Právní předpis byl sestaven k datu 26.03.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.03.2013.
21
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxx 2013 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx království.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku VI odst. 1 xxxx xxxxxxx.
Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Thajského království, xxxx uváděné xxxx xxxxxx:
Inspirovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx styky x xxxxxxxxx vztahy, které xxxx nimi xxxxxxxx;
X přáním rozvíjet x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výhodnosti;
S xxxxxxx nutnosti existence xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxx x předpisy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
se dohodly xx následujícím:
Xxxxxx I
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx Dohoda xxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, ve snaze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxx;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozšíření hospodářských xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx II
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Strany xxxxxxxxx xx zásad xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx souhlasí x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společenství, sdružení, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x právními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xx dohodly:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x soukromém xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zákonech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investice x x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxx specifických xxxxxxxx x oborů xxxxxxxxxxxxx zájmu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
iii) xxxxxxxxxxxx příslušné podnikatelské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
iv) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxx mise, analýzy xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxxxxx a institucionálních xxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x existujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx veletrhů, xxxxxx, xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odborníků, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a zástupců xxxxxxxxxxxxx sféry, xxxxx x materiálů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx činností xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxx Xxxxxx; x
f) xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vycházející x xxxxxxxxxxx českých x thajských xxxxx.
2. Průmyslová xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných x soukromých sektorů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx:
x) zakládání společných xxxxxxx;
x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průmyslovém xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx, xxxxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx x xxxxxxx exportu;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy x technologie; x
x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Strany xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozvojové xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx vyjádřily xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx účelem podpory x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx průmyslového x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vytváření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x soukromými xxxxxxx vyhledáváním rozvojových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:
x) podporu institucí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx vzdělávacích, školících x výzkumných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx zvýšily xxxxxxxxx xxxxxxx a thajských xxxxxxxxxx využívat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx venkova a xxxxxxx, zvláště s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x středně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví; x
x) xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x veřejného xxxxxxx x xxxxxxx podnikání.
Článek XX
Xxxxxxx spolupráce
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spočívají x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx:
x) přírodní zdroje, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx výrobě a x xxxxxx průmyslu;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx-xxx x školících xxxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) elektrický a xxxxxxxxxxxxxxxx průmysl;
g) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) průmysl xxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podniky;
k) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx x úpravy xxxx;
x) informační x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) obranný xxxxxxx;
x) dopravu;
x) xxxx a xxxxxxxxxxx; x
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx V
Xxxxxxxxx
1. Provádění xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx stranami. Proto xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Smíšenou xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zasedání Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx x Xxxxx republice x v Thajsku, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Provádění xxxx Dohody xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místo:
x) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx místem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx; x
x) x xxxxxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx místem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, zastoupené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných organizací x xxxxxxxxx, xxxxx x vedoucí představitele xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx i xxxxx soukromého xxxxxxx.
4. Pokud Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx pravidelných xxxxxxxx zprávu, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx ustaveny x rámci xxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. V rámci xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxx, budou základ xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména následující xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx spolupráce v xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx vzájemném souhlasu xxxxxxxxx xxx, aby xxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x podnikatelské oblasti.
Článek XX
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx Dohoda xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxx xx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx návrh na xxxxxxxx její platnosti, xxxx xxxxxxx účinná xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi.
2. Xx xxxxxx xxxxx xx stran x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Dohody xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx uzavřené x xxxxx xxxxx.
4. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Evropské unii. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx vykládána xxx, xxx narušovala, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo Xxxxxxxxx společenstvím x xxxx členskými xxxxx xx xxxxxx jedné, x xxxxxxxx členskými xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Asie (XXXXX), xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Na xxxxx xxxxxx, níže xxxxxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2013, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxx
ministr xxxxxxxx x obchodu
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Suraponh Tovichkchikul
xxxxxxxxxxxxx vlády a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 21/2013 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.3.2013.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.