Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxx parodie xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §38g xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx audiovizuálního díla xxxxxxxx nových záběrů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx podobě.
Ustanovení §38g autorského xxxxxx x zákonné licenci xxx karikaturu a xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 20.4.2017 xx 4.1.2023, xx xxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 27.1.2022, xx. xx. 3 Xx 55/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.1.2021, č. x. 32 C 2/2019-118, xxxxxxxx ve xxxxxx X xxxxxx xx xx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamní xxxx x xxxxxx „Xxx xxxxx“ propagující xxxxxxx XXX z xxxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na webových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx, xx xxxxxx II xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx autorského xxxx – reklamního spotu „Xxx xxxxx“, xx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx xxxxxx způsobem x xx znění specifikovaných xx xxxxxx, a xx výroku IV xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výroky XX x III xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému zdržet xx neoprávněného xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxx spotu „Xxx xxxxx“ a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxxxxxx omluvu x xxxxxxx žalovaného umístěném xx webových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx zamítl (xxxxx výrok), x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně, xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx Unie ze xxx 3.9.2014 xx xxxx Johan Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx VZW xxxxx Xxxxxx Vandersteen x xxxxxx, X-201/13, xxxxxxx, že žalovaným xxxxxxxx reklamní xxxx xxxxxxxx xxxxx parodie xx xxxxxx §38g xxxxxx x. 121/2000 Xx., x právu xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s právem xxxxxxxxx a x xxxxx některých zákonů (xxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx účinném do 4.1.2023.
4. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykazuje xxxxxxx osobitost jinak xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx díla. Xxxxxx xxx nemusí xxx xxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx připsatelná xxxxxx autorovi xxx xxxxxxxxx autorovi původního xxxx, týkat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Podstatnými xxxxx parodie xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx tvůrčí xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx existující xxxx), xxxxxxxx odlišnost x komické xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx musí v xxxxxxxxx xxxxxxx respektovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx směrnice xx xxxxxx jedné x svobodou xxxxxxx xxxxxxxxx chráněného díla xx xxxxxx druhé.
5. Xxxxxxxx soud se xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zákonnou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx proto, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx díla. Odvolací xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx je xxxx uveřejněn na xxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx spot xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx znění tohoto xxxxxxxxxx, xx „Xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx ČEZ xxxxxxxx xx správné xxxxxx xx xxxxx podniků. Xxxxxxxx xxxx zaskočili x xxxxx xxxxxxxxx. XXX xx 4. xxxxxxxx znečišťovatel x Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx xx: xxx.xx/xxxx-xxxx XXXXXXXX, xx tuhle xxxxxxx xxxxxxx ČEZu vidí xx xxxxxx lidí!“), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx tak xxxxxxx, xx žalovaným xxxxxxxx xxxxxxxx spot naplňuje xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záběrů xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx se xxx zohlednění xxx. xxxxxxxxxxxx testu podle §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona x xxx poměřování možného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prvního stupně, xx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx užití xxxx, xxxxx x oprávněnými xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx každému xxxxxxxx xxxxxxxxx plynoucí z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x „xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx, xxx logicky xxxxx „xxxxxxxxxxx“ je velký xxxxxxxxx xxxxx.
7. Žalovanému xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §38x autorského xxxxxx x jednání xxxxxxxxxx proto xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
8. Rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 zákona č. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx (xxxx xxx „o. x. x.“), xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xx nichž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx.
9. X to xxxxxxxxx otázek, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §38x autorského xxxxxx xx aplikovatelná xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahuje x xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx karikaturu x xxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx žalovaný xxx oprávněn užít xxxxxxxxx dílo vložením xxxxxxxx nových xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx díla (xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxxx zákonné xxxxxxx.
10. Nesprávnost právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabyvatelka xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jak xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx práv xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxx obrazového záznamu. Xx xx xx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii použít, xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx na toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozhodovací xxxxx Xxxxxxxx dvora plyne, xx parodie xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x musí xxx xxx xxxxxx návaznost, xxx úprava provedená xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxx několika xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x záměně xxxx xxx. Xx xx xxxx dle xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx není xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx divák xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
12. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx za xx, xx xxxxxx užití xxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxx užito x rozporu x xxxxxx xxxxxxxx užití xxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poškození xxxxxxxxx x současně xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného xxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xx účelem xxxxxxxxx xxxxx vlastního dosahu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xx xxx činnosti.
