Právní věta
Využila-li Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 111/2009 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx to xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x nikoli Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Právě Xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx informačního systému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxx jde.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.3.2020, Xxxxxx Łxxxxx (C-558/18 x C-563/18).
Věc: X. X. X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xxx x právní xxxxxx, xxx Xxxxxxx ČR xxxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxx cizince xxx, xx xxxxxxxx xxxx průkaz o xxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §117 xxxx. 1 xxxx. x) x §167 xxxx. 1 písm. m) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx xxx x xxxxx x neplatnosti xxxxxx xxxxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“), kdo xxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x komu v xxxx xxxxxxxxxxx náleží xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx na základě xxxxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxx. Právě xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx dne 25.8.2023 při xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx povolení: zaměstnanecká xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xx 16.10.2024. Žalovaná xxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxx, že povolení x xxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.5.2023 x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Xxxxxxxxx xxxxx odepřela xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, a xxxxxx xx x tom xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xx Xxxxx xx xxx Xxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x povolení k xxxxxx x xxxxxx xx potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x něm, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §117x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců nabytím xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průkaz x xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx němuž podala xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.12.2023, čj. 5 X 39/2023-78, xxxxxx zamítl. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrola, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.3.2023. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx s.r.o., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dne 1.4.2023 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx „úřad xxxxx“), xxxxx o xx xxx 28.4.2023 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 60 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx 30.5.2023, xxx xxxx xxxxx §117x xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnanecké xxxxx.
Xxxxxxx žalobkyně x xxxxxx namítala, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, že platnost xxxxxxxxxxxxx karty xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx předčasného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Městský xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx informační, xxxxxx xxxxxxxxxx. Oznámení je xxxxxxxxx pro závěr x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru k xxxxxxxx datu, xx xxxxx ministerstvo xxxxxx xxxxx 60 xxx, xx xxxxx cizinec xxxx xxxxxxx změnu x xxxxxxx zaměstnanecké xxxxx. Xxxxxx uplynutím xxxx xxxxx platnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx dokazování o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dospěl xxxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x hmotným xxxxxx, nespadá do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mohla ve xxxx podat xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx městského xxxxx postup xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx nebyl xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx stav xxxxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x době vydání xxxxxx rozsudku x xxxxx v informačních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxx 8.9.2023 xxxx žalované xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle §180x odst. 1 xxxx. x) zákona x pobytu xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx §180e xxxx. 7 zákona x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx ze xxx 12.10.2023 vyrozumělo xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §9 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx o pobytu xxxxxxx, xxxxx i x xx. 14 xxxx. 1 xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) x xxxxxxxx X Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ministerstvo xxxx xxxxxxxxx přezkumu podle §180x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx vstupu xxxx xxxxx §171 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xx xxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnanecký xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx trval x xxxx x x současnosti. V xxxxxxx xxxxx není xxxxx, xxx xxx xxxxxxx platný průkaz x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na území xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele, o xxxxxx xxxxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx). X xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 22.10.2020, xx. 7 Azs 62/2020-36, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 17.12.2019, xx. 57 X 137/2018-44, a xx xxx 12.1.2021, xx. 57 A 90/2020-53.
X potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 25.8.2023 xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k pobytu. Xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) začala žalovaná xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx zanikla ze xxxxxx následkem zániku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, xxx který xxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx již v xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx dostatek xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zaměstnanecké xxxxx. Stěžovatelka spatřovala xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx, xx x potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nesprávný xxxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx namítala xxxxxx §63 zákona o xxxxxx cizinců, který xxxxxxxx xxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxx karty xx xxxxxx, x čl. 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/98/XX x jednotném xxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x jednotné xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx souboru práv xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx 2011/98/XX“), podle xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nesouhlasila x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsudku Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.9.2019, xx. 4 Xxx 275/2019-27, xx soulad xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx. Xxxxxxxxx právní úprava xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podání xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Podle stěžovatelky xx Nejvyšší správní xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx městského soudu. Xx shrnutí skutkového xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, uvedla, xx xxxx postup xxx x souladu x §163 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx zákonné ustanovení xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx setrvala xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx porozumění pro xxxxxxxxxx žalované, xx xxxxxxxxx hlavně xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Nic to xxxx neměnilo na xxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx platnosti povolení x xxxxxx zanesených xxxxxxxxxxxxx do informačního xxxxxxx cizinců, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pochybností. Opačný xxxxxx xx znamenal, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx šanci xxxxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
[15] Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx domáhala xxxxxxx xxxx tvrzeným xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x zadržení xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx, xx x informačním xxxxxxx cizinců xxx xxxxxxxx nesprávný xxxx x neplatnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxx zaměstnanecká xxxxx. X xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxx nesprávné xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx soudem.
