Plné znění - 97/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3

II. Přeprava zboží Článek 4 Článek 5 Článek 6

III. Všeobecná ustanovení Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18

INFORMACE

97

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxx 27. xxxxxx 1969

o Dohodě xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 21. ledna 1969 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Dánského xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 21. xxxxx 1969

Xxxxx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Ing. Xxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx království, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu mezi xxxxx státy, xxxxx x tranzitem jejich xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

X. Přeprava cestujících

Článek 1

1. Xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx povolení, zmíněných x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících autobusy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx přepravovány xxxx xxxxxxxx:

x) xxx okružní xxxxx, xxxxx výchozí x konečný bod xxxx xx xxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx státě;

b) xxx xxxxx, jejíž xxxxxxx bod je xx území státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxx smluvní strany, x xx s xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení - xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx evidováno.

2. Xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx nepravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusy xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx žádostí, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je vozidlo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tento xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX. Přeprava xxxxx

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany jen xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 6.

2. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx kontingentu xxxxxxxxxxx ročně xx Xxxxxxx komisi xxxxxxxxxx x článku 17.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Povolení předvídaná x článku 4 jsou xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území xx xxxxxxx evidováno. Opatření xxxxx k provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidly x xxxx zvláště xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx veletrhy, xxxxxxx xxxx předvádění;

c) xxxxxxxx závodních xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rekvizit;

e) xxxxxxxx hudebních xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx natáčení;

f) xxxxxxxx xxxxx nákladními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x četně užitečného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1000 kg;

g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx určenými pro xxxxxxxx cestujících x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhu xx xxxxxxx a x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx poškozených xxxxxxx;

x) přepravy xxxx x rybího plůdku;

l) xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxx písmeny x) xx x) xxxx však osvobozeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvířata xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících x pro přepravy xxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Ve všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran.

Článek 9

Xxx zvláštního xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx rozměry použitého xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx nejvýše přípustné xx území druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vzájemné dohodě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 13

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx evidováno, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svého státu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 14

1. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx poplatky.

2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž osvobozena xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článkem 4.

3. X xxxxxxx, xxx byl xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kontingentu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx provádějí přepravy xxxxx článků 1, 2, 3, 4, 6 x 9 této xxxxxx, xx osvobozují xx xxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxxx státě zatěžují xxxxxxxxx xxxx údržbu xxxxxxx.

2. Osvobození se xxxxxxxxxx xx cla x spotřební daň x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nádržích xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxx xx navzájem xxxxxx, xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Smluvní xxxxxx xxxxx řešit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komisí.

3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx jedné xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 18

1. Tato xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx na xxx, pokud xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx zmocněnci xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 21. xxxxx 1969 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx království:

Kurt Xxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 97/1969 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.1.1969.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.