Plné znění - 29/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn Římského statutu Mezinárodního trestního soudu týkajících se zločinu agrese, přijatých v Kampale dne 11.6.2010

29/2018 Sb. m. s.

Sdělení

Změny Římského statutu

INFORMACE

29

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 11. xxxxxx 2010 xxxx x Kampale přijaty xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx¹⁾.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2015, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Statutu, xxx 12. března 2015.

Změny xxxxxxxxx v platnost xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 121 xxxx. 5 Statutu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. X.X.651.2010.XXXXXXXX-8²⁾ xxx 12. xxxxxx 2016.

Xxxxxxxx znění xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx do českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Změny Xxxxxxxx statutu Xxxxxxxxxxxxx trestního soudu xxxxxxxx xx zločinu xxxxxx

1. Čl. 5 xxxx. 2 Xxxxxxx xx vypouští.

2. Xx xx. 8 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxx 8 xxx

Xxxxxx xxxxxx

1. Pro xxxxx xxxxxx Statutu "xxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx útočného xxxx, xxxxx svou xxxxxxx, xxxxxxxxxx x rozsahem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nad státem xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 "xxxxxx xxx" xxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx svrchovanosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo politické xxxxxxxxxxxx jiného xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Organizace spojených xxxxxx. Xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx činů, bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3314 (XXXX) ze xxx 14. xxxxxxxx 1974 xxxxxxxxx za xxxxxx xxx:

(x) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx vojenská xxxxxxx, xxx x dočasná, xxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxx xxxx xxxx xxxxx, při němž xxxx xxxxxxx síly;

(b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx použití xxxxxxxxxxx zbraní xxxxxx xxxxx území xxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx přístavů xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxx;

(x) xxxx ozbrojených xxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a letecké xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x rozporu x podmínkami xxxxxxxxxxx x tomto souhlasu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx takovém xxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, bylo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spáchání xxxxxxxx xxxx xxxxx třetímu xxxxx;

(x) vyslání xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx band, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nepravidelných xxxxxxxxxxx xxx xxxx žoldnéřů, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jinému xxxxx v xxx xxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx.

3. Xx xx. 15 Xxxxxxx xx vkládá xxxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxx 15 xxx

Xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxxxx xxxxx, proprio xxxx)

1. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx agrese x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. x) x x) x xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx.

2. Xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx třiceti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatého xx 1. xxxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

4. Soud xxxx v souladu x xx. 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx agrese, který xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, že nepřijímá xxxx pravomoc, xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkovi. Xxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxx xxx xxxxxxxxx kdykoliv x bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx.

5. Pokud xxx o xxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jurisdikci xxx xxxxxxxx agrese, který xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxx.

6. Xxx, kde xxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx opodstatněný xxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxxxxx agrese, xxxxxxx xxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxxxxx určila, že xxx spáchán xxxxxx xxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxx zpraví generálního xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx x posuzované xxxxxxx před Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

7. Xxx, kde Rada xxxxxxxxxxx provedla xxxxxxxx xxxxxx, žalobce xxxx xxxxxxx vyšetřování zločinu xxxxxx.

8. Xxx, kde xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 6 xxxxxx po xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx zločinu xxxxxx xx xxxxxxxx, xx přípravný xxxx xxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 15 x Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 16 xxxxxxxxxx jinak.

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx orgánem xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Soud x xxxx vlastním posouzení xxxxx xxxxxx Statutu.

10. Xxxxx xxxxxx není xx újmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zločiny xxxxxxxxx x xx. 5.

4. Xx čl. 15 xxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx text:

Článek 15 xxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx)

1. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx spáchaným xxxxx rok xx xxxxxxxxxx nebo přijetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2017 stejnou xxxxxxxx smluvních stran, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx změny Xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx orgánem xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x jeho xxxxxxxx posouzení podle xxxxxx Xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx uvedenými v xx. 5.

5. Za xx. 25 xxxx. 3 Statutu se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:

3 xxx. X ohledem xx zločin xxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx vztahují xxxxx xx xxxxx, které xxxx x postavení, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxx xxxx xxxxx jeho politické xxxx xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxx xxxx xx. 9 odst. 1 Xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxx xxxxx: Znaky xxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 6, 7, 8 x 8 xxx.

7. Xxxxxx xx. 20 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zbytek xxxxxxxx zůstává xxxxxxxx:

3. Xxxxx, xxxxx již xxxx souzena jiným xxxxxx xxx jednání xxxxxxx x xx. 6, 7, 8 xxxx 8 xxx, xxxxxx xxx souzena Xxxxxx pro totéž xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxx soudem:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 29/2018 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.7.2018.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

1) Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v Xxxx xxx 17. července 1998, byl xxxxxxxx xxx č. 84/2009 Sb. m. s.

Změna xx. 8 Římského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 10. června 2010, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 16/2016 Sb. m. s.

2) https://treaties.un.org/doc/Publication/CN/2010/CN.651.2010-Eng.pdf