Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.12.2004.
Sdělení o sjednání Memoranda o spolupráci mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem hospodářství Bulharské republiky
139/2004 Sb. m. s.
139
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxxx 2004 xxxx v Xxxxx podepsáno Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 1 xxx 9. xxxxxxxxx 2004.
České xxxxx Xxxxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Bulharské xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx hospodářství Bulharské xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxx;
xxxxxxx xx další xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx v hospodářské, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
jsouce xxxxxxxxxxx, xx toto Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx x dobrým xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx především x xxxxxxxxxxx a průmyslové xxxxx;
s vědomím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxx zájem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Bulharskou xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx, v xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx řádem svých xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výhodné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxx působnosti informovat xxxxxx stranu o xxxxx spolupráci xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
a) přírodní xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx průmyslu;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x elektrotechnický xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxx xxxxxxx zmíněných x čl. 2 budou strany xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spadajících do xxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx stran;
- xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývoje xxx xxxxxxxxx;
- připravovaných xxxxxxxxxx x proexportní xxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
- opatřeních, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
- technických xxxxxxxxxxx na xxxxxxx.
2. Strany xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prioritami, průmyslovou, xxxxxxxxxx x technologickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
3. Strany budou xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx pravidelných schůzek Xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Za účelem xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx ustavuje Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx skupina xxxxxx xxxxxxxxx zástupce příslušných xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx napomoci xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx delegací xxxxxxxxx jinak, střídavě x Xxxxx republice x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Mimořádná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xx požádá.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx Smíšené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x náměstek ministra xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Smíšené xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx neurčitou x xxxxxxx x platnost xxxx jeho xxxxxxx.
2. Každá xxxxxx xxxx toto Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické nóty.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x Evropské xxxx.
Dáno x Praze xxx 9. 11. 2004, xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx v jazyce xxxxxx, bulharském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Memoranda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx hospodářství Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxxxxx hospodářství
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 139/2004 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 29.12.2004.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.