Právní předpis byl sestaven k datu 09.03.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.03.2005 do 09.03.2005.
Sdělení o sjednání Programu spolupráce v oblasti vědy, školství, kultury, mládeže a sportu mezi vládou ČR a vládou Malty na léta 2005 - 2007
25/2005 Sb. m. s.
ODDÍL I - ŠKOLSTVÍ Článek 1
ODDÍL IV - VĚDA A TECHNOLOGIE Článek 10
25
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxx 2005 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xx léta 2005 - 2007.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 20 xxx 18. xxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx vyhlašuje současně.
XXXXXXX SPOLUPRÁCE
x oblasti xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, mládeže x xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xx xxxx 2005 - 2007
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
x xxxxxxx x Dohodou o xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 10. září 1979 x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx smluv xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx přáním dále xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, sportu, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Závěrečného xxxx Xxxxxxxxxx pro bezpečnost x spolupráci x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx členství v Xxxxxxxx unii,
xxxxxx xxxxxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x efektivně xxxxxxx k obohacení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXXX X - ŠKOLSTVÍ
Xxxxxx 1
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx školství, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx států;
x) xxxxxx maximálně xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx škol xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx programu x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vzdělávacích xxxxx x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tělesné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytům;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podpory xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx základními, středními, xxxxxxx odbornými x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyka, xxxxxxxxxx, xxxxx, zeměpisu a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxxx 3 (tři) xxxxx x letních xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. v Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pořádaných xxxxxxxxx xxxxxxxx školami x Xxxxx xxxxxxxxx x x letních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Maltě.
x) Xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx roce xxxxxx xxxxxx uchazeče x účast v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx každé xxxxxxxxx místo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx školách v Xxxxx republice.
XXXXX XX - XXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx budou vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kulturních x xxxxxxxxxx festivalech pořádaných xx xxxxx jejich xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, hudby, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx architektury, sochařství, xxxxxxxxxx xxxxx, muzeí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx kulturních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx dědictví, aby xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a finančními xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
ODDÍL XXX - SPORT X XXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výměn v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tělovýchovy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcí x xxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Podmínky xxxxxxxxxxxx výměn xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a maltskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx připravenost x práci x xxxxxxx xx regionální x xxxxxx xxxxxx x podpoří výměnu xxxxxxxxxx informací x xxxxx informačních xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX - VĚDA X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany podpoří xxxxxxxx projekty, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z evropských x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 6. x 7. xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxx x technologický xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx z xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x realizaci takových xxxxxxxx.
XXXXX X - ORGANIZAČNÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů, návrhu xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx jazykových xxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 odst. 1 xxxx. x) x x) x článku 4 nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nominace xxxxxxxxx xxxxx článku 1 odst. 5 xxxx doručena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 1 xxxx. 5, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx, x sdělí xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pobytu. Xxx xxxxxxxxx kandidátů xx xxxxxxx článku 1 xxxx. 5 přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kandidátů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x způsob xxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxx xxxx příjezdem xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyměňovat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx anglicky.
Článek 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx státu přijímající xxxxxxx strany x xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx. b) x d) x článku 4 částky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy svého xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx typu x xxxxxx za xxxxx xx xxxxx xxxxx státu za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x programem xxxxxxxxxx pobytu schváleným xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pobytům podle článku 1 odst. 5 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x výdaje xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1 odst. 5 písm. x) xxxxxxxx česká smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) bezplatné xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejných podmínek, xxxx mají xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx:
x) veškeré xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx "x xxxxxxx na xxxxxx" xxxxxx pojištění xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výstavy xx xxxxxxx místa xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx konání;
c) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx doprovází, xx xxxxxxx místa konání xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx místa xxxxxx výstavy.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx:
x) xxxxxx xx přepravu xxxxxxx xx dalších xxxx xx xxxx státním xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, katalogy a xx místo xxxxxx;
x) xxxxx stravu x ubytování x xxxxxx za dopravu xx území svého xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx účast xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výstavu, xxxxxx počet x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx);
x) x xxxxxxx poškození xxxxxxxx xxxxx přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx;
e) xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prováděna xxxxxx, pokud k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění.
XXXXX VI - VŠEOBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečnění xxxxxxx aktivit, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 20
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a bude xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007. Jeho xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Praze xxx 18. xxxxx 2005 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za vládu Xxxxx xxxxxxxxx
JUDr. Xxxxx Buzková v. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a tělovýchovy
Xx xxxxx Xxxxx
Xx. Xxxxxx Xxxx, LL. D. x. x.
ministr xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 25/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.3.2005 x xxxx xxxxxx xx 31.12.2007. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx prodloužena x xxxxx rok xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.