Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 xx xxx 13. července 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx podpora považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. b) xxxx xx) x xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrátit tuto xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Praze xx xxx 23.9.2020, xx. xx. 3 Xxx 10/2019, xx xxxxx opravného xxxxxxxx xx dne 3.12.2020, xx. xx. 3 Xxx 107/2019, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 6.2.2019, xx. xx. 1 Xx 6/2015, x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx řízení; xxxxxx x dovolání xxxxxxxx 1) xx zastavil.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 6.2.2019, x. x. 1 Xx 6/2015-357, xxxxxx žalobu, xxx xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši 7 081 808 000 Kč a xxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx I), xxx žalovaná 1) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2) úrok x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Komise x. 794/2004 od 4. 7. 2008 do xxxxxx xxxxxxx navrácení x žalovaná 2) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx XX), aby xxxxxxxx 3) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) x xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx (xxxxx XXX), a xxx xxxxxxxx 3) xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výroku specifikovaných xxxxxxx žalovaných 1) x 2), x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx k opětovnému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalované 1) (xxxxx XX) x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení (výrok X).
2. Soud prvního xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx domáhaly xxxxxxxxxx závadného xxxxx, xxxxx měl vzniknout xxxxxxxxxxx nedovolené xxxxxxx xxxxxxx žalované 1) xx xxxxxx xxxxxxxx 2) za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3), x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx před nekalou xxxxxxx. Xxxx xx xx, že zaplacením xxxxx xxxx podle xxxxxxx x prodeji xxxxx podniku uzavřené xxx 26. 6. 2008 xxxx xxxxxxxxxx 1) a 2) xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nadhodnocena, x xx xxxxx x shora xxxxxxxx xxxxxx, jednak xxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx majetek, který xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx dráhy xx xxxxxxxx xxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxx veřejná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x obchod xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx podpora xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uvedený xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1), xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x tudíž xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podniku xxxxxxxx 1) nemá atributy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx jednání. Xxxx xxxx uvedly, xx xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx od právní xxxx xxxxxxxx žalované 1) xxxxxx 27 852 481,80 Xx, xxxxxxxx 2) xxxxxx 1 800 Xx x xxxxxxxx 3) xxxxxx 1 800 Xx (xxxxx výrok), x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx xxx, xx xxxxxx žalobkyním společně xxxxxxxxxx zaplatit xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx 13 926 785,40 Xx, žalované 2) xxxxxx 600 Xx x xxxxxxxx 3) xxxxxx 600 Kč (xxxxx výrok).
5. Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, podle xxxxx žalobkyně x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x), jež xxxxxx jako žalovaná 1) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přepravy. Xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx v majetku xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxxx 3). Xxx 26. 6. 2008 xxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) smlouvu x xxxxxxx části xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 2) xx xxxxx xxxx xx xxxx 11 852 101 000 Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxx „Provozování xxxxx“. Xxxxx cena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx 2008.
6. Evropská xxxxxx obdržela xxx 14.6.2010 stížnost na xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxx uvedené xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx své stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tyto informace xxxxxxxxx x Evropská xxxxxx informovala Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xx stížnost xxxxxxxxxxxx, předloženy nebyly x xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Žádné xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve shodě xx soudem prvního xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 15 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 659/1999 ze dne 22. xxxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx 93 Smlouvy x XX (dále xxx xxx „xxxxxxxx x. 659/1999“), xxxx. xx. 17 nového xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1589 xx dne 13. xxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx 108 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx 2015/1589“), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny, x xxxxx xx xxxxxxx x veřejnou xxxxxxx, považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu, xx. veřejnou xxxxxxx, xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xx neoprávněnou, x xxxx xxxxx xxxxxx nařídit její xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx tomu, aby xxxxxxxxxx veřejná podpora xxxx vrácena, xxxxx xxxxxxxx xxx jejímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nekalé xxxxxxx podle §2976 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „o. x.“).
8. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.12.2020, x. x. 3 Xxx 107/2019-501, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozsudek xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx částka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalované 1) v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx 17 061 Xx x x xxxxxxxxx řízení na xxxxxx 9 075 Xx.
9. Xxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxx soud xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, proto nelze xxx xxxxxx xxxx xxxxxx advokáta postupovat xxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x odměnách xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xx zjevném xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx postupem podle §164 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále xxx „o. x. x.“), xxxx náhrady xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx žalované 1) xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxx ve xxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx I xx XX xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, žalobkyně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x. xxx řešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, resp. xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise rozhodovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxx nařízení x. 659/1999, resp. xxxxxxxx 2015/1589, na xxxxxxx, xxxx. povinnost, xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx poskytnuta x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx je xxx xxxxxxxx otázka, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx soud xx tedy xxx xxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx rozhodovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nárocích xxxxxxx plynoucích x xxxxxxxxxx poskytnuté veřejné xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx spatřují xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx komise xx xxxxxx uplatněné žalobkyněmi x soudu x xxxxxxx se xxxxxxx x účelem právní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.1.2019 ve xxxx Xxxxxxxxxx del Xxxxxxxxx xxx Ministri xxxxx Xxxxxxxxxx Traghetti del Xxxxxxxxxxxx XxX, X-387/17, (xxxx také jen „xxxxxxxx xx věci X-387/17“).
13. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx těch, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx soudu x rozporu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uplynula xxxx, xxxxx xx stanovena xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Odvolací soud xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxx domáhající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedovolené xxxxxxx podpory xx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx u národního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pravomoc Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxx právních norem xxxxxxxxxx xxxxx promlčeny.
15. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně zrušil x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
16. X xxxxxxxx žalobkyň xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1) tak, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx nezávisí. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx by xx xxxxxxx o xxxxxx podporu) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xxxxxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx, xx xxxxxx xx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, nemá xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx tak soukromým xxxxxx domáhat xx, xxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxxxx 2) xx x xxxxxxxx žalobkyň xxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx považuje napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx, a xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.
18. X dovolání xxxxxxxx xx vyjádřila rovněž xxxxxxxx 3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Dovolání xxxxxxxx 1)
19. Opravné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaná 1) xxxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opravného xxxxxxxx xxxxxx výrok xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx advokátního xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odůvodnění xxxxxxxx, což jedle xxxxxxxx 1) otázka, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxxx žalovaná x xxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §164 o. x. ř. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Přitom x xxxxx x xxxxx, xxxxxxx či xxxxx xxxxxxx nesprávnost xx xxxxxx nemohlo, xxxxxxx původně xxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu s xxxx xxxxxxxx odůvodněním. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx navíc nepřípustným xxxxxxxx odůvodněn na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
21. Xxxxx xxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Žalovaná 1) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx usnesení xxx, xx xxxxx xxxxxxxx na opravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
23. Žalobkyně xx k xxxxxxxx xxxxxxxx 1) vyjádřily xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx za nepřípustné, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nákladech xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx žalobkyň existoval xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalované 1) xxxxxx, popřípadě xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podána x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zastoupenými xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxxx, xxx jsou pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxx přípustná.
Dovolání xxxxxxxx 1)
25. Xxxxxxxx xxxxxxxx 1) není xxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
26. Usnesení, xxxx odvolací soud xxxxx xxxxxxxxxx §164 x. x. ř. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 o. x. x.) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení končí“, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nápravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx bylo xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx příslušnost Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 22.2.2017, xx. xx. 20 Xxx 5708/2016, xx xxx 11.7.2017, sp. xx. 28 Cdo 860/2017, xx xxx 10.10.2018, xx. xx. 29 Xxx 3717/2018, x xx dne 29.9.2021, xx. xx. 23 Cdo 2405/2021). Xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnosti xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky řízení, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalované 1) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x x. x. x. ve spojení x §104 xxxx. 1 věta xxxxx x. x. ř.
Dovolání xxxxxxxx
27. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx napadnout pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx.
28. Podle §237 x. x. x. xxxx-xx stanoveno jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
29. Podle §241x xxxx. 1 xx 3 x. x. x. xxxxxxxx xxx podat xxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. 1). V xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§42 odst. 4) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx rozsahu se xxxxxxxxxx napadá, xxxxxxxx xxxxxx dovolání, v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx (§237 až 238x) a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx návrh) (xxxx. 2). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx dovolatel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx pokládá xx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx, x čem xxxxxxx nesprávnost tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. 3).
30. Dovolací xxxx xxxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro řešení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu nebyla xxxxx xxxxxxxx, a xx otázky vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx unijním právem xxx uplatnění pravomocí Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podporu xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
31. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x podřazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx právní xxxxx, xxx vede k xxxxxxx závěru, xxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx (xxxxxxxx zjištění), tj. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx právní normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
33. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx důvodné.
Aplikovaná právní xxxxxx x její xxxxxxxx znění
34. Podle xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx x Nice, vyhlášené xxx č. 44/2004 Xx. x. s.), xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xx znění Xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13.12.2007 pozměňující Xxxxxxx o Evropské xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 111/2009 Xx. x. s.), xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakékoli xxxxx státem xxxx xx xxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxxx.
