Xxxxxx xxxx
Xxxxx díla xxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nových xxxxxx x xxxxxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxxx díla x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 20.4.2017 xx 4.1.2023, xx xxxxxxx obdobně i xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 27.1.2022, xx. xx. 3 Xx 55/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.1.2021, č. x. 32 C 2/2019-118, xxxxxxxx xx xxxxxx X xxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamní xxxx x xxxxxx „Xxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx domény xxxxxxxx.xxx, xx xxxxxx II xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxx spotu „Xxx xxxxx“, xx xxxxxx XXX uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho profilu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx facebook.com xxxxxx xxxxxxxx x xx znění specifikovaných xx xxxxxx, x xx xxxxxx IV xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxx „Xxx xxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx xxxxxx (xxxxx xxxxx), x xxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů (xxxxx xxxxx).
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 3.9.2014 xx xxxx Xxxxx Deckmyn x Vrijheidsfonds XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, X-201/13, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spot xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §38g xxxxxx x. 121/2000 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx účinném do 4.1.2023.
4. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx skrze xxxxxxxx xxxxxxxxxx od parodovaného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx nemusí být xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx racionálně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, týkat xx xxxxxxxxx původního díla xxxx uvádět zdroj xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx naopak xxx xxxxxxxxxx soudu xxxx tvůrčí xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx existující xxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx x komické nebo xxxxxxxx vyznění. Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnováhu mezi xxxxx a xxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx směrnice xx xxxxxx jedné x svobodou xxxxxxx xxxxxxxxx chráněného xxxx xx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, že na xxxx případ xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx proto, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nevykazoval xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx díla. Odvolací xxxx oproti tomu xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalobkyně (xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění o xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx „Xxxxxxx XXX, která má xxxx valnou xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx video. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podniků. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. XXX xx 4. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxx to xx xxxxxx Poslední xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx xx: xxx.xx/xxxx-xxxx SDÍLEJTE, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ČEZu xxxx xx xxxxxx xxxx!“), xxxxx dovozovat, že xxxx racionálně připsatelný xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx parodovaného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx reklamního xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prvního stupně, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spotu xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plynoucí z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotu xxxxx, že se xxxxx x „xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ je xxxxx xxxxxxxxx emisí.
7. Xxxxxxxxxx xxx dle odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §38g autorského xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx závadným jednáním.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
8. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx jeho přípustnost xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „x. s. x.“), xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx.
9. X xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx licence xxx xxxxxxxxxx x parodii xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxx autorské, xxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxx vztahuje x na xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx, klade xxxxxxxxx xxxxxx, xxx žalovaný xxx xxxxxxxx užít xxxxxxxxx xxxx vložením xxxxxxxx xxxxxx záběrů xx audiovizuálního díla (xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx licenční xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx domáhat xx jak xxxx xxxxxx předmětného xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obrazového záznamu. Xx xx to, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx neodkazují.
11. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx navíc x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx zde xxx xxxxxx návaznost, xxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxxxx. Xxxx tak xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx obou xxx. Xx to xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx doprovodný xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx žalovaným xxxxxxxxxx xxxx a x xxxxx není zaručeno, xx xx xx xxxxx divák xxx xxxxxxxxx díla xxxxxx.
12. Xxxxx toho xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a tímto xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx upraveno x xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamního xxxxxxx, x xx x xx účelem xxxxxxxxx xxxxx vlastního dosahu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutných xx xxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx svobodou xxxxx xxxxx čl. 17 Listiny základních xxxx a svobod x ochranou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto ústavních xxxx, včetně dopadu xx práv xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neodůvodnil, x xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu změnil xxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxx věc tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
16. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas x osobou k xxxx xxxxxxxxxx, zastoupenou xxxxxxxxx (§240 odst. 1 x §241 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxxxx, xxx je dovolání xxxxxxxxx.
17. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. ř. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x celkovému xxxxxx dovolání (§41 xxxx. 2 o. x. ř.) a xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání xx xxxxxxxxxxx nesměřuje, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění. Xxxxx xxxx xx xxxxx tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. h) x. x. x. xxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládají xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepřezkoumatelnost xxxx xxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx. Žalobkyně tím xxxxxxxxxxx žádnou právní xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tím xxxx xxxxxx, která xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, x xxx může dovolací xxxx přihlédnout pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§242 odst. 3 xxxx xxxxx x. s. x.). Xxxxx §237 o. x. x. přípustnost xxxxxxxx může založit xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí závisí xx vyřešení otázky xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx otázky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. např. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 29.7.2020, xx. xx. 23 Xxx 3500/2019, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 46/2021 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 4.9.2014, xx. xx. 23 Xxx 1453/2014, xx xxx 4.2.2015, sp. xx. 23 Xxx 4905/2014, xx ze xxx 20.2.2018, xx. xx. 32 Cdo 3295/2017).
21. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx nebyly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x to, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx upravená x xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 4.1.2023 xxxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxx autorské (xxxxx autorů x xxxxxx xxxxx), nebo xx xxxx zákonná xxxxxxx xxxxxxxx i xx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx na práva xxxxxxxxx umělce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx práv s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxx do audiovizuálního xxxx (reklamního xxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
22. Dovolání není xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 1 x. x. x.).
23. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x podřazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx x komu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxxx.
24. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx věc xxxxxxxx xxxxx právní xxxxx, jež xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji na xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
25. Xxxxx §29 xxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx účinném xx 4.1.2023, výjimky x omezení práva xxxxxxxxxx lze uplatnit xxxxx ve zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem x pouze tehdy, xxxxx takové užití xxxx není x xxxxxxx x běžným xxxxxxxx užití xxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx autora (xxxxxxxx 1). Volná xxxxx x zákonné xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (§34), xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (§35 xxxx. 3), xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x konzervační xxxxxxx [§37 odst. 1 xxxx. a)], xxxxxxx xxx xxxxxxx rozmnoženiny (§38x), licence xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§38b) x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (§38c), se xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (odstavec 2)
26. Podle §38g xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném do 4.1.2023, xx xxxxx xxxxxxxxxx nezasahuje ten, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx parodie.
27. Xxxxx §74 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, §4, 6, 7 x 9, §11 xxxx. 4 a 5, §12 odst. 2 x 3, §13 xx 16, §18 až 23, §25, 25x a 26, §27 xxxx. 8, §27a, §27b, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) xx x), §35, §37, 37x, 38x, §38x, §38x, 38f, §39 xx 44, 58, §62 odst. 2 x §64 xxxx. 2 a 4 xxxxx xxxxxxx i xxx výkonného xxxxxx x xxxx xxxxxx.
28. Xxxxx §82 autorského xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, §4, §6, §9 xxxx. 2 xx 4, §12 xxxx. 2 a 3, §13 xx 16, §18 až 23, §25, §25x, §27 xxxx. 8, §27x, §27b, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) xx x), §35, §37, 37x, 38x, §38x, §38x, §38x, §39 xx 44 x §62 xxxx. 2 platí xxxxxxx i xxx xxxxxxx zvukově xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
29. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx dikce xxxxxxxxxx §74 x §82 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 4.1.2023, xxxxxx xxxxxxxxxx §38x upravující xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x taxativním xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx obdobně xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výkony x xxx xxxxxxx xxxxxxx obrazových záznamů x xxxxxx záznamy.
30. Xxxxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx. tříkrokovým xxxxxx xxxxxxxxx v §29 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona, x xx x x xxxxxxx, xxx xx xxxx ustanovení použijí xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
31. Xxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx, xx soud při xxxxxxx x použití xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, xxxxx se od xxx smí x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx účel xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx x principů, xxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx právním řádu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je však xxxxx xx vyvarovat xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx racionální xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.2.1997, xx. xx. Xx. XX 21/96). V xxxxx smyslu představuje xxxxxxxx xxxxxx pouhé xxxxxxx přiblížení se xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx. Proto odpověď xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx normy, či xxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxx xxxxxx norma xxxxxxxxx, xxxx dát xxxxx interpretační metody (xxxx. nálezy Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 17.12.1997, xx. xx. Xx. ÚS 33/97, xx xxx 1.2.2013, xx. xx. XX. XX 2427/12 x xx dne 24.4.2019, xx. zn. X XX 1587/17).