13. Xxxxxx užití předmětného xxxx není xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 17 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vytýká, xx způsob posouzení xxxxxx xxxxxx ústavních xxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu jejího xxxx, xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx zrušil x xxxxxx věc xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
15. Žalovaný se x dovolání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
16. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx x osobou x xxxx oprávněnou, zastoupenou xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 o. x. ř.), xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Podle §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx napadnout pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
18. Podle §237 x. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
19. Dovolací xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§41 xxxx. 2 o. x. ř.) a xxxxxxx, xx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nesměřuje, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxx výroku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládají xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx vytýká odvolacímu xxxxx nepřezkoumatelnost xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tím xxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závisí, xxxxx xxxxx xxx xxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxx xxxx dovolací xxxx přihlédnout xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§242 odst. 3 xxxx xxxxx x. x. x.). Xxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx řízení xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládá (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2020, xx. xx. 23 Xxx 3500/2019, uveřejněný xxx xxxxxx 46/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 4.9.2014, xx. xx. 23 Xxx 1453/2014, xx xxx 4.2.2015, sp. xx. 23 Xxx 4905/2014, xx ze xxx 20.2.2018, xx. xx. 32 Xxx 3295/2017).
21. Xxxxxxxx je xxxx přípustné podle §237 o. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, jež xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, x xx, xxx xx zákonná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx upravená x ustanovení §38x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx účinném do 4.1.2023 aplikovatelná xxxxx xx xxxxx autorské (xxxxx xxxxxx x xxxxxx dílům), xxxx xx tato zákonná xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxx x právem autorským (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx umělce x xxxxx xxxxxxx zvukově xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x takovém xxxxxxx xxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx práv s xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) xxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
22. Dovolání xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 1 x. x. ř.).
23. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx činnost xxxxx xxxxxxxxxxx x podřazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx vede x xxxxxxx xxxxxx, xxx x komu xxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx.
24. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxx xxxxx xxx aplikaci práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx. jestliže xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
25. Podle §29 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, výjimky x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx uplatnit xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených zákonem x xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx užití xxxx není x xxxxxxx x běžným xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx xxxxx x zákonné xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx úřední a xxxxxxxxxxxx (§34), xxxxxxx xxx školní dílo (§35 xxxx. 3), xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [§37 xxxx. 1 xxxx. x)], xxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxxxx (§38x), xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§38x) x licence xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (§38c), xx xxxxxxxx pouze xx xxxx zveřejněné (xxxxxxxx 2)
26. Xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx účinném do 4.1.2023, xx xxxxx xxxxxxxxxx nezasahuje xxx, xxx užije xxxx xxx xxxxx karikatury xxxx xxxxxxx.
27. Podle §74 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 odst. 3, §4, 6, 7 x 9, §11 xxxx. 4 x 5, §12 odst. 2 x 3, §13 xx 16, §18 xx 23, §25, 25x a 26, §27 xxxx. 8, §27a, §27x, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 a 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) xx x), §35, §37, 37x, 38x, §38x, §38x, 38f, §39 xx 44, 58, §62 xxxx. 2 x §64 xxxx. 2 x 4 xxxxx xxxxxxx x xxx výkonného xxxxxx x jeho xxxxxx.
28. Xxxxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 odst. 3, §4, §6, §9 xxxx. 2 xx 4, §12 xxxx. 2 a 3, §13 xx 16, §18 xx 23, §25, §25x, §27 xxxx. 8, §27x, §27x, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) xx x), §35, §37, 37x, 38x, §38x, §38e, §38x, §39 až 44 a §62 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx.
X použití xxxxxxx xxxxxxx xxx karikaturu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx
29. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §74 x §82 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x taxativním xxxxx ustanovení, xxx xx xxxxxxx použijí xxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx x xxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamů x xxxxxx záznamy.
30. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatnit xxxxx x souladu x tzv. tříkrokovým xxxxxx xxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx použijí xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
31. Zároveň xxxx xxxxx opomenout, xx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx vázán xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx smí x xxxx odchýlit x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx závažných xxxxxx xxxx zákona, xxxxxxxx xxxx vzniku, xxxxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx x principů, xxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx se vyvarovat xxxxxxxx a rozhodnutí xxxxx xx musí xxxxxxxx xx racionální xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.2.1997, xx. xx. Xx. XX 21/96). V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přiblížení xx xxxxxx normě, xxxxxx xxxxxxxxx je právní xxxxxxx. Xxxxx odpověď xx xxxxxx, zda xx text xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřením xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxx vykládat restriktivně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxx právní xxxxx xxxxxxxxx, xxxx dát xxxxx interpretační metody (xxxx. xxxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 17.12.1997, xx. xx. Xx. ÚS 33/97, xx dne 1.2.2013, xx. zn. IV. XX 2427/12 x xx dne 24.4.2019, xx. xx. I XX 1587/17).
