Xxxxxx xxxx
X. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx doby důchodového xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nelze xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx právní předpis Xxxxxxxx unie [xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 883/2004 x koordinaci xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení] xx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx opory v xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvě xxxx právním xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetím xxxxx, xx. xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 883/2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx (č. 883/2004 Xx. x. x.) neumožňují xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx státě.
III. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx několika xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxx dílčí xxxxxx, xxxxx xx xxxxx (§58 odst. 1 xxxx první xxxxxx č. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: č. 3845/2019 Xx. XXX; nálezy Xxxxxxxxx xxxxx x. 187/2000 Sb. XX (xx. zn. XX. XX 376/2000) x x. 185/2017 Xx.; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.8.1993, Xxxxx-Xxxxx (C-23/92), x xx xxx 15.1.2002, Xxxxxxxx (X-55/00).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx důchod.
Žalobce xxx 28.3.2022 podal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx žádosti xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx důchodu.
Rozhodnutím xx xxx 5.10.2022 xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxx §31 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 9 573 Xx od 28.4.2022. Xxxxxxx byla xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 11 215 xxx x x americkém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 823 dní, xx. xxxxxx 13 038 xxx, xx xxxxxxx xxxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dílčího xxxxxxxxxx xxxxxxx. Závěrem xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx rakouského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dobách xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx posouzena výše xxxxxxxxx důchodu podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx x osobní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doby xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 26.11.2022 (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxxxx k čl. 6 x xx. 52 xxxx. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výši xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xx. 6 nařízení x koordinaci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění 11 215 xxx x x rakouském důchodovém xxxxxxxxx 1 731 xxx, tedy xxxxxx 12 946 dní. Xx smyslu xx. 52 xxxx. 3 xxxxxxxx x koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx, xxxxx náleží xxxxxxx xxxxx xx. 52 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxxxxx x XXX o xxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx výše xxxxxxx byly xxxxxx, xxxxxxx nadále náležel xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 12 xxxxxxx x XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak xxx xxxxx bez xxxxx na xxxxxxxxxx x přiznání xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle odůvodnění xxxx osobní xxxx xxxxxxxxxxx pojištění, x xxxx xxxx tentokráte xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 13.2.2023 (dále jen „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvostupňovému xxxxxxxxxx xxxxxxx toto rozhodnutí xxx, xx podle §56 odst. 1 xxxx. b) xx xxxxxxx x §31 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xx. 6 a xx. 52 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx x koordinaci, xxxxxxxx xxxxxxx xx28. 4. 2022 starobní xxxxxx x xxxxx xxxx 10 030 Xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx splnil věk xxx vznik xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dosažením důchodového xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx české x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxx 5.10.2022 xxxxxxxx xxxx uvedla, že xxxxx čl. 12 xxxx. 2 smlouvy x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx dávku xxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxx pojištění, xxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x českými xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dále xxx xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx x úmluvám xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x třetími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 35 xxx x 263 xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1977 xx 2004 x 2009 xx 2017 x xxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx x xxxxxx 2003 xx 2008. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 35 let, do xxxxxxx doby pojištění xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx. Xxxxxxxx namítané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozsahu 1 823 xxx, xxxxx xxx nevymezil konkrétními xxxx, jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxx 2001, 2002 x x části 2003 x 2004, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xx prosince 2004, xx ledna xx xxxx 2005 x xx června xx xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx s xxxxxxx xx smlouvu s XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vypočetla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx x čl. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx (11 526 xxx) x rakouské xxxx pojištění (1 731 dní), xxxxxxx xxxxxx xxxxx 36 xxx a 117 xxx (13 257 xxx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x části xxx 2004 x 2008 (xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), kterou v xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vypočítala xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §61 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx české x xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxx (10 030 Xx xxxxxxx), xxx xx xxx xx základě xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (9 573 Xx měsíčně). X xx. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaná xxxxxxxx, že xxx xxxxx xx český xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx pojištění, xxxxx Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X napadenému xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx osobní xxxx xxxxxxxxxxx pojištění ze xxx 10.2.2023, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxx napadenému rozhodnutí xxxxxx žalobou, x xxx především namítal, xx žalovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak x Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojištění. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sice xxxx xxxx uvedla, xxx xxxx x xxx chyběly xxxxxxxx xxxx pojištění. