Xxxxxx věta
O spotřebitelský xxxx xxx xxxx, xx-xx věřitelem ze xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx spotřebitelský xxxx, xxxxxxxxxxxx (xxx, xxx xxxx podnikatel xxxxxxxxxxxxxx úvěr poskytuje). Xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx), x když xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx smyslu.
Absence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx o xxxx xxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §2 xxxx. 1, §3 xxxx. 1 ,§7 zákona x. 257/2016 xx xxxxx xx 30.6.2017, §2390, §5 odst. 2 zákona x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx dne 16.6.2022, xx. xx. 38 Xx 109/2021, a xxx vrátil tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx vrácení zápůjčky.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxx (dále jen „xxxxxxxx soud“) potvrdil xxxxxxxx xx dne 10.9.2020, č. x. 4 X 257/2019-133, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „soud xxxxxxx xxxxxx“) uložil žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 900 000 Xx x úrokem x xxxxxxxx xx xxxx 8,05 % xxxxx z xxxxxx 900 000 Xx xx 14.1.2020 do xxxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; současně rozhodl x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx žalobce (xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) uzavřeli dne 27.4.2017 smlouvu x xxxxxxxx částky 900 000 Kč. Podle xxxxxxx xxxx částka 400 000 Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 150 000 Xx, 250 000 Xx x 100 000 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx poukázány přímo xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X. x. x. x.x.x., X. X. a.s. x X. B.). Žalovaný xx xxxxxxx zápůjčku xxxxxx xx 26.8.2017, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 5 % xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokutě a xxxx xxxxxxxx zástavním xxxxxx x nemovitostem.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x zápůjčce posoudil xxxx smlouvu o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (§7 xxxxxx x. 257/2016 Xx., x spotřebitelském úvěru). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx x x poskytnutí xxxxxx 900 000 Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx x s xxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxx tísně xx xxxxxxxxxxxx žalovaného z xxxxxx nevyplývá. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provizi xx odměnu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x jeho xxxxxxxx vymáhání, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Uplatněný nárok xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podal xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závisí xx xxxxxxxx otázek xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx se odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xx vyřešení otázky xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx nebyla vyřešena. Xx za xx, xx:
1) Xxxxx xxxx xxxxxx xx odchýlily xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x otázce, „xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dobrými xxxxx“.
2) X rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx otázka, „xxx aplikace XXX (xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxx x §87 XXX, xxxxxx na vztah xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx nedisponuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr xxx §7 XXX x xx podnikatelem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rámec xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx)“.
3) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v otázce, „xxxxxxx-xx xxxxxxxx soud x odlišnému právnímu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx názorem (x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx (x kdyby xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevyžadovala xxxxxxxxxx xxxxxx skutečností x xxxxxx) x xxx jim tak xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“.
4) Soudy xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx tzv. „xxxxxxxxxxx důkazů“, xx. xxxxxx, o xxxxx x řízení xxxxxx xxxxxx rozhodnuto, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx v xxx, xx soud důkazy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) X xxxxxxx xx xxxxx xxxx stupňů odchýlily xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, „zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxx §118b OSŘ (xxxxxxxxxx soudního xxxx) xxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx označení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž lhůta xxxxx běžet xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bude doručeno xx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důkazů xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx soud reálně xxxxxxxxxxx lhůtu neposkytne x důvodu doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx jednání xxxxx, xxxxxxx xx tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“.
6. Žalobce xx x dovolání xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx jen „x. x. x.“).
8. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx práva, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx ustálené rozhodovací xxxxx dovolacího soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. x. x.).
9. Podle §241x odst. 1 x. x. ř. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxxxxxxx dovolání xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovolací xxxx (xxxx. §239 x. x. x.).