32. X xxxxxxx xxx. otevřené xxxxxxx (teleologické) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x úvahu též xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (ve xxxxxx §10 odst. 1 xxx. x. 89/2012 Sb., občanského xxxxxxxx). X takovou xxxxxx xx jedná x případě, xxx xxxxxxxxx teleologického xxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx, xxxxx i xxx skutkové stavy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx nejširší jazykový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xxx xxx xxxxx případ, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxxx x jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxxxx stanovený x xxxxxxxxx, pro xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, na nichž xx založen xxxxxx xxx) xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezrozpornosti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx. xxxxxxx (otevřené) xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx předpokladem xxx xxxxx analogie xxxxxxxxx x xxxxx – xxxxxx xxxxxxxx upraveným – xxxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.5.2013, xx. zn. 32 Xxx 2309/2011, xx xxx 24.6.2014, xx. xx. 32 Xxx 1519/2012, x xx xxx 1.6.2017, xx. xx. 32 Xxx 2422/2015, xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx 25.6.2002, sp. xx. Pl. ÚS 36/01, ze xxx 8.2.2006, sp. xx. XX. ÚS 611/05, xx dne 21.3.2006, xx. xx. X. XX 717/05, x xx dne 6.3.2007, xx. zn. Pl. XX 3/06; v xxxxxx xxxxxxxx např. XXXXXX, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx právní xxxxxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2011, s. 228, xxxx PULKRÁBEK, X. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxx xxxx dotváření. Xxxxxxx, 2000, x. 11, s. 1034].
33. X xxxxxx hlediska xx třeba především xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx karikaturu x xxxxxxx byla xx českého xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 102/2017 Xx. s xxxxxxxxx xx 20.4.2017, xxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/29/ES xx xxx 22. 5. 2001 o harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x práv x ním xxxxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx x práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. 32 xxxxxx xxxxxxxxxx), x xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. 2 x 3 xxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanovených x xx. 5 xxxx. 3 této xxxxxxxx přitom xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jedná xx xxxxx o fakultativní xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2011, xx xxxx Xxx-Xxxxx Xxxxxx xxxxx Standard XxxxxxxXxxX x dalším, X-145/10).
35. Samotné znění xxxxxxx směrnice xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxx. k) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxxx dílům), xxxxx xxxxxx x xxxxx uplatněním x xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 3. Xx tomu xxx proto, že xxxxxxx ustanovení xx. 5 odst. 3 xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx omezení xxxxxxx xxxxx pojem „užití xxx“, „užití xxxx“, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx xxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x „xxxxxxx xxxx k xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, karikatury xxxx xxxxxxx“.
36. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx možnosti stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx všem xxxxxxxx x omezením xxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx 20.4.2017 xxxxxx xxx účely karikatury, xxxxxxx xxxx pastiše xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx licence x xxxxxxxxx zákoně přitom xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxx. xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2011, xxx. 96, XXXXX, X. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxx. Právník, 2013, x. 3, xxx. 218, XXXXXX, X. Limity autorskoprávní xxxxxxx. Xxxxx: Leges, 2016, xxx. 206).
37. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx implementace xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx legislativního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx č. 102/2017 Xx. X veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxx://xxxx.xx/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxx/XXXX9XXXX7XX) xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxx x gesci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx dne 23.6.2015, x. x. XXX 1063/15) odeslaný xx xxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx licence nepočítal. Xxxxx xx xxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxx xxxxxx připomínek Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx (xx xxx 15.7.2015, x. x. XXXX- 22525/2015-2) a Xxxxxxxxxxxx zemědělství (xx xxx 21.7.2015, č. x. 35402/2015-XXX-12153), x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že „xx navrhuje využít xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx parodie xxx. x xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx svobody xxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxxx. xx „xxxxxxxx x možnostem xxxxx xxxxxxx právem xx vhodné xxxxxxx xx předkládaného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx osob xxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx upraven. Xxxxxxx xxx upozornit xx slovenskou úpravu – „xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona (xxxx 1496)“, xxxxx tuto xxxxxxxxxxxx řeší xxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxx připomínek přitom xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx této úpravy xxx xxxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §38x (xx. v rámci Xxxxx první, Xxxxx X autorského xxxxxx) xx návrhu xxxxxxxxxxxx xxx 26.8.2015 k xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx Vyhodnocení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne x xxxxxx xx xxx 26.8.2015, x. x. XX – X 9317/2015). X xxxx podobě xxxx xxxxxxx xxxxxx zákonné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vládou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 102/2017 Xx., xxxx by v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx s xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx.
