Právní předpis byl sestaven k datu 23.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2000.
Sdělení o přijetí Úmluvy o ochraně archeologického dědictví Evropy (revidované)
99/2000 Sb. m. s.
Definice archeologického dědictví Článek 1
Integrovaná konzervace archeologického dědictví Článek 5
Financování archeologického výzkumu a konzervace Článek 6
Zvyšování veřejné informovanosti Článek 9
Vzájemná technická a vědecká pomoc Článek 12
Kontrola uplatňování Úmluvy (revidované) Článek 13
99
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 16. xxxxx 1992 byla ve Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx archeologického xxxxxxxx Xxxxxx (revidovaná).
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 17. prosince 1998.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 22.xxxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 3 dne 25. května 1995. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx článku dne 23. xxxx 2000.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
XXX x. 143
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
(revidovaná)
Xxxxxxxx, 16. 1. 1992
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx x ostatní státy - xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
x xxxxxx xxxx, že xxxxx Xxxx Xxxxxx xx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx dědictvím,
x přihlédnutím k Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Paříži xxx 19. xxxxxxxx 1954, x xxxxxxx x xxxxx článkům 1 x 5,
x přihlédnutím x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 3.října 1985,
x přihlédnutím x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxxxxxx se kulturního xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1985,
s přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy x archeologii x xxxxxxx x Doporučením 848 (1978), 921 (1981) x 1072 (1988),
x xxxxxxxxxxxx x Doporučení x. X (89) 5 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx archeologického xxxxxxxx x kontextu xxxxxxxx xxxxxxx měst x xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxx, že archeologické xxxxxxxx je základním xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx evropské xxxxxxxxxxxxx dědictví, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx historii, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počtem xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx nevědecky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti,
xxxxxxxxxxxx, xx xxx, kde xxxxxxx neexistují, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohledu a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a kulturního xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xx xxxx dopadat xxxxx xx přímo dotčený xxxx, xxx xx xxxxxxx evropské xxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx poškozování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví Evropy, xxx byla podepsána x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1969 x důsledku vývoje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x evropských xxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx archeologické dědictví xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx historického x vědeckého xxxxxx.
2. Za xxxxx xxxxxx se za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozůstatky x xxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxx uchování x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x přirozenému xxxxxxxxx,
(xx) o nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vykopávky nebo xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx spadá xxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
3. Do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se zahrnují xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx jejich související xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx xx souši, xxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenými xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx systém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx archeologického dědictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povrchu xxxx xxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx generacemi,
(xxx) xxxxxxxxx nálezce xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadům xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dát xxx x xxxxxxxxx xx zkoumání.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx výzkumy byly xxxxxxx smysluplné, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx procedury x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx archeologických xxxxxxxx x x xxxxxx xxx nimi xxx, xxx:
x) xx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxxx vykopávkám nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxx, xx archeologické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx to xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- součásti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxxx x xx nich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx řádnému xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx,
(xx) xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx a další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
(iii) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx archeologického xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úprava státu.
Článek 4
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx okolností xxxxxxx:
(x) xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rezervacemi,
(xx) xxxxxxx x údržbu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx původním xxxxx,
(xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro archeologické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxx přemístěny.
Xxxxxxxxxxx konzervace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 5
Každá Xxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) xx se xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx archeologie x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vyváženou xxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(ii) xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxxx systematicky vedli xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx:
x) upravit xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x prostředky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x publikaci xxxx xxxxxx,
(xxx) že xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx umístění,
(iv) xx v xxxxxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxxxx prací nalezeny xxxxxxxx archeologického dědictví, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx původním xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx,
(x) že xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx stavební xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx návštěvníků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx archeologickou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nalezišť a xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx veřejnou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx celostátních, xxxxxxxxxxxx x místních úřadů, x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx územního xxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxx celkových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to z xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) přidělením xxxxxxxxxx xxxxxx určené xx xxxx projekty xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vynucené bezpečnostními xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x také xx xxxxx zveřejnění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx informací
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx archeologických xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx:
(x) připraví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxxxx,
(ii) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhrnných vědeckých xxxxx určených k xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx provedena potřebná xxxxxxxxx publikace specializovaných xxxxxx.
