Xxxxxx věta
Vázanost xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vojákem x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vždy výlučně xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx vzniku škody xxxxxxxxxxxx xxxx (poškozený) xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx zkoumat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxx xx xxxxxx §107 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 221/1999 Xx., x vojácích z xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x otázku xxxxxxxx x xxxxxxx x vině xx xxxxxxxx přestupek.
Prejudikatura: x. 4008/2020 Xx. NSS x x. 4127/2021 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x. 24/2021 Xx. rozh. xxx.
Xxx: X. X. xxxxx veliteli pozemních xxx Xxxxxx České xxxxxxxxx x náhradu xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Žalobce xxx xxxxxxxxxxx velitele xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 2.5.2019 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx dle §125x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x silničním xxxxxxx), xxxxxxx se xxx 28.1.2019 x 8:10 hod. xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxx Defender xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, vlastnostem xxxxxxx x nákladu, xxxxxxxxxx x dopravně xxxxxxxxxxx xxxxx pozemní xxxxxxxxxx, xxxx kategorii x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dalším xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxx nehodě (xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vozovky, kde xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx). Xxxxxxxx žalobce xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím xx xxx 9.7.2019. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 8.7.2020 uložena xxxxxxxxx xxxxxxx částku xx xxxx 148 584 Xx jako xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx. Výše náhrady xxxx xxxxxxxxx xxx §107 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2 839 915 Xx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poukazujícím xx xxxxxxxxxxxx technický xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky (xx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx sníh, xx xxxxxxx xxxxxx možno xxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx 7:10 hod. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx upozornil xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx stěží xxxxxx xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tak xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. X této souvislosti xxxxx, xx xxxxx xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dlouholetých řidičských xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx neztotožnil xxx x žalobcovou xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx §102 xxxx. x) x §110 xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx letech xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx prvostupňovému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx zopakoval, xx xxxxxx v jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vzniku xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21.8.2020 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx neuplatnil xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx výjimečný. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxxxxxx případě xxxxxxx x zkušeného xxxxxx, x xxxx s xxxxxxxxxxxx k žalobcem xxxxx vyhodnocenému xxxxxx xxxxxx xxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neshledal.
Žalobce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobou, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx vyhověl – xxxxxxxxx ze xxx 10.3.2022, čj. 25 Xx 15/2020-39, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx mu xxxxxx k dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že závaznost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx principy xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxx xx zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxx, x občanského xxxxxxxx i ze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovodil, xx xxxxx xx xx vzniku škody xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, vázanost xxxxxxxxxxx x přestupku xx xxx zkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx připomněl xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx toliko jednání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx spatřovat zároveň x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx to xxxxx krajský xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx upozorňování xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v daný xxx panovaly, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx na rozkazu, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx splnit. Xxxxxxxx xxx xxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx skutečnosti xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti, a xxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx činěn xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §110 xxxxxx x xxxxxxxx x povolání.
Žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx uznán xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nedbalosti, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že jako xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx nepřizpůsobil xxxxxxxx jízdy xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxx, stavebnímu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx kategorii x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx podmínkám x dalším xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, v důsledku xxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx. X tohoto xxxxxx považoval provádění xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přestupku. Dále xxxxxxxxxx upozornil, xx xxxxx xx cvičen x tomu, xxx xxx xxxxxxx ovládat xxxxxxx xx každé xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx zkušenostmi x řízením daného xxxx xxxxxxx. Stěžovatel xxxxx nepovažoval pokyn xxxxxxxxxxx xx jednání, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx škody, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x nimž xxxx x případě xxxxxxxxx nadřízeného nedošlo. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx každý xxxxx (xxxxx) odmítl xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx ztratil xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na skutečnost, xx zkušenosti x xxxxxxx dotčeného vozidla, xxxxx je xxxxxxxxxx, x tedy xx x xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx, ale xxxx xxxx nadřízený, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx k xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx argumentaci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vozidle, x xxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx srážky x xxxxx ani zdaleka x takové xxxx xxxx jemu. Připomněl, xx xxxxxx vše xxx zabránění xxxxxx x pro xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx §102 xxxx. a) zákona x vojácích z xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[8] Xxx §51 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx vyřídí xxx jednání xxxxxx xxxxxxxx xx přestupek xx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx takový xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx přestupek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx právním xxxxxxxx xxxx přestupek zapisovaný xx evidence xxxxxxxxx xxxxxx Rejstříkem xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxx si xx xxxxxxxx řízení xxxx x evidence xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[9] Krajský xxxx x souzeném xxxxxxx správně xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx přestupku) xx xxx stěžovatelem xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx závazné xx xx rozhodnutí, xx byl xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx existenci xxxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zkoumat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxx, ani xx, xxx x xx xxxx xxxx se xx xxxxx vzniku xxxxxxxx podílel nevyhovující xxxxxxxxx xxxx vojenského xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[10] X xxxxx důvodů nelze x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxx podle §102 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx žalobce xxxxxxxxx x doplňujícím xxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx-xx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem přiměřeným xxxxxxxxxx x povaze x xxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx nepřístupném terénu xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek. Byl-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nepřizpůsobil xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozemní xxxxxxxxxx, její xxxxxxxxx x třídě, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, není xxxxx současně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx §102 písm. x) zákona o xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx při xxxxxx služebního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
[11] Xxxxx §101 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx zákon upravuje x §107 xxxx. 3, xxx kterého xxxxxxxx-xx za xxxxx xxxxxxx vojáků, xx xxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx škody xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx někteří xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxx, odpovídají za xxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxx, xx voják xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxx xxxxx xxxxxxxx.
[12] Nejvyšší xxxxxxx xxxx nezjistil, xx by se xx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, obsažené v xxxxxx č. 361/2003 Xx., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Dle §95 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx příslušník xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru xx xxxxx, kterou mu xxxxxxxx xxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx souvislosti s xxx x dle xxxxxxxx 3 věty xxxxx xx xxxx xxxxxxx škody xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příslušníka. Xxx x xxxxxxxx xx xxx 23.10.2013, xx. 3 Xxx 127/2012-17, Nejvyšší správní xxxx xx xxxxxx x náhradě škody xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xxxxxxxxx, xx míra xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx dějů, xxxxx vedou xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx též xxxxxx xxxxxxxxx nezávislé xx xxxxxxx škůdce, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx výsledné škody. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru, xxx xx nutno xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vnějšími xxxxxxxxxx.
[13] X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx způsobenou služebnímu xxxxx odkazuje §123 xxxxxx x. 234/2014 Xx., x xxxxxx xxxxxx, přímo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xxxxx x vojácích x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx upravující xxxxxxxx poměr vycházejí“ (xxx xxxxxxxx XXX xx dne 2.12.2020, xx. 8 Xx 319/2018-59, č. 4127/2021 Xx. XXX, xxx 23). „Právě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx pracovněprávní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx kompenzováno xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnance“ (xxxxxxxx XXX xx xxx 24.1.2020, čj. 3 Xx 124/2017-31, x. 4008/2020 Sb. XXX).
[14] Xxx §250 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx zaviněným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x přímé xxxxxxxxxxx x xxx. Podle §257 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx způsobil-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx škody podle xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx do 31.12.2013, xxx xxxxx §441 xxxxxxx, xx byla-li xxxxx způsobena také xxxxxxxxx poškozeného, xxxx xxxxx xxxxxxx; byla-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx x účinném občanském xxxxxxxx ustanovení §2918, xxx kterého vznikla-li xxxxx xxxx zvětšila-li xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, povinnost xxxxxx nahradit xxxxx xx poměrně xxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jdou x xxxx jedné xx xxxxx strany, xx škodě xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, škoda xx xxxxxx.
[15] X xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx poškozeného, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právním xxxxx. X xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů rozhodujících xx věcech občanskoprávních, x xxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx x xxxxxxx soud.
