Plné znění - 110/1978 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Založení Zvláštní unie - přijetí mezinárodního třídění Článek 1

Definice třídění Článek 2

Jazyky třídění Článek 3

Použití třídění Článek 4

Výbor expertů Článek 5

Oznámení, vstup v platnost a zveřejňování změn a jiných rozhodnutí Článek 6

Shromáždění Zvláštní unie Článek 7

Mezinárodní úřad Článek 8

Finance Článek 9

Revize dohody Článek 10

Změny určitých ustanovení dohody Článek 11

Způsoby, jakými se země mohou stát členy této dohody Článek 12

Vstup dohody v platnost Článek 13

Doba trvání dohody Článek 14

Výpověď Článek 15

Podpis, jazyky, oznámení, depozitární funkce Článek 16

Ustanovení přechodná Článek 17

INFORMACE

110

VYHLÁŠKA

ministra zahraničních věcí

ze xxx 18. srpna 1978

x Štrasburské dohodě x mezinárodním xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1971

Xxx 24. xxxxxx 1971 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Štrasburská dohoda x mezinárodním patentovém xxxxxxx. Listina o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 28. července 1977.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 13 dnem 7. xxxxx 1975 a xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého článku 13 xxxx. 1. x) xxxx 3. xxxxx 1978.

Xxxxx překlad xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXXXXXXX DOHODA

o mezinárodním xxxxxxxxxx třídění xx xxx 24. xxxxxx 1971

Xxxxxxx strany,

majíce xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na vynález, xxxxxxxx vzorů x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx vlastnictví,

uznávajíce xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x 19. xxxxxxxx 1954, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx třídění patentů xx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x významu, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy Pařížské úmluvy na ochranu průmyslového vlastnictví,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx země, umožňujícího xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologii,

podle článku 19 Xxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxx průmyslového vlastnictví x 20. xxxxxx 1883, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1900, xx Xxxxxxxxxxx dne 2. xxxxxx 1911, v Xxxxx dne 6. xxxxxxxxx 1925, v Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1934, x Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958 x xx Xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxx 1967

xx xxxxxxx xx následujícím:

Xxxxxx 1

Založení Zvláštní xxxx - přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" (dále označené xxx "třídění") pro xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx osvědčení xx xxxxxxxx, xxx užitné xxxxx x osvědčení x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx třídění

1.

a) Xxxxxxx se skládá:

i) x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx třídění xxxxxxx na xxxxxxx x 19. xxxxxxxx 1954 (xxxx "Xxxxxxxx xxxxxx"), která xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 1. září 1968;

xx) xx xxxx, xxxxx vstoupily x xxxxxxxx podle xxxxxx 2.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx;

xxx) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5, a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 6.

x) Xxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x textu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

x) Xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. a) x) xx x jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví (xxxx xxx "generální xxxxxxx" x "Organizace") xxxxxxxx Úmluvou xxx 14. xxxxxxxx 1967.

x) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) xx) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady, xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Změny xxxxxxx x odstavci 1. x) xxx) xxxx x xxxxxx autentickém xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx je vyhotoveno x jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, oba xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

2. Mezinárodní xxxx Xxxxxxx organizace duševního xxxxxxxxxxx (xxxx "Xxxxxxxxxxx xxxx") xxxxxxxx po xxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx navrženého xxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nijak xxxxxxxx xxxxxxxx rozpočet Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx texty xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, popř. x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v článku 7.

Xxxxxx 4

Použití třídění

1. Xxxxxxx má xxx xxxxxxxxxxxxxxx charakter.

2. Xxxxx xxxx Zvláštní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pomocného.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx:

x) do jimi xxxxxxxx patentů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x užitnosti, xxxxx i xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx uveřejněných xxxx xxxxxxxxx xxxxx x dispozici xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x) k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx třídění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxx x pododstavci x).

4. Při xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx prohlásit, xx xx vyhrazují xxxxxxxx xxxxxxx skupin xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádostí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3) x xxxxxxxxx xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxx;

xx) všechny xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx novosti vynálezů, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x stavu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skupin a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x sdělení xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3). Xxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x tomto rozsahu.

5. Xxxxxxx třídění xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx patentové xxxxxxx" nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem expertů, x xxxxxx xxxxxxxxx článek 5, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx viditelným xxxxxxxx x záhlaví xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3. i) xx xxx xxxxxxx.

6. Xxxxx-xx země Xxxxxxxx xxxx udělování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx používal xxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx se výbor xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx.

2.

x) Generální xxxxxxx xxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx členská xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x) Generální xxxxxxx xxxx, x na xxxxxx výboru xxxxxxx xx xxxxxxxxx, pozvat xxxxxxxx xxxxxx mezivládních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx:

x) provádí xxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxxxx použití xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx rozšíření;

iii) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sloužící k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx se zřetelem xx potřeby xxxxxxxxxxx xxxx;

xx) xxxx veškerá xxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxxxxx;

x) je oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx skupiny.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. a), které xxxxx značně přispět x xxxxxxx třídění, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země Zvláštní xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx expertů xx základě xxxxxxxx 2. x) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyzvanými x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx expertů. Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx postoupí xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxx projednávat.