11. Přípustnost xxxxxxxx nezakládá výtka, xx xx soudy xxxx stupňů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xx žalovaný xxxxxx x dobrými xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x úroku, xxxxx xxxx předmětem řízení x projednávané xxxx xxxxx (žalobce v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx), x xxxxxxxx soud tudíž xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x odůvodnění napadeného xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx zneužití xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxxxxxxx dokazování ani xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx 3 xx 5, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx odvolací soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x odvolacím xxxxxx, že soud xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx), dovolatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xx vytýká, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx xx věci. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xx smyslu §241x odst. 1 x. x. x. (xx. x xxxxxx, xx xxxxxx vyřešení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx x otázky xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx řízení xx xxxxxx §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. s. x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.2.2014, xx. zn. 23 Xxx 2758/2013, xx xxx 28.8.2014, sp. xx. 30 Xxx 185/2014, x xx xxx 23.7.2014, sp. xx. 30 Xxx 2266/2014). X vadám xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x), x) x §229 xxxx. 3 x. x. ř., xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mohly mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx – je-li xxxx xxxxxx skutečně postiženo – přihlíží xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (§242 odst. 3 xxxx xxxxx o. x. x.), xxxx xx však xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom směru, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx postupu, xxxx xxxxxxx, x xxx se měla xxxxxxxxxx xx věcné xxxxxxxxxx rozsudku. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 16.6.2021 (č. l. 225 xxxxx) se xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xx provedení xxxxxx při odvolacím xxxxxxx neuplatnil.
13. Otázka, xxx xxxxxxx uzavřená xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi dovolacího xxxxx x x xxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx řešení xxxx mít xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx plynoucích x xxxxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxx x §86 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru, x to xxxxxxxx x xxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§87 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
14. Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva xx zjištěný xxxxxxxx xxxx. X mylnou xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx použít, xxxx xxxxxxxxx xxxx správný xxxxxx předpis, xxx xxxxxxxxx xxx vyložil, xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx, xx. xxxxxx-xx xxxx xxxxxx závěr, xxxx při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx skutečnosti.
15. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx dne 27.4.2017, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
16. Xxxxx §2390 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx znění (xxxx xxx „x. x.“), přenechá-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x po čase xxxxxx věc stejného xxxxx, vznikne smlouva x zápůjčce.
Podle §1 xxxxxx č. 257/2016 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, v rozhodném xxxxx (xxxx xxx xxxx „xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx úvěru“), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx navazuje na xxxxx xxxxxxxxxx předpis Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxx poskytování x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, x) působnost xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru.
17. Podle §2 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úvěrem xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zápůjčka, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx spotřebiteli.
18. Xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. xxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jménem x xx xxxxxxx xxxx,
2. xxxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx,
3. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxxx xxxxxxxxxxx doporučení vedoucího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
4. sjednávání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vlastním xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx, xxxx
5. výkon xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) zprostředkováním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. xxxxxxxx možnosti xxxxxxx spotřebitelský úvěr xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx x xx xxxx spotřebitele,
2. předkládání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx,
3. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spotřebitelského xxxxx,
4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx jménem x xx účet spotřebitele, xxxx
5. xxxxx xxxx x plnění povinností xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx spotřebitelského xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) posouzením úvěruschopnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx ten, xxx jako podnikatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten, kdo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr,
(…)
19. Xxxxx §7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx oprávněna xxxxx
x) xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx x úvěrní xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) platební xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx rozsahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx platební xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx peněz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platební xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platební xxxx x
x) nebankovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru (§9) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxx §5 odst. 2 x. z. xxxxx xxxx dotčené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx platnost xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxx, xxx xxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx zakázána.
21. Xxxxxxxx soud vycházel xx zjištění xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxx peněžní prostředky xx xxxx 150 000 Kč, 250 000 Xx x 100 000 Xx xxxxxxxxxxxxx provize xx xxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx, které xx xx sjednání xxxxxxxx podílely x x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx smlouvy (X. x. x. x.x.x., X. X. a.s. x X. B.), x že xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) obdobným xxxxxxxx poskytoval finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx odstavec 14 odůvodnění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx).
