Plné znění - 86/2004 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 24. března 2004 xxx x Xxxxxxxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx ministerstvem xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxx Přílohy 1 x Ujednání xxxx Ministerstvem školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Sasko x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dvojnárodnostního dvojjazyčného xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Friedricha Xxxxxxxxx x Pirně.*)

Xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxx. 1 xxx 1. srpna 2004 x zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Ujednání.

České xxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx učebních xxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxx Sasko xxxxxx Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx státu Xxxxx x spolupráci xxx xxxxxxxxx dvojnárodnostního xxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v Xxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 1998, (dále xxx "Xxxxxxxx"),

se dohodly xxxxx:

(1) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1 x Ujednání zní:

1. Pojetí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx českých x německých žáků x rámci dvojnárodnostního xxxxxxxxxxxx cyklu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx žáků xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx nejpozději v 5. a 6. xxxx své xxxxxx xxxxxxxx odděleně xx xxxxx rodných xxxxxx xxxxxxx jazyk státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx první cizí xxxxx (xx xxxxx xxxxxx xx zpravidla xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany x I. stupně xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx získaných xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). X 1. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx čeští x xxxxxxx žáci xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxx dvojnárodnostního xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx výuku jazyka xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvýšený xxxxx hodin.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žáci xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx diskutovat xxxxxxxxx x jevech x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx žáků xxxxxxxx xxxxxxxx výuka x xxxxx xxxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx vyučování xxxx xxxxxxxxx x xx obsahy xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x mateřském xxxxxx.

Zvláštnost dvojnárodnostního xxxxxxxxxxxx cyklu spočívá xxxxxxxxx x užívání xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jazyka v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx plánu. Xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx charakteristických xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x užívání xxxxxxxxxx xxxxx.

Vedle výuky xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx mohou xx 4. xxxxxxx xx xx 6. xxxxxxx, xx. xx 10. xx 12. xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx. xxxx jazyk x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Výběrové xxxxxx

Do dvojnárodnostního xxxxxxxxxxxx cyklu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxx žáci xxxxxxxxx x 5. xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Centrální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxx x mimořádného xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxx Friedricha Schillera xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx českého xxxxxx (xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 3. x 4. xxxxx) x bez ní; xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx jazykových xxxxxxxx xxxx přizpůsobena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx bez předchozích xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx asi 3 xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx stanoví Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

3.1 Společné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx probíhá xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vzdělávacím xxxxx x 1. xx 4. xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx (v xxxxxx xxxxxx), xxxxx x xxxxxxxxxx informatika, xxxxxxxxxxx xxxx, hudba, tělesná xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx x dějepis (x xxxxxxxx xxxxxx) x xxxx být rozšířena x xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx třídy):

- 1. ročník: 5 xxxxx xxxxx (7. xxxxx) tělesná xxxxxxx, xxxxx, umění, xxxxxxxxxxx

- 2. xxxxxx: 5 hodin týdně (8. třída) xxxxxxx xxxxxxx, hudba, umění, xxxxxxxxxxx

- 3. xxxxxx: 8 hodin xxxxx (9. xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx, společenské xxxx xxxxxxxx: xxxxx/xxxxxxxxxxx, xxxxxxx

- 4. xxxxxx: 10 xxxxx xxxxx (10. xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, hudba, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx vědy, xxxxxxxx xxxx částečně: xxxxx/xxxxxxxxxxx

3.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx

Oddělená výuka xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v jazyce xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Vyučování xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ve všech xxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. - 4. xxxxxxx (x 7. - 10. třídě) xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nadaným xxxxx, xxxxx projeví xxxxx, xxxxxxxxxxx výuku xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx žáků xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx znalostech xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx studia x xxxxxxxxxxxxxxxx vzdělávacím xxxxx dva studijní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxx znalosti xxxxxxxxxxx jazyka při xxxxx komunikaci x x odborné xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx gymnázia (5. x 6. xxxxxx)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ročnících xx dvojnárodnostním xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx základě Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxxx x 15. xxxxx 1996 - x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - o xxxxxx stupni xxxxxxxx x xxxxxx maturitních xxxxxxx. V souladu x tímto xxxxxxxxx xx žáci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyberou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to jako xxxxxxx s vyšší xxxxxxxxx dotací (Xxxxxxxxxxxxx), x další xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx nabídky xxxxxxx xxxxxxxxxxx předmětů; x xxxxxxx z xxxxxx dvou xxxxxxxx x vyšší xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žák xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx).

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx českých x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vzdělávacím cyklu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v České xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Spolkové republice Xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx studiu xx xxxxxxxxxx vysvědčení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxx xxx 1. - 4. ročník (7. - 10. xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Friedricha Xxxxxxxxx x Xxxxx

+ X 9. a 10. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x fyzika, x 10. xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2001, xxxx xxxxx protokolem xxxxxxx.

(2) V xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konání xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxx Protokol xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2004 a xxxxxxx x platnosti po xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(2) Xx studium xxxx, xxxxx byly xxxx gymnázia Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxx dnem vstupu xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 1 x Xxxxxxxx.

Xxxx v Drážďanech xxx 24. xxxxxx 2004 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 86/2004 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 14.8.2004.

Právní xxxxxxx x. 86/2004 Sb. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 43/2023 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 7.12.2023.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.