Plné znění - 35/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu prodlužujícího a upravujícího Dohodu mezi ČR a Spojenými státy americkými o vědeckotechnické spolupráci

35/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Článek I  Článek II  Článek III

INFORMACE

35

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxx 2018 byl x Praze podepsán Xxxxxxxx prodlužující a xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx¹⁾.

X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ratifikoval.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku III xxx 16. xxxxxx 2019.

Xxxxx xxxxx Protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "strany"),

s xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxx Dohody mezi Českou republikou a Spojenými státy americkými o vědeckotechnické spolupráci xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 6. xxxx 2007 (xxxx xxx "Xxxxxx") x

xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 Článku 10 Xxxxxx;

xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx I

Dohoda bude xxxxxxxxxxx o xxxxx xxx, x xxxxxxxxx xx 2. května 2018.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx A Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

X. Obecný xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořeného xx poskytnutého x xxxxxxx s Dohodou x příslušnými prováděcími xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx duševnímu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

XX. Rozsah

A. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx výraz "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 Úmluvy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967 x xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx upravené xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx strany, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dotčeno xxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx, spory xxxxxxxx xx duševního vlastnictví x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx-xx xx xxxxxxxx, stranami nebo xxxxxx xxxxxxxxxx zástupci. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx předkládá xxxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx pravidly mezinárodního xxxxx. Pokud se xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx nedohodnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx rozhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX.

X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx nemá xxxx na práva x xxxxxxxxxx vzniklé xxxxx této xxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxx

X. Každá xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, nevýhradní, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozmnožování x xxxxxxxxx šíření monografii, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx z xxxxx spolupráce na xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx děl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem a xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx jména xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx uvedeni xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxx XXX. X, xx xxxx xxxxxxxxxx:

(1) Xxxx účastí xx společných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxxx pracovníka, hostitelská xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumným xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, odměny, xxxxxx x autorské xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx hostitelské xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx výzkumným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovník xxxxxxx k instituci xxxxx strany (hostitelské xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx práce xxxxxxxxx xxxxxxxx hostitelskou xxxxxxxxx.

(2)

(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx části XXX. X (1), xxxx vlastnictvím této xxxxxx. Xxxxxxx vlastnictví, xxxxx vytvořily xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx stranami, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx každý xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxx, xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxx-xx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, má xxxxx ze xxxxx xx svém příslušném xxxxx veškerá xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx užívat xxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořené x xxxxxxx společných xxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxx mimo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx právní ochrany x xxxxxxxxx xxxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxx xxxxxx xx odstavce XXX. B (2)(x) x (x) xxxx xxxxx, že pokud xx jedna xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx druhé strany, xxxxxx neprodleně povedou xxxxxxx k určení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx předmětném projektu xxxx ukončena na xxxxxx xxxxx ze xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nicméně xxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx a autorským xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. X (2)(x).

(x) X případě xxxxxxx xxxxxxxx, který xx výsledkem společné xxxxxxxx, informuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx/x druhou xxxxxx xxxxx o vynálezu x x dokumentaci x informacích nutných x xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Každá xx stran xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxx vztahujících xx k vynálezu xxxxxxx požádat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentace či xxxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx než xxxx xxxxxx od xxxx, xxx strana x xxxx vynálezu informovala xxxxxx xxxxxx.

XX. Obchodní xxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxxxx, xx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx poskytnuty informace, xxxxx byly xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx strana x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx označit xx "xxxxxxxx důvěrnou", xxxxxxxx xxxxx disponující xxxxx informací x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx konkurenční xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx veřejné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x touto xxxxxxxxx jako x xxxxxxxx.

Xxxxxx III

Tento Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Datum poslední xxxxxxx nóty se xxxxxxxx xx datum, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

XXXX x Xxxxx dne 27. xxxxx 2018 xx xxxxxx vyhotovení x xxxxxx a anglickém xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx Českou xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx, v. r.

ministr xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xx Spojené státy xxxxxxxx

Xxxxxxx X. King, x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 35/2019 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.7.2019.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Dohoda xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 6. září 2007, xxxx vyhlášena xxx č. 74/2010 Sb. m. s.