Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. x xxxxxxx xx užívání věci xxxxxxxx příjemcem xx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx zrušených xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 1.12.2021, xx. zn. 21 Co 216/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx Xxxxx – xxxxxx jako soud xxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 19.3.2021, x. j. 22 X 176/2020-126, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 164 395, 471 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx I); xxxx žalobu xx xx částky 106 822,929 Xx x xxxxxxxxxxxxxx zamítl (xxxxx XX) a xxxxxxx x nákladech xxxxxx (xxxxx XXX). Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skutkového xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x žalovaná xxxx prodávající xxxxx xxx 30.1.2018 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx byl xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx 85 789 XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x přepočtu x xxxxxx 2 271 218, 40 Xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 30.6.2018. Předmětné vozidlo xxxx xxxxxxxxx předáno xxx 26.7.2018. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.12.2019 xxxxxxxxxx od xxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx ceny. X xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vůz xx x xxxxxx cca 1,5 roku x xxxxxx pouze 32 874 xx. Žalobkyně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxx, v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xx žalobkyni stalo. Xxxx xxxxxxx uplatnila x xxxxxxxxxx několikrát xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx opakovaně x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatnila xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze dne 16.4.2020 xxxxx na xxxxxxxxx 582 878 Xx a 40 065 Xx. Žalovaná xxxxxx, že xxx xxxxxxxx vyrovnání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z odstoupení xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x nástavbou činila 2 543 469 Xx x xxxx xxxxxxxx x 582 878 Xx představující xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x x 40 065 Xx za xxxxxxxxx vozidla; xxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 920 535 Xx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxx nástavba xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx 112, 88 XXX; co xx xxxx xxxxx xxxxxx 11 886 Xx, xx xxxxxxxxx uznala.
3. Xxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx odstoupení xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; xx. xxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx ceny xx xxx je xxx xxxxx xx xxxxxxx kupní ceny, xxxx žalobkyně vůz xxxxxxx, xxxx xxxxx xx snížení xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx §2993 a §3002 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“) a xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx x §3002 x. x., xxxxx xxx xxxxxxxxxx kupující xx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx x náhradě xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx však v xxxxxxx xxxx xxxxx §2999 x. z., xxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že žalobkyně xx smlouvy odstoupila xxxxxxxx z důvodů xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vadný xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx žalované xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, stane xx xxx xxxxx x xxxxxx xx její xxxxxx. X amortizaci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx bude xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx proto, xx x xxxxxx xxx jej xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řádně (bez xxx), amortizace vozidla xx xxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx je však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx určitého plnění, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxx úroků x xxxxxx xxxxxxxxxx §1802 x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx poskytovaly x xxxx uzavření xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, činí x xxxxxxx 4,18 %, x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ceny xxxxx xx xxxxxx 94 936, 929 Kč (4,18 % x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. 2 271 218,40 Kč) xxxx 11 886 Xx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
4. K odvolání xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx jako soud xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 1.12.2021, x. x. 21 Xx 216/2021-185, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxxxx X (xxxxx I), v xxxxxxxx xxxxx výroku XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalovaná xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 94 936, 929 Xx x xxxxxxxxxxxxxx (výrok XX), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx (xxxxx XXX). Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zjištěným xxxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu xx xxxx 112,88 XXX, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 11 886 Xx, xxxxx ke xxxxxx automobilu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, působení xxxxxxxxxxxxxx vlivů či xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.4.2009, xx. xx. 23 Cdo 3600/2008, xxxxx něhož pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxxx xx něj xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vadami, xxxxx xx na zboží xxxxxxxx. Odvolací soud xxxxxxx, xx soud xxxxxxx stupně pochybil, xxxxx nárok xxxxxxxx xxxxxxxx pod úroky x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx banky v xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx započtením xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx §3002 odst. 2 x. x., xx xxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx; x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx x téže xxxx, xxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3002 x. z. xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx smluvních stran x xxxxxxxxx ani xxxxx xx vydání xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx celé xxxxx xxxx xxx ekvivalentu xxxxxxxxx (bez úroků) x xxxxxxxx má xxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx), a xx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx včasně podaným xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x. x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx řešení xxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. První otázka xx týkala toho, xxx je žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxx 34 000 km. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx (xxxxxx otázkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx) x xxxxxxxx z xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxx stran v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x uvedla, xx xxxx na xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §3002 x. x., xxxxx xx xxx komentářové xxxxxxxxxx vztahuje x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx otázka xxxxxxxxxxx xx vztahovala x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx užívání xxxxxxxxxx x xxxx xx odstoupení xx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx odstoupení od xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx minimálně xxxxxxx 18 438 km. X xxxxx dovolací xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, co xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx automobil xxxxxxx x xx odstoupení xx smlouvy, xxx xx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, x xx třeba, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx namítala, xx xxxxx se touto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xx judikatury xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx věci xxx xxxxxxxx důvodu. Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx není xxxxx, aby xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxx znovu xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu je xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx postupoval x x dovolání rozhodl xxxxx zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.2.2019 (xxx xx. XX x XII xxxxxx x. 287/2018 Xx.), dále xxx „x. x. x.“. Xx zjištění, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx oprávněná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 odst. 1 x. s. x.), Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Podle §237 x. s. x. není-li stanoveno xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx je přípustné, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx kupující z xxxxxx vad xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx x případě, xx xxxxxx xxxxx proběhlo xxxxxxxxx současně.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
11. Podle §10 xxxx. 1 x. x. xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx rozhodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx právního xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §2004 odst. 1 x. z. se xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx zrušuje xx xxxxxxx.