[16] X judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxx vázány, xxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxx xx škodě xx samostatnou otázkou, xxxxx xxxx x xxxxxxx x vině xxxxxxx (viz xxxxxxxx xx dne 30.11.2022, xx. xx. 25 Xxx 2212/2021). Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 26.2.2019, xx. xx. 25 Cdo 4502/2018, xxxxxxxx, že „xxxxxxxxxx x tom, xx xxx spáchán přestupek (xxxx správní delikt), xxxxxxx xxxx konstatování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx pachatele, x xxxxx xx xxxxxx §135 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx pokud xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx okolnosti případu xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x další osoba, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx další xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx podle §135 xxxx. 1 x. x. x. xxxxx. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxx xxxxxxxx trestného xxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.5.2017, sp. xx. 25 Xxx 1689/2017, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 130/2018 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx).“
[17] Z xxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx státu) xx xxxxxx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxx poškozeného (xxxxx) x škůdce (xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxx nejen xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx příčiny, xxxxxxx forma xxxxxxxx xxxx podstatná. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx o porušení xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx pociťuje vlastník) xxxxxxxxx nese následky xxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XX xx xxx 31.1.2018, sp. xx. 25 Xxx 612/2017, xxxx již xxxx citované xxxxxxxx xx. zn. 25 Xxx 2212/2021). Xxxxxxx xxxxxx obstojí také x kontextu xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku. X rozsudku ze xxx 10.7.2020, sp. xx. 25 Xxx 3287/2019, x. 24/2021 Xx. xxxx. xxx., Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx §2918 občanského zákoníku xx „omezit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx vzniku xxxxxxxx okolnosti, které xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx xxx xx chce xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx svým xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx nepříznivý xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx x otázku xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx náhody, xxx se xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Spoluzpůsobení xxxx xxxxxxx buď x aktivním xxxxxxx, xxxxx naopak x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx taková opatření, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx i po xxxxxxx xxxx dbát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx věcem, xxx xx újma xxxxxxxxxx – opomine-li to, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx. […] [Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník XX. Xxxxxxxxx právo. Zvláštní xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Beck, 2014, x. 1588].“
[18] Xxxxx x xxx, xx xxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxx xxxx došlo (xx xxxxx xxxxx) xx xxxxxx škody xxxx xx xxxxxx xxxxx (žalobcova xxxxxxxxxxx), x xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx stěžovatele xxxxx absentují. Přestože x žalobcových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx celého xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývaly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx pravomocné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx spáchaný xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dokazování x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zjištěný xxxxxxxx xxxx. V xxx xx však xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx jej x xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxxx toho, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
[19] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx §107 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xx xx xxxxxx xxxxx podílel další xxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Sám krajský xxxx ostatně x xxxxxxxxx xxxxxxxx poukazoval xx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který vydal xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystupuje vůči xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx úpravy xxxxxx x vojácích x xxxxxxxx. Podle §2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx služebního xxxxxx jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx služební xxxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „prezident“), ministr xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“) x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozkazem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiní xxxxxxx zaměstnanci. Xxx xxxxxxxx věc tedy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §107 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx formální, xx xx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx založena xx xxxxxxx principu xxxxxxxxx omezení (xxxxxxx) xxxx náhrady xxxxx.
[20] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akcentovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jehož xxxxx xxxxxxxxxx patří se xx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx cíli xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) absolvoval. Xxxxx xxxxx splnění xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx nadřízený x xxxxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx souzené xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zvažovat, xxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx otázku, xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx vzniklou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[21] Xxxxxxxxxx přitom xxxxxx až x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx dohánět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti.
[22] Xxxxxxx xxxxxxxxxx poukazoval na xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x více xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nepřizpůsobil xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správně xxxxxxxxx, xx žalobcovo xxxxx nedbalostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx §110 odst. 1 zákona x xxxxxxxx z xxxxxxxx, xxx kterého xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx při dopravní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ovládání xxxxxxxxxx plavidla, xxx xxxx xxxxxxx škody xx zvlášť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxx náhrady škody xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x dopravní nehodě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k nehodě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx malé xxxxxxxxxx nebo xxxxx-xx xxx dopravní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při ovládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx poškození jeho xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxx bude x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.