35. Xxxxx čl. 88 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx postupný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
36. Xxxxx xx. 88 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, resp. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 108 xxxx. 2 xxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx-xx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx zúčastněné strany x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx státních xxxxxxxxxx xxxx slučitelná s xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 87 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx 107 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx že xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
37. Xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. od 1.12.2009 xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxx včas xxxxxxxxxxx x záměrech poskytnout xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx mohla podat xxx vyjádření. Má-li xx to, že xxxxxx xxxxx není x ohledem xx xxxxxx 87 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx 107 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx.
38. Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) bod xx) xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx 2015/1589, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx „xxxxxxxxxx podporou“ xxxxxxx, xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx podporu xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xxxxxx 17 xxxxxxxx 2015/1589.
39. Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx čl. 1 xxxx. x) nařízení 2015/1589, pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx existující xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
40. Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2015/1589, xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „protiprávní xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 93 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
41. Xxxxx xx. 15 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx x. 659/1999, resp. xx 14.10.2015 xxxxx 17 odst. 1 x 3 xxxxxxxx 2015/1589, xxxxxxxxx Komise xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx (xxxx. 1). Jakákoliv xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplynula, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (odst. 3).
X xxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx podpory
42. X xxxxxxxxx ustanovení unijního xxxxx xxxxx, xx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
43. Xxxxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, zásadně xxxxxxxx členským státům xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx bez předchozího xxxxxxxx Evropské xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx pozastavení, „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“).
44. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Evropská xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumat a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx vytvořené xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.2.2008 ve xxxx Xxxxxx x’xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxçxxx (XXXX), Xxxxxxxx de xx Xxxxxxx xx xx xx Communication proti Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx (XXXX), C-199/06, (dále xxxx jen „xxxxxxxx xx xxxx X-199/06“)].
45. Xxxxxx xxxx dále xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) státní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx, proto vnitrostátní xxxxx musejí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx z xxxxxxxx této povinnosti xxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx prováděcích xxxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx ustanovením, xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx protiprávnost xxxxxxxxxx podpor, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx možnost x xxxxxx podporami xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.11.2013, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx XX xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx XxxX, X-284/12, x ze xxx 5.3.2019, xx xxxx Xxxxx Pagar XX xxxxx Xxxxxõxxxxx Xxxxxxxxxx Sihtasutus a Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, X-349/17).
46. Xxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxx ustanovení xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxx komise x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx se vzájemně xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vnitřním xxxxx, xxxxxxxxxxxx soudy xxxxx x xxxxxxx xxxx jednotlivců xxxxxxxx xxxxxxxxx porušením uvedeného xxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21.10.2003, xx spojených xxxxxx Xxxxxxxxx Staat xxxxx Xxxèxx van Calster, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx Slachthuis NV, X-261/01 x C-262/01, x ze xxx 5.10.2006, xx věci Xxxxxxxxxxx Öxxxxxxxx in Öxxxxxxxxx XxxX x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxx x xxxxxx, X-368/04).
47. V xxxxx smyslu xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx (tuzemský) xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx o následcích xxxxxxxx povinnosti oznámit xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx oprávněna xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 25.6.2014, xx. xx. 23 Cdo 1341/2012, xxxxxxxxxx xxx číslem 81/2014 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
48. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx. osoby xxxxxx xxxx xxxxxx zájem xx uplatnění xxxxx x porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx, srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 13.1.2005, xx xxxx Streekgewest Xxxxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxëx, X-174/02), u níž xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (tzv. povinnost xxxxxxxxxxx), mají xxxxx xxxxxxx xx u xxxxxxxxxxxxxx soudu z xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx xxx poskytnuté xxxxxxx (xxxxxx xxxxx), a xx x formou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx spojená x pravděpodobně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxxx škody [srov. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 8.12.2011, xx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx IV XX proti Gemeente Xxxxxxxxx, X-275/10, ze xxx 11.7.1996, xx xxxx Xxxxxxxx français xx l’Express xxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxx xxxxx La Poste x xxxxxx, C-39/94].
49. Xx-xx xxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx tzv. povinnosti xxxxxxxxxxx posuzován poté, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx rozhodla x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nařídit xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, a to xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tomu xxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou v xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xx však xxx xxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v tomto xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxx xxxxxxx musely xxxxxx xxxxxxxx slučitelné xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx nařídil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svého vnitrostátního xxxxx, aniž by xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx věci X-199/06 x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx).
