Plné znění - 46/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxx 2011 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxx chemických zbraní x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Organizace xxx xxxxx chemických zbraní.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 12 odst. 1 xxx 1. xxxxxx 2012.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že podle čl. 10 odst. 5 xxxx xxxxxxxx tribunál xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxx xx xxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1996¹⁾.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxx, xx článek VIII xxxxxxxx 48 Úmluvy x xxxxxx xxxxxx, výroby, xxxxxxxxx zásob x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx XXXX požívá xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx funkcí;

Vzhledem x xxxx, xx článek VIII odstavec 49 Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x jejich xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx náhradníky x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Výkonné xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, generální xxxxxxx x xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich funkcí x souvislosti x XXXX;

Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xx článek VIII xxxxxxxx 48 a 49 Xxxxxx x zákazu xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x jejich zničení xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx generální xxxxxxx x xxxxxxxxxx Technického xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x části XX xxxxxx B Xxxxxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxxxx x xxxx, že článek VIII xxxxxxxx 50 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx zničení xxxxxxx, xx takováto xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x dohodách xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,

Xxxx xx xxxx Xxxxx republika x Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

V xxxx Xxxxxx:

XXXX xx právnickou osobou. Xx xxxxxxxxxxx:

1. OPCW x xxxx xxxxxxx, xx se nachází xxxxxxxx a xx xx v xxxxxx xxxxxxxxx, požívají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx formě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx případů, kdy xx XXXX x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx výslovně xxxxxx. Xxxxxx se xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx. Majetek XXXX, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx imunity xxxx prohlídce, rekvizici, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, ať xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx XXXX, ať se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

5. OPCW xxxx xxx výkonu xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bez xxxx xx zájmech XXXX.

6. XXXX x xxxx majetek xxxx:

7. Xxxxxx xx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx domáhat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx součást xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxx xxx úřední xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx.

1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx OPCW xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx příznivé, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx spojení, xxxxx x pokud xxx x xxxxxxx xxxxx xx informace xxx xxxxx, x xx v míře, x níž xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ke kterým Xxxxx republika xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX nepodléhají xxxxxxx. XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x odesílat x xxxxxxxx korespondenci x xxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kurýrů xxxx x xxxxxxxxxxxx zásilkách, xxxxxxx požívají xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx diplomatičtí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykládáno xxx, xx by xx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanovena xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX.

3. Česká republika xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na území Xxxxx republiky pro xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx sdělení OPCW xxxxxx xxxxxx subjektům, xx xxx xxxx xxxxxxxxx jakýmkoliv prostředkem xx x jakékoliv xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxx jakéhokoliv omezení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, videozáznamy, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW požívají xxxxxxxxxxxxx smluvních států xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, technickými xxxxxxx x tajemníky xxxxx delegací, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a během xxxx xx xxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxx následujících xxxxx x xxxxxx:

2. X případech, kdy xx xxxxxxxxx forma xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nezávislého xxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxx s XXXX x xxxxxxx xxx xxxxxx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx republiky.

4. Ustanovení xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx vůči osobě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky.

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odborníků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxxx 7 x 8 Kontrolní xxxxxxx x Úmluvě, x xxxxxxx x článkem VIII xxxxxxxxx 51 Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluvních států, xxxxx a imunit xxxxxxxxx x xxxxx XX odstavci 12 xxxx Xxxxxxx.

2. X případě xxxxxx xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx XXXX:

3. Xxxxxxxx OPCW xxxx xxxxxx z povinností xxxxxxx služby, xx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx takové xxxxxx xxxxxxx xx úředníky XXXX, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx xxxxxxxx na seznam xxxxxxxxx generálním ředitelem XXXX x schválený Xxxxxx republikou. Xxxxx Xxxxx republika xxxxxx xxxx úředníky XXXX x xxxxxxxxxxx národní xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxxx xxx xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx přerušení xxxxxxx nezbytných xxxxx.

