Plné znění - 65/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a Kabinetem ministrů Ukrajiny o vědeckotechnické spolupráci

65/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

INFORMACE

65

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 19. xxxxxxxx 2011 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx ministrů Ukrajiny x vědeckotechnické spolupráci.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku IX odst. 1 xxx 22. xxxxxx 2017.

Xxxxx xxxxx Dohody x anglické znění, xxx xx pro xxxx výklad rozhodné, xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Kabinetem xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx");

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

xxxxxxxxxx, xx vědeckotechnická xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx článkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

XXXXXX X

X xxxxxxx x touto Xxxxxxx x x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX XX

Xxxxxx budou xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxx institucemi obou xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx vědecké x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ústavy, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx právnickými osobami xxxx států, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx Stranami.

XXXXXX XXX

1. Spolupráce xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x materiálů;

b) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) organizace a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x konferencí;

d) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) jakékoliv xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dohodnuty Xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx Stranami pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

ČLÁNEK XX

1. Ochrana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami, kterými xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx.

2. Vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ze spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxx souhlasu obou Xxxxx a spolupracujících xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

XXXXXX X

1. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx vědeckotechnickou xxxxxxxxxx, xxxxxxx úkoly xxxx:

x) vyjednávat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vědeckotechnickou spolupráci;

b) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx obecné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vypracovávat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxxxxxxxx cestou, xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otázek x xxx vypracování xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXX VI

Tato Xxxxxx xxxx být změněna xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx dohodě Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, které xxxxx nedílnou xxxxxxxx xxxx Dohody.

XXXXXX XXX

Xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Státní výbor Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

XXXXXX XXXX

Xxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

XXXXXX XX

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx byla xxxxxxxxx v souladu x právními postupy xxxxxxx státu.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx (5) xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pěti (5) xxx, xxxxx některá xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prováděné podle xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Strany xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

Dáno x Praze xxx 19. xxxxxxxx 2011 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx anglickém.

Za vládu Xxxxx xxxxxxxxx

xxxx. Xxx. Xxxx Xxxxxxx, XXx., x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx

Xx Kabinet ministrů Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Seminoženko x. x.

xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 65/2017 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 28.11.2017.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.