Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx stresová xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx intenzivního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx souvislosti x xxx x která xxxxxxxx xxxxxxxx vybočovala x běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx poškozením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §366 odst. 1 (xxxx §269 xxxx. 1) xxx. xxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) projevů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zákonné znaky xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 (xxxx §271k xxxx. 1) xxx. xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k dovolání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 26.1.2022, sp. zn. 62 Co 415/2021, xxx, xx zamítl xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 207 057 Xx x blíže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx u Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 xxx 22.4.2013 (x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) domáhal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.7.2010. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx x žalované xxxxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx x 5. xx 6.7.2010 xxxxxxxx na stavbě xxxxxx X., xxx xxxxx xxxxxxxx prací xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vyhloubené xxxx xxx zeminu. Po xxxx xxxxxxxx xx x žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x dýcháním, xxxxxxxx hybnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx 2011 vyústily x xxxx pracovní neschopnost, xxxxx zdravotní obtíže xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x žalobce byl „x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 6.7.2010“ uznán xxx 12.7.2012 invalidním „xxx invaliditu xxxxxxx xxxxxx“ x xxx xx od 1.7.2012 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 15 389 Xx. X xxxxxxxx tohoto zdravotního xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxx stránkách „xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx způsobem“ xxxxxx x xxxxxx životě, xxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx se xxxxxxx xxxxx, sám x xxxx se xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx i xxxxxx, xx xx adekvátním xxxxxxxx léčí. Žalobce xx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx zaplacení xxxxxx 207 057 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neschopnosti xx xxxx xx 22.7.2011 xx 30.6.2012, xxxxxx 394 672 Xx s xxxxxx x prodlení jako xxxxxxx za ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx 1.7.2012 xx 30.11.2013 x xxxxxx 180 000 Kč x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 23.1.2017 navrhl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xx xxxx xx 1.12.2013 do 31.1.2017 (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na 1 306 924,90 Kč).
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx x době xxxxxxx xxxxxx x tunelu X. se žalobce xxxxxxxxxx v podzemním xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx svačil x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sesuv xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x žalobce xxxxx xxxxx okamžitým xxxxxxxxx xxxxxxxx sil xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx si navíc xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxx.
3. Rovněž vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovního úrazu.
4. Xxxxxxx soud pro Xxxxx 8 (poté, xx xx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nepříslušnosti xxx postoupil jako xxxxx xxxxxx příslušnému) xxxxxxxxx xx dne 20.8.2019, x. j. 28 X 215/2013-304, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 27.1.2020, x. x. 28 C 215/2013-335, xxxxxx návrh xx xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 306 924,90 Xx , xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 207 057 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 394 672 Xx x úrokem x prodlení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 180 000 Xx x úrokem x xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx posudkem x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx MUDr. X. X. xxxx prokázána xxx „existence xxxxxxxxxx xxxxx“, tak (xx xxxxxxx s bodovým xxxxxxxxxxx XXXx. X. X.) „xxxxx xxxxx x podobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody“. Xxxxxx xx náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x „ušlé xxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Zamítnutí návrhu xx změnu (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx by xxxx „x xxxxxxx x xxxxxxxx ekonomií po 7 xxxxxx připustit xxxxx žaloby x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx“.
5. X xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 24.8.2020, x. j. 62 Xx 250, 251, 252/2020-371, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx prvního stupně x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. stupně z xxxxxxxxxxx xxxxxx učinil“. Xxxxxxx nepostupoval ani xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx poskytl poučení xxxxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 3 o. x. x.“ Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vytkl xxxxxxxx zásady senátního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxx §119 odst. 3 x. x. x.“, xx vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx označuje xxxx „2. xxxxxxxxxx“ x xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx „x změně xxxxxx xxxxxxx věcně xxx, xx xx xxxxxx“.
