Plné znění - 141/2013 Sb.

Nařízení vlády

Předmět úpravy §1

Výpočet finanční částky stanovené jako převáděné důchodové právo získané v České republice §2

Převod důchodových práv získaných v důchodovém systému Evropské unie do českého důchodového pojištění §3

Převod prostředků důchodového spoření §4

Převod důchodových práv zaměstnanců dalších institucí §5

Přechodné ustanovení §6

Zrušovací ustanovení §7

Účinnost §8

Příloha - Výpočet jednotkové hodnoty odloženého důchodu

INFORMACE

141

NAŘÍZENÍ VLÁDY

ze dne 15. xxxxxx 2013,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §105a xxxx. 4 a 5 zákona č. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx pojištění, ve xxxxx xxxxxx x. 189/2006 Sb. x xxxxxx č. 314/2012 Xx., x xxxxx §15 xxxx. 5 xxxxxx x. 426/2011 Xx., o důchodovém xxxxxxx:

§1

Xxxxxxx úpravy

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie¹⁾ xxxxxxx finanční částky xxxxxxxxx xxxx převáděné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx důchodových xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxx upravuje xxxxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x převodem xxxxxxxxxxx xxxx.

§2

Xxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo získané x Xxxxx republice

(1) Xxxxxxxx částka xxxxxxxxx xxxx převáděné xxxxxxxxx xxxxx získané v Xxxxx republice se xxxxxxx xxxx součin xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x úhrnu xxxxxxxxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §33 odst. 2 x §34 xxxx. 1, 2 x 5 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx doby xxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzniku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dni; xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxx, kterým xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx¹⁾ xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přitom xx vyloučenou dobu xxxxxxxx doba xxxxxx x důchodovém xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x převod xxxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxx období pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx období, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx koruny xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx, tak, xx základní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platná x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx dni x xxxxx xxxx pojištění xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dni x xxxx xx rozhodného xxx do xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výměry xx xxxxxxxxxxxx xx celé xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, je-li rozhodným xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx věku nebo xxxxxxxx xxx, ve xxxx xxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dni.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx odloženého xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx věku, kterého xxxxxxx k rozhodnému xxx xxxxxx v xxxxxx rocích, úmrtnostních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x 70 % hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předpisem²⁾ xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxx x rozhodnému xxx. Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzorce xxxxxxxxx x příloze, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx x ženy x xxxxxxxxx vždy xxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roků.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx 5 se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxx, xxxxx předchází xxx xxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účet v xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx úroku xx vypočte xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx diskontní sazby Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

§3

Převod xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v důchodovém xxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx

(1) Doba xxxxxx xxxx zaměstnání x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důchodovém xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodových xxxx xxxxxxxxx x důchodovém xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "důchodový xxxxxxxxxx"), xx pro xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx na důchod x českém důchodovém xxxxxxxxx považují xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění.

(2) Doba xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxx převáděné xxxxxxxxx xxxxx získané x Xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx stejném xxxxxxx období x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx základy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který byl xxxxxxxx xx účet Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx českou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Českou xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx výše xxxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx ekvivalent xxxxxxx xx xxxxxx xx podání xxxxxxx x převod důchodových xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx též převedené xxxxxxxxx xxxxx získané x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2, xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důchodových xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx důchodový xxxxxxxxxx xxxxx věty první x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xx 5.

(4) Výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxx x xxxxxx stanovenou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a xxxxxxxxxx xxxxxxx odloženého xxxxxxx, xxxxxxxx však ode xxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx stanovená xxxxxx xx pokládá xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přihlédnutím x délce doby xxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Evropské xxxx xxxx jejích xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x důchodovém xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dobu. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx podle věty xxxxx, x důvodu xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx 50 % x xxxxxxxxx výměře xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ve výši 40 % x xxxxxxxxx výměře xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx starobní důchod xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx první.

(5) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx odloženého důchodu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tabulky xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x 70 % hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrokové míry xxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxxxx²⁾ xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx získaných x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx koruny xxxxxx.

(6) Délka xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 x částka xxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 až 5 xx stanoví xx xxx podání xxxxxxx x xxxxxx důchodových xxxx získaných v xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx českého xxxxxxxxxxx pojištění; xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pojištění x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx věty xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx převedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§4

Xxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx³⁾ a xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle §2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx též prostředky xxxxxxxxx důchodového xxxxxxx, xxxxx penzijní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §15 xxxx. 5 zákona x důchodovém spoření xx xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§5

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx převod xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

§6

Přechodné xxxxxxxxxx

Xxxxxx důchodových xxxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §5 xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxx x den xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx.

§7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx č. 587/2006 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxx důchodových xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.

§8

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxx 2013.

Xxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxx v. x.

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx:

Xxx. Xüxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 141/2013 Xx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx důchodu (XXXX) xx vypočte podle xxxxxx:

xxx

x xx věk, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx,

x je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx žadatele x xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx rocích xxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxx výpočet, pokud xx tento věk xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxx-xx xxxx tak, xx "x" xxxxx nule,

ω xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x úmrtnostních xxxxxxxxx,

_xx_x xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx osoba, xxxxx xx dožila xxxx x, se xxxxxx xxxx x + x, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x = 1/1+i xx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx míře x.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx _xx_x, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxx systému Evropské xxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxx výpočet.

Jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx i se xxxxxxx 70 % xxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxxxx²⁾, xxxxx xx aktuální xx dni rozhodnému xxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 141/2013 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.2013.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právníém předpisem x.:

388/2021 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x. 141/2013 Xx., kterým se xxxxxxx xxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x důchodovému xxxxxxx Xxxxxxxx unie

s účinností xx 1.1.2022

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

1) Nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxxx, XXXX) č. 259/68 xx xxx 29. února 1968, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx ostatních xxxxxxxxxxx Evropské xxxx, x platném xxxxx.

2) Xxxxxxxx č. 434/2009 Sb., xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pojišťovnictví.

3) Xxxxx č. 426/2011 Sb., x důchodovém xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.