32. X xxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx (teleologické) mezery x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx normy (xx xxxxxx §10 xxxx. 1 xxx. x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx skutkové stavy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, kdy xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovený x xxxxxxxxx, xxx jiný xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x hodnotám a xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxx xxx) xxxxxxxx xxxxxx xx oba případy, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezrozpornosti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx závěr x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx. xxxxxxx (xxxxxxxx) mezery x xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.5.2013, xx. xx. 32 Xxx 2309/2011, xx xxx 24.6.2014, xx. xx. 32 Xxx 1519/2012, a xx xxx 1.6.2017, xx. xx. 32 Xxx 2422/2015, xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx 25.6.2002, xx. xx. Xx. XX 36/01, ze dne 8.2.2006, xx. xx. XX. XX 611/05, xx xxx 21.3.2006, xx. zn. I. XX 717/05, x xx xxx 6.3.2007, xx. zn. Pl. XX 3/06; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx. XXXXXX, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva. Úvod xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2011, x. 228, xxxx PULKRÁBEK, X. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) práva x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxx, 2000, č. 11, s. 1034].
33. X tohoto xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii xxxx xx českého xxxxxxxx xxxx vtělena xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 102/2017 Sb. s xxxxxxxxx xx 20.4.2017, xxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 odst. 3 xxxx. k) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/ES ze xxx 22. 5. 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxxxx směrnice xxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxx výjimek x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx mohou členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx zavést (xxxx. xxxx. 32 xxxxxx xxxxxxxxxx), x to xxx xxx právo xxxxxxxx, xxx xxxxx x autorským právem xxxxxxxxxxx (xxxx. čl. 2 a 3 xxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2011, xx xxxx Xxx-Xxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XxxxxxxXxxX x xxxxxx, X-145/10).
35. Samotné xxxxx xxxxxxx směrnice přitom xxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 písm. k) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (právo xxxxxx x xxxxxx dílům), xxxxx xxxxxx x xxxxx uplatněním x xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx související xxxxxxxx v xx. 3. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 3 xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx některých výjimek xx omezení používá xxxxx pojem „užití xxx“, „užití xxxx“, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice xxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pouze x „xxxxxxx práv x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, karikatury xxxx xxxxxxx“.
36. Xxxxxxxx zákonodárce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx 20.4.2017 nikoli xxx účely karikatury, xxxxxxx xxxx pastiše xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx. k) této xxxxxxxx. Absence takové xxxxxxx licence x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxx. xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2011, xxx. 96, XXXXX, X. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx duševního xxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, 2013, x. 3, xxx. 218, XXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx: Leges, 2016, xxx. 206).
37. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze přehlédnout xxxxxxxxx implementace xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx autorského zákona xxxxxxx č. 102/2017 Xx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů (přístupných xx xxxxx://xxxx.xx/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxx/XXXX9XXXX7XX) xx xxxxxx, že původní xxxxx xxxxxx zpracovaný x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxx 23.6.2015, x. j. XXX 1063/15) odeslaný xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nepočítal. Xxxxx se xxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx pod xxxxxx připomínek Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx (xx xxx 15.7.2015, x. j. XXXX- 22525/2015-2) x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxx 21.7.2015, x. x. 35402/2015-MZE-12153), x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že „xx navrhuje xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x uzákonit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx atd. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zejména xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx tvůrčích xxxxxxxxxxxx“, resp. xx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unijním xxxxxx xx xxxxxx doplnit xx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxxx úpravu. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vztah xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jiných osob xxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx upraven. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx slovenskou xxxxxx – „vládny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (tlač 1496)“, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx řeší obdobně. Xxx jedna x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx obdobné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx právem související xxxxxxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxxxx kultury xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §38x (xx. v rámci Xxxxx xxxxx, Hlavy X xxxxxxxxxx xxxxxx) xx návrhu xxxxxxxxxxxx xxx 26.8.2015 k xxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxx Xxxxxxxxxxx připomínkového xxxxxx xx dne x xxxxxx ze xxx 26.8.2015, x. x. XX – X 9317/2015). X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx úprava zákonné xxxxxxx xxx karikaturu x parodii vládou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx posléze xxxxxx v zákoně x. 102/2017 Xx., xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86 autorského xxxxxx) xxxxx projednávána.
39. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 724/0, 7. xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Parlamentu, 2013-2017) xxxxxx xxxxx, xx „Xxxxxxxx se xxxxxx možnosti xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxxxx xxxxxxxx licenci xxx xxxxx xxxxxxxxxx děl x jiných předmětů xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. (…) Xxx x xxxxxxx dosud v xxxxxxxxx zákoně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx v různých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx zavedení xxxxxxxxxx xx xxxx nedávném xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxx xxxxxxxxx. (…) Xxxxx xxxxxxxxx zůstává xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx proti nekalé xxxxxxx, xxxxxxx osobnosti xxxx.“
40. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx legislativních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 185/2015 Z. z., xxxxxxxxxx zákona, xx xxxxxxx licence pro „xxxxxxxxxx, xxxxxxx, pastiš“ (§38) uplatňovala již xx xxxxxxxxx znění x pro práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§103, §113, §121, §127).
41. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přehlédnout, že xxx 5.1.2023 xxxxxxxxx x účinnost xxxxx xxxxxx autorského zákona (xxx. č. 429/2022 Xx.), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx §74, §78, §82 x §86 xxxxxxxxx odkazovací xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx licence xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx (x xxxx xxx xxx xxxxxx) xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 31/0, 9. volební xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, od roku 2021) x xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neuvádí. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xx xxx stalo x xxxxxxxxxxx x provedením xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2019/790 xx xxx 17.4.2019 x autorském xxxxx x xxxxxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xx jednotném xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxx 96/9/XX x 2001/29/XX, xxx xxxx původně fakultativní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. 17 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx).
42. K účelu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence lze xxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod či xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 34 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x informace xx xxxxxx čl. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx licence nabývá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany a x tím související xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx ze dne 31.3.2020, xx. xx. X. XX 3169/19).
43. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavních xxxx x nejširší možné xxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 2001/29/XX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx (xxxx. xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/XX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtyř xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx základními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. 17 odst. 2 Xxxxxxx základních xxxx Evropské xxxx, xxx xx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx, xx znění Lisabonské xxxxxxx xx xxx 13.12.2007 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx xxx č. 111/2009 Xx. m. x., xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x svobody xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx. xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxx, že parodie xxxxxxxxxxx prostředek xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx ze dne 3.9.2014, Johan Deckmyn x Xxxxxxxxxxxxxx VZW xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, X-201/13).
44. Xxxxxx Evropský soud xxx lidská xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základního práva xx xxxxxxx xxxxx (xxxx. čl. 10 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx č. 209/1992 Xx.) xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx přiznat xxxxxxxxx široký xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxx uměleckého xxxxxxxxx x společenského xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rysům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 25.1.2007, xx věci x. 68354/01, Vereinigung Xxxxxxxxx Künstler xxxxx Xxxxxxxx, x ze xxx 22.3.2016, xx xxxx x. 70434/12, Xxxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxxxxx).
45. Byť z xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx zákonného xxxxxx xxx omezení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plyne, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx společnému hospodářskému xxxxxxxxx xxxxxx (nehmotných) xxxxxxxxxx předmětů (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) tvůrčí xxxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x zvukově xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okruhu děl x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx společnému užití x takové xxxxxxx xxxxxxx (popř. xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx.
46. Jinak xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxx x provedení xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx zachycená xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx děl xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 9.9.2015, xx. xx. 31 Xxx 2459/2012, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 57/2016 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.10.2006, xx. zn. X. XX 69/06, x ze xxx 15.11.2010, sp. zn. X. XX 517/10) xxx těžko xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záměr xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x právní xxxxxx xxxx. MYŠKA, M.: §38x. Xx XXXXXX, X., a xxx.: Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2020, x. 394).
47. X xxxxx směru je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx parodovatelná xxxxxx xxxxx autorská xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx parodického xxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx umělce, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zvukově obrazový xxxxxx. Zejména xxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tvorby (user-generated xxxxxxx) by xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxx.