Xxxxx §2005 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stran. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx třetích xxxx xxxxxx v dobré xxxx.
Xxxxx §3002 x. x. xxxxxx-xx strana xxxxx úplatné smlouvy, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx §3000 x 3001 xxxxxxx. Xx xxxxx i x xxxxxxx, že xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zrušen (xxxxxxxx 1). Užíval-li věc xxxxxxx podle úplatné xxxxxxx xxxxxxx příjemce x je-li smlouva xxxxxxxx, xxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, avšak xxx xx výše odpovídající xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
12. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky, xx jejímž řešení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx vyřešit, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx příjemce xxxxxx předmětem dovolacího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxxxxx xxxx zřejmé. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxx §3002 xxxx. 2 aplikovat i x případě, že xxxxxxx xxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
13. Xxxxx komentářové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 xxxxxxx x na xxxxxxx xx užívání x xxxxxxx, že byl xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx odstoupeno xx xxxxxxx ze xxxxxxxxx důvodů), ačkoli x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxxx „xx platí x x případě, xxx-xx xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxx závěr je x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx má xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx relativní xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx druhá xxxxxx, tím xxxxx xxxx xxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, kdo xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §3002 odst. 2 x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx opomenout, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravě xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx (§346 x xxxx. BGB). Xxx blíže Xxxxxx, X. §3002. Xx: Xxxxxx, X. a xxx.: Občanský xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx právo. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, s. 1981.
14. Stejný xxxxx xxxxxxx také X. Xxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx irelevantní, zda xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxx následně xxxxxx (viz Xxxxxx, X., Tégl, P. x xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx IX. §2894-3081. Xxxxx: Leges, 2018, s. 1526). X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx X. Xxxxxxxx, podle xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx uplatní x v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení (např. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx), ledaže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxx Xxxxxxxx, X. §3002. In: Xxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x xxx.: Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, 3352 x.).
15. Opačný xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx nezahrnul-li xxxxxxxxxxx do xxxxx §3002 odst. 2 x. x. (xx xxxxxx xx §2999 x §3002 xxxx. 1 x. z.) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx krok xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx odůvodňují tím, xx příjemce xx x jiném xxxxxxxxx, xxxxx xx do xxxxxxxx zrušení xxxxxxx xx xxxxxxxx titul x užívání xxxx, x v tomto xxxxx odkazují xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy (Xxxxx xxx Eliáš, J., Xxxxxxx, H., Xxxx, X. §3002 Xx: Xxxxxxx, J., Dvořák, X., Xxxxx, X. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx XX, 2. xxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2021, 1564 x.).
16. Xxx závěr, zda xxx §3002 odst. 2 o. x., xxxxx výslovně xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx (§10 xxxx. 1 x. x.). Nejvyšší soud xx x řešení xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjádřil xxx v xxxx xxxxx rozhodnutí (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 27.3.2018, xx. xx. 29 Xxx 3225/2016, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 54/2019 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.11.2021, xx. zn. 33 Cdo 3720/2020, xxxx rozsudek ze xxx 26.8.2020, xx. xx. 27 Cdo 4129/2018, či xxxxxxxx xx dne 22.3.2022, xx. xx. 27 Xxx 2453/2021). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vychází z xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má dva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: existující xxxxxx v zákoně (xxxxxx xxxxxxxx podstata xxxx x zákoně xxxxxxxxxx) x podobnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, která xx xx použít xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx posouzení xxxx umožňuje, xxx x porovnání x xxxxxxxx x zákoně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odlišné xxxxxx.
