Plné znění - 63/1982 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Libyjskou arabskou lidovou socialistickou džamáhírijí o spolupráci v oblasti zdravotnictví

63/1982 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

63

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 19. xxxxx 1982

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Libyjskou xxxxxxxx xxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxx 9. xxxx 1981 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxx arabskou .lidovou xxxxxxxxxxxxxx džamáhírijí x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 dnem 11. xxxxxxxxx 1981.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

DOHODA

mezí Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx lidová xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx upevňovat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví xxxx oběma xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx. xxxx dohodu:

Článek 1

Xxx strany xxxxx xxxxxxxx spolupráci x podporovat vzájemnou xxxxxx zkušeností v xxxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxxx xxxx.

Článek 2

Xxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx léčebně preventivní xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všeobecných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotnictví a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x léčiv.

Článek 3

Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x sympoziích x xxxxxxxxxxx xxxxxx, týkajících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx území.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx filmy, učební xxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx nemocem xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, diagnostice x xxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxx strany xxxxx při výměně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx zejména tím, xx

x) xx žádost xxxxx ze stran xxxx druhá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jim xxxxxx postgraduální xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nemocí;

c) xxxxx strana bude xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) budou xx vyměňovat učební xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

a) Obě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxx c) x xxxxxxxxxxx x plánech xxxxxxxxxx podle článku 9 xxxx dohody.

b) Každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx občanů xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx území, x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx onemocnění.

Xxxxxx 9

K provádění xxxx dohody xxx xxxxxx sjednají xx xxxxxx xxxxxx období xxxxx spolupráce.

Xxxxxx 10

Obě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx materiál xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx lékařů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx hradí xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxx;

x) náklady xxxxxxx xx zaopatřením x xxxxxxx hospitalizovaných xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx pomocí xxxxx článku 8 hradí vysílající xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxx akutním xxxxxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxx na xxxxx xxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx x xxxxx schválení.

Dohoda se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx let x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vždy x xxxxxxx xxx xxx, jestliže xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 9. xxxx 1981 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x anglickém. V xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxx xxxx anglický.

Za Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx:

xxx. Xxxxxxxx Chňoupek x. x.

xxxxxxx zahraničních xxxx

Xx Xxxxxxxxx arabskou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 63/1982 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.11.1981.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 63/1982 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 96/2011 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 18.11.2011.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.