Právní xxxx
Xxxxxxxxx odporu xxxxx či xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění domovních xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §85a xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
X xxxxxxxxx úřední xxxxxx však xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ohrožení xxxxxx či zdraví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 19.1.2022, xx. xx. 28 Xx 360/2021, x věc xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xx částku x xxxxxxx xxxx 1 196 294,50 Kč x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 5 xx dne 7.9.2015, xx. zn. 37 Xx 5099/2015. X xxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxx náhradu xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx x jako xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 35 073,50 Kč, xx vše podle xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „XxxXx“). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vynaložila na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx 38 800 Xx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) rozsudkem xx xxx 10.6.2021, x. j. 27 X 4/2020-237, xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (výrok X), xxxxxx xxxxxx xx xx částky 35 073,50 Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XX) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž žalobkyni xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 184 983,60 Xx, xx níž xxxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložené xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx znaleckých posudků xx xxxx 38 800 Xx (výrok XXX).
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx soud“) x odvolání žalované xxxxx xxxxxxx X x XXX xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.1.2022, č. x. 28 Co 360/2021-278, rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx I xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 1 122 421 Xx s xxxxxxxxxxxxxx zamítá (xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů tak, xx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 200 Xx xx tří xxx xx právní xxxx rozsudku (výrok XX rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx).
4. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídka provedena xxx 16.9.2015 x xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. X., xxxxxxx žalobkyně, xxx xxxxxxxx přečinu xxxxxxxxxxxx pěstování rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §285 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx sp. zn. 43 X 1/2017 xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, 3 xxxx. c) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen „xx. xxx.“) x přečinem xxxxxxxxxxxx ozbrojování podle §279 odst. 1 xx. xxx. Domovní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx domě, xxx xxxxxxxxx x té xxxx bydlela x xxxxxxxxx tak, že xxxxxxx do xxxx xxxxxx zásahová jednotka x xxxx policisté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx XX, XXXX, xxxxxx xxxxxx kriminality, 9. xxxxxxxx. Xxxxxxx prohlídka xxxx xxxxxxxx x 06:15 xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx výslech před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx domovní prohlídce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx dveří xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokoje xx xxxxxx domu x xxxx xxx xxxxxxxx xxx levého xxxxxx dveří xx xxx čelní xxxxx. X xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx objevily xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxx xxxxxxxx xx zásahu vyhledala xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxxxxx 2017, rovněž xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx 12.4.2018 xx 19.4.2018 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxx chronifikovanou posttraumatickou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx spektra, která xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx na xxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zásahem xxxxxxxxx xxxxxxxx v září 2015. Přes xxxxxxxxxxxx xxxxx zatím xxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx kolísá. Xxxxxxx xxxxxxx porucha xx zásadní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx života xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx život xxxxxx, rodinný, intimní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx minulosti nevyhledává xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx sociální xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vede xx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx chronicky xxxxxxxxx úzkost, xxxxxxxx xxxxx x paranoidita x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Spouštěčem xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx úlek xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx způsobem, jakým xxxx domovní prohlídka xxxxxxxxx.
5. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx policejních xxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §85x odst. 2 zákona x. 141/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „tr. x.“), x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §84 tr. x. V příčinné xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx 1 122 421 Xx (xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx neshledal xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolem x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xx xxx 16.9.2015 xxxxxx – xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x §84, §85 x §85a xx. x., xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domovní xxxxxxxxx provedl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx prohlídce x xxxxxxx x osobu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx žalobkyni x 05:08 xxxxx x xxxxx xxxxxx x „x xxxxxxx xx §85x odst. 2 xx. x. (xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx skleněná xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obývacího xxxxxx xx terasu domu x xxxx xxx xxxxxxxx xxx levého xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx.“ Xxxxxxxx xxxx dále xxxxx: „Jak xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokazování x z xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyní, x xxxx, kdy policie xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx uslyšela xx stáji xxxxxxxxxx xxxx (zvíře xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx). V době xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nespala, ale xxxxxxxxxx xx po xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxx viděla xxxxx x xxxxxxxx x charakteru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se x xxxx xxxxx zbraň xx zásobníkem, včetně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxx ní xxx xxxxxxx.“ Xxxxxxxx xxxx tedy považoval xxxxxx policie při xxxxxxxx domovní prohlídky xx xxxxxxxxx okolnostem xxxx, „xxxxx je xxxxx mít na xxxxxx xxxxxx ochranu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx riskovali.“ Xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i x toho, xx xxxxxxxxx podepsala protokol x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x prohlídkou x xxxxxx prostor x xxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x státního xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupu podle §157x xx. ř. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prohlídkou „xxxxxxxxxx, zaskočena x xxxxxxxxxxxxx x že xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,“ avšak „x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx manžela xxxxxxx xxx x xxx xxxxx x xxx překvapivý úkon.“
7. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, že nebyla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxx že xx xxxx vydáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nezákonnost xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx by xx xxxxxx činné v xxxxxxxx xxxxxx dopustily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx (xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činností xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyšetřována.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx x obou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxxx vyřešeny. Podle xxxxxxxxxxx xx xxxxx x tyto xxxxxx:
x) xxx xx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vstupu xx obydlí (rodinného xxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xx pomocí xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zvonek u xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se x obydlí, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx šlo x xxxxx vyšetřovanou, xxxxxxxxxx či trestně xxxxxxxx, k dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx domovní xxxxxxxxx provedena, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příkaz x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx §85x odst. 2 xx. ř. x xxxxxxxx souladným se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx má být xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídka xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx bez xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx listinného xxxxxx, xxxxx xxxxx se x době jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx lišil od xxxxxx, který měl x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx, a xxxxxx xxx zjevně dojít x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx řádu o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx §85x xxxx. 2 tr. x., x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdrženlivosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx tak (na xxxxxx od xxxxx xxxxxxx stupně) dospěl x xxxxxx, že xxxxxx policejního orgánu xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx překážku (xxxxx), xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx dle xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx úřední postup xxxxx vybočující ze xxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx. Za naprosto xxxxxxxxxxx pak označila xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx policistů, xx xxxxx xxx xxxx použita xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx žalovaná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), a xxxxx žádný xxxxxxxxxx, xx se v xxxx nachází xxxxx, x xx by xxxxx xxxx vzniknout xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ani x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx) xxxxxx x závěru, xx policejní xxxxx xxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §84 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx toto xxx přesvědčení založila xx tvrzení, že xxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx x trestním xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, sp. xx. 43 X 1/2017, a x xxxx xx obsažen xxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Dále xxxxxxxx, xx i soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx k dispozici xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx dovolatelky xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „x“ a „x“ xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx že x době xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odvolacím xxxxxx xxx x protokolem x trestním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx k přeškrtnutí xxxxxx „n“ a „x“. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx dospět x závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx tyto rozpory xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx měl xx xxxxx xxxxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníky x případně xx xxxxx §118x o. x. ř. poučit, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx skutečnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx o věci xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx jej xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx řízení.
10. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022 (viz čl. XX a XXX xxxxxx x. 286/2021 Xx.), dále xxx „x. x. x.“
12. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x.
13. X xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení před xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., což xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovolání x xxxxxxx, x xxxx směřuje xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx.
14. Xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx přípustné xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §237 x. x. x.
15. Xxxxx §237 x. s. ř. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního práva, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx která x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx §237 x. s. x. přípustné pro xxxxxx xxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx x §132 o. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxx napadnout xxxxxxxxx důvodem uvedeným x §241x xxxx. 1 x. x. x. (xxxx. např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 17.2.2011, sen. xx. 29 XXXX 29/2009, xxxxxxxxxx pod č. 108/2011 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx obsaženého xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.1.1997, xx. xx. XX. ÚS 191/96). Xxx xxxxx xxxx uvedeného je xxxxx doplnit, že xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přítomen, xxx s xxxxxxx xxxxxx důkazního xxxxxxxxxx xxxxxxxx seznámen x xxxx vznášet xxxxxxx. Xxxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlil, x xxxxxx důvodu se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x něhož vycházel xxxx xxxxxxx stupně, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x něhož vycházel xxxxxxxx soud.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx ani pro xxxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x) in xxxx, xxx xx xxxxx x nesprávný xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxxx osobě v xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx staví xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx základě, xxx xx kterého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jenž (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o domovní xxxxxxxxx) učinil xxxxxxxx, xx příkaz x xxxxxxx prohlídce xxx xxxxxxxxx doručen v xxx provedení domovní xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx den x 06:15 xxxxx.
18. Xxxxxxxx xx však xxxxx §237 x. x. x. přípustné pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x), xxx xx jedná o xxxxxxxxx xxxxxx postup, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (překonají odpor xx xxxxxxxx), aniž xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx k dobrovolnému xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, která xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxx xxxxxxxx otázky b), xxx x za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výzvy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Dovolání xx důvodné.
20. Podle §1 XxxXx stát xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxx.
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx XxxXx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx.
22. Xxxxx §13 xxxx. 2 XxxXx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx má ten, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx.
23. Xxxxx §31a xxxx. 1 OdpŠk xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu.
24. Podle §85x xxxx. 1 xx. ř. xxxxx, x níž má xxx provedena domovní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jiných xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx do xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx strpět.
25. Xxxxx §85x xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx-xx xxxxx, vůči xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx marné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (§85 xxxx. 3).