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sečetla xxxxxx x rakouskou xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X napadeného xxxxxxxxxx dále nebylo xxxxxx, xxxx americké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda se xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx v žalobcově xxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxx pojištění x délce 35 xxx x 263 xxx. Xxxxxxxxxxxx dobu xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Žalovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v délce 1 823 xxx, xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx. Xxxx číslo xxxx xxxxxxxx sama xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x informacím x xxx, xxx xx x tomuto xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx uvedla, xx x xxxxxxxxxx xx dne 5.10.2022 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 823 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxx 5 xxx), xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxxxxxx s českými xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dobami xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx zabezpečení. Xxxx xxxx xxxx zohledněny xxx přezkumu žalobcovy xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důchod xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx na členské xxxxx Evropské xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť x prvostupňovém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxx doba xxxxxxxxx (xxxx uchazeče o xxxxxxxxxx s hmotným xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx 2004 x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx bez podpory x xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx 2008). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 x čl. 52 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.10.2021, ve kterém xxxxxxxx xxxx pojištění, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 2017 xx xxxxx 2022. Xxxxxxx žalobce xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 35 xxx xxx xxxxx nároku xx xxxxx starobní xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku, žalovaná xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 36 xxx x 117 xxx). Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxx započtením xxxxxxx xxxxxxx náhradních xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x prvostupňovém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx rozhodnutí ze xxx 5.10.2022 xxx xxx xxxxxx list xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx 1 823 xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaná xxxxx xxxx xx dne 29.9.2022 xxxxxxx dne 14.3.2023 do žalobcovy xxxxxx schránky. V xxxxxxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx x napadenému xxxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxx zaznamenány xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se započítávají xx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx nárok x xxxx důchodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxx a věc xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
(…) [22] Xxxxx §58 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx pojištění xxxx-xx xxxxxxxx splněny podmínky xxxxxx xx xxxxxxx xxxx důchodů xxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx jen jeden xxxxxx, x xx xxxxx; xx však xxxxxxx, xxx-xx o xxxxx xx sirotčí xxxxxxx xxxxx §52 xxxx. 2, xxxxxxxxx-xx xx jinak v xxxxxxxx 2.
[23] Xxxxx §61 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se zřetelem x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxx“), xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dílčího důchodu x poměru těchto xxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[24] Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. b) xxxxx odrážky xxxxxxx x XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx smlouva vztahuje xx xxxxxx předpisy xx xxxxxx k Xxxxx republice, a xx mj. na xxxxx x důchodovém xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx odstavce 2 xxxx-xx x xxxx smlouvě xxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxxx xxxxxx, xxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[25] Podle xx. 6 nařízení x koordinaci xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxx, xxxxxxxx xxx pojištění, xxxxxxxxxx, samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx získaným xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx získány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx instituce xxxxxxxxx.
[26] Xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx republice, Xxxxxxxx x Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxxxxx i americké xxxx xxxxxxxxx – x xxxxxxx pouze xxxxx x americké xxxx české x xxxxxxxx. Tento názor xxx xxxx správný.
[27] Xxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx, že systém xxxxxxxx ochrany xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu (xxx Koldinská, K.; Xxxxxxxx, G.; Švec, X.; Xxxxx, X. Xxxxxxxx zabezpečení osob xxxxxxxxxxx mezi xxxxx XX. 2. xxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2013, s. 19.). Teritoriální xxxxxxxxx xxxxxxx sociální ochrany x jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nemají x xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx okamžitě xxx jakýchkoli požadavků xx svého xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx unijní předpisy xxxxxxxxxx koordinaci systémů xxxxxxxxxx zabezpečení; jen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x nejširším xxxxx smyslu) rovnost x xxxxxxxxx (xxx xxxx 73 a 90 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3.5.2017, xx. zn. Xx. ÚS 2/15, x. 185/2017 Sb.). X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx pojištění xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť by xx xxxx v xxxxxxx se zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2000, xx. xx. II. XX 376/2000, x. 187/2000 Xx. XX).
[28] Xxxxx koordinační mechanismy xxxxxxxx i xxxxxxx xxx xxxxxxxxx získaných xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx na xxxxxx základě xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx (xxxxxxxxxx vždy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxx. xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx získaných x Xxxxx xxxxxxxxx i xx smluvní xxxxxx (xxx. xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na to, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx rámce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxx mu x xxxxxxx xxxxxxxxx přiznaly xxxxx důchod xx xxxx získané v xxxxxx xxxxxxxxxx systému x obdobném xxxxxx, xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx předpisů. Výše xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx ekonomickým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx stáří je xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zdrojů, stejně xxx xxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi více xxxxxxxxx xxxxx (viz Xxxxxxxxx, X.; Xxöxxxx, X. x xxx. Xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx. 7. xxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2018, x. 157 xx 158).
