Xxxxxx věta
I. Společným xxxxxxxxx sourozenců xx xxxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx č. 109/2002 Xx., o xxxxxx xxxxxxx výchovy nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízeních a x xxxxxxxxxxx výchovné xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx umístění v xxxxxx zařízení, xxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednotce xxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xx společného umístění xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 109/2002 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odůvodnit jen „xxxxxxx okolnosti ve xxxxxx x vztazích xxxxxxxxxx“, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být z xxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nebyla dostatečná. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx má xxx xxxxxxxx stavem, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx umístění xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx sourozenců.
Prejudikatura: xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 214/1994 Sb. x x. 280/1996 Sb.; xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 66/2001 Xx. XX (xx. zn. XX. XX 695/2000), x. 37/2002 Xx. XX (xx. xx. XXX. XX 256/01), x. 3/2005 Xx. XX (xx. zn. XX. XX 201/04), x. 157/2007 Xx. XX (sp. xx. XX. XX 838/07), x. 26/2009 Xx. XX (sp. zn. XXX. XX 989/08), x. 146/2010 Sb. XX (sp. zn. XX. ÚS 2244/09), x. 18/2014 Xx. XX (xx. xx. X. XX 3304/13), x. 235/2014 Xx. XX (xx. xx. X. ÚS 1708/14), x. 236/2014 Xx. XX (sp. xx. X. XX 1554/14) x x. 114/2018 Xx. XX (sp. xx. XXX. XX 1265/16); xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva xx xxx 24.3.1988, Olsson xxxxx Xxxxxxx (x. 1) (xxxxxxxx x. 10465/83), xxxxxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx dne 13.7.2000, Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx Itálii (xxxxxxxxx x. 39221/98 x 41963/98), rozsudky xx xxx 7.8.1996, Johansen xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 17383/90), ze xxx 26.2.2002, Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 46544/99), ze xxx 3.9.2015, X. x M. xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 10161/13), ze xxx 2.2.2016, X.XX. x xxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 71776/12), x ze xxx 8.11.2016, Xx Ghatet xxxxx Xxxxxxxxx (stížnost x. 56971/10).
Věc: x) X. M. X., x) X. X. X. a x) X. X. X. xxxxx Xxxxx ohrožených xxxx o ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx sourozenci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zařízení xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ubytováni xxxxxxxx x různých xxxxxxx xxxxxx zařízení. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx společně, xxxxxxx §42xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 359/1999 Xx., x sociálně xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx spojení x §20 xxxx. 1 xxxx. d) zákona x výkonu ústavní xxxxxxx pro xxxxxx, xx jsou dány xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx a vztazích xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx (x. 104/1991 Xx.).
Xxxxxxxxx x) xx xxxxxx xxx sourozenců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx x), přibližně x 11 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce x) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sestry B. X. X. X., xxxxx xxxxx xxxxx „X“.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 4 xxxxxxxxx xx xxx 28.6.2023, xx. 14 Xx 33/2023-39, podle §452 xxxx. 1 xxxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Městské části Xxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx b), xxxxx xxxx xxxxx 13 xxx, do xxxxxxxx xxx xxxx vyžadující xxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxx 10 – Xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), x xx xx dobu xxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Obdobně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx, čj. 14 Xx 32/2023-36, x xxxxxxxx xxxxxxx c) x X. do xxxxxxxx zařízení. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx výchovy xxx xxxxxxxxxxx dětmi.
Děti x xxxxxxxx zpočátku bydlely xxxxx x jednom xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla žalobkyně x) dne 13.7.2023 xxxxxxxxx x xxxxx xxxx v tomto xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x žalobce x) xxxxxxxx způsobem (např. xxxxxxx xx xxx xxxxx, při hygieně xxxx.). Xxxxxxx rozdělení xxxx zátěž xxxxxxxxx x), která podle xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x mladšího xxxxxx. Xxxx péči xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xx X., xxxxx xx xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx sice xxxxxxxx xx x dále xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx již xxxxxx a zůstaly xxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Dne 5.8.2023 xxxxxx matka xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neuznala.
