Právní xxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele x poskytnutí xxxxx x registru silničních xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žadatel x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zájmem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tohoto xxxxxxxx (xxxxx, příjmení, xxxxx xxxxxxxx x místo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx smyslu §5 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx x. 56/2001 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 4064/2020 Sb. XXX.
Xxx: S. X. X.-X. xxxxx Krajskému xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x registru silničních xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x poskytnutí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dožadoval xx xxxxxxx xxxx, příjmení, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu vlastníků xx provozovatelů 20 xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zachycena xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx či provozovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx byly přiloženy xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx pohledávky xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx x. x. x., xxx xxxxxxx zastupuje x xxxxx je xxxxxx Pula xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx úřad xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dle §66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022. Xxxxxx x závěru, že xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce, zejména x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, a xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/413/XX o xxxxxxxxx přeshraniční výměny xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx nezaplacení poplatku xx parkování xx xxxx xxxx nevyskytuje.
Odvolání xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.1.2023 x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dle §5 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx požadovaných údajů. Xxxxx „právní xxxxx“ xxxx jednoznačně xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjistit x různých xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx či osobě, x xxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx žalovaný uvedl xxxxxxxxx jednání x Xxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů xxxx xxxxxxx přehledu x xxxxxxxxx registrovaných xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.8.2020, xx. 1 Xx 387/2019-56, x. 4064/2020 Xx. XXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xx postaveno xx závěrech, xxxxx xxxxxxx xxxx neuvedl x xxx x xxxx neprovedl žádnou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na §5 xxxx. 7 xxxxxx x podmínkách xxxxxxx, ale xx xxx, xx xx xxxxxxx domáhal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Vůbec tudíž xxxxxxxxx, xxx má xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: „X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxxx v xxxx xxxx 2021. Správní xxxxx shledal, xx xxxxxx zájem nebyl xxxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx veřejnou xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx dlužníky. Úvaha x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřadem. Xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx důvod x zjevné právní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocen. Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx rozhodnutí na xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxxx §5 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx zájem xxxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxxxxxxx označených xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx klienta. Xxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatelů. X tomu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx moc x zastupování xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxx došlo.
Ve xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx městský xxxx xxxxxxxxxx dle platných xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xx registr xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx. Xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněním xxxxxxxx xxxxxxxx platného xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx. V tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx doložena existence xxxxxxxx xxxxx žadatele x xxxxxxx xx xxxxxxx. Zopakoval, xx xxxxxxxxx xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx údajů.
Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx svoje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx získat údaje x registru xxxxxxx. Xxxxxxxx se, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odpírá x xxxxxxx s xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx proto, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázána. Xxxxx xx existoval spor x existenci pohledávky, xxx xx náležel xx civilního řízení. Xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx existují, xxxx ale xxxxx xxx natolik xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx z registru xxxxxxx neposkytnout, zejména xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx a Městského xxxxx Vrchlabí xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…) [23] Xxxx xx xxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nutno posuzovat xx xxxxxx §5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x rozšířenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx údajů; xxxxxx xxxxx neprokazuje vlastník xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxxx, jedná-li se x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[24] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx vypořádat xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xx projednávaný xxxxxx xxxxxxxxx městský xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx Evropské xxxx aplikované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxx xx xxxxxx vůbec xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vydávají xxxxx x registru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx údaje xxxx xx účelem xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nijak xxxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxx žádá xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx uzavírá, xx xxxxxxx úřad xx xxxxxx aplikoval xxxxxx úpravu, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx ani nemohl xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx požadované xxxxx žalobci xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na §66 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxx.
[25] V xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxx, že správní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx meritorně neprojednal, xxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x zjevné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[26] Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx) x xxxxxxx xx xxxxxxxxx §5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prvoinstančního xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxxx xx věc xxxx správně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx městským xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx), xxx xxxx xxxxx, že nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. A xx xxxxxx stručným konstatováním, xx „xxxxxx doložena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx“ x „xxxxxxx orgán xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx prokázán“. Xxxxx xxxxxxx jakékoliv hlubší xxxxx x tom, x xxxxxx důvodu x xxxxxx závěru xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx jeho rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[27] Xxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx. 1 Xx 387/2019-56 tato xxxx zhojena být xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §82 x. ř. x. xxxxx tehdy, xxxxx xx zásah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx. xx-xx xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytnutí xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx získání, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxxxxxxx) xxxx danými xxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx značky xxxxxxx.“ X xxxx x xxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxx poskytování xxxxx x registru vozidel xxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx třetí xxxxx x xxxxxx znalostí xxxxxxxxxxx značky vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provozovatele. K xxxx xxxx existovat xxxx kvalifikovaný zájem, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“
[28] Xxxx tak xxxxx o xxx, xx registrační xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, x xx že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx získat xxxxx xx xxxxxxx pouhé xxxxxxxx registrační xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx další xxxxxxxx, x xx xx xxxxx „xxxxxx xxxxx“ žadatele, xxxxx x xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx například v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx požadované xxxxx xxxxxx.
[29] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tak je xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx x poskytnutí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx ním, xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxxxx, xxxxx se požadované xxxxx xxxxxx, existuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx tedy krajský xxxx xxxxx xxxxxxx, xx závěr xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx silničních xxxxxxx xxxxxxxxx, nebyl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx základě xxxxxx správního spisu, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx (x osvědčený) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žadatele za xxxxxx, o xxxxx xxxxx x registru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §5 odst. 7 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X projednávaném xxxxxxx tak xxxx xx místě, xxx xxxxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
[30] Xxxxxxx soud tak xx využití §78 xxxx. 3 s. x. s. xxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí (xxxxxxxx pro vady xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) x xxx, xx x dalším xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx projednávanou xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxx §5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx provozu, a xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxx §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx se xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu předmětné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx silničních vozidel xxxxxxx.