Xxxxxx věta
I. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx grafickou xxxxxxx „Xxxxxxx zakázáno“ xx xxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxx č. 65/2017 Xx., x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxxxx vězně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx č. 169/1999 Xx., x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody.
III. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx §2 zákona x. 169/1999 Xx., x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody.
Prejudikatura: xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 157/2009 Xx. XX (xx. zn. XX. XX 2379/08); xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 26.10.2000, Xxxłx proti Xxxxxx (stížnost x. 30210/96), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2005, Xxxxxxx xxxxx Rusku (stížnost x. 5140/02), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 36244/02), xx xxx 12.3.2009, Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx (stížnost x. 15217/07), ze xxx 14.9.2010, Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (stížnost x. 37186/03), ze dne 25.1.2011, Xxxxxxxxxxxx proti Xxxxxxxx (stížnost x. 38427/05), xx dne 10.1.2012, Xxxxxxx x xxxxx proti Xxxxx (xxxxxxxxx č. 42525/07 x 60800/08), a xx dne 8.12.2015, Xxxxxxxx a další xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx x. 40828/12).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxx Krajský xxxx x Brně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezákonného xxxxxx xx strany xxxxxxxx věznice xxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xx jednu xxxxxx) do cel, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx v xxxx vystaven xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 11.7.2022 xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 15 xxx, xxxxx vykonává xx Xxxxxxx Xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxx Sběrné a xxxxxxxx středisko (XXX) xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ze své xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, z níž xx následně xxxxxxx xx xxxxxxxx. Cestuje xxxxxxx xx Olomouce x xxxxxxxx druhým xxxxxxxxx xx Xxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxx XXX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Zde xxxxxx xxxxxxxxx jednu xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxx xx xxxxxx věznice.
Cela XXX není označena xxxxxxxxxxx zákazu kouření xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx značně xxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx x množství odsouzených, xxxxx tam xxxxx, xx žalobce vystavován xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx dlouhé xxxxx xxx xxxxxxxx, avšak xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx pasivnímu xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx následky, neboť x důsledku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx dosud xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx x spreje). Dále xxxxxxx xxxxx, že xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ponižující xxxxxxxxx. Cela xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx záchodem x xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx není zcela xxxxxxx a je x ní xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a neprovádí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x vrchní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, avšak x nápravě xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx umístění xxxxxxx xx xxx XXX xxxxxxxx, x xxxxx xx vystaven pasivnímu xxxxxxx a nehumánnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nezákonného xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x budoucnu (x řádu xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 23.8.2022 žalobce xxxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx jeho xxxxxx x celách XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx července 2014 xx xxxxxx 2021.
Xxx xxxxxxx žalobce xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Dopolední xxxxxxx xxxx kratší x xxxxx nemají xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x cílovými xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx astmatik x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prostředí, xx xxxxxxx. X xxxx 2017 nebo 2018 xxxxx tři xxxxx xxxxxx v jiné xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx xx xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx každé xxxxxxx xx nechává xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Lékařské zprávy xxxxxxxx xx zdravotního xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxx, xxx xxxx spor xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytem x xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxx byl xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx stížností xxxxxxx xx xxx 13.9.2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx §16x zákona č. 283/1993 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx 2.9.2021 adresovaným Xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx ohledně xxxxxxxx v celách XXX. Xx spisu xx obsaženo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 30.9.2021, xxxxx xxxx xxxx věci xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx věci xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx potřeb) xxxx zahájením mezikrajové xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx uloženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x úložném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxx se xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby do xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxx x §45 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x. 33/2019. X průběhu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx nemají x xxxxxxxxx kuřivo x kuřácké xxxxxxx. Xxxxx kouření xxxxx x na xxxxxx XXX; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepravidelně xxxxxxxx xxx XXX xxx, aby zabránili xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx. Dále bylo xx spisu založeno xxxxxxxxx