Usneseními Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 2.8.2023, xx. 25 Xx 224/2023-73, x xx xxx 11.8.2023, čj. 17 Co 242/2023-117, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx. Xxxxxxxxx x) xxxx xxx 11.8.2023 xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx péče matky, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tak stalo xxx 17.8.2023. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 5.9.2023, xx. 0 X 272/2023-157, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx sourozenců x neumožnění vzájemné xxxx x xxxxxx xx 13.7.2023 xx 11.8.2024 spatřovali žalobci xxxxxxxxx zásah, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Praze. Xxx xxxxxxxxx xx xxx 6.2.2024, xx. 10 X 125/2023-79, xxxxxx žalobkyně x) xxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxx podmínka xxxxxx xxxxxxxxxxx x myslitelném xxxxxxx nezákonného xxxxxx xxxx xx (výrok X.). Xxxxx se xxxxxxx žalobou xxx xx vztahu x xxxxxxxx b) x x) a x xxxx xxxxx xx xxxxxx. (výrok XX.). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx o žalobě xxxxxxxxx x) nemá xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx III.), x x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx XX.). Xxxxxxx V. xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxx poplatek.
Městský xxxx xxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xx zřizovatelem xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) x c), xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany působnost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx ve xxxxxx §65 x. ř. x. o tom, xxx xxxxxxxxxx budou x xxxxxxxx umístěni xxxxxxxx. Nebrání-li xxxx xxxxxxx okolnosti xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxx právo vyplývající x §42aa odst. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx ochraně dětí xx xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx rodičů x xxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, pročež xxxx rozhodnutí xxxxxx x dané oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nezákonnému zásahu xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jen xx xxxxxxxx soudnictví. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x), xx xxxxxxxx xxxxx obou x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx subjektivních xxxx x xxxx možné xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §82 s. x. x.
Xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §20 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx ústavní xxxxxxx x všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx pokoje. Mladší xxxxx [žalobce x)] xxx nicméně xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx sestrách, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx byly unaveny xxxxxxxxx x fyzicky. Xx platí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxx přejala xxxx xxxxx. Xxxxxxx x) vyžadoval, xxx xx o xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x krmila. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx psychického x xxxxxxxxx stavu x byla tímto xx svých xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byla od xxxxxx oddělena. Městský xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x) x mladšího bratra xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a měla xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i fyzickou xxxx. Xxxxxxxxx působilo xx sourozence pozitivně x tom xxxxxx, xx xx xxxxxxx x) naučil xxxx xxx ve vlastní xxxxxxx, dokázal se xxxxxx lžičkou, xxxxxxxxx xx xx pobyt x zařízení x xxxxxx pozitivní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx dětí xxxxxxxxxx xxxxxx toho, že xxxxxxxxxx xxxx navštěvovat. Xx ale této xxxxxxxx až do xxxxx propuštění nevyužila x xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx o každého x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sourozenců xxxxx xxxxxxxx. Xxxx proto xxxx xxxxxxx okolnosti xxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x výkonu xxxxxxx výchovy, xxxxx xxxxxxx společnému umístění xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatelé) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx ze xxx 5. 4. 2024 xxxxx stěžovatelka x) xxxxx §37 odst. 4 ve spojení x §120 s. x. s. kasační xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx kasační stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) x x).
Xxxxx xxxxxxxxxxx x) a x) městský soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušil §20 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxx ústavní xxxxxxx. Oba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného, xx xxxxxxxxxxxx x) xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx „zatížena“ xx xxxxx xxxx x že xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx byla xxx obtížně vyvratitelná, xxxxxxxx nedokazatelná x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx nepravděpodobná.