50. Z xxxxxxx příjemce podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx neplatí úroky, xxxxx by xxxxxx x xxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx rozhodnutí Xxxxxx, x xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx soutěžního xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx takovým navrženým xxxxxxx opatřením, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. povinnosti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vhodným xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjemci xxxxxxxx z poskytnuté xxxxxxx úroky xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.11.2020 xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx XX Xxx proti XX2/Xxxxxxx X/X a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, X-445/19).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxxxx xxxxxx
51. Kromě xxxxxxx, kdy předpisy xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podpory Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (provedení) xx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxx (xxx. povinnost xxxxxxxxxxx) [x xxxxxxxxxxx xxxx. xx. 93, 106 xxxx. 2, 107 odst. 2 x 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, resp. nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1588 xx xxx 13. xxxxxxxx 2015 o xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx), xx. xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 651/2014 xx xxx 17. června 2014, xxxxxx se x xxxxxxx s xxxxxx 107 a 108 Smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxx kategorie podpory xx slučitelné x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2023/2831 xx dne 13. xxxxxxxx 2023 x xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xx xxxxxxx], xxxx předchozí xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [srov. xxxxxx Oznámení Komise x xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (2021/C 305/01)].
52. Xxxxxxx podle čl. 1 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx x. 659/1999 xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozumí „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 93 xxxx. 3 Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V současnosti xx totéž upraveno x xx. 1 xxxx. x) nařízení 2015/1589, xxxxx něhož xx xxx účely xxxxxxxx rozumí „protiprávní xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rozporu x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
53. Soudní xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx být v xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie předem xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx ukončeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx existující xxxxxxx x souladu x čl. 108 xxxx. xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.11.2012, xx xxxx Xxxxxxxxxxx XX xxxxx Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx i xxxxxxxxx-xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, energetikata x turizma, C-262/11, x xx xxx 16.4.2015, ve xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XX xxxxx Agrotiki Xxxxxxx xxx Xxxxxxx XX (XXX) x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-690/13].
54. Xxxxxxx xxx xxxxx xx. 1 písm. x) xxxx iv) xxxxxxxx č. 659/1999 [x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx 2015/1589] xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxx, která se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 tohoto xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 nařízení 2015/1589), xxxx xxxxxxx, x níž uplynula xxxxxxxxxx promlčecí lhůta xxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xx věci xxxxxx navrácení.
55. X xxxx Soudní xxxx xxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ uvedený x xxxxx xxxxxxxxxx xx patrně xxxx xxxxxx s úlohou, xxxxx x s xxxxxxxx x zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx x zásadě xxxxxx xx tom, xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx podpoře, xx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxx C-387/17).
56. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxx přeměnila x existující podporu, xxxxx vylučuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx více xxx 10 xxx xxxx xxxxxx zásahem Xxxxxxxx komise [xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2002, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx xxxxx Komisi Evropských xxxxxxxxxxxx, T-195/01 a X-207/01, xxxx. obdobně xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 23.7.2019 (2019/C 247/01)].
57. X tomto xxxxx xxx poukázat xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx oznámit ani xxxxx, pokud Evropská xxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxx povinen nařídit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx X-199/06).
58. X xxx xxx xxxxxxx, xx xxx-xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx komisi x xxxxxxxxxx xxxx provedení (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxx. xxxxxxxxx pozastavení), je xxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem xxxx xx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx soudem xxxx prokázat, že xx xxxxxxx škoda xxxxxxxxx předčasným poskytnutím xxxxxx podpory, lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x zásadě xxxxxxx, a xx x tehdy, xxxxx x době, xxx xxxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxx x žalobě, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxx C-387/17).
59. X uvedeného xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxx rozhodování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) do xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxx. povinnost pozastavení) xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 nařízení 2015/1589, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxx konstatováno, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
60. Xxxxx závěr xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx trhem a x xxxxxxx případě x xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příjemci xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx.
61. X nyní projednávané xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx (xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx povinností xxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 1 nařízení 2015/1589, x podpora xx xxx podle xx. 1 xxxx. x) xxx xx) x xx. 17 xxxx. 3 tohoto nařízení xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx platí, xx xxxxx xxx prováděny, xxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx
62. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 26.9.2022, x. j. 23 Xxx 1180/2021-577, xxxxxxx x přerušení xxxxxx x xxxxxxxxxx xx dobu xx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 108 xxxx. 3 poslední xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx vykládat xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x řízení zahájeném xx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx navrácení podpory xxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xx xxx xxxxxxxxxxx soudu) uplynula xxxxxxxxx xxxxx pravomocí Xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589 ze xxx 13. července 2015, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxxx čehož se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxx xx) x xx. 17 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podporu.