investičního xxxxxxxx xx xxx 30.9.2021, x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx všech xxxx xxx SES xx xxxxxxx o xxxxxxxxx 4,99 x x 3,06 x, xx. o xxxxx 15,26 m2 (xxx xxxx výklenků xxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, která xxx otevírat x xxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x celách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otvory x xxxxxxxxxxx vzduchu. Xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x tekoucí xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Cely jsou xxxx xxxxxxxx lavicemi x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízením. Xxxxxxx xxxxxxxx cel nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx spisu xxx xxx založen xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx Vazební věznice x Ústavu pro xxxxx zabezpečovací xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx x možnému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kouřit. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx viditelnou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Součástí spisu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx jeho předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx SES x xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, lavice) xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx jej xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxx záznamu xx xxx 1.4.2022 xxxxx xxxxxx dne k xxxxxxxx šetření xxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zjištěny žádné xxxxxxxxxx, xx všech xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx voda xx XX a x xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chodby x celami, dveří xxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X výzvě xxxxx xxxxxxxx doplnila, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxx čtyři xxxx SES. Nejedná xx x xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tyto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xx xxxx prováděn xxxxx každý xxx. X xxxxxxxx xxx (xxxxx, xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x po xxxxxxx. Xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tyto skutečnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx eskortní xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované. Vizuální xxxxxxxx xx eskortních xxxxxx xx prováděna x intervalu 30 xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx osoby x xxxx nemají xxxxxx.
Xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx xxxxxx XXX xx na základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Veřejný ochránce xxxx. Xx zprávy x xxxxxxx xx xxx 19.7.2022 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx SES x. 2 a 4 x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx těchto celách xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxx, přičemž xx xxx xxxxxxxx xxxxx osobnosti. Z xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 14.2.2023, xx. v xxx vydání rozsudku x xxxx věci, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celách XXX x Krajský xxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx odmítl xxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…) [26] Xx xxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx vykonává xxxxx odnětí xxxxxxx xx Xxxxxxx Mírov. Xx xxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxx několikrát xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žalované, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx cel, xxxxxx si xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vypadají xxxxxx – xxx x místnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dvěma xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 134 xx x 150 xx. Xx xxxxxxxx sociální xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x umyvadlo) není x cely xxxxx xxxxx – vyjma xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx. X xxxx x. 4 xxx xxxxx xxxxxxxxxx kouř a x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx přivolávacím xxxxxxxxx, xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vězeňské služby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx kamerou. Xxxxxx xxxxx x xxxx podání xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xx kouření xxxxxxxx xxxxxxxx řádem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxx xxxxxxx xx xxxxxx SES) odebráno xxxxxx x kuřácké xxxxxxx, xxxxx xxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx věcmi xxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx xxxx
[27] Xxxxxxx xxxxxxxx vytýkal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kouření xx xxxxxx SES (x v této xxxxxxxxxxx xxx absenci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx celách. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx postupně xxxxxxx.
XXX.X Xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx
[28] V §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2017 Xx., x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxxx prostory, xx xxxxxxx je zakázáno xxxxxx. Mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx věznice či xxxxxxxx cel xx xxxxxxx. Podle §9 xxxx. 2 téhož xxxxxx pak platí, xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxx. c), xxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx odstavce 1 [xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx.] xxxxxxx x xxxxxx označit xxxxxx xxxxxxxxxx grafickou xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
[29] X xxxxxxxxx vyplývá, xx zákonná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2017 Sb., x nichž je xxxxxxx zákonem xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx její ředitel xxxxxxx xxxx prostory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx SES nebyly xxxxx označeny, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, x tím xxxx x xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxx. X xxxx xxxxx xx proto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx SES, xxx to xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx připomíná xxxxxxxxx xxxxxx kouření.
