Právní věta
Kupující xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx-xx ke xxxxx stavu věci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §2110 xxxxxx x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 7.5.2020, xx. zn. 58 Co 83/2020.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 7 xxxxxxxxx xx xxx 1.11.2019, x. x. 30 X 231/2018-183, xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8 165 739,45 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx x xxxxx výroku xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx X), xxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx 3 286 910,55 Xx (xxxxx xxx xxxxx II) x xx xx xxxxxx 2 651 845,79 Xx x xxxxxx náhrady xxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX), xxxxxx žalované xxxxxxxx žalobkyni na xxxxxxx škody částku 538 154,21 Xx (xxxxx xxx xxxxx XXX) a rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxx X xx XXX).
2. Xxxxxxxxx se x řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx 9 465 000 Xx xxxxxx vrácení xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx, xx uzavřela s xxxxxxxxx xxx 18.6.2014 xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx sáčků. Uvedený xxxxx xxxx xxx xx počátku, v xxxxxx od 17.12.2014 xx 18.7.2016, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx slibovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nedostatky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxxx xx zlepšení. Vzhledem x xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx posudků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a neochotu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, odstoupila xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 1.3.2018 od kupní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zaplacenou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 3 690 294,90 Xx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxx vynaložených v xxxxxxxx snížení funkčnosti xxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx staré xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxx nucena x xxxxxxxx vadnosti xxxx xxxxxx linky xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
3. Soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxx 18.6.2014 xxxx xxxx xxxxxxxx uzavřena kupní xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 9 465 000 Kč bez XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 405 xx/xxx., xx. 45 taktů xx xxxxxx. Xxx 8.12.2014 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx 17.12.2014 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závadu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx. Xxx 3.2.2015 byl xxxxxx stroj xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Španělska, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 19.5.2015. Xxx 3.11.2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx 30 xxxxx xx xxxxxx). Xxx 13.11.2015 xxxxxxxxx x-xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx – xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 35 taktů. Xxx 15.3.2016 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xx xxxxxxxx provozu“. Xxx 9.5.2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mj. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 45 xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx posudku Ing. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxx xx minutu. Xxx místním xxxxxxx xxxxxx Ing. B. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 35, resp. 40 xxxxx xx xxxxxx. Přípisem xx xxx 1.3.2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx živostnost xxxxx činí 10 xxx. Xxxxxx balicí xxxxx x plné xxxxxxxxxxx rychlosti xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x období xx 19.5.2015 do 31.3.2018 xx xxxx 538 154,21 Kč. X 2 648 958,08 Xx xxxx xxxxxxx vyšší x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx starší technologii (xxxxxx xxxxx Xxxxxxx).
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2095, §2096, §2099, §2100, §2106, §2107, §2110, §2111 x §2112 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „x. z.“), x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uváděné xxxxxxxxx 45 xxxxx za xxxxxx, ale tato xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx vadu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx době reklamovala, xxxx xxxx odstraněna xxxxxx, x proto xxxx žalobkyně právo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalované, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx balicí xxxxx xxx xxxx možné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2009, xx. xx. 23 Xxx 3600/2008, xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení §441 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxx. xxx.“), xxxxx závěry xxxx xxxxx přesvědčení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, načež xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx §2110 xxxx. d) x. x. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stroje činí 10 let, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx 19.5.2015 do 31.3.2018, xxxx xx 2,87 xxxx, a proto xxxx xxxxxxx žalobkyni xxxxxx její povinnosti xxxxxx linku právo xx xxxxxxx kupní xxxx snížené o 28,7 %, tedy 8 165 739,45 Xx xxxxxx XXX.