Jde-li x zmíněné „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x) x c) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 11 (xxxx xxx „orgán xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx“) xx dne 13.7.2023. Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx péče xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bratra komplikovala xxxxx pracovnicím xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx byla „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, co xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx x) „xxxxx xxxxxxx“ x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) a x) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx x) xx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxx případnou xxxx x tím xxxxxxxx xxxxx neobjektivizovala. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x) v zařízení xxxx trpěla, xxxxx x xxxxxxxx nuceného xxxxxx, proti němuž xxxxxxxxxxxx. Opakovaně xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Právě xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxx x mladšího xxxxxx, byly důvodem xxxxxx fyzického xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tomu vůbec xxxxxxxxxxx, čímž zatížil xxxx rozsudek xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči matce x xxxxxxxxxxxx x). Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedoporučujících xxxxxx xxxx xxxx xxxx snahy, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx s xxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx x) xxxxxx stála „na xxxxxx matky“ xxxxx xxxxxx sociálně xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx, xxx dětem pomáhá, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rodinou. Xxxxx omezení xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xx xxx mladší xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozdělení xxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxx ani tuto xxxxxx zaujatost. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx neověřitelnému xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx c) začal xxxxx po xxxxxxxx xx xxx starší xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x najíst xx xxxxxxx. Xxxx měl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mezilidských xxxxxxxx. Xxx z xxxx xxxx xxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx x) x x) x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx to xxxx. xxxxxxxx, že zařízení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x). Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §20 odst. 1 písm. x) xxxx x) xxxxxx x výkonu ústavní xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxx xx společné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 písm. x) tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvíjení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo si xxxxxxxx xxxxxxxx. Právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx dítě xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx „pohlceno“ xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxx intenzivně xxxxxxx, xxx xx děti xx nejdříve vrátily xxxx, denně xx xxxx chodila (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x orgánu sociálně xxxxxx xxxxxxx xxxx) x xxxxxxx se x xx maximálně „xxxxxxx“. Xxxxxxxxxxxx x) xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx „xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx §20 odst. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebylo podle xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxx starat xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxxxxxx spaní x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx spánek xxxxxxx x xxxx. Xxxx xxx x okolnosti xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx manipulace xxxxxx sourozencem xx xxxxxx xxxxxxx, týrání xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi nimi xxxxx třeba xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx rozsudek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx závažné okolnosti „xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nepostačovalo xxx xxxxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx, kterou xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je x právem na xxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx zájem xxxxxx xx převažující.
Péče jednoho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx starší xxxxxx xx xxxx, co xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxx péče xxxxxx sestry také xxxxxxx autonomie xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka x) xxxx xx xxxx x svého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx spočíval x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxx kolizi xx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx respektoval xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx a mladším xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke svému xxxxx nízkému xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od matky x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxx sestra. Xx xxxxxxx svých xxxxxx xxxxxxxxxxx x) a x) xxxxxxxx x xxxx odborných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dokládají xxxxxxxxx účinky pobytu xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x) a x) závěrem shrnuli, xx xxxxxx xxxxx xxx xx odebrání xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx sestra, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx újmu. Xxxxxxxx i městský xxxx tento (nejzásadnější) xxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, např. xxx xxxxxx xxxxxx xxxx péčí x xxxxxxxx bratra xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx bratr jí xxxxxxx xxx. Žalovaný xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bratra xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx něj – xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx doma.
Jelikož xxxxxxxxxxxx x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpět, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx x ní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx procesních xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x stěžovatelům x) x x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxx celku, xxxx xxxxxx xxxxxx I., XXX. x V., xxxxx se ale xxxxxx výlučně kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx práv stěžovatelů x) x x), xxx znamená, xx xxxxxx osobami xxxxxxxxxxx x tomu, aby xxxxx uvedeným výrokům xxxxxx kasační xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx výrokům xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX. a XX. rozsudku xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xx x xxxxx xxxxxxx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
[21] Xxxx sporu x xxx, že x xxxxxx xx 13.7.2023 do 11.8.2023 xxxx xxxxxxxxxxx x) x x) xxxx xxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx okamžitou pomoc, xxxxxx xxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx společné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §42xx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx výchovy. Xxxxxxxxxxx x) a x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx posouzení městského xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěním, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x), xxxx xx zkoumal xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x pobytem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx východiska přezkumu
[22] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §924 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §452 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxx, xxxxxx stěžovatele x) x x) xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx péče, xxxx xx-xx xxxx xxxxx, normální xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx byl-li narušen.
[23] Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§39 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí], xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxxxxx vydaného Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§48 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x sociálně xxxxxx xxxxxxx dětí]. Xxxxx §42aa odst. 1 písm. x) xxxxxx x sociálně xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxx zařízení xxxxxxxxxx x výše uvedené xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx §42xx xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dětí xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x výkonu ústavní xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx školských xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dětí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“. Použít xxx lze x §20 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx „[x]xxx s nařízenou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svými xxxxxxxxxx, nebrání-li xxxx xxxxxxx okolnosti xx xxxxxx x vztazích xxxxxxxxxx“.
