Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, ale xxx xxxxxxx osoba - xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx náhradu újmy xx xxxxxxxxxx [§1812 xxxx. 2, §1814 xxxx. 1 xxxx. a) x. z.] i x případě, xx x podnikatelem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rámec své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx části xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze xxx 18.6.2021, sp. zn. 57 Co 76/2020, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx a) 119 186 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.11.2019, č. x. 17 X 115/2018-170, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) 619 186 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x) xx xx 483 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x žalobu, kterou xx žalobkyně x) xxxxxxxx, xxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně x xxxxxxxx x), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 983 000 Xx x příslušenstvím, x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx. Rozhodl xxx v xxxxxx x náhradu škody, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, léčením x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx náklady xx léčení xxxx (119 186 Kč), xxxx xxxxxxxx (983 000 Xx) x xxxxx xxxxxx, jehož xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx (200 000 Xx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, náhrady xxxxxxx léčení xxx xxxxxxx x), který xx xxxxxxxxx.
2. Krajský xxxx v Ostravě xxxxxxxxx xx xxx 18.6.2021, x. x. 57 Xx 76/2020-341, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxx a) xxxxxxx xxxxxx 119 186 Xx x úrokem x xxxxxxxx, potvrdil xxx x xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx oprávnění společně x xxxxxxxxxx) zaplacení xxxxxx zisku 200 000 Xx x xxxxxx x prodlení, x zrušil rozsudek xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx výroků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx x) 500 000 Kč x xxxxxx x prodlení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce a) xx xx 283 000 Xx x xxxxxx z prodlení x xxxxxx xxxxxxxxx x) [xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx x)] xx xx 783 000 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx, xxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxx, věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 13.8.2017 xxxxxxxxx xxxxx smlouvu x koupi xxxx X., šestiletého xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x X. xx základě xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx případné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx koně. Xxxxxxx x) je xxxxxxxxx živnostenského xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x služby x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x odstraňování, xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnikání „xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx“. Xxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx deseti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx do 20 000 Kč xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx zdaleka xxxxxxxxx roční xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x péči x xxx. Dne 1.10.2017 xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx boxu x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, čímž se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxx 119 186 Xx xxxxx xxx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxxx, xx xxx, x němž xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X případě, že xxxxx byla řádně xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx noha xxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx-xx se noha xxxx pod xxxxxxxxx xxxxx, muselo x xxxx xxxxx xxxxx, xx vrata nebyla xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx žalobce x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x žalovaným za xxxxxxxxxxxx [§419 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „o. z.“)], xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 433 xxxx. 2 o. x.), xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx o ustájení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podnikáním. Xxxxxxxxxx podnikatelský xxxxx xxxx žalobcem x) x žalovaným xxxxxx xxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx případné xxxxxxxxxx xxxxx xx ani xxxxxxx nepokryly xxxxxxx xx jeho xxxx. X xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na §1812 xxxx. 2 x §1814 xxxx. x), xxxx. §2898 x. x. xxxxxxxxxxx. Xxxxx §2944 o. x. xx xxxxxxx §2970 x. x. shledal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x) xx poranění xxxxxxx x xx xxxxx spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zraněného koně xxxxxx vynaložených žalobcem x). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx způsobené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhradu xxxxx xx věcech xxxxxxxxxx v souvislosti x plněním závazku. Xxxxxx xxxxxxxxxxx koně xxx účely posouzení xxxxxx xxxxxx shledal xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §2944 o. x. xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx škodu žalobci x), od xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o ustájení xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx soudem konstatoval, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §2944 x. x., xxxx xx by xx xxxxx xxxxx x xxx předání xxxx xx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření k xxxx
3. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx a) 119 186 Kč s xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odůvodnil xxx, xx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx řešena, xxxx. xx xxx řešena xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stáje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dokonce xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud vyřešil xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx koně jako xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx x) xx xxxxxx x živnostenskými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx i xxxx xxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxx soud xxxxxxxx z omezení xxxxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx. Xxxx dovolatel xxxxxx, že odvolací xxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxxx vyšel x nesprávně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx k zapříčení xxxx koně xxxxx xxxxx x při xxxxxxx zavřených x xxxxxxxxxxx vratech xxxx, xxxx i za xxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx správně xxxxxxxx a xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. x.) x xxxxx §237 x. x. ř. xx přípustné xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx okolností dosud xxxxxxxx právní otázky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Podle §419 x. x. xx xxxxxxxxxxxxx každý xxxxxx, xxxxx xxxx rámec xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výkonu svého xxxxxxxx uzavírá smlouvu x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., x ochraně xxxxxxxxxxxx, se spotřebitelem xxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §1812 xxxx. 2 x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx x v xxxxxxx, že se xxxxxxxxxxx vzdá xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxx poskytuje.
Podle §1814 xxxx. 1 písm. x) o. z. xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx, xxxxx vylučují xxxx omezují xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx újmy.
7. Ze xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitele, xxxx xxxxx §419 x. x. je xxxxx člověk, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx samostatného xxxxxx xxxxx povolání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo x xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx, že spotřebitelem xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxx xxx xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxx, xxxxx-xx mimo xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, X. Xx: Melzer, F., Xxxx, X. x xxx. Občanský xxxxxxx – velký xxxxxxxx. Xxxxxx XXX. §419-654. Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 4). Ustanovení xx xxxxxxx spotřebitele xxxx xxx aplikována x xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx podnikatelské xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx se jako xxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 10.1.2012, xx. xx. I. XX 1930/11). X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx [§1812 odst. 2, §1814 xxxx. 1 xxxx. x) x. x.] x x xxxxxxx, xx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu xxxx podnikatel xxxx xxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx koně zcela xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxx xxxx podnikání byla xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx koní). Xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx a) v xxxxx smluvním vztahu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx smyslu §419 x. x., x xxxxxxxx omezujícímu xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (§1812 xxxx. 2 x. x.) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k náhradě xxxxx xxxxxxxxx zraněním x xxxxxxxxx úhynem xxxx xxxxxxxx podle §2944 o. x., xxxxx něhož xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx předmětem xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx. Xxxxxxxx totiž xxx xxxxxxxx (x tedy xxx xxxxxxxxxx), xx xx ke xxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx dovolatele xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxx při xxxx o koně xxxxxxx svou xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
9. Lze xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxx povahy xxxxxxx x) jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxx xxxxx §2944 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx k ujednání, xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxx to, xxx smlouvu uzavřela x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
10. Ze xxxxx xxxxxxxxx důvodů Nejvyšší xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxxxx a) 119 186 Kč x xxxxxx z xxxxxxxx, jako nedůvodné xxxxx §243d xxxx. 1 xxxx. a) x. x. ř.