Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.12.2000 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/1999 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Tureckou republikou o změně Protokolu 3 týkajícího se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
133/2000 Sb. m. s.
133
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 30. prosince 1999 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/1999 Společného xxxxxx Dohody o volném obchodu mezi Českou republikou a Tureckou republikou o změně Protokolu 3 týkajícího se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce.
Rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 odst. 1 xxx 26. xxxxxx 2000.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX x. 1/1999
XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX O XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX 3 XXXXXXXXXX XX DEFINICE XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX" X XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
XXXXXXXX XXXXX,
xxxxxx na zřeteli Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 3. xxxxx 1997, x Xxxxxxxx 3 týkající xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této Xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému panevropské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Evropském společenství, Xxxxxx, Slovenské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx);
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx výrobních xxxxxxxxx x nedostatky xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx některé xxxxxx x seznamu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx získání statusu xxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxxx článek 38 Xxxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Společný xxxxx xx změně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx definice xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1. X xxxxxxxx 21 x 26 se xxxxx "Xxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxx".
2. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Článek 30
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx
1. Xxxxxx x národní měně xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx dovážející Straně.
2. Jestliže tyto xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx stanovené xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx fakturovány x xxxx xxxxxxxxxx Strany. Xxxx-xx výrobky fakturovány x měně některé xx xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx částku xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ekvivalentem xxxx národní měny xxxx euro podle xxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxx xxx měsíce xxxxx roku 1999.
4. Částky vyjádřené x euro x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx. Při xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xx snížení částek xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxx limitů x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx vyjádřených x euro.".
3. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 1904 xx xxxxxxxxx tímto:
Xxxxx XX (1) | Xxxxx výrobku (2) | Opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (3) xxxx (4) | |
1904 | Xxxxxxx x obilí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pražením (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - corn xxxxxx); obiloviny (xxxx xxx kukuřice) x xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx zpracovaná xxxx (xxxxx xxxxx x xxxxxxx), předvařené xxxx xxxxx připravené, xxxxx xxxxxxxxx xxx nezahrnuté | Výroba: - x xxxxxxxxx nezařazených x xxxxx 1806; - x xxx xxxxxxx použité obiloviny x xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx x xxxxxxxx odrůdy Xxx Indurata) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx1); - x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 17 xxxxxxxxxxx 30 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | |
1) Výjimka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxx Indurata se xxxxxxx do 31.12.2002. | |||
b) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 2207 se nahrazuje xxxxx:
2207 Ethylalkohol xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 80 % xxx xxxx xxxx; xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Výroba:
- xxxxxxxxxxx materiály xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2207 xxxx 2208,
- x níž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx materiály xxxxxxxx x hroznů xxxx xxx zcela získány, xxxx za předpokladu, xx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx původní, xxx xxxxxx xxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxxxxx 57 Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx podlahové krytiny:
- X xxxxxxxxxx xxxxx
Výroba x7):
- přírodních vláken
xxxx
- chemických xxxxxxxxx nebo textilní xxxxxxxx
Xxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čísla 5402, xxxx
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 nebo 5506, xxxx
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx délková xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx,
lze použít xx předpokladu, xx xxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 40 % xxxx xxxxxxx xx závodu
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx použita xxxx xxxxxxxx
- Z xxxx plsti
Xxxxxx x7):
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxxxx,
nebo
- chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
- X ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx x7):
- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx umělé xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, nečesaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 8401 xx xxxxxxxxx xxxxx:
xx 8401 Xxxxxxx palivové xxxxxx
Xxxxxx, x níž xxxx všechny použité xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, než xx xxxxx výrobku1)
Xxxxxx, v xxx hodnota xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30 % ceny xxxxxxx ze závodu
1) Xxxx pravidlo xx použije xx 31. 12. 2005.
x) mezi pravidla xxx xxxxx XX 9606 a 9612 xx xxxxxx následující xxxxxxxx:
9608 Xxxxxxxxx xxxx; popisovače, značkovače x zvýrazňovače s xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx hrotem; xxxxxx pera x xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx; patentní xxxxx; násadky xx xxxx, držátka xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx a xxxxxxxx těchto výrobků, xxxxxx ochranných xxxxx x příchytek, vyjma xxxxxxx xxxxx 9609
Xxxxxx, x níž xxxx všechny použité xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx jiném, než xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx per xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx.".