48. Jinak řečeno, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx skupina xxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxx x užitím xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx autorského xxxxxx, xxxxxx samotný xxxxx xx byl x xxxxxxxxx svých xxxx zákonem xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx právům xxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ochrana, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx samotnému xxxxx xxxxxxxxxx.
49. Xxxxxxx x Xxxxxx dvůr x xxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zavedl zákonnou xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx výklad xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxx stanovené xxxxxxx x xxx x xxxxxxx x jejím xxxxxx (xxxx. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x dalším, X-201/13).
50. Xxxxxx shora xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zavádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx novelizace xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 5.1.2023 xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxx xx xxx zavést (xxxxx) novou xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejímu xxxxxxxxx znění účinnému xx 20.4.2017, xxxxx xxx x nápravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x původní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
51. Byť xxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nelze podřadit xxx xxxxxxxx jazykový xxxxxx pojmu dílo xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx licence x xxxxxx o jejím xxxxxxx obdobně x xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx se neslučoval x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x neúplnosti xxxxxx, který je xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx.
52. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx překlenutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx není v xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx autorského xxxxx xxx xxxxx xx. 5 odst. 2 x 3 směrnice 2001/29/XX ani nepředstavuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zákoně xx xxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx již xxxxxxxx.
53. Xxxxxxxx ke xxxxx uvedenému xxxxx xxxxxxxx xxxx dospěl x závěru, že xxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xx znění účinném xx 20.4.2017 xx 4.1.2023 tzv. otevřenou xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) mezeru. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx ve spojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86) xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx měla xxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx k jejich xxxxx), tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxxxx hledisek xxxxx x pro obdobné xxxxxxx této zákonné xxxxxxx pro xxxxx x autorským právem xxxxxxxxxxx.
X xxxxx audiovizuálního xxxx xxx účely xxxxxxx
54. Jak uvedeno xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x užití xxxx xxx účely karikatury x xxxxxxx xxxxx §38x autorského xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 20.4.2017 xxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. k) xxxxxxxx 2001/29/XX.
55. Parodie xxxxxx xxxx pojmem, xxxxx xx byl v xxxxxxxxx autorském xxxxx xxxxxxx definován. X xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx rozhodování xxxxx, xx xxxxx „xxxxxxx“, který se xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vnitrostátní právní xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xx čemž xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/ES.
56. Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx je, že xxxxxxx xxxxxxxxxx dílo, xxxxxx se od xxx liší, x xxxxxxx je komická xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx vykazovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx zřetelné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx připsatelná xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx se týkat xxxxxxxxx původního xxxx xxxx xxxxxx zdroj xxxxxxxxxxxx díla. Při xxxxxxxxxx posouzení věci xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováha xxxx zájmy a xxxxx xxxx uvedených x článcích 2 x 3 xxxx xxxxxxxx na straně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chráněného xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 odst. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx druhé, přičemž xx xxxxx přihlížet xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx věci (xxxx. xxx xxxxx citovaný xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 3.9.2014, Xxxxx Deckmyn a Xxxxxxxxxxxxxx VZW xxxxx Xxxxxx Vandersteen x xxxxxx, C-201/13).
57. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx x sobě xxxxxxxxxx xxxxxxx bezesmluvního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, x xx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x takto pozměněné xxxxxx, xxxxx i xxxxxx pozměnění a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účel.
58. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla x xxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxx xxxx zájmy xxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxx projevu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx druhé, xx xxxxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxx.
Xxxxxxxxx x poměrech xxxxxxxxxxxx věci
59. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x tom, xx xx zákonná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 4.1.2023 xxxxxxx obdobně i xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx související (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x titulu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obrazového xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx pozměnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx posoudil, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx díla (x xxxxxxxxx předmětů xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
60. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx konkrétním okolnostem xxxx x souladu x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx straně xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autora, xx xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxx.
61. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx předměty xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) v xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. vložil do xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx nesourodé) xxxxxx, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx takové xxxxx xx x rozporu x běžným způsobem xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (x dotčených xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozměnění (kritického xxxxxxxxxx) jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak vyplývá xxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
62. X xxxx pak xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx (mimoprávní) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxxxx být xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xx parodií skutečně xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. účelu, xx již by xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pohledem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakkoli xxxxx. Xxxxxxxxxxx je x xxxxx směru xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyjádřený konkrétním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se (uměleckému xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx xx formální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Požadavek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx původního xxxx (x dotčených xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za autorská xxxx xxxxx §2 xxxx. 2 autorského xxxxxx.
63. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx), xxxx by byly xxxxxxxxxxx dotčeny oprávněné xxxxx xxxxxx (majitelů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících), proto xxxxxx není xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotu xxxxxxxxx xxxxx k přímému xxxx nepřímému hospodářskému xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nesměl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dosáhnout). Xxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx shora, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx ochrany xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, zároveň pak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx předmětů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx předmětů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) v xxxxxx xxxxxxxxxx spotu a xxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. A xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx obsahu tohoto xxxxxxxxxx spotu xx xxxxxx xxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx na vliv xxxxxxxx žalobkyně na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
64. Xxxxx xxxxx xxx pominout, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx debata x xxxxxx veřejných velmi xxxxxx ochranu. Svoboda xxxxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx demokratické společnosti, xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x na xx, xxxxx jsou nepříjemné, xxxxxxx, šokují xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 18.6.2019, xx. xx. 23 Xxx 3372/2018, xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.5.2014, xx. xx. IV. XX 1511/13, x xx xxx 3.2.2015, xx. xx. II. XX 2051/14).
65. Xxxx xxxxxxxx je (xxxxx xxxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxx x činnosti xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx vše, co xx xxxx upoutává xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 27.1.2011, sp. xx. 30 Xxx 2563/2009, xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.11.2005, xx. xx. X. XX 453/03). Xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx životě, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx chování, xxxx. xxxxx xxxxxx osoba xx sebe nejprve xxxxxxxx nějakým xxxxxxxxxxxxx xxxxx x posléze xx k xxxx xxxx vyjadřuje xx xxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 12.12.2012, xx. zn. 30 Xxx 3770/2011, uveřejněný xxx xxxxxx 31/2013 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek).
66. Osoby xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx veřejných (xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx požívají xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx než xxxxx soukromé xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2012, xx. xx. 30 Cdo 3770/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2013 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.7.2016, xx. xx. 30 Xxx 464/2016).
67. Proto xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím parodování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účel xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je v xxxx své činnosti xxxxxxx a zda xx x xxxxxxxx xxxx x mohl x určité xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx újma.
68. Namítá-li xxxxxxxxx, xx způsob xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zřetelně xxxxxx xx původního xxxx, xxxx. zřetelným xxxxxxxx xx xxxx xxxx nevymezuje, v xxxxxxxx čehož xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxx nemůže mít xxxx xxx doprovodný xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxx pomíjí, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxx do reklamního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxx x řadě x bílými xx xxxxxxxx obličeji, x xxxx xx xxxxx, xxxxxxx bílou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vytěžených uhelných xxxx).
69. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xx této xxxxxxx x xxxxxx, xx musí xxx xxxxxxx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx se xxxxx x „xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx žalovaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zřetelným (xxxxxxxxxxxxxx) způsobem jeho xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx zesměšnění) xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx
70. Xxxxxxxx x přípustnosti dovolání xxxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxx §242 odst. 3 xxxx xxxxx x. x. ř. xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx postiženo vadami xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x b) x §229 odst. 3 x. x. x., xxxxx x xxxxxx vadami xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx takovými xxxxxx xxxxxx.
71. X xx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Otázka, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, byla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxxxx toho, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, je především xxxxx účastníků xxxxxx xx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti tomuto xxxxxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx odůvodnění, xxxx zpravidla nepřezkoumatelné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxx dovolání xx xxxx xxxx účastníků xxxxxx. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nesrozumitelnost nebo xxxxxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxx vůči xxxx xxxxxx účastník, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxxxxx, x ani xxxx rozhodující x xxxxx xxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx názoru xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak x xxxx xxxx xxxxxxxxxx (srov. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.2013, xx. xx. 29 Xxx 2543/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 100/2013 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2015, xx. zn. 22 Xxx 3814/2015).
72. Kromě xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysvětlil, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebudují xxxxxxx závěry xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (a xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx proti xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx logicky x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x sobě xxxxxxxxxx (xxxx. nález Ústavního xxxxx xx xxx 12.2.2009, xx. xx. XXX. XX 989/08, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 14.6.2012, sp. xx. XXX. XX 3122/09).
73. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx formulovaných žalobkyní xxxxxxx, xx jí xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jakých důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx autorského xxxxxx xxxxxx odvolací xxxx xx dané xxxxxxx x závěru x naplnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x žalobkyní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vadou xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
74. Dovolací xxxx proto x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je (xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx, proto dovolání xxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.