Plné znění - 36/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Školství a věda Článek 1

II. Kultura Článek 2

III. Rozhlas, televize, kino Článek 3

IV. Sport Článek 4

V. Všeobecné Článek 5 Článek 6 Článek 7

INFORMACE

36

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. února 1980

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 10. xxxxx 1976 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o kulturní xxxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx svého článku 6 xxxx 5. dubna 1977.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. r.

Xxxxxx

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx snahou xxxxxxxx x xxxxxxxxx přátelské xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, sdělovacích xxxxxxxxxx a xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dohodly xx xx následujícím:

I. Školství x xxxx

Xxxxxx 1

Za účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

X xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx cíle, xxxxxxx xxxxxx budou:

1. podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x státními vědeckými xxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxxx o xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx;

3. zvát, xxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xx vědeckých kongresech, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx;

4. xxxxxxxxxx stipendia x uskutečňovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

5. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

6. xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx změn x učebnicích, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx druhé xxxx;

7. xxxxxxxxx xx xxxxxx osnovy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx školství.

II. Xxxxxxx

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráci x různých oblastech xxxxxxx, x něž xxx strany xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx podporovat:

1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx překladů literárních xxx;

2. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx druhé xxxx x xxxxxxxxx, koncertních xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, televizi x xxxxxxxx;

3. xxxxxx knih x xxxxxx publikací x oblasti xxxxxxx x xxxxx;

4. přednášky x xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stran;

5. účast xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx konferencích, soutěžích x setkáních jednajících x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

6. spolupráci uměleckých xxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

7. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, grafiků, xxxxxxxxxx, herců x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx divadelních, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx;

8. xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx architektonického x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

9. provádění xxxxxxx xxx, že x rámci xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxx x univerzitních xxxxxxxx;

10. xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX. Rozhlas, xxxxxxxx, xxxx

Xxxxxx 3

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxx masových sdělovacích xxxxxxxxxx a mezi xxxxxx budou:

1. usnadňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentur, xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3. xxxxxxxxx xx tiskové xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx;

4. usnadňovat spolupráci xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Sport

Článek 4

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

1. xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx;

2. spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx.

V. Všeobecné

Článek 5

1. Xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx xxxxx, který xx xxxx scházet x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx výměny předpokládané x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx výměny umělců x skupin xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx vzájemnosti.

Xxxxxx 6

Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx x xxxxx schválení.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx neomezenou xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx případě platnost Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx xx xxx, xxx druhá xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz čehož xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 10. xxxxx 1976 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. X. Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. r.

Xxxxxx předpis x. 36/1980 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.4.1977.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.