VII.B Xxxxxxx xxxxxxx
[30] Lze považovat xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoby pasivnímu xxxxxxx může xxx xxxx xx její xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx žaloby xx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx součásti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.7.2009, sp. xx. II. XX 2379/08, č. 157/2009 Xx. ÚS). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx práva xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osob xxxx x xxxxx xxxx xxx články Xxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Xx.; xxxx xxx „Xxxxxx“): xx. 2 (xxxxx xx xxxxx), xx. 3 (xxxxx mučení, xxxxxxxxxx xx ponižujícího zacházení xxxx trestu) x xx. 8 (právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx).
[31] X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vězně xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropský xxxx xxx lidská xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx dosud xxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx státech xxxx kuřáci umísťováni xx xxx x xxxxxxxx, v jiných xxxxxxx xxxx xxxx xxx skupiny xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx jen v xxxxxxxx vyhrazených xxxxxxxxxx, x jiných xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx 13.11.2006, Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 36150/03). Xxxxx xxxx odpovědnost státu xx porušení Úmluvy xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zjednána xxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, rozsudek xx xxx 16.10.2008, Xxxxxx Hristov xxxxx Xxxxxxxxx, stížnost x. 36244/02). V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 v xxxxxxx, kdy vězeň – xxxxxxx xxxxx x dispozici samostatnou xxxx x musel xxxxxxx let xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx vězeňské xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 14.9.2010, Florea xxxxx Xxxxxxxx, stížnost x. 37186/03). X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx i x situaci, kdy xxx vězeň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx soužití x xxxxxx x xxx xxxxxxxx chronickou obstrukční xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx považoval xxxx xx nepřijatelná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vězně xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx rumunského xxxxx (xxxxxxxx xx dne 25.1.2011, Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx č. 38427/05).
[32] Lze xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx xx nebyla x xxxxxxx x Xxxxxxx). X xxxxxxxx ústavně (Xxxxxxx) xxxxxxxxxx práv xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx – nekuřák xxxx svou stížnost xxxxx sdílet prostory x xxxxxx (tj. xxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xx však xxxx jednat x xxxxxxx, xxx xx xxxxx vystaven xxxxxxxxx xxxxxxx soustavně x xxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxx xxxxx XX.X xx bylo xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x objektech Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx – xxxxxx úprava xx xxxxx obsažena x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x. 65/2017 Xx. X xxxxxx rovině xxx x §2 xxxx. 2 ZVTOS, xxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx trestu xxxx xxxxxx mimo xxxx xxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx navazuje xx xxxx xxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 7 vyhlášky č. 345/1999 Sb., kterou xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXXXX“), podle nějž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx dvě xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx mohlo xxxxx x xxxxxxx, xxx xx vystavení xxxxx xxxxxxxxx kouření xxxx xx následek „nezachování“ xxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx §2 odst. 2 XXXXX. Xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx se xxxxx xxxxxxx v xxxxxx intenzitě, přičemž xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx typ xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci.
[34] XXXXX xxxx x souvislosti x problematikou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle §28 xxxx. 2 xxxx. x) ZVTOS xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx x místech, xxx xx xx xxxxxxxx x možnému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věznice xxxxxxxx. Xxx §28 xxxx. 1 ZVTOS xx pak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví, xx x objektu xxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xxx je vzhledem x xxxxxxx ohrožení xxxxxx nekuřáků xxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povoleno, xxxx xxxxxxxx viditelnou xxxxxxxxx xxxxxxx. Porušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§46 xxxx. 1 ZVTOS).
[35] X žalobcem předestřeném xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx následovně. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxx XXX xxxxxxxx je xxxxxxxx legislativně i x xxxxxxxxxxx předpisech. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxxx vězni xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx kouření (osobní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákazu xx nutně dopustí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Cely XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx žalované xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx dodržování xxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxx xx nepravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxx kouření xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx vyvětrat.