(…)
[25] Xxxxx dítěte xx společné xxxxxxxx xx xxxxx sourozenci x xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx okamžitou xxxxx xxxxx §42xx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx x §20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zásahy do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“) x xx. 8 odst. 1 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx „Úmluva“), xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1 Xxxxxxx totiž nedopadají xxx xx vztahy xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx x xx některé xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx ochrany x xxxx nemusí xxx xxxxxx a odvíjí xx od konkrétních xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vazby xxxxx i vztahy xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx život vyplývají xxxx. xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx (dále xxx „XXXX“) xx xxx 24.3.1988, Xxxxxx proti Xxxxxxx (č. 1), x. 10465/83, bod 81, xxxx xxxxxxxx XXXX ze xxx 26.2.2002, Xxxxxxx proti Xxxxxxx, x. 46544/99, xxx 77]. Xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx tento vztah xx zvlášť xxxxxxxx, xxx-xx x nezletilé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx sourozenců xx xxxxxxxxx narušit xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vzájemné xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vazby si xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, nemusí xxxxxxxxxx.
[26] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx (tuto skutečnost xxxxx zdůraznit s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mnoha těchto xxxxxxxx, srov. Xxxxxxx, X. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x o preventivně xxxxxxxx péči. Komentář. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer XX, x. 138–139). Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutečné xxxxxxxx přítomnosti sourozenců x průběhu xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxx xxxxxxxx xx §4 xxxx. 4 xxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx organizační xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx postupováno x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx organizačních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[27] Výjimku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx §20 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x výkonu ústavní xxxxxxx odůvodnit xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x vztazích xxxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně. Xxxx xxxxxxxxx xxxx „bránit“ xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx, xxxx je vůbec xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx důvodem xxx není, xx xx rozdělení sourozenců xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxx jít x xxxxxx xxxxxxxxxx neboli xxxxxxxxxx ultima xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 20.7.2010, xx. xx. XX. XX 2244/09, x. 146/2010 Xx. XX, xxx 43, xxxx ze xxx 19.6.2018, xx. xx. XXX. ÚS 1265/16, č. 114/2018 Xx. XX, xxx 44). Xxxx xx xxxxx vycházet x xxxx, xx společné xxxxxxxx sourozenců xx xxx xxxxxxxx stavem, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odůvodnit, xx takovéto xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2 Xxxxxxx x xx. 8 Úmluvy. Xxxxx do xxxxx xx rodinný život xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jej příslušný xxxxx veřejné xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx, x xx při respektování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx sledovat xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, nesmí být xxxxx jej dosáhnout xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx více xxxxxx, a musí xxx přiměřený x xxx xxxx celkovém xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, x níž je xxxxxxxx xxxx proporcionality, xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.10.1994, xx. xx. Xx. XX 4/94, x. 214/1994 Xx., xx dne 9.10.1996, xx. xx. Xx. ÚS 15/96, x. 280/1996 Sb., x xx dne 21.3.2002, sp. xx. XXX. XX 256/01, x. 37/2002 Xx. XX, x xx xxxxxx k základnímu xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx. xxxxx xx xxx 10.10.2007, xx. xx. XX. XX 838/07, x. 157/2007 Sb. XX).
[29] Xxxxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o výkonu xxxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx účelem. Xx xxx zájem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx ochraně xxxx možnými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx něj xxxxx xxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a vzájemné xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx za legitimní xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx své xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx předním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, ať xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízeními xxxxxxxx xxxx, soudy, xxxxxxxxx xxxx zákonodárnými orgány. Xxx rozdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žijících x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx argumenty xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Nejlepší xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxx (xx jakýkoli xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2001, xx. zn. XX. XX 695/2000, č. 66/2001 Xx. ÚS, xxxx xx xxx 30.12.2014, xx. xx. X. XX 1554/14, x. 236/2014 Xx. XX, body 23 x 24; dále xxxxxxxx XXXX xx xxx 7.8.1996, Xxxxxxxx xxxxx Norsku, x. 17383/90, xxx 64, xxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx XXXX xx xxx 13.7.2000, Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxxxx, x. 39221/98 x 41963/98, xxx 201].
[30] Xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xx xx rozhodování xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednit xxxxxxxx zájem xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx, že xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx formulovat xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx názory svobodně xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx dítěte xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx a úrovni. Xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxx xxxxxx, a xx buď přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonodárství.