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §7 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
23. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
24. Zákon x spotřebitelském xxxxx xxxxxxxxxxx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX xx dne 23.4.2008 o smlouvách x spotřebitelském xxxxx x směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/17/XX xx dne 4.2.2014 o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx (i) xxxxxxx některých xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, (xx) xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx spotřebitelského xxxxx a (xxx) xxxxxxxxx správních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zprostředkování spotřebitelského xxxxx (viz §1 xxxxxx).
25. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru není xxxxxxxxxxx smluvním typem, xx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr xxxx (x) xxxxxxxxxxx (aktivní xx xxxxxxx xxxxxx), (xx) jeho poskytování xx xxxxxxxxxxxxxxx a (xxx) xxxxxxxxxxx.
26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znaků xxxxxxx posoudit, zda xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (úvěr, xxxxxxxx zápůjčka, odklad xxxxxx x podobně) x xxx xx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. Pojmy „poskytování“ x „xxxxxxxxxxxxxxx“ spotřebitelského xxxxx zákon blíže xxxxxxxx x §3 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx).
27. X xxxxxxxx xx xxx 21.9.2007, x. x. 5 Xxx 148/2006-50, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x. 12/2007, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, že x xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx podnikatel ve xxxxxx §2 xxxx. 2 zákona x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx (xxxx xxx xxxx „xxxx. xxx.“). Xx ty, xxx xxxxxx podnikatele xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněním), xxxxxxxx §3x xxxx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xx zásadně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x principu, že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx např. pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxx, xxx jejímž xxxxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx živnostenského xxxx xxxxxx veřejnoprávního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx tím xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx. Absence příslušného xxxxxxxxx x podnikání xx sféře xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx platnost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jednání).
28. Xxx-xx x xxxxxx x zákoně x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx xxx „x. x.), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx v §2 xxxx. xxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx podnikatelem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podnikatel xx xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podle toho, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podnikání, xx nikoliv (xxxx. Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xx: Xxxxxxx, Dvořák, Fiala x xxx. 2020 x. 866). Pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx vykazuje xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neoprávněně (xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx), xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx (Lasák, Xxx. §420 [Xxxxx xxxxxxxxxxx]. In: Xxxxxxx, Xxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1−654). 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2022, x. 1318, xxxx. č. 2.).
29. Xx dřívější xxxxxx §3x xxxx. xxx., x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k podnikání, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx §5 xxxx. 2 x. z., která xxxxx xxxx, xxx x absencí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx spojován xxxxx o neplatnosti xxxxxxxx jednání xxx xxxx, xx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxx xxx, kdo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
30. Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx poskytne-li zápůjčku xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nejde x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x úprava xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xx xx xxx xxxxxxxxxx“, xx x xxxxxxx s §5 xxxx. 2 o. x., který xxxxxxx, xx xxxxx vůli xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx proto, xx xxxxxx xxx, xxx xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx komu xx xxxxxxx xxxxxxxx.
31. Xxxx xxxxxxxx i důvodová xxxxxx x xxxxxx x spotřebitelském xxxxx, xxxxx xxx „…Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (v xxxxxxxx xxxxxx úpravě „xxxxxxx“) xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx je nastaven xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx osoby, které xxxxxxxx xxxxxxx vykonávají, xxx ohledu na xx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.“ (xxxxxxxx zpráva x §3 zákona).
32. Xxx výše xxxxxxx – podle xxxxx §2 zákona o xxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxxxxxx úvěr půjde xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx i x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Je xxxx tak xxxxx, xx „(xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx vždy, xxxxx xx xxxxxxxxx xx smlouvy, ve xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, poskytovatel. Xxxxxx xxx se xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx jde o xxxxxxxxxxxxxx úvěr, i xxxx věřitelem xx xxxxxxx, ve xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx).“ (xxx důvodová xxxxxx k §2 xxxxxx x spotřebitelském xxxxx).
33. Z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx) xxxx významné, xxx a jaké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xx xx sjednání xxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 o. x. x. byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxx vyložených xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx §243e xxxx. 1 o. x. x. zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
36. Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.).
37. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nerozhodoval o xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.