IV.a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
[16] Úvodem xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Ustanovení §167 xxxx. 1 písm. x) ve xxxxxxx x §163 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxx doklad, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx podle §87x, 87xx nebo 117x. Xxxxx-xx tak, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx cizinci xxxxxxxxx. Xx takto xxxxxxxx xxxxxxxxx navazuje §117 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hraniční kontrole xxxx pobytové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx neplatného xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx žalované. Při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx ministerstvo [§117 odst. 3, §165x xxxx. g) xxxxxx].
[17] X napadeného xxxxxxxx se podává, xx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxx §42x xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přechodnému xxxxxx xx území xxxxxxx než 3 xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozici, na xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydána, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx stěžovatelka xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k pobytu xxxxx §117x xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
[18] Podle §165 xxxx. x) zákona x pobytu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx […], x prodloužení nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxxx pozice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x povolení k xxxxxx, byť příslušné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stanoveno xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v několika xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Týká xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx průkazu [§117x xxxx. 4, §165 xxxx. x)], xxxxxxxxx xxxxxxxx v průkazu xxxxxxx xxxxx (§117x) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o povolení x xxxxxx xxx xxxxxx dat s xxxxxxxxxxxxx údaji (§117x xxxx. 1).
[19] Xxxxxxxx xxxxxxx x povolení x pobytu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §117x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxx, nejde xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx zániku. Xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností, xxxx xxxxx §117x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx platnosti. V xxxxxxxxx xxxxx, účinném xx 30.6.2023, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx xxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k pobytu, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx průkazu o xxxxxxxx x pobytu, xxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaniklo. Xx xxxxx x městským xxxxxx xxx odkázat xx xxxxxx názor xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Labem xx xxx 6.6.2018, xx. 15 X 119/2016-44, xxxxx něhož „xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx povolení. Pokud xxxx xxxx povolení xxxxxxxxx x trvalému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx musela x xxx xxxxxx okamžik xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu, xxxxx xxxx možné, xxx xxxxxx xxxxxxxxx (resp. xxx xxxxxx) xxxxxx x xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxx 17). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 173/2023 Sb., xxxxx nabyla účinnosti xxx 1.7.2023, byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[20] X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxx i x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §42x xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx vydána zaměstnanecká xxxxx nebo xxxxxxxx x zaměstnání anebo xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §42g xxxx. 7 xx 10; xx xxxxxxx, xxxxx xx jedná x cizince xxxxxxxxx x §98 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, skončil-li cizinci, xxxxx byla vydána xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx 60 dnů xxxxx zaměstnavatele, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnání xx další pracovní xxxxxx u xxxxx xxxx x jiného xxxxxxxxxxxxxx, xxxx zaměstnanecká xxxxx zanikla xxxxx xx xxxxxx.
[21] Skončení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. výpověď). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx domoci xxxxxx ochrany, budou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za neplatné. Xxxxxxxxxxxxx xx podle §88 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 435/2004 Xx., x zaměstnanosti, povinnost xxxxxxxxxx příslušnou krajskou xxxxxxx Úřadu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx, ukončil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zaměstnanecká xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x x případě, xx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §52 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx xxxxx xxxx dohodou z xxxxx xxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §56 zákoníku xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx práce xxxxx §106 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx povinna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ministerstvu.
[22] Xxxxx x platnosti xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §158 odst. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx z xxxx xxxx. x), se x něm vedou xxxxx o xxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, jeho xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx“ (bod 1.), xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nebo skončení xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx jeho xxxxx x čísla, a xxxxxx zrušení, xxxxxx xxxx skončení xxxxxxxxx (xxx 5.) x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zařazení x xxxxx výkonu práce xxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxx xxxxx xxxxx (xxx 16.).