Článek 8
Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx:
(x) že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účely x zároveň xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x organizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Zvyšování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, že:
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem vytvořit x xxxxxxxxx xxxxxxxx x názorech xxxxxxxxxx x xxxxxxx archeologického xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx,
(ii) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x nálezům, x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx vybrané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vystaveny xxx xxxxxxxxx.
Zabránění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxxx Strana xx xxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyměňovaly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezákonných vykopávkách,
(xx) xxxx informovat xxxxxxxxx úřady xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx smluvní Xxxxxxx xxxx Úmluvy, x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx pocházejí x xxxxxxxxxxxx vykopávek xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x sdělí x xxx nezbytné xxxxxxxxxxx,
(iii) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx akviziční xxxxxxxx xx pod xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nálezů xxxx xxxxxxxxxxxx vykopávek xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vykopávek,
(xx) xxxxx jde x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx ovšem není xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxx xxxx Úmluvy (xxxxxxxxxx),
x) vynaloží xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x instituce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx (iii),
(x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx ustanovení této Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx archeologického xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pomoc
Xxxxxx 12
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
(x) umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoc prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(ii) xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx pro xx xxxxxxx, výměnu xxxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx uplatňování Xxxxxx (xxxxxxxxxx)
Článek 13
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx (revidované) xxxx Xxxxx expertů, xxxxxxx Výborem xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx v xxxxxxx s článkem 17 Xxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxx její uplatňování x dále bude xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx jsou Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), x x xxxxxxxxx zásad, xxx xxxx x xx xxxxxxxxx,
(xx) navrhovat Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx mnohostranných aktivit, xxxxxx xxxx její xxxxxxxxxx x informování xxxxxxxxxx x jejím xxxxx,
(xxx) xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů Rady Xxxxxx doporučení xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxx Xxxxxx, xxx x této Xxxxxx (xxxxxxxxxx) přistoupily.
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx členskými xxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx úmluvy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Rady Evropy.
2. Xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropy, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1969, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stvrzující xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx tuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zároveň xxxxxxxxxx.
3. Xxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od xxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx států Rady Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx budou Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxx nevstoupilo xxxxxxxxxx xxxxxx x 6. xxxxxx 1969 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx své listiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení xxxxxxxxx, xx xxxx i xxxxxx uplatňovat xxxxxx x 6. xxxxxx 1969, dokud xxxx Xxxxxx (revidovaná) xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
5. X případě každého xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyjádří svůj xxxxxxx xxx Úmluvou (xxxxxxxxxxx) vázán, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx listiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Poté, xx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx členem Xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx k xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v článku 20 xxxx. d) Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x jednohlasným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx právo xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxxx xxxxx přistupující xxxx xxxx xxx Xxxxxxxx hospodářské společenství, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato Xxxxxx (xxxxxxxxxx) v platnost xx šesti xxxxxxxx xx xxxx uložení xxxxxxx xxxxxxxxxx přistoupení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Článek 16
1. Kterýkoli xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlas xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx jakékoli xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x prohlášení. X xxxxxxx takového xxxxx xxxxxxx Úmluva (xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předcházejících xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx území xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
1. Kterákoli Strana xxxx xxxxxxx vypovědět xxxx Úmluvu (revidovanou) xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Takové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, který xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx x přistoupení x této Xxxxxx (xxxxxxxxxx), o:
(x) xxxxxx xxxxxxx,
(ii) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení,
(iv) jakémkoli xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx sdělení týkajících xx této Úmluvy (xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx).
Xxxx ve Xxxxxxxx xxx 16. xxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x tím, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx uložen x xxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxxxxx členskému xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx stranami Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxx x xxxx Úmluvě (revidované) xxxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 99/2000 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.