Právní předpis byl sestaven k datu 21.09.2011.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.09.2011.
83
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 2. xxxx 2008 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Moldavskou republikou x xxxxx Dohody xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx1).
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xxx ratifikoval.
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 4 xxx 14. xxxx 2011.
Xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
1) Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx republikou x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 12. xxxxxx 1999 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 128/2000 Sb. m. s.
PROTOKOL
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Dohody mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx investic
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "smluvní xxxxxx") xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1999 x Praze (dále xxx "Xxxxxx") xxxxxxxxxx:
ČLÁNEK 1
X článku 3 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xx novými xxxxxxxx 3 xx 5, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x doložce xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo měnové xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx jako xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výnosům xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.".
ČLÁNEK 2
X článku 6 Xxxxxx xx xx xxxx xxxxx věty xxxxxxxx 1 vkládá xxxxxxxxxxx xxxx: "Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,".
X xxxxxx 6 Xxxxxx xx vypouští xxxxxxxx 4.
ČLÁNEK 3
Xx článek 9 Xxxxxx xx vkládá xxxx článek 10, xxxxx znění xx xxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx
1. Nic x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx přijmout xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx na ochranu xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx,
a) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx,
x) týkající xx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x transakcí x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx vojenské xxxx xxxx bezpečnostní xxxx,
x) xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx x době mimořádných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
d) xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx politiky xxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxx
x) x souladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat zájmy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, volném trhu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx přečíslovány.
XXXXXX 4
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx devadesátým xxxx xx xxxx pozdější xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxx požadavků xxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx tohoto Protokolu x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 2. xxxx 2008 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, moldavském x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Ing. Xxxxx Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxx
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxx x. r.
xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 83/2011 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 21.9.2011.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.