4. Vedle xxxxx x imunit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx svou manželkou xxxxx x imunit, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx diplomatickým zástupcům x jejich xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx x imunity xxxx xxxxxxxxx OPCW xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx. Je povinností xxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výsad x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ohledech xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. XXXX xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx podle jejího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti a x němž se xxx imunity xxxxx xxx xxxx na xxxxxxx XXXX.

6. XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx Xxxxx republiky, xxx napomohla řádnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx jejích xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx uvedených x tomto xxxxxx.

7. Xxxxx XXXX xxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx xx nepoužijí xx xxxx xxxxxxx či xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x imunity x rozsahu, x xxxxx xx to xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s takovými xxxxxxxx:

2. Výsady x xxxxxxx jsou znalcům xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX x nikoliv x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x imunit xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákony x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. XXXX má xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, v němž xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxx xx xxx imunity zříci xxx xxxx xx xxxxxxx XXXX.

1. Xxxxxxxx Xxxxx republika xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx výsady xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, budou xx konat konzultace xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x OPCW x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x jakémukoliv xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx, s xxxxx zajistit, xxx xx takové zneužití xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepovedou k xxxxxxxx uspokojivému xxx Xxxxxx republiku x XXXX, xxxx xxxxxx, xxx došlo xx xxxxxxxx výsady či xxxxxxx, xxxxxxxx postupem xxxxx článku 10.

2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x článcích 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx činnostech xxxx xxxxx úředních xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx požádána xxxxxx Xxxxx republiky, xxx xxxxxxxx území, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vydán xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ředitelem XXXX. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx vedeno xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ředitel XXXX právo xxxxxxxx xx takového xxxxxx xxxxxx xxxxx, proti xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx ujednáními XXXX xxxx platná xxxxxxx-xxxxxx OSN xxxxxx xxxxxxxxx XXXX za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW.

2. Xxxxx xxxxxxxxx učiní xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x usnadnění xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx v článcích 5, 6 x 7 této Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx a x usnadnění pobytu xx xxxx xxxxx x nebude nikterak xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x zajistí, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx průjezdu na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx služebního xxxxxxx xx z xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx veškerou xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, podané xxxxxxx xxxxxxxxx x jedné x xxxxxxxxx x článcích 5, 6 a 7, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxx cestují xx xxx xxxxxx funkci, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx osobám xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx funkcí. Xxxxx xxxxx těmto xxxxxx xxxxxxxx výhody xx xxxxxx rychlého xxxxxxxxx.

4. Generálnímu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vedoucího xxxxxxxx XXXX, xxxxx cestují xx své úřední xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxx 10 xxxxxxx X Xxxxxxxxx přílohy x Xxxxxx.

1. XXXX přijme xxxxxxxx xxx náležité způsoby xxxxxx:

2. Xxxxxxxxx spor týkající xx xxxxxxx či xxxxxxxxx této Dohody, xxxxx není vyřešen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx žádost xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx rozhodce. Xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dva xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nepodnikne xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx žádosti, xxx xxx učinila, xxxxxx druhou stranou, xxxx xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx jmenoval.

4. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx měsíců xx xxxxx jmenování, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx předsedu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxx xxxxxx xxxxxxxx jmenoval.

5. Tribunál bude xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx rozhodčího xxxxx xxx rozhodčí řízení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

6. Xxxxxxxx rozhoduje xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx pro xxx xxxxxx sporu.

1. Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, jež Xxxxxx xxxxxxx XXXX.

2. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx nejsou na xxxx výsadám x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx inspekčního xxxx x xxxxx XX xxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x imunitám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx OPCW x článku VIII xxxxxxxx 51 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx působit xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx může OPCW xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x OPCW xxxxxxxx xxxxxxx oznámí, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx x XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

4. Konzultace xxxxxxx změn této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo OPCW. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uzavřené Xxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX.

Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxxx 2011 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 46/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.5.2012.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.