[36] Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx XXX xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx případů xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem xxx lidská xxxxx. X nich totiž xxxxxx kouření xx xxxxxxx zakázáno či xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx byli xxxxxx vystaveni xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx. Nelze samozřejmě xxxxxxxx, xx x xxxx poměrně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx celách XXX xxxxx. Soud xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v cele x. 4. Xxxxxxxx xxxx ani xxxx xxxxx zpochybňovat xxxxxxx xxxxxxx, xx trpí xxxxxxxx. Pak xx xxx třeba xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx dobu (xxx xxxxx hodinu). Xxx xxxxxxx uvedl, že xxxxxxxxx problémy xxxxx xxxxxx xx x xxxx 2017 xxxx 2018 xxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx XXX při xxxxxxxxxxx eskortách, xxx xxxx xxxxxxx opatřit xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx x žalobcem xxxxxxxxx xxx 90 xxxxxxx eskort xxx xxxxxxx x 15 – 20 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx (xx roku 2017), xxx teoreticky xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo po xxxx xxxxxxx situaci xxxxx xxxxxxx přímo x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxx zde tedy xx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx soud xxxx xx to, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zhoršovalo žalobcův xxxxxxxxx stav, tj. xx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxx. V tom xx podstatný rozdíl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxx xx tři xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pasivnímu xxxxxxx na ubytovací xxxx.
[37] Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nahodilost a xxxxxxxxxxxx případného vystavení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dopady xx xxxx zdravotní xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, že k xxxxxx do práv xxxxxxx nedošlo x xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx hovořit x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx je x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. detektorů kouře xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx), kterými xx preventivně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spory x budoucnu.
VII.C Xxxxxxxxxx x nefunkční hygienické xxxxxxxx
[38] Xxxxx část xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx osoby) xxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 7 xxxx. 1 a 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx potom xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 1 Listiny). X xxxxxxx Xxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 3, případně xx. 8. X xxxxx xxxxxx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxx x xxxxx vybaveným a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxxxxxx vězňů. Hygiena x čistota jsou xxxx podmínkou x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zdraví. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tělo v xxxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 10.1.2012, Xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx č. 42525/07 x 60800/08). Xx xxxxxx stranu xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx zařízení zašpiněné xxxx xxxxxxxxx, soud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 Xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 8.12.2015, Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxx x. 40828/12).
[39] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx též xxxxxxxxxx soft xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxxxxx Výboru ministrů xx xxx 1.7.2020, Xxx(2006)2-xxx] x xx. 18.1 stanoví, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vězňům (xxxxxxx veškeré prostory xxxxxx ke xxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx soukromí x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx a xxxxxxx x náležitým xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxx, kubický xxxxx vzduchu, osvětlení, xxxxxxxx x větrání. Xxx xx. 19.1 xxxx xxx všechny xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx udržovány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xx. 19.2 musí xxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx prostory, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx svém xxxxxxx xx xxxxxxx přiděleni, xxxxx. Xxx xx. 19.3 xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízením, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x respektují xxxxxxxx.
[40] Xxxxxxx xxxxxx důraz xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vězněnými xxxxxxx (Pravidla Nelsona Xxxxxxx, příloha xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx dne 17.12.2015, x. 70/175). Xxxxx xxxxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx umožňovala xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 17 xxxxxxx xxxxx věznice, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx technickém stavu x xxxxxxx xxxxxxxx.
