Plné znění - 66/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Grenady

66/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV

INFORMACE

66

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 12. xxxxxx 1981

x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Grenady

Dne 4. xxxxxx 1980 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XV xxxx 12. xxxxx 1981.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodní a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rovnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxxxxx současného xxxxxxxxxxxxx ekonomického řádu xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx základě,

dohodly se xxxxx:

Xxxxxx I

Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx.

Článek II

Výměna zboží xxxx oběma zeměmi xx bude xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxx xx smluvní xxxxxx poskytují x xxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxx x clech x obchodu, xx xxxxxx vztahovat xx:

x) xxxxxx, výsady a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxxx xxxxxxxx některé xx sousedních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx, výsady x xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednou ze xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx volného xxxxxxx, xxxxxxx uniích xxxx xxxxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx x xxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontraktů, xxxxx xxxxx uzavírány mezi xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx x xxxxxx x předpisy platnými x každé xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek V

a) Xxxxxxx xxxxxx použijí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma zeměmi.

b) Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zemi spolupracovat xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, polozpracovaných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potřebných náhradních xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx všem xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xx mohlo xxxx x xxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx země původu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) výrobků x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx dováženy xx xxxx s xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx případný prodej xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxx;

x) xxxxxxxx a nástrojů xxxxxxx přivezených xx xxxx za xxxxxx xxxxxx, zkoušek xxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxxx x obchodní x xxxxxxxxxxxx činností v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek VIII

Tato dohoda xxxxxx xxxxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s:

a) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx zachováním xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx a vývozem xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, historických xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx života a xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx kovů;

f) xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx spotřebou xxxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx použití nebo xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozice a xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx IX

Obchodní xxxxxxxxx xxxx oběma zeměmi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxx výrobků x xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xxxxx určeny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku IV, xxxxxxx se xxxx xxxx budou xxxx x xxxxx xxxxx xxxx všeobecně platné xx xxxxxxxx světových xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x služeb mezi xxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx uzavírání xxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx obchodu, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx tak dohodnou.

Xxxxxx XII

Smluvní strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxx týkajících xx xxxxx dopravy a xxxxxxxxx přístavů.

Doložka xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dopravu x xxxxxxxxx xxxx oblastním xxxxxxx.

Článek XXXX

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x užší hospodářské xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dohodly, xx xxxxxxxx obou xxxx xx budou xxxxxxx xx xxxxxx jedné xx smluvních xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxx xx mlčky xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nejméně šest xxxxxx xxxx ukončením xxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxxx nevypoví.

Ustanovení xxxx xxxxxx se budou xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx platnosti xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XV

Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx a podepsáno x Xxxxx xxx 4. xxxxxx 1980 xx dvou originálech x českém x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxx:

Xxxxxxx Goard x. x.

Právní xxxxxxx č. 66/1981 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.2.1981.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 66/1981 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.