[31] X xxxxxxx x xx. 12 Úmluvy x xxxxxxx dítěte xxxxxxxx xxxxxxxx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva x Xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, byl xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx správním xxxxxx, xxxxx xx xxx týká (např. xxxxxxxx XXXX xx xxx 3.9.2015, X. x M. xxxxx Xxxxxxxxxx, č. 10161/13, xxx 181, nebo xx dne 2.2.2016, X.XX. a xxxxx xxxxx Xxxxxx, č. 71776/12, xxx 78). Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zjišťování xxxx xxxxxxxxxx zájmu (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 18.12.2014, xx. xx. X. XX 1708/14, x. 235/2014 Xx. XX, xxx 20). Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx tomu x xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxx, je-li xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx svůj xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.2.2014, xx. xx. X. XX 3304/13, x. 18/2014 Sb. XX, xxx 57]. Xxxxxx x xx. 8 Xxxxxx xxxxxxx i xx situace, xxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmů (např. xxxxxxxx XXX xx xxx 10.5.2018, xx. 6 Xxx 201/2016-46, xxxxx x xxxxxxxx XXXX xx dne 8.11.2016, Xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, č. 56971/10, xxx 47).
IV.b Xxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelů
[32] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx městského xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx posouzení nejlepšího xxxxx jednotlivých stěžovatelů, x následně xxxx xxxxxx posouzení, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §42xx xxxx. 2 písm. x) zákona o xxxxxxxx xxxxxx ochraně xxxx xx spojení x §20 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx v plném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx x dokazování xx xxxxxx §103 xxxx. 1 písm. d) x. ř. x. (xxxx. rozsudek XXX xx xxx 1.3.2017, xx. 6 As 256/2016-79, bod 21).
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že městský xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xx xxx 28.6.2023, zprávy xx xxx 25.7.2023 x xxxx xxxxx xx dne 8.8.2023). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí ze xxx 13.7.2023 x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxx 18.8.2023, xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Městský xxxx spatřoval xxxxx xxxxxxxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx péči, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x), xxx xx mělo (xxxxxxx jako xxxx xxxxxx L.) fyzicky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx prokázané, xx xxxxxxxxxx x) xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxx, vyžadoval xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x) x xxxx o stěžovatele x) převzala xxxx xxxxx a ten xxxxxxxxx, aby se x něj xxxxxxx, xxxxxxx jej x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx b) poskytovala xxxxxxxx xxxxxxxx péči xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx do xxxxxx xxxx zasaženo xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxxx b) x x) xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, že x podstatě xxx xxxxxx převzal skutkový xxxx, xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nepřiměřenou xxxxxx xxx stěžovatelku x) xxxxxx péče x xxxxxxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx. Xx, xx xx xxxxxxxx vyčerpávalo, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx považuje xxxx xxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, že v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxxxx x) do zařízení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx u ní. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx a xxxx tak xxxxxx. X době umístění x xxxxxxxx xx xxxx 13 xxx (x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 14 let). Třebaže xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx bratra, nic xxxxxxxx xxxx netvrdila. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxx, xx fyzické x psychické vyčerpání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Tomu xxxxxxxxxx x skutečnost, že xxxxxxxxxxxx x) držela xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx.
[35] Xxxxxxxx správní xxxx považuje za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx-xx soud xxxxxxx mezi sourozenci xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vyčerpán xxxx x druhého, xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dětí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zdůvodnění xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx výslech xxxxxxxxxxxx b) xxxx xxxxx xxxx x xxx by byl xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx zájmem. Xxxxxxxx xxxxxxx soud má xxxxx toho x xxxxxxxx výše uvedeného xx xx, že xxxx výslech byl x xxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx, xxx xxx xx byla xxxx o mladšího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx což xxxx zvyklá x xxxxxx.
[36] X xxxxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracované xxxxxxxxxxx žalovaného, které xxxx obsaženy xx xxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zklidnil, xxxxxx se xxxx xx vlastní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx pozitivní xxxxxx x mezilidských xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx městský xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx být x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xx xxx x xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx něj xxxx xxx xxxxxxxxx psychický xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, x čem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokrok v xxxxxxxxxxxx vztazích.
[37] X xxxxxx jednotlivých xxxxx xx xxxxxx záznamů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx tvrzené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zklidnění situace x zařízení, xxxxx xx oddělení „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx b) xxxx xxx xxxxxxxx snazší x xxx pečovat. Xxxxxxxxx nasvědčuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, podle něhož xxxxxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x vstřícnosti xxxx zaměstnancům xxxxxxxx. Xxx těmito xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx stanoviska xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovateli c) xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxx citovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx stěžovatel x) xxxxxxxx učinil xxxxx xxxxxxxxx pokrok, xxxxxx xx xxx xxxx o xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx ústavní xxxxxxx.