[29] Z xxxx uvedeného xxxxx, xx české x xxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx musí obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxx x „xxxxxxx xxxxxxx“, xx. xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (u xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx. Jak xxxxx xxxx shora xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pojištěnci přistupovat xxxxxx (xxxxxxx mu xxxxxxxx dílčí důchod xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx nikoliv. Xx xx xxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých států xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx pojištění, x xxxxxxxx čehož xx xx xxxxx výpočet xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
[30] V xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx (viz xxxxxxx čl. 6 x čl. 52 xxxxxx nařízení). Xx xxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxx ustanovení, jež xx členským xxxxxx xxxxxxxxxx přihlédnout i x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxx státech (xxx xxx x xxxxxxxxx xx. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxx xxxxx „právní xxxxxxxx“ xx smyslu xx. 1 písm. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 x xx. 52 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jedním nebo xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx pouze xxxxxx x správní předpisy (x xxxx xxx xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze dne 2.8.1993, Grana-Novoa, C-23/92). Xxxxx tedy argumentovat, xx xx xxx xxxxxxx xxx podle xxxxxxxx o koordinaci xxxx xxxx doby xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ x doby xxxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 12 smlouvy x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právního xxxx.
[31] Nic na xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 15.1.2002, Xxxxxxxx, X-55/00, x xxxx xxxxx, že „xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxx nabytí xxxxxx na xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx ve zmíněné xxxxx zemi, základní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx přiznal xxxxxxx příslušníkům ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx“ (xxx 34). Xxxxxx dvůr xxx xxxxx zdůraznil, že xxxxxxx stát nesmí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x státním xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx, xx by bylo xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx dovodit, že xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxx pojištění), které xxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx sociálního zabezpečení. Xxxx xxx žalobci xxxxxxxxx doby pojištění xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvu, xxxx xx to xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nemohou xxxx xxxx xxx xxxxxxx (xx. ledaže xx xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení xxxxxxxxxx.
[32] Xxx smlouva x XXX x xxxxxxxxx zabezpečení pak xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx započítávaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (tj. xxxxxxxxxxx) státech (zejména x Rakousku). Xxxxxx, xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x XXX x sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx smluvní strany xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx právní xxxxxxxx) xxxxxxxx xx sociálního xxxxxxxxxxx, které jsou x platnosti mezi xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
[33] Podpůrně xxx xxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státech. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Austrálií x sociálním xxxxxxxxxxx (x. 58/2011 Xx. x. x.) v xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx, xx xxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x úvahu xxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, se xxxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxx. X praxi xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: (1) xx, které xxxxxxxxxxxxxxx zápočet xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, (2) xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dob xxxxxxxxx xx xxxxxxx státech xxx xxxxxxx x (3) xx, které xx umožňují za xxxxxxxx, že xx xxxxx stát uzavřenou xxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz Xxxxxxx stanovisek veřejného xxxxxxxx xxxx DŮCHODY XX, 2016, s. 120). Xxxxxxx x XXX o sociálním xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx okolností xxxxxxxxxx.
[34] Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.11.1991 se Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ujednání x xxxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xx třetích xxxxxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x USA x sociálním zabezpečení. Xxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx obdobné ujednání xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. I při xxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx doby xxxxxxxxx.
[35] Xxx xxxxxxx, že xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx podle nařízení x koordinaci xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x při výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s USA x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx započíst doby xxxxxxxxx získané x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx takový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx vyšší x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Ten xx třeba xxxxx x souladu x §58 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxx, xx xx xxxxxxx vyplácí ten xxxxx důchod, xxxxx xx xxxxx (x „xxxxx“ xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedená x §61 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění). Xxxxxxxxxx §61 xxxx. 3 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx nelze xxxxxx, xxxxx §58 odst. 1 xxxx první xxxxx zákona se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx důchodů xxxxxxxx druhu, x xx xxxx xx xxxxxx speciality k §61 odst. 3. Xxx xxxxx, že xxxxxxx s XXX x sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důchodů xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx §58 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxx xxx xx. 54 odst. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxx bod, jímž xx xxxxxxx domáhá xxxxxxxxx českých, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dob, xx nedůvodný.
[38] Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaná xxxxxxx ani nevydala xxxxxx xxxx důchodového xxxxxxxxx k rozhodnutí xx xxx 5.10.2022.