[41] Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx principů je xxx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx základní xxxxxx xxxxx obsažená x §2 xxxx. 1 ZVTOS, podle xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobnosti xxxxxxxxxxx a omezuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; tím však xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti. X xxxxx připadá xxxxxxx jako u xxxxxxxxx kouření xxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zachováno xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §17 odst. 5 XXXXX: jsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cely, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s tekoucí xxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Záchod musí xxx oddělen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx každé xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxx tomu §28 xxxx. 2 písm. x) XXXXX ukládá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hygieny. Xxxxx §17 xxxx. 4 XXXXX xx x xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx prostorách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[42] X xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx následovně. Xxx xxxxxxxx vězně do xxxx xx v xx xxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx). Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x cele xxxxx k ušpinění xx xxxxxx na xxxxxxxxxx zařízení, xx Xxxxxxxx služba povinna xxx zbytečného xxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx tento xxxx xxxxxxxx, x xx xxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx (úklidová služba, xxxxxxx), jiných xxxxx xxxx tím, že xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Případným xxxxxxxxxx zásahem xxxxxx xxxx xxxxxxx fakt, xx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx konstatování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxx x důsledku (xx)xxxxxx Xxxxxxxx služby xxxxx xxxxx x xxxxxxxx důstojnosti xx xxxxxx vězně xx xxxxxx §2 ZVTOS. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx cely s xxxxxxxxxx xx špinavým (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
[43] X xxxxxxxxxxxx xxxx žalobce xxxxx, xx sanitární xxxxxxxx xx xxxxxx SES xx xxxxxxxxxx (od xxxx 2014) nefunkční, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxx XXX xxxx xx podnět žalobce xxxxxxxx xxxxxxx zástupcem Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ochránce xxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxx konstatována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. X xxxxxxxxxx fotografií xxx xxxxx, xx xxxx SES xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zástupcem nicméně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, která má xx xxxxxxxxxxxx čistoty x hygieničnosti xxxxxxx xxxxxx. X z xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxx nepřiměřeného zápachu. Xx xxx rozhodování xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zásah xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x jeho existenci xxxxx, xxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ona xxxxxxxxxx pořízená státním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx tvrzení xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx skutečně x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohlo x xxxxxxxxx xxxxx, nicméně xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zpět xx řádného stavu. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx nic (žádné xxxxx okolnosti věci xxxx specifické xxxxxx xxxxxxx), co xx xxxx xxxx vést x xxxxxx, že xxxx x xxxxxxx xxxxxxx dosažena xxxxxxxxx xxxxxxxx §2 ZVTOS (xxxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 26.10.2000, Xxxłx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 30210/96, xxx 91, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 25.10.2005, Xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxx x. 5140/02, xxx 62).
[44] Xxxxxxx xxxx xxxxxx považuje xx nedůstojný xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (v provedení xxxxxxxxxx). V xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: x xxxxxx SES xxxxxxxx xx xx velmi xxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx různých povah x sociálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx jeví xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx sanitárního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plastové toalety.
[45] Xxxxxxx též x xxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxx. Xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástěnou x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxxx dostatečně vysoká, xxx xxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxx umístěn xxx, xxx xxxxxxxxxx pohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx situaci xxxxxxxxxxx ESLP x xxxxxxxx xx dne 12.3.2009 Aleksandr Xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxx x. 15217/07). Nadto xx xxxxx též xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx o ubytovací xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dobu (xxx 1 hodinu), x xxxxx xx soudu xxxx xxxxxx uspořádání xxxx dostačující.
[46] V xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx.
XXX.X Princip xx xxxxxxx
[47] V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xx stavu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx potřebné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx nezákonný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxx pouze xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxx naplnit xxxxxxxx stanovené x §82 x. x. x. Ochranu xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx) xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Judikatura xxxxxxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx drobné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nemá xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zásadou xx minimis xxx xxxxx xxxxxxx (maličkostmi xx soudce nezabývá) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 7.4.2020, xx. 10 Xx 306/2019-20, xx xxx 23.9.2021, xx. 9 Xx 133/2021-23, xx xxx 16.10.2013, xx. 4 Xx 71/2013-35, x xx xxx 15.4.2010, xx. 8 As 56/2009-99).
[48] Xxxxx xxxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx práv znevýhodněna xxxxxx osobám xx xxxxxxx. Xx xxxxx xx místě, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhal vícevrstevnému xxxxxxx, v xxxx xxxxx správní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx xxx xxxxx praetor. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx služby. X xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx tvrzenou dlouhodobost xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.6.2023, čj. 7 Xx 68/2023-25.