Právní předpis byl sestaven k datu 20.11.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.11.2006.
87
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 28. března 2000 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 5 odst. 1 xxx 14. xxxxxx 2000. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 30. xxxxxx 1993, xxxxxxxxx xxx č. 132/1993 Sb.
Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxx IV. část Xxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx republikou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 59/1994 Xx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hraničních xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany",
- xxxxxx snahou přispět x xxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx přátelských xxxxxx,
- projevujíce přání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, dopravních prostředků x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobami, dopravními xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx uskutečňuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou jsou xxxxxxx strany xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x příloze xxxx Xxxxxx.
2. Zřizování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě příslušných xxxxxx států smluvních xxxxx.
Článek 2
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxx pozastavit xxxx xxxxxx provoz xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx. 1, xxxxxxxx x svém záměru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 5 xxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo omezením xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 2 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedou rozsah xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany se xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za příslušné xxxxxx xx xxxxxx xxxx Dohody.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx výkladu xxxx Xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxx třicátým xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx.
2. Dnem vstupu xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zřízení xxxxxxx přechodů na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx 30. xxxxxx 1993 v Praze.
3. Xxxx Dohoda xx uzavírá na xxxx neurčitou. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Dohody xxxxxx 6 xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxx x doplňována na xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
5. Příloha xxxxx součást xxxx Xxxxxx. Může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výměnou diplomatických xxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Seznam
xxxxxxxxxx přechodů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích
x) xxxxxxxx xxxxxxxx přechody
Hračniční xxxxxxx | xxxxxxxxx | xxxxxxxxx | xxxxxx xxxxxxx | xxxxxxxx xxxx |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
1. Lanžhot - Xxxxxxx | ČR/SR | 1 | X, C, M, XX, X X3 | xxxxxxxxxxx |
2. Xxxxxxx (X2) - Xxxxxxx (X2) | XX/XX | 1 | X, OA, X X1 | xxxxxxxxxxx |
3. Xxxxxxx - Holíč | XX | 1 | X, X, X, XX, X X2 | xxxxxxxxxxx |
4. Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx | SR | 1 | X, X, M, XX, B, X2, X4 | nepřetržitá |
5. Xxxxx xxx Xxxxxxxx - Xxxxxxx | XX | 1 | X, C, X, OA, X X2 | xxxxxxxxxxx |
6. Xxxxxx - Xxxxxxxx Xxxxxxxx | XX | 1 | X, X, M, XX, X, X3 | xxxxxxxxxxx |
7. Xxxxxxx - Xxxx Bošáca | XX | 1 | X, X, X, OA, X, X3 | xxxxxxxxxxx |
8. Starý Hrozenkov - Xxxxxxxx | XX | 1 | P, C, X, XX, B, X | nepřetržitá |
9. Xxxxxx-Xxxxxxx - Xxxxx Xxxxx | XX | 1 | X, X, M, XX, B, X3 | xxxxxxxxxxx |
10. Xxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxx Xxxxx | XX | 1 | X, C, X, XX, N3 | xxxxxxxxxxx |
11. Xxxxxxx - Xxxx pod Xxxxxxx | XX | 1 | X, X, X, OA, X, N | nepřetržitá |
12. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 123/2005 Xx. x. s. | ||||
13. Bílá-Bumbálka - Xxxxx | XX | 1 | X, C, X, XX, B, X | xxxxxxxxxxx |
14. Xxxx - Xxxxxxxx | XX | 1 | X, C, X, XX, X, X3 | nepřetržitá |
15. Xxxxx - Xxxxx-Xxxxxxxx | XX | 1 | P, X, X, OA | xxxxxxxxxxx |
16. Xxxxx x Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx | XX/XX | 1 | X, C, M, XX, X, X | xxxxxxxxxxx |
Vysvětlivky:
Xxxxxxxxx
1 - xxxxxxxx xxxxxxx pro občany xxxxx xxxxx
X - xxxx
X - xxxxxxxx