[39] Xxx xxxx výše xxxxxxx, x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx se žalobci xxxxxxx xxx xxxxx. X xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx provést, xxxxx xxxx xxxxxxx oba xxxxx důchody xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důchod x xxxxxxxxxxxx k nařízení x koordinaci, xxx x xxxxxx závěru xxxxx xxxxxx, muselo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx výpočet xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x XXX x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxxx přihlédla.
[40] Takový xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x napadeném rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x dospěla k xxxxxx, xx činí 10 030 Xx xxxxxxx. X napadenému xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X kontrastu s xxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x USA x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx činí 9 573 Xx měsíčně. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, k jakým xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx částky xxxxxxxxx. Xxxxxx list xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxx doby xxxxxxxxx, x xxxxx žalovaná xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxx xxxxxxxxxx, jak x xxxx xxxxxx xxxxxxxx dospěla, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[41] Xxxx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xx xxx 5.10.2022, xxxxx xxxxx xxx vypočetla xxxxxx 9 573 Xx xxxxxxx. Tomu xxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xx se vyjádřila x žalobcovým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x USA x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx české x xxxxxxxx doby pojištění, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx od xxxxx xx xxxxxxxx 2004, xx xxxxx xx září 2005 x xx xxxxxx xx xxxxxxxx 2008, xx. xxxxx dob, xxxxx posléze částečně xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x koordinaci (x důsledku čehož xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
[42] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx případě nelze xxxxxx xxx odkazem xx xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022. Xxxxxxx xxxx ponechává xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022, xxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, takže xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx netvoří xxxxx xxxxx (viz xxxx. xxx 27 xxxxxxxx XXX ze xxx 20.4.2018, xx. 8 Xx 173/2016-35). Podstatné xx xxxxxxxxx to, xx xxxxxxx skutečně xxxxx řádně doručen xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5.10.2022.
[43] X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštovních xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx poštovního xxxxxxxx xxxxxxx xxx 12.10.2022. X xx xxxx však již xxxxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx 6.10.2022 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx žalované zaslal xxxxxx, jímž dokonce xxxxxxxx žádal o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx datovou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do ní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx fikci xxxxxxxxxx xxxxx §90 xxxx. 2 xxxxxx x. 582/1991 Sb., o xxxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz §19 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx, §17 xxxx. 1 xxxxxx x. 300/2008 Xx., x elektronických xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 25.9.2018, xx. 33 Xx 11/2017-41, x. 3845/2019 Xx. XXX). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se tedy x jeho xxxxxxx xxx fakticky xxxxxxxxxx, xxx by jinak xxxx doručování mohlo xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.6.2019, xx. 7 As 68/2019-33). (…)
[46] Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx seznat, jaké xxxxx x americké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxx x XXX x sociálním xxxxxxxxxxx. X xxxx odůvodnění xxxxx xxxxxx uvedeny x xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rakouské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dílčího důchodu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx žalované xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přílohy k xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022 pak xxxxxxxxx, xx žalobce x xxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx nemohl tuto xxxxxxxxxx zjistit xxx x xxxxxx rozhodnutí, xxxx. xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že x xxxxx důvodu xx xxxxx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx xxxxxx xxx (1 823 xxx). Xx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dospěla ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvy x XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxx než dílčí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek důvodů.
[47] Xxxxxxx soud jen xxx rámec xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx českých a xxxxxxxxxx dob xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 823 dní xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pojištění; xxxxxxx ale xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxx 2004, xx xxxxx do září 2005 a xx xxxxxx xx xxxxxxxx 2008) nelze xxxxxxxxx, xxxxxxx xx překrývají x těmi americkými. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pojištění – x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx x xx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx citovaného xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx s XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jasně plyne, xx se k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx přednost xxxx xxxxx doby xxxxxxxxx, x xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. „Xxxxx pojištění“ xx xxx podle čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x XXX o xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx x jakákoli xxxx xxxx, xxxxx ji xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx x dalším xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx tím xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §12 zákona x xxxxxxxxxx pojištění. V xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x USA x sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i k xxxx zjištěným xxxxxxxxx xxxxx pojištění x xxxxx xxx 2004 x 2008 xxx, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dílčího xxxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxx amerických, xxxxx xx x xxxx xxxxx). X xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx xx dne 5.10.2022 (xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xx tedy xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx) xxxxx xxxxx, že žalovaná x xxxxxx 2004 x 2008 xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx dobám xxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx x xxxxx xxx 2004 x 2008.
[48] Xxxxxxx xxx je xxxxxxx. (…)