63. Xxxxxx xxxx rozhodl o xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7.12.2023, xx věci X-700/22 (dále xxx „xxxxxxxx xx xxxx X-700/22“).
64. Xxxxxx xxxx x odůvodnění xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů x Xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx patří do xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx jednání podléhá xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x případě porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpor Xxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx na xx, že vnitrostátní xxxxx xxxx jednotlivcům, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx, xxxxxxx, že x něj xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx týče jak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rozporu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
65. Xxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 2015/1589 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx použijí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx podpor probíhající xxxx Komisí, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravomocí x povinností vnitrostátních xxxxx, xxxxx xx xxxxxx řídí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 2015/1589 xxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxx navrácení státních xxxxxx x že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxx x xxxx důvodu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soudní xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ani xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
66. X argumentaci xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxx 1)], že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx, Soudní dvůr xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx měl xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx porušen čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxx je uvedeno xxxx, uplynutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 nařízení 2015/1589 xxxxxx xx zpětné xxxxxxxxxx protiprávních xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
67. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x rozsudku xx xxxx X-700/22 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxx, xx xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxx vykládán x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxx soudy mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnuté v xxxxxxx s povinností xxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ačkoli xxxxxxxxx xxxxx stanovená x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589 ve xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, takže je xxxxx xx považovat xxxxx xx. 1 xxxx. x) bodu xx) a xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
68. Xx shora uvedených xxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci uzavřít, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, v xxxxx důsledku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podporu xxxxx xx. 1 xxxx. x) bodu xx) a xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) x xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx 2015/1589, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, došlo-li x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 88 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
69. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x řízení xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx ceny podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx strany žalované 2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx poskytnutím xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxx x xxxxxxxx toho vznikly x trvají povinnosti xxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx již xxxxx, xx x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx se jednalo x existující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 nařízení č. 659/1999, resp. xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx.
70. Xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. x. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx uvedeným x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 o. x. ř., jakož x k jiným xxxxx xxxxxx, které xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
71. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x soudu xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx xx xx právního xxxxxxxxx xxxx, dovolací xxxx existenci vad xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
72. Xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx žalobkyň xx xxxxxxx.
73. Xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx [§243x odst. 1 xxxx. x) x. x. ř.], xxxxxxxx soud napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. ř. bez xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.), včetně xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx.
74. Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx zrušen rozsudek xxxxxxxxxx soudu, platí x xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.).
Anotace:
Soud prvního xxxxxx xxxxxx žalobu, xxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxx odstranění závadného xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedovolené xxxxxxx podpory xxxxxxxx 1) xx strany xxxxxxxx 2) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3), x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uzavřené xxx 26.6.2008 xxxx xxxxxxxxxx 1) x 2) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxx 1), neboť xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nadhodnocena x xxxxxxxxxx kupní xxxx x xxxxxxxxx prostředků xxx zpeněžen žalovanou 1) tentýž xxxxxxx, xxxxx žalovaná 1) xxxxxxx xxxxxx vkladem xx xxxxx xx xxxxxx provozování dráhy xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx byla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod xxxx členskými státy Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx šlo x xxxxxxx x nekalé xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci xxxx, xxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxx b) xx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxx x), jež xxxxxx xxxx žalovaná 1) xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaná 2) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx organizační xxxxxx xxxxxxxx 3). Dne 26.6.2008 xxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxxx x prodeji xxxxx podniku, na xxxxxx základě xxxx xx xxxxxxxxx 2) xx xxxxx xxxx xx xxxx 11 852 101 000 Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx jako „Xxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 2008. Xxxxxxxx xxxxxx obdržela xxx 14.6.2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajné xxxxxx xxxxxxx žalované 1) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a vyzvala Xxxxxx republiku, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx stěžovatele, xxx xx xxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Evropská xxxxxx sdělila, xx xxxxxxxx považuje xx xxxxxx xxxx. Po xxxxxx stránce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxx xx. 15 xxxxxxxx Rady (XX) x. 659/1999, xxxx. xx. 17 xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589, xx xxxxx xxxxxxxx zaplacení kupní xxxx, x xxxxx xx jednalo o xxxxxxxx podporu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx, xx. veřejnou xxxxxxx, kterou xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a soud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx-xx unijní xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx vrácení ani x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nároku xxxxxxxxx domáhají z xxxxxx nekalé soutěže xxxxx §2976 xxxx. 1 x. z.
Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx otázka vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx komise xx xxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.