39. Xxxxxxxx zpráva x xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 724/0, 7. xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, 2013-2017) xxxxxx xxxxx, xx „Navrhuje xx xxxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxx, konkrétně xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx děl x xxxxxx předmětů xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. (…) Xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsažena x xxxxxxxx xxxx členských xxxxx EU x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. (…) Xxxxx xxxxxxxxx zůstává xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nekalé xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“
40. Xxxxxxxx x xxxx, xx ze xxxxx xxxxxxxxx plyne, xx jedním xx xxxxxxxxx legislativních xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijaté novely xxxxxxxxxx zákona byla xxxxxx xxxxxx slovenská, xx namístě xxxxxx xxxxxxxxx, xx podle xxxxxxx zákona x. 185/2015 X. x., xxxxxxxxxx zákona, se xxxxxxx xxxxxxx pro „xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx“ (§38) uplatňovala xxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§103, §113, §121, §127).
41. Xxx xxxxx xxxxxxx použité xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přehlédnout, že xxx 5.1.2023 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. č. 429/2022 Xx.), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx §74, §78, §82 a §86 xxxxxxxxx odkazovací xxxxx, xxxx postavila xxxxxxx, xx xxxxxxx licence xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (a xxxx xxx pro xxxxxx) xxxxx §38x autorského xxxxxx xx použije xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx tisk č. 31/0, 9. xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxx 2021) x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ničeho neuvádí. X okolností přijetí xxxxxx je xxxxx xxxxxx, že se xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2019/790 ze xxx 17.4.2019 x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xx jednotném digitálním xxxx x o xxxxx xxxxxxx 96/9/XX x 2001/29/XX, xxx xxxx původně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jako obligatorní (xxxx. xx. 17 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx).
42. X účelu x smyslu xxxxxxxxx xxxxxxx licence xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx zavedení v xxxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxx xxxxxx střetu xxxx xxxxxxxxx práv, x to xxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 34 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx svobodu projevu x xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Proto x případě této xxxxxxx xxxxxxx nabývá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany a x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx názoru je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.3.2020, sp. xx. X. XX 3169/19).
43. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, řešení střetu xxxxxx ústavních xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx režimu práva xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxx. k) směrnice 2001/29/XX. Xxxxxx této xxxxxxxxxxx xx (xxxx. xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/ES) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtyř svobod xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, xxx má xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13.12.2007 xxxxxxxxxxx Smlouvu x Evropské unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 111/2009 Sb. x. x., xxxxxxx sílu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x svobody projevu x xxxxxxxxx (xxxx. xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx). Je přitom xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. rozsudek Soudního xxxxx xx dne 3.9.2014, Johan Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x dalším, X-201/13).
44. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxxx xx svobodu slova (xxxx. xx. 10 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx č. 209/1992 Xx.) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx široký xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx svobody projevu. Xxxxx se x xxxxx uměleckého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx komentáře x díky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přehánění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx provokovat a xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 25.1.2007, xx xxxx x. 68354/01, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xüxxxxxx proti Xxxxxxxx, x xx xxx 22.3.2016, xx xxxx x. 70434/12, Xxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx).
45. Xxx z xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx omezení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx nepoužití této xxxxxxx licence xxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících xxxxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx předmětů (jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (mimoprávní) xxxxxx xxxxxxxxx (jak xx xxxx právě x xxxxxxx audiovizuálních děl x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okruhu xxx x xxxxxx bezúplatného xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx možnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx licence xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx společnému užití x takové xxxxxxx xxxxxxx (popř. nevyhnutelně) xxxxxxx.
46. Xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x režimu bezesmluvního xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx by byla xxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx umělci xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zvukově xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vysíláním), xxxx xxxxxx veškerých xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx zohlednění xxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonodárce (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.9.2015, xx. xx. 31 Xxx 2459/2012, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 57/2016 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, nebo xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.10.2006, sp. xx. X. ÚS 69/06, x xx dne 15.11.2010, sp. xx. X. XX 517/10) xxx těžko xx xxxxxx x takovému xxxxxxxx shledávat xxxxx xxxxxxxxxxx (srov. obdobně x xxxxxx xxxxxx xxxx. MYŠKA, X.: §38x. Xx POLČÁK, X., x xxx.: Xxxxxxxx zákon. Xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2020, x. 394).
47. X xxxxx směru xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinku xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx x platforem xxxxxxxx k uživatelskému xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx (xxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx) xx opačný xxxxx činil z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx užitečný institut, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx x podstatném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
48. Xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx okruhu xxxxxxxxxxxx xxx by xxx existovala xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x souvislosti x xxxxxx parodovaného xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoli xxxxxxx xxxxx by byl x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx omezen. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autorskému.
49. Xxxxxxx x Soudní xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xx v xxxxxxx, že členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx případě umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxx x jejím xxxxxx (xxxx. již xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxx, X-201/13).
50. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx legislativního xxxxxxx xxx zavádění xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxx, xx novelizace xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 5.1.2023 xxxxxx xx xxxxxx x právům x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx cíl zavést (xxxxx) novou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx znění účinnému xx 20.4.2017, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x původní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
51. Xxx xxxx předměty práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x jejím xxxxxxx obdobně i xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx se neslučoval x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního řádu, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x neúplnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x nutno xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx.
52. Xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezery x xxxxx není x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 2001/29/XX ani nepředstavuje xxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx §29 xxxx. 1 autorského zákona. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxxx smyslu x xxxxx výjimky xx xxxxxxxx xxxx již xxxxxxxx.
53. Xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 20.4.2017 xx 4.1.2023 xxx. otevřenou xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) mezeru. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxx §38g autorského xxxxxx ve spojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86) xx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx), tak argumenty xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx zákonné xxxxxxx xxx xxxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx audiovizuálního xxxx pro xxxxx xxxxxxx
54. Xxx xxxxxxx xxxxx, zákonná xxxxxxx x xxxxx díla xxx xxxxx xxxxxxxxxx x parodie podle §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 20.4.2017 xxx vlivem xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX.
55. Xxxxxxx přitom xxxx pojmem, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx Soudní xxxx xx xxxx rozhodování xxxxx, xx xxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx v ustanovení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx žádný odkaz xx vnitrostátní xxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva x vykládán xx xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xx čemž nic xxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 2001/29/XX.
56. Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx se xx xxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemusí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxx samotnému xxxxxxxx původního xxxx, xxxxxx xx týkat xxxxxxxxx původního xxxx xxxx uvádět zdroj xxxxxxxxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx x svobodou xxxxxxx uživatele chráněného xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx směrnice, xx xxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxx. xxx xxxxx citovaný xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Vandersteen a xxxxxx, X-201/13).
57. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx unijního xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx licence xxxxx §38x autorského xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx o sobě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx audiovizuálního xxxx xxx xxxxx xxxx, x xx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx několika xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pozměněné xxxxxx, neboť x xxxxxx pozměnění x xxxxxxxx užití může xxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
58. Xxx xxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx díla xx straně druhé, xx třeba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx okolností dané xxxx.
Xxxxxxxxx x poměrech xxxxxxxxxxxx xxxx
59. Vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 4.1.2023 xxxxxxx xxxxxxx x xxx práva s xxxxxxxxx právem související (xxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x titulu xxxxxxxx licenční xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obrazového xxxxxxx), přičemž užití xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxx, xxxxxxxxxx odvolací xxxx správně, xxxxx xxxxxxxx ke konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx díla (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) xxxxx xxxxxxxxx zákonné licence.
60. Xxx uvedeno xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx karikaturu x xxxxxxx podle §38x autorského xxxxxx xxxx xxx vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Soudním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxx přirozenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx.