6. X odvolání xxxxxxxxx xxxxx výrokům xxx xxxx XX, X x XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx I, XXX, V x XXX rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 7. 5. 2020, x. j. 58 Xx 83/2020-262, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx X xxxxxx xxx, že xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 8 165 739,45 Xx oproti xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x ve výrocích xxx xxxx XXX, XX, X, XX x VII xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil a xxx v tomto xxxxxxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx v prvé xxxx uvedl, že xxxxxxxxx by xxxxxxx xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx §2110 xxxx. b) x. x., neboť nadále xxxxxxxxx balicí linku xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx vyložil, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vrácení xxxx xxxx práv xxxxxxxxxx x vady xxxx je xxxxxx xxxx věci x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx. Xxx musí xxx xxxx shodné xxxxxxxxxx x xxxxxx fungování, xxxxxx, xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx se, xx xxxx věci xxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxx lepší, xxxx. xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §2110 x. x. xx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxx, má xxxxx xxxxx xx slevu x xxxxx xxxx x opravu xxxx. Xx-xx xxxx neodstranitelná (xxxxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx xx xxxx zjištění xxx xxxxxxx věci. Xxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxx xx balicí xxxxx použila xxxx xxxxxxxxx vady, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx najisto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stroj x xxxxx výrobě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poté, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (1.3.2018), x xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxx xxxxxx (xxxxx 11.9.2015). X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2110 písm. x) x. z. xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xx změně xxxxx xxxx. Musí xx jednat x xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx vady – §2110 odst. 1 xxxx. b) o. x., proto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx jde x xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx nepřezkoumatelné, a xxxxx ho x xxxxx xxxxxxx, xxxxx x v souvisejících xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxx x věc vrátil xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření k xxxx
9. Proti měnící xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z ustanovení §237 xxxxxx č. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle jejího xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxx, x to xxxxxxxxx
x) otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2110 o. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxx věc xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2110 o. x. xx případy xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxx prodávající xxxxxxx vady odstranit, x xxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxxx xxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §2110 xxxx. x) x x) o. x. xxxxxxxx nepředvídatelný výklad. Xxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxxx s §2110 xxxx. b) x. x. xxxxx vůbec xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, než xx xxxx xxxxxxxxx; xxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stroje nebo xxxx xx roce x xxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx x naprosto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx takovou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx §2110 xxxx. x) o. x. xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, kdy x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xxx vada xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícího xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxx věci. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xx objevení xxxx xxx nemůže xxx používat, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx věc reklamuje x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx uvažuje x xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx vada xxxx skutečně odstraněna xx xxxxxx, či xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že zakládá xxxxx odstoupit xx xxxxxxx.
11. Žalobkyně xxxx xxxxxxxx xxxxxx obsažené x rozsudku Nejvyššího xxxxx ze xxx 11.10.2006, xx. zn. 25 Xxx 1369/2006, xxxxx xxxxx „porušením xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xx x neobezřetné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxxxxxx závěry xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 7.9.2010, xx. xx. Pl. XX 34/09. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.12.2019, sp. zn. Xx. XX 33/18, x xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
12. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdůrazňuje, xx „předmětnou balicí xxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx vznikly xx situace, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx následky, xxxxx s sebou xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx, tedy xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx balicí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, než xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pokutám xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ztratit xxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxx tak xxxx plně v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx domnívá, že xx její xxxxxx xxxxxx také ustanovení §2110 písmeno x) x. x., xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx po objevení xxxx xx vyváženo xxxxxxxxxx kupujícího vydat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx věci“.
13. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí.
14. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx řadě xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxx x jedné xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek xxxx xxxxxx, co přesně xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx výchozí otázkou, xx xxxxx xx xxxxxx posouzení obou xxxx nároků x xxxxxx i xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx §2110 x. x., xx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 23 Xxx 3600/2008, x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsaženého x §2110 písm. d) x. x.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xxxxxxx, xxx dovolání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx přípustné.
17. Xxxxx §236 odst. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx se odvolací xxxxxx končí, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena jinak.
19. Xxxxx §241x xxxx. 2 x. x. x. x dovolání xxxx xxx vedle xxxxxxxx náležitostí (§42 xxxx. 4) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxx, vymezení xxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 až 238x) x čeho xx xxxxxxxxx domáhá (dovolací xxxxx).
20. Dovolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vadám xxxxxxxx x ustanovení §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) x §229 xxxx. 3 o. x. ř., jakož x x xxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxx vychází x xxxx, jak jej xxxxxxxxx obsahově xxxxxxx (§41 odst. 2 x. x. x.).
21. Xxxxx §241x xxxx. 6 o. x. x. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo důkazy.
22. Xxxxxx xxxxx právního xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxx 4.11.2020) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx (k xxxx xxxx. v xxxxxxxxxx xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.6.2003, xx. xx. 29 Odo 108/2002, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 21/2004 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
23. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx řešena xxxxxx aplikace §2110 x. x. xx xxxxxxx, xxx kupující xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx než xxxxxxx, xx tato xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud založil xxxxxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.7.2013, sen. xx. 29 NSČR 53/2013). Xxxxxxx to, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxx mít xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vliv; xxxxxx slovy, to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, skutečnosti xxxxxxx po xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dřívější existenci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx účinků xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
24. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přípustnost svého xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx řešena, x xx otázky „xxxxxxxx §2110 x. x. xx xxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx věc poté, xxx prodávající xxxxxxx xxxx odstranit“. Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založit xxxxxx, xxxxx na jejím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxx xx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že by xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
25. Xxxxxxxxx předestřela xxxxxx xxxxxxx §2110 x. x., xxxx xx xx to, xx §2110 xxxx. x) o. z. xxxxxx x xx xxxxxxx, kdy x xxxxxxxxx věci dojde x xxxx, xxx xxxx xxxx objevena, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxx prospěch, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx nejasnou úpravu xxxxxxx pod xxxx. x) x xxxx. x). X rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx otázka výkladu §2110 xxxx. x) x. x., xxxxxxxxx xxxxxx zda xxx xx xxxxxx výjimky xxxxxxxx x §2110 xxxx. d) o. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx. Xxx xxxx řešení xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
26. Xxxxx §2110 x. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxx v xxx stavu, x xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx,
x) xxxxx-xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx prohlídky xx xxxxxx zjištění xxxx xxxx,
x) použil-li xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vady,
c) xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx před objevením xxxx, spotřeboval-li ji, xxxxx xxxxxxxx-xx věc xxx xxxxxxxx použití; xxxxx-xx xx xxx xxx zčásti, vrátí xxxxxxxx prodávajícímu, xx xxxxx vrátit xxxx, x xx prodávajícímu xxxxxxx xx výše, x xxx měl x xxxxxxx věci xxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxxxx x §2099 xx 2112 x. z. xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx navazují xxxxxxxxxx x xxxxxxxx následcích xxx plnění. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z dosavadní xxxxxx obchodního xxxxxxxx. Xx je xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx obligačního xxxxx x xx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
28. X odborné literatuře xxxxxxxxxx xx k §2110 x. z. xxx xxxxxx určitá xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx. xxxxxxxxx xx obecné xxxxxxxx, xx není-li xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx ji xxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxx nenachází xx stavu, x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxx kupujícího xx xxxxxxx xxxxxxxxx [XXXXX, X., XXXXXX, X. Xxxxxxxx x §2110 (Xxxxxxxxx odstoupit od xxxxxxx). In: HULMÁK, X. a kol. Xxxxxxxx zákoník XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055–3014). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2014, x. 77.]. Ve xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxx. b) xxxxxxx autoři usuzují, xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx koupě, xx vadou skrytou x xxx na xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pozornosti xxx poté, co xxx předmět xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxx xxxx a tím xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxx jinou xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Například xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jinak než xxxxxxxxxxxx počítače x xxxxxxxxxxx zápisu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx. K písmenu x) xxx xxxxxxxx, xx zde uvedená xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx situací, xxxxx xxxx nelze xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx věc již xxxxxx xxxxx. Xxxx xx jednat xxxxxxx x situace, xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx, případně xxx xxxx zcizí xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákon pak xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xx, co vrátit xxxxx lze, a xxxxxxx zbytku xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx (KASÍK, X., XXXXXX, V. Xx: HULMÁK, M. x kol., op. xxx., x. 77).