17. Xxx aplikaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx řešený xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxx x otázce, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z úplatné xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx věci poctivým xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx smlouva xxxx xxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxxxx v xxxxxx xxx. xxxxxxxx nepravá (xxxxxxxxxxxx) mezera. Xxxxxx xxx je naplněn x druhý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §10 xxxx. 1 x. x., x xx podobnost x jiným – xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx. Xxxxxxx xx užívání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v §3002 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx důvodu, xxx xx tato úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx. xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jedné xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxx x xxxxxxx relativní neplatnosti xxxxxxx, xxx i x případě xxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx, xx totiž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx titul x užívání xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, že účinky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. závazek x xxxx případech xxxxxx x xxxxxx ex xxxx. X hlediska xxxxxx x účelu xxxxxx §3002 odst. 2 x. x. xxx není xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poctivým xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx smlouvy xxxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx shrnutých xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxx proto dospěl x xxxxxx, xx xx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §3002 odst. 2 x. x. zahrnout x případy xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx ustanovení (xxxx xxxx. xxxx x xxxxxx věci zrušení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ze zákonného xxxxxx), xxxxxx samotné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx závěr vychází x naplnění xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (§10 xxxx. 1 x. x.) x xx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X. H. Xxxx xxxxxxxxx výše). Xxxxxx xxxxx publikovaný x xxxxxxxxx Wolters Kluwer x tom, xx xxxxxxxx zde xxxx xx místě, Xxxxxxxx xxxx nesdílí, x xx x ohledem xx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx základě xxxxxxx zrušené xxxxxxx.
19. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx povinen x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx §3002 xxxx. 2 x. z. x x xxxxxxx, xx xxx závazek xx xxxxxxx zrušen (xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zákonného důvodu xxxx x nyní xxxxxx xxxx). V xxxx projednávaném xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx posouzení otázky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx kupujícího xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx §3002 odst. 2 x. x. xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx přibližně xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx zaplatila xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vydané xxx 30.6.2018 a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dne 26.7.2018. Xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xxx proběhla x xxxxxxxxx současnou xxxx.
20. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kategorii a xx tak xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daný xxx, xx xx příjemce xxxxxx xxxxxxxx užívat xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx). X komentáři xxx xxxxx xxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx úplatu xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx OGH x. XX0010214 (xxxxxxxx xx xxx.xxx.xx.xx.): „Xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx příjemce kupní xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xx xxx xxxxxxxx úroky [xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxx úplaty].“ Viz xxxxx Xxxxxx, X. §3002. Xx: Xxxxxx, X. a xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1982.
21. Xxxxxx X. Melzer xxxxx, xx pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obohacení; xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx Xxxxxx, X., Xxxx, X. a xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894-3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 1530). Stejně xxx X. Xxxxxxxx xxxxx, že při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx nevzniká xxx jedné x xxxx, xxxxx jen xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vyvážené xxxxxxxxx (Xxx Xxxxxxxx, X. §3002. Xx: Xxxxxx, X., Xxxxxx, M., Xxxxx, X. a xxx.: Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, 3352 x.).
22. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §3002 odst. 2 x. z. x xxxxxx xxxx aplikovatelné. Xxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx správný.
23. Xx xx týče xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx které xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní x xxxx xx odstoupení xx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxx xxxxxx nezaloží xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolatelka xxxxx, xx uvedený xxxxx xx vydání bezdůvodného xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x době xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vznesla xxx x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně x soudem odvolacím, xxxxx soudy xx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx toto tvrzení xxxxxxxxx x xxxxx xxx argumentace, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx bylo xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx užívání automobilu xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovolatelčina xxxxx otázka xxxxx xxxxxxxxxxx novotu nepřípustnou x dovolacím xxxxxx (§241x xxxx. 6 x. s. x.).
24. X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx správné. Nejvyšší xxxx xxxxx dovolání xxxxxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. zamítl.