Plné znění - 45/2013 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Vzájemné zastupování Článek 1

Postup Článek 2

Oprávněné orgány Článek 3

Zahájení zastupování Článek 4

Vízové poplatky Článek 5

Závěrečná ustanovení Článek 6

Příloha

INFORMACE

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 31. xxxxxx 2013 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Rakouské republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vydávání víz.

Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 6 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxx 2013.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují současně.

DOHODA XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX VYDÁVÁNÍ XXX

Článek 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádostí x víza x xxx xxxxxxxx jednotných xxx platných pro xxxxx xxxxx smluvních xxxxx Xxxxxx ze xxx 19. xxxxxx 1990 x provedení Xxxxxxxxxxx dohody ze xxx 14. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx).

(2) Konzulární xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zavedeno, jakož x xxxxxx, xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx změna xxxx přílohy bude xxxxxxxxxxx výměnou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Postup

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřad bude xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx, shromažďovat xxxxx x xxxxxxxx o xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů x xxxxx xxxx shromažďovat xxxxxxxxxxx údaje a xxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxx.

(2) Xxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vydá xxxxx xxxxxxxxxxx konzulární úřad xxxxxxxx vízum.

(3) Pokud xxxxx uvážení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx víza x xxxxxxx se schengenským xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 4 xxxx. d) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 810/2009 xx xxx 13. července 2009 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vízech (vízový xxxxx).

(4) Zastupující konzulární xxxxx budou oprávněny xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušnými českými x rakouskými xxxxx xx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx uskutečňována xxxxxx xx xxxx měsíců.

Článek 3

Oprávněné orgány

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxxxx:

X České xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Odbor xxxxxxxxxxxx koncepcí x xxxxxxxx

118 00 Xxxxx

X Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx IV.2 (Xxxxxxxx záležitosti a xxxxxxxxxx xxxx; Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

1014 Xxxxx

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Zahájení zastupování

(1) Xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konzulární xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Zastupovaný xxxxxxx xxxx vyrozumí x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx komisi xxxx vstupem této xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx x zastoupení Evropské xxxx x xxxx xxxxxx působnosti o xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxx před jejím xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx poplatky

Zastupující xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx ustanovení

(1) Xxxx dohoda se xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx podepsána xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platnosti xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Kterákoli xx smluvních xxxxx xxxx kdykoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, x to xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx uplynutí patnácti xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx straně.

Dáno x Xxxxx dne 31. xxxxxx roku 2013 xx dvou xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Příloha:

Zastupující xxxxxxxxxx xxxxx:

• Xxxxxxxxxxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x Xxxxxx

• Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx (zastupování xx xxxxxxx xx žádosti x vízum xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pasů x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovními xxxx, xxxxx cestují xx pozvání mezinárodní xxxxxxxxxx sídlící xx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxx xxxx xxx 30 xxxx xxxxx)

Xxxxxx xxxxxxx x. 45/2013 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.7.2013.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

33/2018 Xx. x. x., x xxxxxxxx změny xxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zastupování xx xxxxxxxx xxx

x xxxxxxxxx od 31.7.2018

18/2019 Xx. x. x., x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx

x xxxxxxxxx xx 9.5.2019

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.