Plné znění - 99/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

99

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 4. července 1984

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 27. xxxxx 1983 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 19. xxxxx 1984. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x prozatimní xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx ochrany xxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1950 a Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Dohodě xx xxx 29. prosince 1956.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx

xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx chorob x xxxxxx rostlin a xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx dohodu:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x škůdci xxxxxxx a plevele, xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx se vztahují xxx xxxxxx, vývozu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 60 xxx ode xxx vstupu této xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx seznamů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xx zavazují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů na xxxx státním xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) vzájemně se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou při xxxxxx a průvozu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxx xxxx přes státní xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 4

(1) Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx používat především xxxxx, hoblin, xxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přeneseni xxx xxxxx náhodně.

(2) X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx používány xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xx vzájemně xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran

a) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, x xx nejpozději xx xxxx xxxxxx xxx dne jejich xxxxxx,

x) xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx časopisech, monografiích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oboru ochrany xxxxxxx, které byly xxxxxx x jejich xxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxx xxxxxxx uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin xx xxxxxx projednání x xxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckých úkolů x výměny zkušeností xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx státech.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vodním xxxxx, xxxx směrováno xx hraniční xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x průvozní xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepravě zboží, xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx

x) xxxx-xx zásilka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx rostlin státu xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx-xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx zboží x xxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 9

(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k provádění xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jejich xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx x přímém xxxxx. V případě xxxxxxx mohou dohodnout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Článek 10

Xxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx Československé a xxxxxxxxxx xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 12. července 1950 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx, sjednaný xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx o xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxx xxxxxxx x 12. xxxxxxxx 1950, xxxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1956.

Článek 11

(1) Tato xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Tato xxxxxx xx sjednává na xxxx pěti xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxx let, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 27.8.1983 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a německém, xxxxxxx obě znění xxxx stejnou platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 99/1984 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.1.1984.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.