6.

a) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx jeden xxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.

x) Xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vyvolá xxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxx xxxx xx xxxxxx mimořádnou xxxxx xxx přetřiďování, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.

x) Abstence xx xxxxxxxxxx xx hlas.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx změn x xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Mezinárodní xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx expertů týkající xx xxxx xxxxxxx x informuje je x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx oznámení.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx včlení xx xxxxxxx změny, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 7.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx Zvláštní xxxx

1.

x) Zvláštní unie xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

x) Xxxxx xxxxx země Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx jedním delegátem; xxx může xxx xxxxx xxxxxxxx, poradce x experty.

c) Každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 5.2. x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pozorovatelem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx shromážděním.

d) Xxxxxx každé delegace xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx delegaci ustanovila.

2.

a) X xxxxxxxx ustanovení článku 5 xxxxxxxxxxx:

x) projednává xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxxx rozvoje Zvláštní xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx;

xx) xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx přípravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) reviduje x xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx xx Zvláštní xxxx x dává xx všechny potřebné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do působnosti Xxxxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxxx, schvaluje xxxxxxxx xxxxxxxx Zvláštní unie x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx a francouzština x xxxxxxx jazyky xxxxxxxxxxx v článku 3.2;

xxx) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx skupiny, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx uskutečnění xxxx Xxxxxxxx xxxx;

xxxx) xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1. x), xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jako pozorovatelé xx jeho xxxxxxxx x na zasedání xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx;

xx) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx;

x) xxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx tato xxxxxx.

x) X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx spravované Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx.

3.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx má xxxxx xxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxx xxxxxx.

x) Xxxx-xx xxxxxx xxxxx dosaženo, xxxx xxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx, avšak takováto xxxxxxxxxx shromáždění, x xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx vykonatelnými xxxxxx xx xxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezinárodní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx, xxx xxxxxxx xx lhůtě tří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx abstenci. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx lhůty xxxxx xxxxx, xxxxx takto xxxxxxxxx xxxx hlas xxxx abstenci, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k dosažení xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 11.2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných hlasů.

e) Xxxxxxxx se nepovažuje xx hlas.

f) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zemi x xxxx hlasovat xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

4.

x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dva xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xx stejném místě xxxx xxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx.

x) Shromáždění xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx čtvrtiny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx každé xxxxxxxx.

5. Shromáždění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 8

Mezinárodní xxxx

1.

x) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxx.

x) Mezinárodní úřad xxxxxxx připravuje xxxxxxxx x xxxx úkoly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx shromáždění nebo xxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx nejvyšším xxxxxxxxxxxxxxxx úředníkem Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx účastní xxx xxxxxxxxxxx práva všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, výboru xxxxxxx x xxxxx xxxxxx výborů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx expertů. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx je z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánů.

3.

a) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx shromáždění xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi.

c) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xx zúčastní xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxx úkoly, xxxxx xxxx xx xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx

1.

x) Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a výdaje Xxxxxxxx xxxx, její xxxxxxxxx do rozpočtu xxxxxxxxxx výdajů xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x dispozici xxxxxxxx konference Organizace.

c) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx výlučně Zvláštní xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx také xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uniím spravovaným Xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx výdajích xx xxxxxx zájmu, který xx xx xxxx Xxxxxxxx unie.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx x přihlédnutím x požadavkům koordinace x xxxxxxxx ostatních xxxx xxxxxxxxxxxx Organizací.

3. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů:

i) x xxxxxxxxx členských xxxx Xxxxxxxx unie;

ii) x xxxxxxxx x xxxxx xx služby xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx;

xxx) x xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Zvláštní xxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

xx) x xxxx, odkazů x xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx, xxxxx x různých xxxxxxx příjmů.

4.

a) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. x) se xxxxx xxxx Zvláštní xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx níž xxxxx x Pařížské xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx jednotek, xxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx třídu.

b) Xxxxx příspěvek xxxxx xxxx Zvláštní xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx ročních xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx Zvláštní unie xx xxxxxx jako xxxxx počtu xxxxxxxx xxxxx, do které xx xxxx zařazena, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxx splatné xxxxxxx xxxxx každého xxxx.

x) Xxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příspěvků, xxxx xxxxx xxxxxxxx x žádném xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přesahuje xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxxx xx dva xxxxxxxxxxxxx xxxx roky. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dovolit takové xxxx, xxx v xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx stanoví, xxxxx-xx x prodlení xx xxxxxxx mimořádných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxx, užije xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxx xxxxx x poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxx ředitel a xxxxxxxxx o nich xxxxxxxxxxx.