6. Obvodní xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxx – xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx 9.6.2021, x. x. 28 C 215/2013-412, rozhodl x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xx 1.12.2013 do 31.1.2017 – xxxxxxxxx xx xxx 9.6.2021, x. x. 28 X 215/2013-414, xxxxxxx xxx, xx základ xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxx x xx x výši xxxxxx x o náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x konečném xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, že žalobce xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.10.2004 (x xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx) xxxx „xxxxxxx – xxxxxxxx dělník“ x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X., xxx xxx 6.7.2010 došlo k xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx vjezd xx xxxxxx, že „v xxxxxxx xxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1.7.2011 do 30.6.2012. Na základě xxxxxxxxxx posudku x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxxxxxxx MUDr. P. X. dále zjistil, xx xx základě xxxxxxx traumatizující xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx žalobce xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx stresu, x xxxxxxx postačovalo, že xxx účastníkem xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx, že xxx xx mohl xxxxx; xxxxxxxxxx, že proti xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx, nemá xxxxx xxxxxx „x hlediska xxxxxx xxxxxxx forenzní xxxxxx“. X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2.5.2012). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx pracovního xxxxx“, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrazem x xxxxxxx škody. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxx výši xxxxxx, xxx jeho základ, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx“.
7. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 26.1.2022, x. x. 62 Xx 415/2021-477, rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx prvního xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx znaleckého xxxxxxx XXXx. P. X.. Xx jejich xxxxxxx dospěl x xxxxxx, že poškození xxxxxx žalobce (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úraz xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x §380 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx „jde x xxxxxxxxx zdraví xxxxxxx xx duševní xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vůli xxxxxxxxxxx, náhlým x xxxxxxxx xxxxxxxx působením xxxxxxx vlivů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů“; xxxxxxxx xxxx poukázal xx rozhodovací praxi Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx za xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx myokardu nebo xxxx xxxxx xxxxxxx. X otázce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx traumatickou xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kolegy“ x xx xxxxxx xxxxxxxx xxx nemění skutečnost, „xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nedošlo x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, neboť xxxxx xxxxxx „x takovýchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx subjektivní xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx, xx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx ohledu xx xxxxxxxx škodní události x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx „zákonné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx podle §366 x xxxx. xxx. xxxxx xxxx dány … x základ xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jakékoli krátkodobé, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zevních xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zevních xxxxx, které bezprostředně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x násilné působení xxxxxxx vlivů, byť xx xxxxxxxxx na xxxx zaměstnance, xxxxxxx x době, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx projevují, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx splněna xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx emocionální xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxx soud sp. xx. 3 Xxxx 951/96 a 21 Xxx 1792/2004). Xxxx-xx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxx xx bezprostředně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx působením xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx jednat x xxxx xxxxxxxx úraz. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx žalobci xxxxxxxxx xx xxxx xxxx sice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx působení xxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pracovním xxxxxx a xx xxxxxx okolností xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působením xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx poukazováno na xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, případně Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8, k xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxx, aby dovolací xxxx dovolání žalované xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx absenci zákonného xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx [§10a zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“)] xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., se xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. s. x.).
12. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, při xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena jinak (§237 x. s. x.).
13. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 x. s. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dovolatelka xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti xxxx pracovním xxxxxx x vznikem škody, xxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxxx – xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx – není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním xxxxxxxxx xx xxxx xxxx krátkodobým, náhlým x násilným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
14. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (mimo xxxx) xxxxxxxx (správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241x odst. 1 x §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. – xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx x žalované na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.10.2004 (x xxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx) jako „xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X., xxx dne 6.7.2010 došlo x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx autě, připraven xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx vjet nemohl, xxxxxxx „xxx xxx xxxxxxx kabel, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx vzduchu, xxxxx xx objevil x xxxxxxx, xx xxxxx x závalu, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx, že xxx xx xxxx xxxxxx. „X xxxxxxx xxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, pro které xxx uznán práce xxxxxxxxxx xx 1.7.2011 xx 30.6.2012. X xxxxxxx xx xx xxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvinula posttraumatická xxxxxxxx porucha, xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx invalidním xxx invaliditu xxxxxxx xxxxxx (xxx vzniku xxxxxxxxxx 2.5.2012).
