Právní předpis byl sestaven k datu 14.03.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.03.1989 do 14.03.2002.
125
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 17. října 1989
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Dne 17. xxxxx 1989 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
XXXXXX
xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního prostředí
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1970,
řídíce se xxxxxx Ekonomické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1984,
xxxxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx součásti xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx spolupráce x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přátelských vztahů xxxx oběma xxxxx x xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxx x účinnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxx oba státy xxxxxx,
xxxxxx sociálně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ochranou životního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí mohou xxx xxxxxxx řešeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
xx dohodly xx xxxxx:
Článek 1
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, napomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx na:
- xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x jejich xxxxxxx před xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- ochranu xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a chráněných xxxxxxx,
- zkoumání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx změn x xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx městech x xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x bezodpadových xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- ekonomickou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání x ochrany přírodních xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vzdělávání,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx objektů xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úseku xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx zejména xxxxxx formami:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konkrétních opatření xxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx,
- xxxxxxx vědeckých x technických xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx, právních xxxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxx vědců x xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, licencí x xxxxxxxx "xxxx-xxx",
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výsledků xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení x přístrojů,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx navazování x xxxxxxx přímých xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x investiční xxxxxx x xx Xxxx sovětských socialistických xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
K xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx a investiční xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přírody xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xx xxxxxx 2 xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxx x organizací xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo smluv xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx životní xxxxxxxxx druhého xxxxx x x opatřeních xxxxxxxxx k odstranění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx průmyslových xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hraniční xxxxxxx xxxxxxxxx ovlivňujících životní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx poskytování xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx ochrana x využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.4.1973 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx xxxxxx vázány, xxxxx x právním xxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx dohodami xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Výsledky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx státům, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx souhlasu příslušných xxxxxx smluvních stran.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hmotnou odpovědnost xx xxxxxxx organizací xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx xx na xxxx 5 xxx.
Xxxx xxxxxxxx xx prodlouží xxxxx xxxx x xxxxxxx 5 let, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx v Moskvě xxx 17. xxxxx 1989 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce českém x ruském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxx Hrivnák x. x.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik:
Fjodor Xxxxxxxxxx Xxxxxx v. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 125/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.3.1989.
Ve xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
81/2000 Sb. x. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx vládou XX x kabinetem xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx 17.12.1998
x xxxxxxxxx xx 26.8.2000
Xxxxxx předpis x. 125/1989 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 17/2002 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 15.3.2002.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.