[23] Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxxxx skončení xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xxxxxxxxxxxx x této skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxx. Podle §165 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců xx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx oprávněno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 vkládat xxxxx x x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x informačních xxxxxxxxx xxxxx §158. Xxxxxxxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx získané x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx; za údaje xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx ministerstvo. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení k xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xx. 38 xxxx. 2 xxxx. l) nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1862 x zřízení, provozu x využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx, x xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/SVV x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1986/2006 x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/XX].
[24] Xxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) zákona x. 111/2009 Sb., x základních registrech. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx využít xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informačního systému. Xxxxx §5 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x základním xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v agendovém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx současný xxxx, xxxx xx ověřoval xxxxxx správnost.
IV.b Xxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx
[25] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx neplatnosti x xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx, xxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx registrech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx xx x průběhu hraniční xxxxxxxx xxx nebylo xxxx dobře xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx ministerstvo, x xxxxxx žalovaná, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx §158 odst. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx správnost. Xxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxxxxxxx subjektivních práv xxxxxxx, o xxxxx xxxxx xxx.
[26] X xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx třeba xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průkaz x xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vkládat xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx průkazu, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[27] Xxxxx §117 xxxx. 1 xxxx. x), §163 xxxx. 1 písm. x) x §167 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelce xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx podmínka xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25.8.2023 xx xxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxx o povolení x xxxxxx xxxx, xx jeho neplatnost xxxxxxxx v informačním xxxxxxx cizinců. Podle xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.5.2023. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zcizených xxxxxxx (XXX XXX) xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxx x důvodu zániku xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Xxxxx xxx xxxx neplatný xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx.
[28] Xxxxx toho xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vkládat xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §158 odst. 7 x §165 písm. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Ta x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x této xxxxxxxxx xxxx vycházelo x xx xxxxxxxx xxxxx 60 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jakož x zánik platnosti xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx podle §117x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
[29] Stejně jako xxxxx xxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx zásahy, xxxxx xx mohl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každý x těchto správních xxxxxx. Zatímco žalovaná xxxxx nezákonně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx, který xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců xxxxxx, xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx informačního xxxxxxx xxxxxxx zapsalo xxxx x xxx xxxxx nesprávný xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o povolení x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx před xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žaloba xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx správnímu xxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxx.
[30] Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx nezákonný zásah xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxx posouzení, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinností xxxxxxxxxxxx, xxxxx údaj x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx ani námitce, xx městský xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx stěžovatelky. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx působnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx důvodem nezákonnosti xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxx. Xxx vyplývá x §165 písm. n) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx posuzuje xxxxx oznámené změny xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx.
[31] Xx xxxxxx závěrech xxxxxx nic ani xxxxxxxx rozsudek, xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ministerstva xxx xxxxxxxxx xxxxxx pracovněprávního xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x tomto xxxxxx xxxxxxx některé xxxxxx (xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dne 1.3.2023). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx právě xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žalovaná xxxx xxxxxxx vázána xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx případné změny x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nové xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx průkazu, ať xxx provedené na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx z jiného xxxxxx, xx znamenalo, xx další xxxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx.
[32] Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formulované xxxxxxxxx xxxxxx Soudnímu dvoru. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx stěžovatelkou xxxxxxxxx xxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxx §63 zákona x xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxxxxxx 2011/98/EU, x xxxxx pro ně xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx otázce (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.3.2020, Xxxxxx Łowicz, ve xxxxxxxxx věcech X-558/18 x X-563/18, bod 44, a v xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). X hlediska postupu xxxxxxxx xxxx rozhodné xxxxx xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx vyznačilo x informačním systému xxxxxxx. (…)
IV.c Postup xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxx xxxxxx x xxxx původce
[33] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x., která xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx řízení, a x xxx xx xxxxx přihlédnout x xxx xxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 s. x. x.). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx, jakým xxxxxxxx xx lze xxxxxxx xxxxxx ochrany xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx z důvodu xxxxxx xxxx platnosti, xx-xx xxxx o xxxxxx platnosti xxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx doposud xxxxxx.