26. X xxxxxxxx §13 xxxx. 1 věty xxxxx x xxxxx OdpŠk xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx úřední xxxxxx“. Xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx v xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojená x xxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx-xx xxx ní xxxx v jejím xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx počínání xxxxxx xxxxxx nebo x porušení xxxxxxx xxxxxxxx povahou x xxxxxx xxxxxxx. Aby xxx x xxxxxx „xxxxxx“, musí xxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxx, a tento xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státní xxxx. Xxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx §13 XxxXx xxxx xx, xx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx nositel xxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.12.2014, sp. xx. 30 Xxx 170/2014, xxxxxxxxxxx pod č. 57/2015 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx, X. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx. 1. vydání. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2019, xxx. 172, xx Xxxxxx, X.: Odpovědnost xx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx moci. Komentář. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012).
27. Nejvyšší xxxx xx xxx judikatuře xxx také xxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx za nesprávný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx legitimaci k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx x xxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxxx ustanovením §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, jen tehdy, xx-xx újma xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxx moci, xxx xx jinak trestního xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx zákona x. 82/1998 Xx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ve xxxxxx x této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx řádem xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.4.2020, sp. xx. 30 Xxx 4066/2018, xxxxxxxxxxx xxx x. 96/2020 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
28. Xxxxxxxx xxxx xx rovněž zabýval xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx „x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť x xxxxx xxxx xxxxxx vážného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jednotlivce [srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.2.2008, xx. xx. X. XX 3038/07 (X 46/48 SbNU 549)]. X xxxxx právům xxxxxxxxxxxx ústavním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x nedotknutelnost xxxxxx xx xxxxxx xx. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxx „spolu se xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx ústavně zaručenými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx individuální xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důstojné existence xxxxxxx x rozvoje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx respektovat x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ochrana xxx ochranu xxxxxxx, xxxxx – xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – xxx x výraz xxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (čl. 1 Xxxxxx)“ [obdobně xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.10.2001, xx. xx. X. XX 201/01 (X 147/24 XxXX 59) xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2006, xx. xx. XX. XX 362/06 (X 200/43 XxXX 239)]. Právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 Xxxxxxx tak xxxx xxxxxxx x xxxxx garantovanými xx. 7, 8 x 10 Listiny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 Xxxxxxx prostorově vymezuje xxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx. Xxxxx xx prostorově xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jak xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), xxx jde xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavodárce. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nechtěným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x podobě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X řádnému, zákonnému x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxx x zásadě xxxx dojít toliko xxxxx, je-li to x demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, účelu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.11.2015, xx. xx. 30 Xxx 1028/2013).
29. Xxx z právě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx odborné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx položených xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxx vstupu xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx odpor osoby, xxxx níž xxxxxx xxxx směřuje, xxxx xx vytvořenou překážku, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x porušení pravidla xxxxxxxxxxxxxxxx x §85a xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxxxxx podmínky, xx kterých může xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x která xx xxxxx povinna xxxxxxx xxxxxxxxx strpět. Xx xxxxxx závěr xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zásad zakotvených x §2 xxxx. 4 xxxx xxxxx xx. x., xxxxx xxx platí, xx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx „trestní xxxx projednávají x xxxxx xxxxxxxx práv x svobod xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svobodách, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx xxx xx těchto xxxx xxxx, jichž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx x x nezbytné xxxx xxx zajištění xxxxx trestního xxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2014, xx. xx. XX. XX 2158/14).
30. V souzeném xxxxxxx soudy xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. osobou, u xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vykonána. Xxxx xxx xxxxx ve xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) zpřístupnila. Xxxxxxx-xx xx xxx, mohlo xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
31. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx a za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výzvy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x domovní prohlídce (xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).
32. Xx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 28), xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svobodu a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (xxxx též xxx „Xxxxxx“) x x xx. 12 Xxxxxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx a §2 xxxx. 4 xx. x.), jenž xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xx vykonávána xxxxxxx prohlídka xxxxx xxxxxxxxx xxxx, zasahoval xx xxxxxxxxx práva xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx. xxx xxx prováděn takovým xxxxxxxx, který xx xxxxxxx šetří (xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §85x xxxx. 2 xx. x. tak xx sloužit x xxxx, aby xxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vykonávána, xxx xxxxxxx dobrovolně (x své xxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vpustit (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx provádějících domovní xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
33. Xx straně xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky nezbytné xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (x xxxxx xx. 2) a Listinou (x jejím xx. 6) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx života x xxxxxx, x xx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx příslušníků Xxxxxxx XX xx xxxxxx osob xx xxxxxxx prohlídce zúčastněných). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxx úpravy xxxxxx xx obydlí, xxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx §83c xx. ř., xxxxxxxx x §85 xxxx. 5 xxxx xxxxx xx. x. xxxxxxx, xx účast xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 (xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx koná, xxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx a osobu xxxxxxxx x odstavci 2 (xxx. nezúčastněná xxxxx) xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx nebo zdraví.