4. Xxxx Xxxxxxx X Xxxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro které xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 3 x 4, seřazený xxxxx xxxxxxx a xxxxx XX
Xxxxx HS (1) | Popis xxxxxxx (2) |
xxxxxxxx 01 | |
xxxxxxxx 02 | |
xxxxxxxx 03 | |
0401 xx 0402 | |
xx 0403 | Xxxxxxxx, xxxxxx mléko x xxxxxxx, jogurt, xxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) nebo acidofilní xxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx sladidla |
0404 xx 0410 | |
0504 | |
0511 | |
xxxxxxxx 06 | |
0701 až 0709 | |
xx 0710 | Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpoložky 0710 40 00, xxx xxxxxx ve vodě xxxx x xxxx, xxxxxxxx |
xx 0711 | Zelenina, xxxxx xxxxxx kukuřice xxxxxxxxxx 0711 90 30, prozatímně xxxxxxxxxxxx (xxxx. oxidem xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx vodou xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x požívání |
0712 xx 0714 | |
xxxxxxxx 08 | |
ex xxxxxxxx 09 | Káva, xxx x koření, xxxxx xxxx xxxxx 0903 |
kapitola 10 | |
xxxxxxxx 11 | |
kapitola 12 | |
xx 1302 | Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx |
1501 xx 1514 | |
xx 1515 | Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx) x xxxxxx frakce, xxxxx, xxx rafinované, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xx 1516 | Xxxx x xxxxx živočišné nebo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx rafinované, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "xxxxxxx" (opálový xxxx) |
ex 1517 a ex 1518 | Xxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxx) vepřové xxxxx a ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuky |
xx 1522 | Zbytky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx |
xxxxxxxx 16 | |
1701 | |
xx 1702 | Xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx; xxxxxxx sirupy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx barviva; xxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; karamel, kromě xxxxxxxxxx 1702 11 00, 1702 30 51, 1702 30 59, 1702 50 00 x 1702 90 10 |
1703 | |
1801 x 1802 | |
xx 1902 | Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx více xxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx, xxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, včetně xxxxx x xxxx xxxxx druhu |
xx 2001 | Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, "xxxxxxx" x xxxxx, xxxxx rodu Xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx octové |
2002 x 2003 | |
xx 2004 | Xxxxxxx zelenina xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x octě xxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx 2006, xxxxx brambor xx formě xxxxx, xxxxx xxxx vloček x xxxxxx xxxxxxxx |
xx 2005 | Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nezmrazená, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx 2006, kromě xxxxxxx ve xxxxx xxxxx, šrotu xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx |
2006 x 2007 | |
xx 2008 | Xxxxx, xxxxxx x xxxx jedlé xxxxx rostlin, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx s přídavkem xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, palmová xxxxx, xxxxxxxx, hlízy xxxxxxxx (xxx), xxxxxx brambory x podobné xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx listy, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx |
2009 | |
xx 2106 | Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx |
2204 | |
2206 | |
xx 2207 | Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 80 % vol xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
xx 2208 | Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x objemovým xxxxxxx xxxxxxxx menším xxx 80 % xxx, získaný xx xxxxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxx |
2209 | |
xxxxxxxx 23 | |
2401 | |
4501 | |
5301 x 5302 |
".
Xxxxxx 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. xxxxx 2000 xx xxxxxxxxxxx, xx xx Strany xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Rozhodnutí x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx dokončeny všechny xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx Turecké republiky:
Xüxxx Xxxxxx x. x.
generální xxxxxxx xxx záležitosti Evropské xxxx
Xxxx předsedy xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 133/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.12.2000.
Xxxxxx předpis x. 133/2000 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.