Právní předpis byl sestaven k datu 18.01.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.01.2005.
8
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxxxxx 1999 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestovních xxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 24. xxxxx 2000.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx mexické xxxx x xxxx překlad xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX ZAHRANIČNÍCH XXXX
XXXXX REPUBLIKY
X Mexiku xxx 25. xxxxxxxxx 1999
Xxxx ministryně,
x vědomím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx republiku x Spojené xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uzavření Dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx:
Článek 1
1. Xxxxxx České xxxxxxxxx x Spojených xxxxx mexických, xxxxx xxxx držiteli platných xxxxxxxxxx pasů x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx za xxxxxx xxxxxx, který nebude xxxxx xxxx xxx xxx (3) měsíce x nebude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx druhé smluvní xxxxxx x přechodně xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx (3) měsíce.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, kteří xxxxxx svůj platný xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxx x tohoto xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxx xxx xxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci xx xxxxxx x případě Xxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxx" a x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pas x textem "Xxxxx xxx je nezaměnitelný" ("Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx"), vydané xxxxxxxxxxxxx misí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx článku 1 odstavce 1 se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (59) dne xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických, že xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxx hranicích xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx z 19. xxxxxx 1990 (dále xxx "Xxxxxx"), x xx šedesátého (60) xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx doručení xxxxxx xxxxxxxx:
x) občané Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestovních pasů x xxxxxxxx xx xxxxx České republiky xx účelem xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx než xxx (3) měsíce x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx (3) měsíce v xxxxxxx xxxxx (6) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vstupu xx území xxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se započítává x xxxx pobytu xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx;
x) občané Xxxxx republiky, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx, xxxxx xxxxxx trvat xxxx xxx tři (3) měsíce x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx (3) měsíce x xxxxxxx xxxxx (6) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx dohoda, mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxxxx cestovní xxxx.
Článek 4
Xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx při pobytu xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx právní předpisy xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky pro xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nežádoucím, xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pořádek xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx neprokáží xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přijímat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx států xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxx být xxxxxxxxx xxxx plnění.
Článek 8
1. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pozastavit provádění xxxx xxxxxx zcela xxxx zčásti x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xx třiceti (30) dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nóty Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 1.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxxx se xxxxx údaji x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ji xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X takovém případě Xxxxxx pozbude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx oznámení.
Xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx s výše xxxxxxxxx návrhy xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čest navrhnout, xxx tato xxxx x xxxx Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Dohodu xxxx oběma xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx šedesát (60) xxx xx obdržení Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx mé xxxxxxxxx xxxx.
Xxx Xxxxx
Xxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx D. X.
Xxxxxx, X. F., 25. xxxxxxxxx 1999
Pane xxxxxxxx,
CJA-7149 xxx xxxx xxxxxxx se xx xxxx Xxxx Xxxxxxxxx x 25. xxxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx republiku x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx dovoluji xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx území obou xxxxx x xxxxxx xx xxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Občané Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx mexických, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 článku 1, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu druhé xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx x něj, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx ode xxx vstupu xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2.
Pro xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxx
xx) cestovní xxxxxxx;
x) x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx
Xxx Xxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx jedné xxxxxxx strany, kteří xxxxxx xxx platné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladem vydaným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřadem svého xxxxx xxx víza.
Xxxxxxxxxx cestovními xxxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xx rozumí x případě Xxxxx xxxxxxxxx "Cestovní xxxxxx" (Xxxxxxxxx provisional) a x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických nový xxxxxxx xxxxxxxx pas x xxxxxx "Xxxxx xxx je xxxxxxxxxxxx" (Xxxx xxxxxxxxx xx xx canjeable), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx misí xxxx xxxxxxxxxxx úřadem.
2. Xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxx mexických xx xxxx delší xxx xxxxxxxxx (90) dnů xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx studia, si xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx.
Xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx, kteří hodlají xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx delší než xxxxxxxxx (90) xxx xxxx xxx vstupují xx xxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx studia, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x víza xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx xxx mezinárodní cestovní xxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx povinni xxx pobytu na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxxx informovat o xxxxxxxxx změnách vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup, xxxxx x vycestování xxxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx ponechává xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx těm, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx bezpečnost státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx svého státu xxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřadům sjednání xxxx dohody, aby xxxxx být xxxxxxxxx xxxx plnění.
8. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx zcela xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx veřejného xxxxxxx x zdraví xxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxx zavedení, xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx účinnosti dnem xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.
9. Xxxxxxx strany xx xx třiceti (30) xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx nóty Xxxx Excelence xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.
V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxx tyto xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) dnů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxx xxxxxx xx neomezenou xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx České republiky xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x nóta Xxxx Excelence, xxxxxxxxxxx xxxxx souhlas, xxxxxxx Xxxxxx xxxx oběma xxxxxxx, xxx xxxxxxx x platnost šedesát (60) xxx po xxxxxxxx Vaší souhlasné xxxxxxxx."
V xxxxxxxx xxx čest sdělit Xxxx Xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedený návrh, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nótu xxxxx x xxxxx xxxxx xx Xxxxxx.
Využívám xxxx příležitosti, abych Xxxx Excelenci xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx.
Rosario Xxxxxxxx
xxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxx států mexických
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 8/2000 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.3.2000.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
1/2005 Sb. x. x., x sjednání Xxxxxx mezi xxxxxx XX a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x změně Xxxxxx xxxx vládou ČR x xxxxxx Spojených xxxxx mexických x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x 25.11.1999
x xxxxxxxxx xx 19.1.2005
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.