61. Přitom xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx souvisejících) x xxxx podstatné xxxxx, xxxx. vložil do xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) záběry, xxxx x sobě xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx parodie, jímž xx byly nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxx záběrů xx xxxxxxxxx pořízeného reklamního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx díla (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozměnění (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx původního xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
62. K xxxx pak xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx právní xxxxxxxxx bezesmluvního xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxx xx karikaturou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxx apod. účelu, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx hodnocena xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakkoli xxxxx. Xxxxxxxxxxx je x tomto xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxx musí xxxxxxxx k myšlenkovému xxxxxxxx xx (uměleckému xxxxxxxxx názoru) vůči xxxxxxxx xx formální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x dotčených xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) přitom xxxxx zaměňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx autorská xxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx.
63. Pro posouzení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předmětného xxxx (xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxx xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (majitelů xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících), proto xxxxxx není sama x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx užití předmětného xxxxxxxxxx spotu xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (resp. xx xx uživatel xxxx xx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, zároveň xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x dotčených předmětů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx díla (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx takto xxxxxxxxxxx. X xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vliv xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxx.
64. Proto xxxxx xxx pominout, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu x Ústavního xxxxx xxxxxx debata x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ze základních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijímané xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx neškodné xx xxxxxxxxxxx, xxx x na xx, xxxxx jsou nepříjemné, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.6.2019, xx. xx. 23 Xxx 3372/2018, xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 20.5.2014, xx. zn. IV. XX 1511/13, x xx xxx 3.2.2015, xx. xx. XX. XX 2051/14).
65. Xxxx xxxxxxxx xx (kromě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 27.1.2011, xx. zn. 30 Cdo 2563/2009, xxxx. nález Ústavního xxxxx xx dne 11.11.2005, sp. xx. X. XX 453/03). Xxx. osobou xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx x zásadě každý, xxx xxxxx roli xx veřejném xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx chování, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx nejprve xxxxxxxx nějakým xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx x xxxx xxxx vyjadřuje xx xxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 12.12.2012, xx. zn. 30 Xxx 3770/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
66. Osoby xxxxxxx debatou x xxxxxx veřejných (xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx sféry (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.12.2012, xx. xx. 30 Xxx 3770/2011, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 31/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.7.2016, sp. xx. 30 Xxx 464/2016).
67. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reklamního spotu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx činnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemůže být xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je x xxxx své xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxxxxxxx xxxx i xxxx x xxxxxx formě xxxxxxxxx přímý xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx žalobkyni xxxxxx újma.
68. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx, že způsob xxxxxxxxx xx pořízeného xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxx dostatečně zřetelně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx čehož může xxxxx x záměně xxxx xxx k xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx mít xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxx xx reklamního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx kvalitu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx atmosféry xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxx naopak „xxxxxxx“ xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxx v řadě x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx hrudi, xxxxxxx bílou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uhelných xxxx).
69. Xxxxxx-xx odvolací xxxx za xxxx xxxxxxx x závěru, xx musí xxx xxxxxxx příjemci informace xxxxxxxx x upraveného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx se xxxxx x „boj“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x účelu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (kritického xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx takový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx řízení
70. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. s. x. xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx postiženo xxxxxx xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx i xxxxxx vadami xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
71. X xx ani žalobkyní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v tvrzené xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx jakých okolností xx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nepřezkoumatelné, byla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx v xxxxxx, xx měřítkem toho, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xx tom, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxx požadavkům xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dovolání xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx důvodů xxxxx, xxxx vůči němu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx nesouhlasí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxxxxx, x ani xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxxxx podmínky xxx zaujetí názoru xx xxx. Nelze xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x proč bylo xxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.6.2013, xx. xx. 29 Xxx 2543/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 100/2013 Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.10.2015, xx. xx. 22 Xxx 3814/2015).
72. Xxxxx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx vysvětlil, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces, xxxxxxxx soudy nebudují xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pakliže xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx je xxxx x sobě dostatečná (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.2.2009, sp. xx. XXX. ÚS 989/08, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.6.2012, sp. xx. XXX. XX 3122/09).
73. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že jí xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochraně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxx x závěru x xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x žalobkyní uplatněné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vadou xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
74. Xxxxxxxx xxxx proto s xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx (při xxxxxx xxxxxxxx otázek, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx dovolání xxxxxxxxx podle §243d xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. zamítl.