[38] Ačkoli xxxxxxx xxxx v napadeném xxxxxxxx zohlednil zprávu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx 13.7.2023, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx b) x x) xx xxx žalobě, xxxxxxx xx xxxxx na xxxx část, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxx xx části zprávy, x nichž xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxx možnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jde např. x xxxxxx o xxx, xx „xxxx xxxxx komunikují xxxxxxxxxx […] xxxxxxxxxx, xxx xx xx ‚xxxxxxxxxxx‘“, xxxxxxxxxx x) je „‚xxxxxxx‘ rodiny“, xxxxxxxxx xxxx „pro děti x xxxxxxxx xxxx xxxxx lepší“.
[39] X xxxxxxxxxx xxxx městský xxxx xx svého xxxxxxxx nepromítl xxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.8.2023 x xxxxxx xxxxx x argumentace xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Argumentace matky x této xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx rovněž x podané žalobě, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobní xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xx xxxxxxxxx například xx nízký xxx xxxxxxxxxxx x), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zamezení vzájemné xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxx“ xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[40] Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx podrobnou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního soudu xx xxx 5.1.2005, xx. xx. XX. XX 201/04, x. 3/2005 Sb. XX). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x žalobě (xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 3.4.2014, xx. 7 Xx 126/2013-19). Xxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obzvláště vyplývá-li x xxx, byť x xxx xxxxxxx, xx ostatní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 24.4.2014, xx. 7 Afs 85/2013-33). Xxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není x xxxxxxxxx námitkami xxxxxxxxxx (nález Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 12.2.2009, xx. xx. XXX. XX 989/08, x. 26/2009 Xx. XX, bod 68]. Xxxxxxx-xx se ale xxxxxxx soud v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxx řízení mající xx následek nezákonnost xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí [xx smyslu §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. rozsudek XXX xx xxx 2.6.2021, xx. 6 Xx 305/2020-24, xxx 14).
[41] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx požadavku řádného xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich nejlepší xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx, jak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, že jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx vyhotovily xxxxx xxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxx, sociální pracovnice x xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxx zcela x souladu x xxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx 14) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx těchto xxxx, xxxxx xxxx spjaté xx zařízením, xx xx svém xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
[42] Xxxxxxx xxxx dále x napadeném xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx b) x xxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxxx x), xxxxxxx xxxxxxxxxx vývoj x xxxxxx sourozeneckého xxxxxx xxxx stěžovatelů x xxxx za následek xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x) (xxx 61 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Ze xxxxxxxxx xxxxx xx však xxxxxx xxxxxx, xx xxxx fyzicky a xxxxxxxxx unavená až xxxxxxxxx, a xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx jakákoli objektivizovaná xxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx o xxxxxx xxxxxxxx x řízení xxxx městským soudem xxxxx x účastníků. X rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx městského xxxxx, xx matka xxxxxxxxxxx proti péči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxx 57 x 62 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx městský xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozdělení sourozenců xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx opatření k xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx rovněž xxxxxxxxx xxxx řízení xxxxx §103 odst. 1 xxxx. d) x. ř. x.
[43] Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx městského xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vadu xxxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x mají xx následek, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) a x). Xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx jejich nejlepší xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného, xxxxx stěžovatele x) x x) x xxxx umístění do xxxxxxxx pro děti xxxxxxxxxx okamžitou pomoc xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx bydlet x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx x konkrétních xxxxxxxxx xxxx jiného, xxx xxxxx x xxx, xx se xxxxxxxxxxxx x) x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxxxxxx, podílela na xxxx o xxx, x xx vyžadoval xxxx přítomnost a xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxxxx sestra xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mladšího xxxxxx za xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxx během xxxxxx x zařízení, xxx xx tuto xxxxx nelze primárně xxxxxxxx jako xx xxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxx povinností xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxx x vzájemná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx následky tohoto xxxxxxxx umístění xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rodinných vztahů, xxx xx xxxxxx xxxxxxx mohou x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxx.
[44] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelů x) a c) xxxxxxx, xx městský xxxx učinil xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předčasně. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxx neumožňují xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx stěžovatelky x) x stěžovatele x) xxx v xxxxxxx x §42xx xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx spojení s §20 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (…)