34. X xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (ústavně xxxxxxxxxx) xxxxxx nutno xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx domovní prohlídky (xxxxxxx postupu chránícího xxxxxxxx integritu xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k ochraně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkonu. Jeví xx xxxxxx zřejmým, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxx domovní prohlídku xxxxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx předchozí xxxxx xxxxxxx opatřením, neboť xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Jestliže pak x ohledem xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxx v době xxxx vstupem xx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v konfliktu xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx se xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxx x obou případech x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xxx x xxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx moc x xxxx nejryzejší xxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přece xxx xx vyšším xxxxx. Poněvadž týká-li xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (realizace) svobodné xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx právo xx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx vůbec) xxxxxxx xxxxxxxxx (bytí) xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upírat, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx osoby, xxxx xxx xx xxxxxxx prohlídka prováděna, xxxxx nevede x xxxxxxx popření xxxxxxxx xxxxxxx svobody, xxx xxxxxx o xxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor.
35. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxx, resp. samotné xxxxxxx prohlídky, xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.10.2001, xx. zn. X. XX 201/01). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx takového xxxxx xxxxxx xx xxx podstatně xxxxxxx x tím, xx xxxxxx by xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx rychle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prohlídky, xx xx xx jednalo x zabránění zničení xx zašantročení hledaných xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx potřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkonu x xxxxxxx překvapení, x xx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samotného xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
36. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dospívá xxxxxxxx xxxx x závěru, xx není x xxxxxxx s §85x xxxx. 2 tr. x., x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx policejní orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, vůči xxx xx prohlídka xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vzbuzují xxxxxxx xxxxx, že xx předchozí xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx riziko xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx prohlídce zúčastněných. Xx xxxx třeba xxxx xxxxxxx posoudit xx okolnosti, xxxxx xxxx zasahujícím xxxxxx (xxxxxxxxxx) známy před xxxxxxx xx obydlí, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx časového úseku, xxxxxxx xxxxxxx břemeno x tomto xxxxxx xxxx xxxx.
37. X xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx obecně xxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxx xxx xxxxxxxxx xxx přinejmenším xxxxxxxxxxx, x samo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
38. Xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) x xxxx. 3 x. x. ř., xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx.
39. V xxxx xxxxxxxxxxx dovolací xxxx nemohl xxxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx skutkový závěr, x nějž xxxxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky (resp. xxxx jejím xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x předpokladu, xx se v xxxx nachází xxxxx, xx x domě xxxxxx pohyb, x xxxxxx proto xxxxxxx x tím, že xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx, nebyl skutkovým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. K xxxxxx skutkovému xxxxxx xxxxxx originárně až xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx uvedl, x xxxxxx důkazů xxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx.
40. Xxxxx §157 xxxx. 2 x. x. x. věty xxxxx xxxxx, xx xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx (navrhovatel) xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx x xxx se ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx účastník xxxxxx), xxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx skutečnosti xx prokázány x xxxxx nikoliv, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x skutkovém xxxxx x jak xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.6.1995, xx. zn. XXX. ÚS 84/94.
41. Xxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úvahami xxx xxxxxxxxx důkazů xx xxxxxx jedné x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx druhé. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.7.2001, sp. xx. 20 Xxx 2492/99, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 40/2002 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx závěr, že xxxxxxxxxxxxxxxx xx rozsudek, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxx, xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx které xxxxxxxx činí x x jakých xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx případných rozporů xxxx nimi. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx později xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x nějž není xxxxxx, jak xxxx xxxxxx ke skutkovým xxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 9.5.2006, xx. zn. 29 Xxx 243/2004).
42. X právě takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odvolací soud xxxxxxxx x nyní xxxxxxxxxxx případě, xxxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx konkretizoval, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx které xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x chybějících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §213b x. x. x.
43. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nic jiného xxx postupem xxxxx §243x odst. 1 x. s. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x x xx něm xxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
44. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx §243x odst. 1 xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. x. xx xxxxxxx x §226 x. x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
45. Xx shora xxxxxxxxx xx zřejmé, xx x xxxxxx řízení xxxx třeba, xxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnil, xx xxxxxxx důkazů xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx dodržení xxxxxxxx zakotvených v xxxxxxxxx xxxxxxx řádu xxx xxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Přitom xxxx xxxxx vzít v xxxxx x xxxxx xxxxxxxx ovládající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx samé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x tomto směru xxxxxxxx naplnit i xxxxxxxxx povinnost soudu.
46. Xxxxxx nad rámec xxxxxxxxxx dovolací soud xxxxxxxxxx, xx pokud xx odvolací xxxx xx xxxxxxxxx shora xxxxxxxxx kroků x xx pečlivém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přece xxx x závěru, xx x daném xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx) x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx, bude x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nutno xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx absence xxxxxxxxx xxxxx x s xxx související xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxx (tedy xxxxxxx celá xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx k xxxxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.