29. Xxxx autoři x xxxxxxxxxx §2110 x. x. xxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x vady xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx v okamžiku xxxxxxx xx srovnání x jejím xxxxxx xxx nabytí xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx shodné xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx atd. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxx věci xxxxx xxx horší xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxx, xxxx. jiný, xxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx stejného xxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxx jakákoliv xxxxxxxx, xxx způsobuje, xx prodávající nemůže xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx dalšího xxxxxx xxxx věc xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx než xx, kterou xxxxxxx xxxxxx, xxxx. předal xxxxxxxxxx… Xxxxxxx xxxx x odpovědnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásada x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimkami x xxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxxxx věci xxxxxxxxx. Zjistila-li xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx. Spotřebování xxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, může se xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx spotřebování… Xxxxxxxxx věci xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xx xxxx jednat x xxxxxxx v xxxxx xxxxxx obvyklého xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx své xxxxxxxx bude jistě xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx…“ (XXXXX, X., XXXXXXX, X. J., XXXXXXX, X. §2110 [Omezení xxxxx kupujícího]. Xx: XXXXX, X., XXXXXXX, X. X., XXXXXXX, X. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx občanském xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 193).
30. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx případů xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx. x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X. Zapletal. X xxxxxxx xxx písm. x) xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx poměrně xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx době, xxx xxxxxxxx věc xxxxxxx, přičemž x xxxxxxx na povinnosti xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení význam xxxxxxx u xxxxxxxx xxx. Autor xxxx xxxxx, že „xxxx xxxxx jasné, jak xx tato xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx písm. x), xxxxx xxxxxx mj. x pozměnění věci xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx náhradu xx xxxx, x xxx xxx kupující x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx“. Xx vztahu x xxxxxxx pod xxxx. x) pak xxxxxxxx, xx „xxxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (x taková xxxx bude opravňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx požadovat xxxxxx xxxx věci), xxxx xxxxx zřejmé, xxx xxx x xxxxxx výjimky podle xxxx. x), xxxx xxx písm. b), xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x obdržené xxxx“ (xxxx. ZAPLETAL, X. Xxxxxxxx k §2110. Xx: XXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, V. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. vydání. Xxxxx: X. X. XXXX, 2019, x. 2288-2289).
31. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx x xxxxxxxx následcích xxxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x dosavadní úpravy x obchodním xxxxxxxx. Xxxxxxxx x formulačně xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx inspiračního xxxxxx, xx. xx §441 xxxx. xxx., xxxxxxxxx odstavců 2 xx 4, xxxxx xxxxx:
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx stavu, x xxxxx je xxxxxxx.
(3) Ustanovení xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zboží došlo x xxxxxxxx prohlídky xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx zjištění xxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx před objevením xxx kupující zboží xxxx xxxx část xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxx obvyklém xxxx xxxxxxx. V xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxx x poskytnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx, x xxx měl x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prospěch.
32. Zákonodárce x v §2110 x. x. vychází x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx možnost xxxxxxx xxxx v xxx xxxxx, x jakém xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplnil xxxxx xxxxxxx x xxxxxx obecného xxxxxxxx x xxxxxxx použití xxxx kupujícím ještě xxxx xxxxxxxxx vady, xxxxxxxx xxx xxxxx x formulačním xxxxxx x xxxxxxx výjimek xxxxxxxxxx pod xxxx. x), xxxxx časové xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxx vad(y)“ se xxx xx xxxxxx xx xxxx citované xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx pohled xxx x prvnímu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx – totiž xx prodej věci. Xxxxxx právě xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx věci xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxx objevena, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx. x), xx. „xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx použití“. Xxxxxx xxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx důvodů.