6.

x) Xxxxxxxx xxxx xx provozovací xxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx. Xxxxx-xx se fond xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho zvýšení.

b) Xxxx xxxxxxxxx platby xxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx fondu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxx xxxxxxxx v roce, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x jeho xxxxxxx.

x) Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx shromáždění xx xxxxx generálního xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx k vyjádření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace.

7.

a) Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx jejímž xxxxx xx Organizace xxx sídlo, xxxxxxx, xx tato xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, kdy je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fond xxxxxxxxxxxxx. Xxxx těchto xxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx v každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx.

x) Jak země xxxxxxx x pododstavci x), xxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazek xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx formou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výpověď xx xxxxx xxxxxxx tři xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx oznámena.

8. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančním xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx nebo externí xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxx xxxxxx může xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx k tomu xxxxxxxx.

2. O xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Články 7, 8, 9 a 11 xx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 11.

Xxxxxx 11

Změny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxx článku 7, 8 x 9 x tohoto xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx členskou xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ředitelem. Xxxx xxxxxx oznamuje generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx shromáždění. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odevzdaných xxxxx; xxxxxxxxx xxxxx článku 7 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odevzdaných xxxxx.

3.

x) Xxxxx článků xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vstoupí x xxxxxxxx měsíc xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx notifikace x xxxxxx přijetí, xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxx xxxxxxx xxxx, které jsou xxxxx Xxxxxxxx unie x době, xxx xxxxx byla xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx váže xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxx xxxx x době, xxx xxxxx xxxxxxx x platnost; xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, které notifikovaly xxxxxx xxxxxxx.

x) Změny xxxxxxx podle pododstavce x) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se stanou xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) x xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Způsoby, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx členy xxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx může xxxx členem xxxx xxxxxx, a to:

i) xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx uložení xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxx

xx) xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx ukládají x generálního xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článku 24 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Pařížské xxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxx xxxx dohodu.

4. Xxxxxxxxxxx 3) xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxx uznání xxxx mlčky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Vstup xxxxxx x xxxxxxxx

1.

x) Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxx xx otevřena k xxxxxxx, jsou xxxxx Xxxxxxxx úmluvy, x

xx) xxx členských xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx však nejsou xxxxx Evropské xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx 40000 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx autorská xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxx xxxxxx xxxxx zemi, xxx xxxx země, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxxxxx x), xxxxxxx xxxx dohoda x xxxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeno xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx vstoupí xxxxxx v platnost xxx tuto xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxx země Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx schválí xxxx x xx xxxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxx tuto úmluvu xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx dohoda xxx xx vstoupí x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx plynoucích z xxxx xxxxxx.

Článek 14

Doba xxxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx trvání xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

1. Každá xxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, xxx x xxx xxxxxxxxx ředitel obdržel xxxxxxxx.

3. Právo výpovědi xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nemůže xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxx členem Xxxxxxxx xxxx.

Článek 16

Podpis, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.

x) Xxxx dohoda je xxxxxxxxx x jediném xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x francouzském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx.

x) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx Štrasburku xx 30. xxxx 1971.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, co xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, bude xxxxxxx x generálního xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx texty xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx vládami x xxxxxx německém, španělském, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském x x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

x) Generální xxxxxxx ověří x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx textu této xxxxxx vládám zemí, xxxxx ji podepsaly, x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx ověří x xxxxxxx xxxxx xxxxx generálnímu tajemníku Xxxxxxxx rady.

c) Generální xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zemí, xxxxx xxxx dohodu xxxxxxxxx nebo xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výtisk xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxxxxxx xxxx dohodu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Pařížské úmluvy na ochranu průmyslového vlastnictví a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x:

x) xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxx) xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dohody;

iv) výhradách xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x) přijetí změn xxxx xxxxxx;

xx) xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx přechodná

1. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx, budou-li xx xx xxxx, xxxxxxx xx výboru xxxxxxx po xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx členy Xxxxxxxx xxxx.

2. Po xxxx xxx let xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xxxxx se xxxx xxxx, uvedené xxxxxx, xxx zastoupit pozorovateli xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx zasedáních xxxxxxxxx x pracovních skupin xxx zřízených. V xxxx době xxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxxx xxxxx článku 5.5 x xxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 6.1.

3. Xxxxxxx xxxx Evropské xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Zvláštní unie, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx ode xxx vstupu této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zasedáních xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zřízených.

Na xxxxx xxxx podepsali níže xxxxxxxxx, majíce x xxxx xxxxx xxxx xxxx, tuto xxxxxx.

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx 24. xxxxxx 1971.

Xxxxxx xxxxxxx x. 110/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.8.1978.

Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

86/1985 Xx., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 110/1978 Xx., o Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 24.3.1971

x xxxxxxxxx xx 25.2.1982

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.