Plné znění - 50/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Černé Hory o vědeckotechnické spolupráci

50/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Prováděcí orgány Článek 1

Formy spolupráce Článek 2

Česko-černohorská smíšená komise pro vědeckotechnickou spolupráci Článek 3

Prováděcí dokumenty Článek 4

Finanční a všeobecná ustanovení Článek 5

Ochrana práv duševního vlastnictví Článek 6

Závěrečná ustanovení Článek 7

INFORMACE

50

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 10. xxxxxx 2019 xxxx x Podgorici xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Černé Xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 3 xxx 2. xxxxx 2019. Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Černou Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx výkonnou xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 13. dubna 1989.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx

xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Hory o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxx Hory (dále xxx "smluvní xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prospěchu,

přesvědčeny, že xxxx spolupráce xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, porozumění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi státy xxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Prováděcí xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Dohody xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x Černé Xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx").

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx strany xx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) informace, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vědeckotechnického xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pořádání vědeckých xxxxxxxxx, xxxxxxx, seminářů, xxxxxxxx, konferencí, xxxxxxxx x dalších xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx politik x xxxxxxxxx podpory výzkumu, xxxxxx x inovaci xxxxxxxx xx státech xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) navazování xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx mezi institucemi xxxxxxxxxx x oblastech xxxx, technologií, xxxxxxx, xxxxxx x inovací xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) zapojování institucí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, technologií, výzkumu, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx x programů;

c) xxxxxx xxxxxxxxx působících x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, výzkumu, xxxxxx x inovací xx xxxxxxx smluvních stran;

d) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx společného xxxxx;

x) xxxxxxxxx další formy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx-xxxxxxxxxxx smíšená xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů této Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx"), xxxxx xxxx projednávat xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, vyhodnocovat xxxxxxxx xxxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxx efektivity.

2. Xxxxxxx xxxxxx bude navrhovat xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Smíšené xxxxxx, sestávající x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana.

4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předsedu x xxxxxxxxx xxx xxxxx Smíšené xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx jejími xxxxxxxxxx zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx své xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

5. Informace x složení xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Zasedání Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxxxx xx dva (2) xxxx, xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Černé Hoře, x xx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx písemnou xxxxxx.

7. X případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx xxxx jejími xxxxxxxxxxx zasedáními, x xx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx písemnou formou.

8. Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx záznamů xx zasedání Xxxxxxx xxxxxx, vyhotovovaných x xxxxxxxxx jazyce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Smíšené xxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx vedeno xxxxxxxx xxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Smíšené xxxxxx.

10. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx komise xx xxxxx zasedání xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx nedohodnou jinak.

Xxxxxx 4

Prováděcí dokumenty

Smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx této Dohody xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty x xxxx Dohodě, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vždy x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxxx orgánů x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx této Xxxxxx xxxxx náklady xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx právními xxxxxxxx platnými xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx stran xxxxxx.

Xxxxxx 7

Závěrečná ustanovení

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Změny x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Spory, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx řešeny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, o xxxx xx xxxxxxx xxxxxx informují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxx (5) xxx a bude xxxx xxxxxxxxxxx prodlužována xxxx xx dalších xxx (5) xxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest (6) měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx zahájené xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx její xxxxxxxxx xxxxx dokončeny xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxx Dohody x platnost xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxx Horou platnosti Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Svazovou xxxxxxxx xxxxx Skupštiny Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Praze xxx 13. xxxxx 1989.

Xxxx v Xxxxxxxxx xxx 10.6.2019 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxx

Xx vládu Xxxxx Hory

Sanja Xxxxxxxxxć x. x.

xxxxxxxxxx xxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 50/2019 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.11.2019.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.