[34] Xxx xxxxxxxxxxx x žalobě na xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xx správní xxxx vázán xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx vyplývá x §84 xxxx. 3 xxxx. a) x. x. x., xxxxx něhož xxxx xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx ochrany xxxxxx. Xxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 x. x. x. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx žalobce v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[35] Xxxx platí, xx „xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem xx (xxxxxx s přihlédnutím x výrokovým modalitám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx spíše xxxxx xxxxxxxxxx civilnímu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx) žalobě xxxxx přezkumnému xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx uložené pokuty. Xx xxxxx nabíledni, xx xxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu jejich xxxxxxxxx subjektivních práv xxxxxxxx efektivně, xxxxx xx jménu xxxxxxx xxxxxxxxx žalobním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx důsledku xxxx x k xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxxx“ (rozsudek NSS xx xxx 6.2.2020, xx. 2 Xxx 187/2019-49, xxx 21).
[36] Xxxxxxx xx to xxxx xxxxxxx, xxx xx povinen xxxxxxx x žalobě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, před xxxx se domáhá xxxxxx ochrany, při xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žaloby xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx návrhu formulovaného xxxxxxxx.
[37] Jde-li x xxxxxxxx původce zásahu, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx §83 x. x. s. tak, xx „soud xx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxxxxx doplněného na xxxxx xxxxx, x x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx případně x xxxxxxxxx, xx xxxxxx stránce xxxxxxx, xxxxxxx správnímu orgánu xx x ohledem xx tato tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem. Xxxx-xx se tento xxxxx soudu od xxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, upozorní xxxx xxxxxxx xx xxxx závěr x xxxxx xxx, aby xxxxxxxx reagoval úpravou xxxxxxxx žalovaného“ (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 9.12.2014, čj. Xxx 224/2014-53, x. 3196/2015 Xx. XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx předurčit xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx žalobcem xxxxxxxx xxxxxx jednání, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Právě xxxxx nezákonného xxxxxx xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx určení xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx „xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx.), x xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxx její ‚xx‘ xx xx xxxxxx xxxxxxx odpovědný“ (srov. xxx 28 xxx. xxxxxxxx).
[38] X xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednoznačně vymezila, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X potvrzení o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dozvěděla, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx nabytí xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxx, x xxxxxx takovém xxxxxxxxxx xxx nevěděla. Její xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxx spočívajícímu v xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx předpokládala, xx xxxx povolení x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx, že xxx xxxxxx žalované xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx průkazu xxxxx xxxxxxxxx, dával xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxx vymezen xxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upřesnění.
[39] Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x žalobě xx xxx 21.9.2023, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx listin xx xxxxxxxxx xxxxx, uvedla, xx údaje x xxxxxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 12.10.2023, kterým xxxx stěžovatelka xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů odepření xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Protože xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců xxxxxxxxxxxx, žalovaná xxxxxx xxxxxxx xx vyjádřit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx, tedy, že xxxxxxx xx zákona xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávního vztahu, xxxxxxxx až z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.11.2023 a 14.12.2023. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu.
[40] Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 20.12.2023, na xxxx byl vyhlášen xxxxxxxx rozsudek. Nejpozději x tomuto dni xxxxx také xxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxxx xx základě xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx údaje x xxxxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx §5 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx registrech xxxxxx xxxxxxxxx ověřovat. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx ministerstvem, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx o xxx xxxxxx. Nešlo xx x poučení x procesních xxxxxxx x povinnostech x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žaloby), x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soud přestal xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[41] Xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podle §117f xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x nesprávný xxxxx xx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xx 30.6.2023, xx. xxxxx, které bylo x xxxxxxxx, kdy xxx zadržen tento xxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zánik xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xxx ale xxxx xxxxxxx, s touto xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §63 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxx x xxxxxx x žalobě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx ocitovaného znění xxxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx x potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx. Důsledkem xxxx xxxx xxxxx xxx určité oddálení xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žaloby xxxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, že x postupu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vadu xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx jeho xxxxxxxxx.