X - xxxxxxxxx
XX - osobní xxxxxxxxxx
X - xxxxxxxx
X - xxxxxxxx xxxxxxx
1. jen xxx motorová vozidla x xxxxxx soupravy, xxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 50 km/h
2. nákladní xxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxx evidovanými x XX x XX, xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx zemí x xxxx
3. nákladní xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx vozidly do 7,5 t xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX x XX, xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx x xxxx
4. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx povolení
x) xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx | xxxxx- xxxx | xxxx- xxxxx | rozsah xxxxxxx | xxxxxxxx xxxx | xxxxx x xxxx společné xxxxxxxx |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
1. Xxxxxxx - Kúty | XX | 1 | XX, X | xxxxxxxxxxx | Kúty, jakož x železniční xxxx xxxx Xxxxxxxx a Xxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxx a Bratislavou xxx xxxxxxxx |
2. Xxxxxxx - Holíč | XX/XX | 1 | XX, X5, X6 | xxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxx stanice Xxxxxxx x Xxxxx |
3. Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx | XX/XX | 1 | XX, X6 | xxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx |
4. Xxxxx xxx Xxxxxxxx - Xxxxxxx | XX/XX | 1 | XX, X6 | xxxxxxxxxxx | železniční xxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx x železniční xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
5. Vlárský xxxxxxx - Xxxxx Xxxxx | XX | 1 | XX, X5 | nepřetržitá | xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx Trenčianskou Teplou x Xxxxxxx |
6. Xxxxx Xxxxx - Xxxx pod Xxxxxxx | XX | 1 | XX, X | nepřetržitá | Xxxxx Xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx trať xxxx Horní Xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx Vsetínem x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx |
7. Xxxxx x Xxxxxxxxxx - Xxxxx | XX | 1 | XX, X | xxxxxxxxxxx | Xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx x Xxxxxx pro osobní xxxxx x xxxx Xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx:
Kategorie
1 - hraniční xxxxxxx xxx občany všech xxxxx
XX - xxxxxx xxxxxxx
X - nákladní doprava
5. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxx vlaků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx kontrole a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
6. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx
x) říční hraniční xxxxxxxx
Hraniční xxxxxxx | xxxxxxxxx | xxxxxxxx xxxx | xxxxxx xxxxxxx | provozní xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx - Skalica xxxxxxxxxxx | 1 | XX 7/4X - 7/5X | OS | 1. 4. - 31. 10. |
XX 4/4S - 4/5X | XX | 9:30 - 10:00 xxx. 11:30 - 12:00 xxx. 13:30 - 14:00 xxx. 15:30 - 16:00 xxx. | ||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx prístavisko | 1 | XX 1/5C - 1/6X XX 4/4X - 4/5S | XX | 1. 4. - 31. 10. 10:30 - 11:30 xxx. 14:30 - 15:30 hod. |
Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) - Skalica xxxxxxx | 1 | XXXX 30/35X, XXXX 31X - XXXX 31/14C, XXXX 31/15S | XX | 1. 4. - 31. 10. 10:45 - 11:15 xxx. 14:45 - 15:15 xxx. |
Vysvětlivky:
Xxxxxxxxx:
1 - xxxxxxxx přechod xxx xxxxxx xxxxx xxxxx
XX - xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 87/2000 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.2000.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
14/2003 Sb. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx SR x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společných xxxxxxxx xxxxxxxxx, podepsané x Xxxxx dne 28.3.2000
x účinností xx 14.2.2003
123/2005 Xx. m. x., x sjednání Dohody xxxx xxxxxx XX x xxxxxx XX x xxxxx xxxxxxx x Dohodě xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx SR x xxxxxxxxxx přechodech xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 28.3.2000
s xxxxxxxxx xx 14.12.2005
110/2006 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX a xxxxxx SR x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx XX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích, xxxxxxxxx x Praze dne 28.3.2000
x xxxxxxxxx xx 21.11.2006
x xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 124/2000 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního předpisu.