15. Za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx) na xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xx jakých podmínek xxxx být posttraumatická xxxxxxxx xxxxxxx samostatně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxx – xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx tunelu X., xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úrazový xxx, xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dne 6.7.2010 – x x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxx práce, xx xxxxx pozdějších předpisů xxxxxxx do 31.12.2010 (xxxx xxx „xxx. xxxxx“).
18. Xxxxx ustanovení §366 xxxx. 1 xxx. práce zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním.
19. Xxxxx xxxxxxxxxx §380 odst. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx krátkodobým, xxxxxx x násilným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxx pracovních xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx škodu vzniklou xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx – xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smrt xxxxxxxxxxx (pracovní úraz), xx kterým xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxx; xxxxx-xx xxxxxxxxxx x nich, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; zaměstnavatel xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx (za xxxxx), xxxx xx uvažováno xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxx. xxx §366 xxxx. 4 xxx. xxxxx). V xxxxxx x xxxxxxxxxx pracovního xxxxx xx žalobce (xxxxxxxxx zaměstnanec) procesní xxxxxxxxx tvrdit [xxxx. §101 odst. 1 xxxx. a) x. x. x.] x xxxxxxx x prokázat [xxxx. §101 odst. 1 xxxx. x) x §120 xxxx. 1 x. x. x.] xxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx potřebné pro xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx.
21. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smrt xxxxxxxxxxx, k nimž xxxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx působením xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx, xx zpravidla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x postiženého xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx pokračovat x obvyklé xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. O xxxxxxx xxx může xxx x v xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx náhlého poškození xxxxxx, xxxxx nastalo xxx náhlém xxxxxx xxx, velké námaze, xxxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, každodenně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx konán x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx práce, xxx xx xxxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.6.1961, sp. xx. 4 Xx 172/61, uveřejněné pod x. 27/1962 Xx. xxxx. xxx., nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.2.2008, xx. xx. 21 Cdo 1508/2007); xxxxxxx tomu xx x v xxxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. při xxxxxxxxxx xxxx zakopnutí). Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx (srov. stanovisko xxx. Xxxxxxxxxx soudu XXX ze xxx 27.1.1975, xx. zn. Xxx 37/74, xxxxxxxxxx xxx č. 11/1976 Xx. rozh. obč.).
22. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx úrazem, nemusí xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jevů. Xxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx i působení xxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx ze dne 24.7.1968, sp. xx. 5 Co 415/68, xxxxxxxxxx xxx č. 20/1969 Xx. xxxx. xxx.) nebo xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 25.10.1979, xx. zn. 6 Xx 16/79, uveřejněný xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, str. 955).
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx traumatizující události xxxx xxxxx současně x poškozením xxxxxxxxx xxxxxx, xxx též xxxxxxxxxx, aniž by xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx. X xxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxxxx xx zevními xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx samostatného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx traumatizující události xx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, každodenních podmínek xxxxxx xxxxx (na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vedoucího zaměstnance, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx spoluzaměstnance, xxxx. jiné xxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, xxxx neštěstí xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx trestný xxx apod.), které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xx x xxx xxxxxxxx mimořádně intenzivní xxxxxxxxxx zážitek. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx x situace (jak xx mylně xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako její xxxxx účastník (xxx, xx se xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx hrozí xxxxxx xxxxxxxxxx tělesného xxxxxx), xxx xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaměstnanec vystaven xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx úkolů nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xx událost x xxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx vyvolat) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx například x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx spoluzaměstnanců xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx postihly, xxxxx se v xxxxx xxxxxxxx události xxx nacházel), xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usuzovat – xxx xx opět xxxxx xxxxxxx dovolatelka – na „xxxxx xxxxxxxxxxx emocionální xxxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 6.1.2005, xx. zn. 21 Cdo 1792/2004, xx xxx dovolatelka xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx příhodu xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx klidně) „byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx obtížných xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx příčinou xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví jsou xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx), které xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Obdobně potom xx traumatizující událost xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, byl-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejímu xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx pouhých xxxxxxxxxx (sekundárních) xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx lidí xxxx.), byť extrémně xxxxxxxxxx x běžných, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxx projevy xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx intenzivní stresující xxxxxxx, neboť vždy xxxxx xxxxxx na xxx, do jakých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx – aniž x xxxxx okamžiku xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx emocionálním xxxxxxxxxx xx své xxxxx xx.
25. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porucha, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které byl xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním x která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, každodenních xxxxxxxx xxxxxx xxxx práce, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §366 xxxx. 1 (xxxx §269 xxxx. 1) xxx. xxxxx. Xxxxxxx xxxx vnímání xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx události (xxxx xxxxxxxxx hluku, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.), xxxxx emocionální xxxxxxxxxx xxxxx x poškození xxxxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §380 odst. 1 (nyní §271x xxxx. 1) xxx. xxxxx xxxxxxxxxx.
26. V xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxx, že xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx 6.7.2010 nastal v xxxxxx B., nenacházel. X xxxxxxxx, xxx x závalu xxxxx, xx xxxxxxxxxx vně xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx, uviděl xxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx projevů xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 xxx. xxxxx nenaplňuje. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §366 x násl. xxx. xxxxx jsou xxxx … x xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx“, není xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx.
27. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá, není xxxxxxx x protože xxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx x věci xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx, xx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxx 207 057 Kč s xxxxxxxxxxxxxx, 394 672 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x 180 000 Xx x příslušenstvím, xx xxxxxx [§243x xxxx. 1 xxxx. x), §220 xxxx. 1 písm. a) x. x. x.].
28. X xxxxxxx nákladů xxxxxx před soudem xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x dovolacího xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §243c xxxx. 3 věty xxxxx, §224 xxxx. 1 x 2, §142 xxxx. 1, §148 xxxx. 1, §150 a §151 xxxx. 1 xxxxx xxxx před středníkem x. x. ř. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx účastníkovi, xxxxx xx v řízení xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxx v řízení xxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (žalobci xxx xx xxxx žádost xxxxx §30 x. x. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx též xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poruchy (xxxxxxxxxx xxxxxxx stupně), x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci nebyla (x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxx zneužitím xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx náklady xxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastníka, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx silnými xxxxxxxxxxxx subjekty. X xxxxxxx na to, xx u žalobce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx republice právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně.
Anotace:
Soud xxxxxxx xxxxxx, po předešlém xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx tak, že xxxxxx xxxxxx žalobce xx xxxxxxx za xxxxxx na výdělku xx dobu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx a xx x xxxx xxxxxx x o xxxxxxx nákladů řízení xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx rozsudku. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx „tunelář – xxxxxxxx dělník“ x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stavbě xxxxxx X., xxx xxx 6.7.2010 došlo x závalu, xxx xxxx xxx zavalen xxxxxxxxxxx žalované, přičemž xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx tunelu. X xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1.7.2011 xx 30.6.2012. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxx vyvinula xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx v době xxxxxx, neboť každý xxxxxx xx xxxxx xxxxxx proti xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx si, že xxx ní mohl xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stresové xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx neschopnosti x xxxx xx přiznána xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx prvního stupně xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx úrazu, xxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovním xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxxx popírala xxx xxxx nároku, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozsudkem xxx, xx základ xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
X odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně. Odvolací xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, jak je xxxxx xxxxxxxxx v §380 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx integrity žalobce, x němuž došlo xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zákonné předpoklady xxxxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxxx §366 x xxxx. zák. xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xx plně xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx otázky, xxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posttraumatická stresová xxxxxxx samostatně xxxxxxxxxx xx poškození xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem.