Právní předpis byl sestaven k datu 15.02.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
17
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxxxxx 2005 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda x hospodářské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Radou xxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxx Hory.
Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 5 xxxx. 1 xxx 28. listopadu 2005.
Xxxxx znění Xxxxxx x anglické xxxxx, které xx xxx xxxx výklad xxxxxxxxxxx, se vyhlašují xxxxxxxx.
DOHODA
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x Radou xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx Xxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Černé Xxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx posílení xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx;
xxxxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x posílení vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, průmyslové, technické x technologické oblasti;
xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dobrým xxxxxxx x vytvoří xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx formy xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sféře;
x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obou zemích,
xx dohodly xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxx hospodářských xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Srbskem x Xxxxxx Horou. X xxxxx xxxxx, xxx xxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxx, budou vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
Článek 2
X ohledem na xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
a) xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x komponenty;
x) xxxxxxxxxx a elektrotechnický xxxxxxx;
f) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmysl;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
h) xxxxxxxxx;
i) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx obou zemí, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x další xxxxx xxxxxxxx regionálních x místních xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) výměna xxxxxxxxx x vývoji xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozvojových xxxxxxxxxx;
x) napomáhání xxxxxxxxx xxxxxx kontaktů x rozšiřování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kruhy xxxx xxxx;
x) xxxxxxx návštěv, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;
e) podněcování xxxxxx x středního xxxxxxxxx soukromého xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x bilaterálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) podpora xxxxxxxxxx poskytováním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sektoru xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxx xxxxxxxxxx;
h) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx jednotek;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vzájemného xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx veletrzích x xxxxxxxxx, organizování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x konferencí;
k) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Dohody, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úřady xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politiky;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 4
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx ustavuje Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bude xxxxxxx xx zástupců příslušných xxxxxx obou zemí. Xxxxx xxxxxxx může Xxxxxxx výbor rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Xxxxxx x Xxxxx Hoře, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oboustranného xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky x náměstek ministra xxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx Srbska x Xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx neurčitou x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
2. Na žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx Xxxxxx v písemné xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx jednostranně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx oznámením. Xxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx účinku xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxx uplatňována nebo xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx x Praze xxx 20.7.2005 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx Radu ministrů Xxxxxx x Xxxxx Xxxx
Xxxxxxx Ivanovic x. x.
xxxxxxx xxx zahraniční xxxxxxxxxx xxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 17/2006 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.