V xxxxxx xxx na základě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx v xx mělo xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x umyvadlo). Xxxxx x průběhu xxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx povinna xxx zbytečného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx (úklidová xxxxxx, xxxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxx xxx, že xxxxx vydá xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx zařízení xx špinavé xxxx xxxxxxxxx, xxx skutečnost, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx stav v xxxxxxx době neodstranila. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dosažením xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx v důsledku (xx)xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx vězně xx xxxxxx §2 ZVTOS. Xxx tomu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx s xxxxxxxxxx xx špinavým (xxxxxxxxxxxxx) sociálním xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho stížnost xxxx xxxxxxx po xxxxx dobu xxxxx xxxxxx.
[43] X xxxxxxxxxxxx xxxx žalobce tvrdí, xx sanitární xxxxxxxx xx xxxxxx SES xx xxxxxxxxxx (xx xxxx 2014) xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxx SES xxxx xx xxxxxx žalobce xxxxxxxx státním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxx Veřejného xxxxxxxx xxxx. X obou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxx SES xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zástupcem nicméně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xx konstatování xxxxxxx x hygieničnosti xxxxxxx xxxxxx. X x xxxxxx důvodu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cel. Xxxxxxxxx xxxxxxxx shledal xxxxxxxx, xxxxxx a xxx nepřiměřeného xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepochybně xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) tomu xxxxxxxxxx xxxxx ona xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx lze tvrzení xxxxxxx x uvedenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nicméně xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx by žalovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zpět xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx nic (xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx specifické xxxxxx xxxxxxx), xx by xxxx xxxx vést x závěru, že xxxx v xxxxxxx xxxxxxx dosažena intenzita xxxxxxxx §2 XXXXX (xxxx. též xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ESLP xx xxx 26.10.2000, Xxxłx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx č. 30210/96, xxx 91, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2005, Xxxxxxx xxxxx Rusku, xxxxxxxx x. 5140/02, xxx 62).
[44] Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nedůstojný xxx xxxxxxx fakt, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). V tomto xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Veřejného xxxxxxxx xxxx: x xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx dobu shromažďují xxxxxxxxx xxxxxxx povah x xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx je xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx například xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
[45] Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx x xxxxxx SES xxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx nezákonným zásahem. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vysoká, xxx xxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx situaci xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx ze xxx 12.3.2009 Aleksandr Makarov xxxxx Xxxxx, xxxxxxxx x. 15217/07). Xxxxx xx třeba též xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx o xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dobu (xxx 1 xxxxxx), x xxxxx xx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
[46] V xxxx části xx xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx.
XXX.X Xxxxxxx de xxxxxxx
[47] V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení považuje xxxx za xxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxx xxx, xxxxx dosáhne xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx takový xxxxxx xxxx naplnit xxxxxxxx xxxxxxxxx x §82 x. x. x. Xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nutné poskytnout xxx xxxxx nezákonným xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx (nikoliv xxx xxxxxxxxxx či xxxxxx) xxxxx do xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxx. Obdobně xxxx xxxxxx pochybení xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx důvodem xxx xxxxxx výsledného xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohlo xxxxxxxxx xxxxxxx subjektivní xxxxx jednotlivce, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zásadou xx minimis xxx xxxxx praetor (xxxxxxxxxxx xx soudce xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze dne 7.4.2020, xx. 10 Xx 306/2019-20, ze xxx 23.9.2021, xx. 9 As 133/2021-23, xx xxx 16.10.2013, xx. 4 As 71/2013-35, x ze xxx 15.4.2010, xx. 8 Xx 56/2009-99).
[48] Xxxxx vykonávající xxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxx xx nepochybně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxxxxx. Xx xxxxx xx místě, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vícevrstevnému xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roli. Ochranu xxxxx xxxxxx mocí xxxx konkrétním xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx aspekty xxxxxx za xxxxxxx. X xxxxxx přezkum xxxxxx Vězeňské služby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tak omezen xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx praetor. Xxxx totiž úkolem xxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, k xxxx xxx provozu xxxxxxx xxxxx dochází x xxxxx může xxxxx řešit okamžitě xx místě například xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx služby. X xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1) Nejvyšší xxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.6.2023, xx. 7 Xx 68/2023-25.