Plné znění - 10/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X

INFORMACE

10

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 12. xxxxxxxxx 1979

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci

Dne 3. července 1979 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku X xxxx 5. xxxxxxxx 1979.

Xxxxx překlad xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přátelské xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozvoj xxxx zemí.

Článek XX

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxxxxx x článku I xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x:

x) poskytování xxxxxxxxx, xxxxxxx, zdravotnického xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx;

x) organizování teoretického x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odborný výcvik xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a odborníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx stupeň kvalifikace xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx vědeckotechnické xxxxxxxx, která bude xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx III

Rozsah x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx odměny, xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněnými xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vládními xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx xx xxxxxx x předpisy xxxxxxxx x xxxxx zemi.

Xxxxxx X

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxx xxxxx xxxxxx zacházení jako xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx VI

Všechny osoby xxxxxx své povinnosti xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx pro plnění xxxxxx úkolů x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx smluvní xxxxxx xx zavazuje, xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xx spojitosti x plněním xxxx xxxxxx xxxxxxx sděleny xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx souhlasu druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx osoby vykonávající xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontraktů xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx žádost xxxxx x nich xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx X

Tato dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platnost v xxx výměny nót xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xxx xxxx x bude xxxx xxxxx prodlužována xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx a podepsáno x Xxxxxx xxx 3. července 1978 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxăx Xxxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 10/1980 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.7.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.