Právní předpis byl sestaven k datu 10.09.2011.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.09.2011.
Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Moldavské republiky o spolupráci v oblasti obrany
81/2011 Sb. m. s.
Účel regulace Článek 1
Oblasti spolupráce Článek 2
Formy spolupráce Článek 3
Plánování a provádění Článek 4
Finanční ujednání, zdravotní péče a status Článek 5
Výměna informací Článek 6
Pracovní jazyk Článek 7
Změny a spory Článek 8
Vstup v platnost a ukončení platnosti Článek 9
81
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 16. května 2011 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Moldavské xxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 9 odst. 1 xxx 22. xxxxxxxx 2011.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX MOLDAVSKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxx",
xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995 (xxxx xxx "PfP SOFA") x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x PfP SOFA, xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995;
xxxxxxxxx se xx tom, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx a v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxx xxxxxx posílit xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Charty XXX;
x xxxxx rozvinout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx sil xxxxxx xxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx aktivit dvoustranné xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXXXX 1
Xxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx založenou xx xxxxxxxx rovnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXX 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx);
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojených xxx;
x) xxxxxxx při xxxxxx personálu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdělávání;
x) xxxxxxxxxxx operace na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pro xxx;
x) vytváření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, geodézie x kartografie;
k) xxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx x dokumentech xxxx stranami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXXXX 3
Xxxxx xxxxxxxxxx
Spolupráce x xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx ministrů xxxxxx, xxxxxxxxx štábů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x pracovní xxxxxxx;
x) xxxxx xx výcvikových xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) účast xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cvičeních;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) rozhovory, konzultace, xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
g) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x institucí;
x) xxxxxx informací, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx a stážistů x xxxxxxx oblastech;
x) kulturní x xxxxxxxxx aktivity.
XXXXXX 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx x každoročně schválí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx bude xxxxxxxxx xx 1. prosince xxxx probíhajícího.
2. Xxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podaných stranami.
3. Xxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x každé aktivity xxxxxxxxxxxxx x ročním xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx přidělenců xxxxx.
XXXXXX 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x status
1. Vysílající strana xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx a x xxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx hradí cestovní xxxxxxx v xxxxx xxxxx svého xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx.
3. Zdravotní péče xx xxxxx přijímající xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x XxX XXXX.
4. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxxxxx strany xx xxxx řídit XxX XXXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx PfP XXXX, xxx xxxxxxxx případnému xxxxxxxxxxxx.
XXXXXX 6
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou nebo xxxxx xxxx stranami x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx informací.
3. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytující xxxxxx.
XXXXXX 7
Xxxxxxxx xxxxx
Pracovním xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXXXXX 8
Xxxxx a xxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx protokolů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody x vstoupí v xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 9 xxxx Xxxxxx.
2. Rozpory xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXX 9
Xxxxx x platnost x ukončení platnosti
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx doručení pozdějšího x xxxxxxxx, xxxxx xx strany vzájemně xxxxxx diplomatickou xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxx splněny.
2. Každá xx xxxxx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, strany xxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohody.
Xxxx x Xxxxx dne 16. xxxxxx 2011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, moldavském a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx
RNDr. Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx obrany x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx x. x.
místopředseda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 81/2011 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 10.9.2011.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.