33. Xx xxxxxx x §441 xxxx. xxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 29.4.2009, xx. xx. 23 Xxx 3600/2008, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx) xx „xxxxxxxxx xxxxxx spojeného x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx chráněn x těch xxxxxxxxx, xxx by xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxx xx změněném xxxxx, xxxx zboží, které xx znehodnoceno, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx chráněn xxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx aplikace zásady, xx lze vrátit xxxxx jen v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x jeho znevýhodnění x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vady. Xxxxx tedy kupující xxx xxxxxxxxxx xxxx x řádnou xxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx přiměřenou ochranu xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x případné xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxx odvětví hospodářství xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx důsledky xxxxxxx x podstatnými xxxxxx, které xx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx podstatných xxx lze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nezměněno, xxx x xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x původním xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx důsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx událostí xxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží, x xxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx.“
34. Xxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx smlouvy xxx (ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x pokud xx zboží změněno, xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
35. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx §441 xxxx. xxx. xx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (dále xxx „Xxxxxx“). Důvodová xxxxxx k obchodnímu xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx otázek, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
36. Úmluva xxxxxx obdobnou xxxxxx xxxxxxxx x xx. 82, konkrétně x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx něhož xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxx než byly xxxx xxxx xxx xxxxxxxx vady zboží, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zčásti xxx xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxxxx xxxx pozměnil xxxxx zcela xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 84.
37. Xx xxxxxx x xxxx úpravě xxxxxx odborná xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx doktrínu xxxxx, xx směřuje xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, používal, xxxxxxxxxxx xxxx zpracoval. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx dva xxxxxxxxxxx, xx. xx a) xxxxxxxx musí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, za x) xxxxxxxx vady xxxxx xxx xxxxxx, ani x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. O xxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxxx opatrnosti x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx odpadá xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zboží dále xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx poukazováno xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx i změn xxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx normálního xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx kupujícího xx xxxxxxx kupní smlouvy xx práva na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx znát [x uvedenému srov. XXXXX, X. XXXX (Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zboží). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2017, x. 367, xxxxx x zde xxxxxxxx xxxxxxxxxx].
38. Xx xx xxxx účelu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx judikatuře x xxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx výjimky xxxx chrání kupujícího x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, je-li xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx stavu. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že uvedené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx situace, xxx xxxx, která xx xxxxxxx na předmětu xxxxx, xx vadou xxxxxxx, přičemž x xxxx. b) xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx byl xxxxxxx koupě uveden xx provozu. Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx okamžik xxxxxxxx xxxx xx určující xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §2110 písm. x) a d) x. x., xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx k bezbřehé xxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxx má – xxxx x xxxxxxxxxxxx x zájmům xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx nakládá xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x situaci, xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxx již x xxxxxxx dikci xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx §2110 x. x. xxxxxxx. Xxx x xxxxxx důvodu není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx přitom xxx nevede x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx opravené xxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zjištění, xxx byla vada xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx – není xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx „xxxxxx“, či k xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxx.
39. X xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vyplývá, že xxxxxx §441 xxxx. xxx. xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx dojde xx xxxxx xxxxx (opotřebení) xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, koresponduje xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obdobně formulovaného xxxxxxxx x Xxxxxx, xxx posloužilo xxx xxxx této dřívější xxxxxx. Zákonodárce xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx výjimky xxx xxxx. x) – xxxxxxx xxxx xx x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nespoléhat xx xxxxxxxxxx výklad xxxxx vymezených pod xxxx. x), jde-li x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx tradičně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx-xx x případy „xxxxxxxxx xxxx (při xxxxxxxx použití)“, pak xx třeba xxx xxxxxxxxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx presumovat, že xxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx a xxxxxxxx) odlišnou od xxxxxxx b). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. pozměnění xxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxx pozměnění x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxx 82 Xxxxxx pak xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přiléhavý xxxxxxx, xxx kupující rozřezal x zpracoval mramorové xxxxx (xxxxxxx tak xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx xx to, xx jeho xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx – srov. xxxxxxxxxx Oberlandesgericht Koblenz xx xxx 27.9.1991, xx. xx. 2 X 1899/89, xxxxxxxx xx webu xxxxx://xxxx-xxxxxx.xxx/xxxx xxx x. 30).
40. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xx §2110 písm. x) x. z. xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx dojde x poté, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxx prospěch, xxxxx xxxxxxx x xxxxx věci, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dospěl-li xxx odvolací soud xx podkladě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stroj x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx vadu xxxxxx (x to x po xxxxxxxxxx xxxxxxx vady v xxxx 2016), k xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výjimek vymezených x §2110 xxxx. x) až x) x. x., xxx xxxxx závěr xxxxxxx xxxx věcně xxxxxxx.
41. Xxxxx xxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §2110 xxxx. x), xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx původně xxxxxxx x Úmluvy, xxxxxxxxx x xxxxxx 84, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovnosti, xxxx. xxxxxxxxxxxxx – xxxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxxxx nespravedlivé xxxxxx, jež vzniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx (XXXXX, X., op. xxx., x. 370). Xxxxx se o xxxxxx vrácení bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx věcně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro (xx)xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx následné xxxxxxxxxx, která xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx – xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx x případě xxxxxxx xxx xxxxxxxx b) xxx kupujícího xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) prospěch x obdržené xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx přihlédnutí x úpravě bezdůvodného xxxxxxxxx v o. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. přitom xxxxx, xx xxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x je-li xxxxxxx xxxxxxxx, poskytne druhé xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx výše xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xx dne 16.8.2022, xx. zn. 23 Xxx 1311/2022 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zrušení xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
42. Z xxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx. Dovolací soud xxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.
43. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx nekončí, xxxx x o náhradě xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx (§151 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx domáhala xxxxxxxxx kupní xxxx x xxxxxxx výši 9 465 000 Xx xxxxxx vrácení xxxxxxxx koupě (xxxxxxxx xxxxxx). Xxxx prvního xxxxxx zjistil, xx xxxx xxxxxxxx byla xxx 18.6.2014 uzavřena xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xx počátku vykazoval xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx slibovaných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxx potvrzeny x xxxxx znaleckými posudky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx xxx 1.3.2018 x žádala uhrazení xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koupě x xxxxxx požadovala xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2095, §2096, §2099, §2100, §2106, §2107, §2110, §2111 x §2112 o. x. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vrátit v xxxxxxxx stavu, xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx došlo x xxxxxx opotřebení xxxxxx xxxxxxx užívání, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 8 165 739,45 Xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx žalované balicí xxxxx (xxxxx xxx xxxxx I), xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 3 286 910,55 Xx (bod XX) x xx xx xxxxxx 2 651 845,79 Xx (xxx XX) x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x uložil xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx částku 538 154,21 Xx (xxx XXX) x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxxx V xx XXX).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx IV, X x VI x k xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxx xxxx X, XXX, V x XXX xxxxxxxx změnil xxxxxxxx soud rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxx, xx xxxxxx x zaplacení 8 165 739,45 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxx XXX, XX, V, XX x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxx v tomto xxxxxxx vrátil soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smlouvy odstoupit x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2110 xxxx. x) x. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx několik xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx xx kupní smlouvy x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxx původní. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx §2110 x. x. konstatoval, že xxxxx kupující xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx, má xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx a xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx dospěl odvolací xxxx k závěru, xx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v §2110 xxxx. x) x. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx věci, tuto xxx dále xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxx xxx 3.1.2023 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx xxx sp. xx. XXX. XX 24/23; xxxxxxx stížnost xxxx xxx 7.2.2023 xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.4.2009, xx. xx. 23 Xxx 3600/2008
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 17.10.2007, sp. xx. 32 Odo 709/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.5.2019, xx. zn. 32 Xxx 1161/2019
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.8.2022, xx. xx. 23 Xxx 1311/2022
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.6.2015, xx. xx. 23 Xxx 1141/2015
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 27.9.1991, x. 30